气得典狱长拽住这位惩教官的领带，“谁给你们这么大的胆子？马上若是杰克.彼得森……”
孰料布林肯奇一把将典狱长的手给打开，其余惩教官也都用鄙夷的目光看着典狱长，“请原谅我的唐突无礼，但我说的却是大家的心声，典狱长您太纵容这群黑鬼杂碎了，别忘记斯通惩教官的惨死，如果您还执迷不悟的话，我们会集体向加州狱警工会申诉此事的，您看着办。”
“黑人游击队早就在索莱达为所欲为，这对您可没什么好处，该使用子弹镇压时就绝不该手软，不然大家会认为您根本保护不了同事们的安全。”年轻的奥利弗惩教官也极度不高兴。
以此为契机，在场的所有狱警都支持布林肯奇，局面瞬间一边倒，他们要求典狱长允许他们在执勤室内常备致命性武器的弹药，并且建特别机动小组，荷枪实弹在三个监区巡逻，因为黑人游击队随时可能暴动。
接着奥利弗惩教官又补充了个让典狱长瞠目结舌的提议：“应把几个被黑人游击队控制的翼楼里的受托警卫全部撤换，不然这些翼楼都是动乱的源头，比如O翼楼里的威廉.泰特……应让惩教官能控制的囚犯担任受托警卫。”
巴格莱典狱长不置可否，最终大家不欢而散，气得他一屁股坐在真皮沙发上，仰面望着百叶窗在天花板上留下的层层光影，在心中骂道：“他妈的，有人要杀索托，有人又要杀夏延，可现在却节外生枝，死了位索莱达六兄弟，只是让我难做。”
电话铃声响起，典狱长起身把话筒摘下，附在耳边，里面传来了声音，典狱长不断说到，“这太有难度也太危险了……是，是，很棘手……你愿保住我的位置，你在胡佛和里根面前说话是算话的，这我当然知道，咳，这样啊。”
通完话后，典狱长把话筒狠狠地往地毯上一扔，扯开领带，径自生闷气。
索莱达监狱中央监区南缘的几所私下建起来的独立宿舍小楼中，接到西班牙骨灰瓮的杰克.彼得森暴跳如雷，一脚踢翻了目前的咖啡桌：“索莱达的白人殖民者后代崽子选择了卑劣的暗杀，就像是胡佛对马丁路德金牧师所做的那样，我宣布对黑人游击队对狱方的战争开始了！”
当天傍晚晚餐时间，接到杰克指令的二十多名黑人游击队成员，就开始呆在各自牢房，拒绝出来就餐，“用绝食来表达对西班牙无辜惨死的抗议”。
同时杰克对军师安德鲁斯说，“叫我的律师卡曼来见我！我要在美国社会上掀起对索莱达监狱非人罪恶的浩大声讨。”
“需要卡曼捎带些货吗？”安德鲁斯悄悄提醒道，“我们在外面的眼线说，FBI最近盯得非常紧，并快向这里下手了，我们得拥有用暴力发难的武器。”
“是的。”对此杰克表示赞同。
自杀留观室，缓刑官克里斯蒂娜轻轻敲了敲树脂玻璃，对里面呆着的索托说，小伙子，你的律师罗宾.萨拉查在A楼等着见你。
说完克里斯蒂娜笑着拍拍腰带上的左轮手枪，表示这趟路索托由她来护送。
索托便跟在克里斯蒂娜后面，他旁边还有两位持警棍的狱警，四人一行，走出O翼楼。
让人惊讶的是，O翼楼一层餐厅中，当索托从中间过道走过去时，正在用勺子伏在不锈钢桌子上吃饭的诸位囚徒们，居然都带着种敬畏的目光看着自己，虽然他们都是黑人，但却无人敢上来挑衅，连句怪话都不敢说，索托隐约能在耳边听到他们的窃窃私语：
“看啦，就是这个湿背佬，听说还是个大学生，干掉了西班牙。”
“索莱达其余的五兄弟肯善罢甘休？”
“若要是双方火并起来，我们还是先保命要紧。”
最尽头靠左的位子，单独坐着夏延.卡德纳。
待到索托走来时，他抬起头，两人对视眼，索托就过去了，而夏延则淡定地握着勺子继续吃饭。
O翼楼外的放风场地，穿着花衬衫和牛仔裤、戴着墨镜和贝雷帽的杰克.彼得森，摇摇晃晃，身后跟着数十黑人游击队迎面走来。
“让开。”克里斯蒂娜握住手枪的把柄，声音因紧张有点儿颤抖。
杰克让开，抬起手指，扒拉下墨镜，把凶狠的眼睛露出半边，轻蔑地打量着索托。
索托鼓起勇气，从杰克手下一群人的中间穿过去，向着中央区独立的A楼走去。
“嘿，夏延，我知道那小子是你在撑着。”接下来，杰克大摇大摆地走到O翼楼餐厅，冲正低着头用餐的夏延喊到。
夏延停下来，微微回头，望着杰克.彼得森。
“我觉得你快要自身难保，你和黑人游击队完全不懂处世之道。”夏延说。
“别拿我们和你的拉埃姆帮会相提并论，我们是有崇高理想的组织，无需处世之道。”
“那就等着被国家消灭吧。”夏延平淡地答复了最后句，便转过去，背对杰克，自顾自继续用餐。
索莱达六兄弟中脾气最暴躁的泰特和达尔文，就要上前对夏延动手，却被安德鲁斯拦住。
啷当声，是夏延把勺子扔在盘子上的声音，“别以为我会害怕你们，我可不是什么涉世未深的学生。”随即夏延再度回头，瘦削的脸颊上充满恐怖的杀气，“小孩子家家该收收了，敢碰我的话，我会叫几千名手下把你们全家给挨个收拾掉，我会把奥克兰黑豹们的巢穴都会烧掉，省省力气吧杰克.彼得森，你不过是幕后元凶的一介工具而已，回头还来得及。”
杰克冷笑着，也不争吵。
一片喧哗声，夏延只觉得有不详的目光在盯着自己，他循声望去，眼珠不由得放大了两圈。
只见餐厅边的O翼楼入口处，几名穿上索莱达囚服的新犯人正在排队准备去浴区拍照，而让夏延警惕的是，这几位满脸横肉孔武有力的，却全是拉丁裔的相貌。
而他们这时也都不约而同地侧过脸，恶狠狠地看着夏延。
