加尔文就告诉夏延教父道，他现在已是名曰“哥伦比亚小疯子”的帮会中一员，这个帮会可不单单是哥伦比亚人，他们吸收一切拉丁裔加入，头目叫帕丁.奥赛罗.巴尔塔萨，对待手下十分慷慨，原本我是准备来您家拜访您，获得您的帮助的，可帕丁知道我家庭处境后，一次性给我父母一千美金，还给我买了这双阿迪达斯。
但很快加尔文又对夏延说，哥伦比亚小疯子帮会并不是独立的，它也是拉埃姆下面的一个分支帮派，是要上缴贡金并服从拉埃姆的调解的。
手握着方向盘的夏延，看了看加尔文手腕上的刺青，还有脚上的那双崭新的潮牌球鞋，没说什么，就是提醒加尔文说：“以后再遇到什么困难，记住来找我，让你父母来也行。”
“帕丁是谁？”在蒙特贝罗的河滨垂钓时，夏延问同坐在船上的两位叔伯。
叔伯告诉他，帕丁是哥伦比亚来的移民后代，父母本在佛罗里达州，十来年前开车来西海岸阳光地带找出路，帕丁年轻力壮，头脑活络，能拼能闯，人如其名，是个“小疯子”，所以集结了群喽啰，也占据了几片街区，他每年向我们拉埃姆缴五千五百美金的“贡品”。
听到这，夏延不由得想起索托的弟弟山提诺，这位那会的成就可比帕丁要高得多，一手组建了“瘸帮”，上次被痛打后，他答应了哥哥，现在进入到所新建的管理优良的天主教学校里，每天正跪在神坛前望弥撒呢。
瘸帮就此归原来的二把手，黑人青年雷蒙德管制，这个帮会中黑人的数量越来越多，取代了原本被休.波克斯“飓风行动”打掉的中南区的黑人帮派，势力也是花团锦簇烈火烹油。
无论是哥伦比亚小疯子还是瘸帮的成员，他们和老派黑手党都大不相同，他们对维持街区的秩序和邻里的温情不太感兴趣，对从政更是念头全无，他们只追求快速来钱的办法，并热衷于享受，手表、潮牌衣衫还有高档运动鞋等等。老教父给加尔文钱是出于道义和责任，而帕丁给加尔文钱和球鞋，就是要收买这个年轻人当冲锋员。
看着同船的叔伯，头发都是花白的，也没有年轻时的冲劲，凡事都优先考虑到自己的利益所得，握着鱼竿的姿势和普通社区的爷爷奶奶也没什么区别，夏延也不得不承认：拉埃姆也许没有过时，但他们已经过时了。
“科德斯吗？我知道这位法官，他可是少有的从来都没有接受过路氏集团邀请的。”蒙特雷县的IDS办公室，索托首先想到的询问对象那还得是查尔斯.路德维希。
莫妮卡则在旁边竖起耳朵听。
“他廉洁奉公吗？”索托在草稿纸上点着杆自动圆珠笔，问。
“那我可说不准。”查尔斯笑起来。
于是莫妮卡看到，索托在纸上快速潦草地写了行字，“不讨厌钱。”
接着索托又问，依你看，科德斯从来不来路氏温泉度假村的研学班原因是什么。
“还用问？他是个旧金山民主党分子，这个团队虽然也和你们都是CDC的，可他们更喜欢老钱，也更倚重于财团，在种族歧视上他们可能比共和党更甚，在镇压工人运动时他们比共和党的州长和市长还要凶残，当然科德斯算是这个团队里的异类，他的倾向和死难的莫斯克大法官相差不大，甚至在堕胎合法、废除死刑还有对待同性恋这三大问题上，比莫斯克大法官更要激进些。”
“其他的呢？”索托又刷了行字，“自由主义，废死派”。
“其他的我知道的就不比你更多了，拜托，你自己也是CDC的一员，总能想到点办法的。”
结束通话后，索托皱着眉，看着自己写的纸条。
“我来直接打电话给总检察长。”莫妮卡继续抓起话筒，“有些话你不方便问，而我无所谓，艾亨既然视科德斯为对手，那就总有些了解。”
“你的情报有误，科德斯是和旧金山民主党团走得近，但他从来都没有加入过任何个党派……还有，我实话告诉你吧，莫妮卡，科德斯不缺钱，他甚至也在加州律师协会中花大钱买票，但背后是谁在支持他？是山姆.约蒂，还是其他什么人，我就不得而知。但我个人不认为是山姆.约蒂，因为这混球自己也是负债累累，他之所以敌视索托所在的卡德纳家族，就是因卡德纳联合一伙人搞鬼，让里根的回流计划花落费尔南多，而约蒂两个任期以来都是把筹码押在邦克山的，他始终以为新的洛城中心是邦克山……”
“邦克山？”莫妮卡有点吃惊。
“对，结果邦克山那片的富人社区出乎意料地发生了两次骇人听闻的凶杀案，罗杰博士被残杀，阿图科维奇家族被灭门，搞得地价房价一泻千里，约蒂别说赚钱了，估计血本无归，所以他现在就成了条疯狗。”
“我们得找到科德斯背后的隐秘金主，这才是解决问题的根本之道。”说完电话后，莫妮卡迅捷地靠近索托，说到。
于是索托便又在纸上写了个“金主”，并画了个大大的问号，说莫妮卡你说得对，我们得发动一切力量去找寻。
“艾亨告诉我，最有效的捷径是去联系揭丑记者，他们手里的料非常多，都攥着等待卖钱呢！毕竟真正有伟大良心的揭丑记者凤毛麟角。”
“莫妮卡，社会这门学问，你掌握得很快。”
“会读书也有会读书的好处，那就是不会认死理。”
“那我先去洛杉矶时报大厦，你就留在这。”
“我也和你一起去。”
此刻，娜斯佳走过来，故意拦住莫妮卡，而索托则直接穿好外套，溜之大吉。
可就在这时，电话机又响了。
先是娜斯佳接，然后她告诉索托：
“老板，是罗斯福总统的儿子詹姆斯.罗斯福先生找您。”
詹姆斯.罗斯福的集团被波特的集团取而代之后，又遭遇了离婚官司和基金会危机的双重打击，现在早已憔悴不堪，他在电话里用种哀求的声调对索托说：
“我最近的个人财务有些小小麻烦，已申请破产，但我老婆和法院却死追着不放，我听说你的圣昆廷监狱，能不能帮忙给我安排个床位，我宁愿在法庭上承认家庭暴力过我老婆，进去呆上段时间，这样便能变相化解掉债务。”
“完全没问题詹米，你依旧是我的好朋友。”索托很慷慨大度，而后他灵光一闪，就问。“对了，你认识科德斯法官这个人吗？”
