曼森新的联邦缓刑官，萨姆.帕皮契，此刻走马上任了，他穿着格子西服，夹着公文包，率先来到索莱达监狱中央监区大楼的办公室，在这里马迪根典狱长和IDS理事长索托在等着他。
“尊敬的缓刑官，我不得不告诉你，曼森在监狱里刚刚遭逢了场很严重的暴力殴打。”办公室里，索托装模作样地说到。
“事实上我来到这就是为了这件事，发生该情况，也代表着我不得不介入。”
“您的想法是什么？”索托递给帕皮契一根好彩牌香烟，又给了马迪根，马迪根接好火后，就扬了扬香烟，关门出去了。
室内，只剩索托与帕皮契两位。
“我想把曼森接到旧金山或洛杉矶设施比较良好的医院里就诊。”
“这可不行。”索托断然拒绝。
其实双方还是在暗中较劲，但显然在索莱达市，索托占据了绝对优势。
“你不会想让曼森死吧？”
“那倒不会，只是要让他学会服从，我这也是为您的工作顺利考虑。”
“好吧，你现在对曼森了解多少？”
“恐怕不比你们CIA要差。”索托这话充满了自信。
接着他轻轻走到办公室角落的音响前，扭开了按钮，披头士发布于1968年的《狼狈》（HELTER SKELTER）被播放出来，“帕皮契缓刑官，你应该对曼森的心理状态了解得很透彻，曼森自命不凡，非常热爱音乐……而他实施的恐怖谋杀，也和音乐是脱离不了干系的，就比如说这张专辑，就被曼森解读出很不一样的色彩来，当然这是名资深检察官帮我研究出来的，他是奥兰治县的，身残志坚的加里.托马斯。”
“我记得，加里.托马斯检察官是奥兰治法院绑架案的受害者，但他的研究得到公认了吗？”
“我很认可，就行。”索托礼貌地张开双臂，“托马斯检察官的研究并不是空穴来风，他是建立在曼森家族保罗.沃特金斯供词的坚实基础上的，事实上不止沃特金斯，被捕入狱的曼森家族的所有骨干，无论男女，我都帮检察官收集到了他们的证词，作出番详实的推断，比如说。”
这时索托举起了另外张披头士唱片，“这首歌叫‘甜心派’，里面有句歌词是‘哦，甜心，我的处境很是悲剧，来让我看看你们好莱坞歌曲的魔力’，被曼森家族解读为披头士乐队已经知道耶稣基督重返地球，并且降临在好莱坞所在的洛杉矶，没错，就是曼森家族所在的地区。”
听到这，帕皮契所能做的，只是眨眼睛。
他不知道是曼森疯了，还是索托精神有障碍。
可索托却继续侃侃而谈：“还有句歌词是‘噢，甜心你让我疯狂，我要穿过大西洋来到你所属的地方’，曼森家族的解读是，披头士乐队要离开英国，漂洋过海来到美国，寻找耶稣基督的降临地。别觉得荒谬，事实上我们从曼森家族的证词里可以得知，1969年时他们就不断向披头士乐队打电话、发电报还有寄信，希望乐队能来到洛杉矶死亡谷，和他们的家族团聚。”
说着，索托举起一张张照片，全是对曼森家族信件的拍照，来证实自己所言非虚。
这下，帕皮契已有些将信将疑。
索托便又拿起另外张披头士唱片，“再看看这首名为‘冠蓝鸦街’的歌曲，这首歌是披头士里的乔治.哈里森在1967年创作的，冠蓝鸦街，在洛杉矶市确实有这条街。”
“对的对的，在西区好莱坞山上，能俯瞰整条日落大道那里，确实有条依山而建的很崎岖弯曲的街，就叫冠蓝鸦街……”
“是的，当时乔治.哈里森和妻子朋友，住在山巅的一栋房屋里，有天他的一位好友坐飞机到洛杉矶来探望他，当时是大雾天气，他在家焦急地等待着好友，而好友则开车行驶在这可怕的冠蓝鸦街上，双方都看不到彼此。这首歌出来后就不断被解读出政治寓意，有评论家说歌词应和了迷惘的一代，也有的人说大雾弥漫恰好和嬉皮士在吸食麻叶或致幻剂后所产生的感觉类似……曼森家族也尤其重视这首歌，他不但认为这首歌是在谈耶稣基督降临洛杉矶后艰难的行程，还会用歌词给家族成员取新的名字，就像是受洗礼那样。”
“等等！”帕皮契忽然想起什么似的，“以我所阅读到的CIA内部关于曼森家族的资料，好像确实有位曼森女孩被曼森本人取了个‘蓝’的名字，可不就是来自于这首歌曲吗？”
现在帕皮契和索托知道曼森女孩里有位叫‘蓝’的，可还不知道‘蓝’的真实姓名就是阿尔碧娜.阿图科维奇。
“所以曼森始终和披头士们有很深的精神联系，曼森认为披头士们都是天使，受到上帝的旨意和他联系，虽然披头士乐队自己绝对不相信，他们创作的歌词居然被这个邪教家族做这般恶心恐怖的解读，并以此为指导去犯罪杀人。”
“也许，大概，这就是真正疯狂的粉丝吧？”帕皮契耸耸肩，“好吧，现在我已有八成相信加里.托马斯检察官的解读，那下面呢？”
“下面让我们来继续深入，听曼森家族对‘狼狈’或其他披头士乐曲的邪典解读吧，这涉及到曼森家族的核心理论，那就是种族灭绝和造神，因为这首曲子刚发布后，曼森家族就犯下了最骇人的两起凶杀案，其中一桩就是波兰斯基导演的妻子莎朗被残杀剖腹，现场墙上涂着的血淋淋的标语几乎全是披头士乐曲的名字，如‘狼狈’，如‘小猪们’。”
“狼狈的单词还被曼森女孩给涂错了。”
“是这样的，在这里我要提起披头士另外首歌曲，叫‘洛奇浣熊’，浣熊，RACCOON，曼森隐去了前三个字母，只留下了COON。而COON，是对黑人的侮辱性称呼。”
《洛奇浣熊》的歌词是这样的：
“现在就在达科塔黑黢黢山丘的某处，
住着一个年轻男孩叫洛奇浣熊。
有一天他的女人跟另一个男人跑了，
年轻洛奇对他知根知底心中生厌，
他说：我会抓住那个小子。”
这下，帕皮契已学会抢答了，“如果曼森认为住在黑黢黢山岭里的洛奇浣熊暗指‘黑人’的话，那么这首歌就意味着黑人的‘女友’被拐走了，也就是‘那小子’。”
“是的，很棒啊，‘那小子’在下面歌词里出现过，叫‘丹’。”
“曼森认为‘丹’指的是白人？”
“对，按照曼森的解读，那就是白人掠夺走了黑人的一切，而黑人现在要把一切给讨还回来。”
