“把门打开！”泰特见此，也不掩饰啥了，拍打着铁栅，咚咚地响个不停，他要第一时间冲进去控制住局势。
但夏延拾起那把勺子匕首，对着门外的泰特说，怎么，你想要闯进来杀人灭口吗？
泰特破口大骂，称夏延栽赃陷害。
“你们全都闭嘴，当我是不存在的吗？”惩教官布林肯奇当即就拔出点三八英寸子弹的柯尔特转轮手枪，大喝到。
这种手枪的威力果然有震撼性，吓得泰特等人轰得下全都退到阳台走廊的栏杆处，布林肯奇继续用枪口指着这群人，一面回头对夏延喊，“开门，快些开门！”
“报告警官，我可以说出索托.伊.伽马自杀的原因吗？”
“说！”
“他遭到受托警卫威廉.泰特的殴打和威吓，因为他准备交一笔私人钱财给您托管，却被泰特半路截了胡。”
听到这话，布林肯奇可就不乐意了。
“不，他自杀是因为他是个懦夫，不敢刺死你这个杀父仇人。索托，我鄙视你。”泰特吼叫起来。
“闭嘴，我说闭嘴，我不能担保我情绪激动下会不会用这把转轮手枪把你的嘴巴射得稀巴烂，威廉.泰特！”布林肯奇也吼起来。
“报告警官，我申请将索托转移到自杀留观室内，直到他的律师前来探监为止；此外我申请对4058牢房的单独保护，并起诉受托警卫威廉.泰特，我认为他的行为已不能够再担任这项职务。”
“准许前一条。”布林肯奇说完，把枪口摆了两摆，示意泰特等人退到一层去。
泰特闭了嘴巴，气冲冲地和手下喽啰们照办。
接着C楼闻讯而来的是奥利弗惩教官，还有位来此值班的女性缓刑观察官克里斯蒂娜，她是位黑白混血。
克里斯蒂娜帮索托包扎时，索托呻吟了两声，气息微弱地哀求道，帮帮我。
“没事，你在留观室会很安全的。”女缓刑官宽慰说。
二十分钟后，索托裹着条毛毯，站在了C楼的自杀留观室中，这个房间有道小门通向侧面走廊，但索托进去后就被锁死，开有狭窄的送食口，正面是个整体的全透明树脂玻璃墙，每隔十五分钟，克里斯蒂娜就要来到外面，隔着树脂玻璃询问里面的“自杀未遂者”状态，并做好笔录工作。
室内几乎没有家具，更没有一切可以供自杀的锐器、绳索乃至牙刷，索托看到角落里躺着个黑人，脸和脖子以下全盖着毯子，并且是被捆扎起来的。
“他的外号叫西班牙。”玻璃墙外，来做笔录的克里斯蒂娜对索托说。
果然是这位，就是4058牢房里原本的“住客”，也是索莱达六兄弟之一，先前隔着送食口刺杀惩教官斯通的就是这位。
现在“西班牙”成为整个索莱达监狱的“定时炸弹”，都说其余五位兄弟和整个黑人游击队发誓要把他从自杀留观室捞出去，杰克.彼得森还威胁巴格莱典狱长，称自己正在筹划场盛大的革命暴动，也即是监狱骚乱，要求典狱长识时务。
现在双方据说还在讨价还价中。
对此，索托很明智地没有表态，自杀风波后，他变得很是小心谨慎。
待到克里斯蒂娜的笔录做完，他就静静地观察着“西班牙”，保持一段距离。
待到就餐时间时，他见到克里斯蒂娜送给西班牙的饭食，全是素的，一个塑料圆盘，里面是一块花生酱三明治、六小根胡萝卜、六根芹菜和六片苹果，这些菜根本没法提供足够的热量，所以西班牙才会如此虚弱。
另外，西班牙的情绪很不稳定，眼眶发青发黑，额头和鼻翼不住地冒冷汗，拖着鼻涕，动辄叫骂，在毯子下面瑟瑟发抖，不住地说留观室的空调温度太低，是索莱达监狱有意迫害他的，“他们巴不得我死，巴不得我死！”
从这点来看，西班牙大概率吸食了违禁药品。
至于索托自己吃的，则符合美国农业部规定的标准，不但有麦片糊糊，还混杂了土豆、牛肉块和咖喱，而索托所谓的割腕，原本就是用匕首划破了层皮肉，当他包扎好并且进完食后，立刻回复了精力。
克里斯蒂娜第二次来观察笔录时，索托乘机打开了话匣子，他说自己是奥兰治县富勒顿学院的大学生，“因反战才被捕入狱的。”
“你的事情我们都知道。”克里斯蒂娜低头写了行字，笑着对索托说，其实我心中是支持你的，政治理念上我属民主党，我觉得弱势的移民群体应该免遭歧视和暴力，更不该将自己家的孩子送去印度支那战场上受苦送命，她深情地说，肯尼迪兄弟才是真的想改变美国的人物，可惜……
“我原本以为黑豹党和黑人游击队会团结我们有色人种，可谁想到他们居然逼得我自杀。”索托盘腿坐在留观室的地面，遗憾地说到。
“他们可不是什么善类，也许最初成立时是有着崇高理想的，可瞧瞧他们现在都在做些什么，和黑帮有什么区别吗？”
克里斯蒂娜离去后，留观室里的西班牙情绪愈发狂躁，应该是瘾发作了，把毯子裹得更紧，叫得歇斯底里。
而索托则靠在墙壁上休息，继续观察着“西班牙”。
慢慢地他觉得西班牙虽然面目可憎，但并不让人畏惧，吸食违禁药品的他现在差不多是个废人，手头又没有武器，又连续被狱方故意送来素食……
待到次日清晨，克里斯蒂娜开始本日的留观工作时，索托和她聊得更加亲密，他了解到克里斯蒂娜是个单亲妈妈，抚养两个上中学的孩子，至于为什么会来索莱达监狱工作，“我连社区大学都没进过，在蒙特雷县像我这样学历的女人，能进索莱达工作，每小时挣到1美元已很知足，攒够一笔钱后我就要给大儿子买辆二手汽车。”
“闭嘴，婊子，你太吵了。”忽然，西班牙发作，他在毯子里啐了口吐沫，然后冲着克里斯蒂娜越骂越难听，“杰克和泰特他们很快就来救我出去，我要把你的这张臭嘴给撕烂！”
“嘿，你不能对一名女士这样。”还没等克里斯蒂娜回应，索托义愤地喊起来。
