洛杉矶鲍德温山麓的奢华别墅中,蒙多正和诸位来宾,其中多为医药公司代表推杯换盏,仆人递来电话,说是洛杉矶大主教找您。
“我亲爱的切诺比奥.卡德纳大主教,我现在将杯中的美酒当作您的脚趾,加以虔诚的吻。”蒙多的话满是讽刺和瞧不起。
“你是不是要派人杀掉波查.塞万提斯?”大主教不淡定地问到。
“我实在不能理解您在说什么,我人就在自家的别墅里,试问我为什么要杀死波查呢?他现在在哪里我都不晓得。”
“你别坏了规矩,有时间规矩不但是保护波查,也是在保护你的。”
“我尊重拉埃姆的规矩,就像拉埃姆尊重我那样。”
这话气得大主教语塞,他便只好又打了个电话给索托。
“叔公,我在IDS办公室啊!您打的难道不是IDS的电话号码吗?”索托坐在办公椅上,“对,我刚准备下班,什么,波查?他不是被奥克兰法院判决去河谷监狱服刑了嘛,我根本见不到他也管不着他。”
“你的教父赶去了,他有预感,波查会遭人的毒手。”
“是吗?我这就派人去河谷监狱,去帮教父一把。”
“别装腔作势,你和蒙多是不是联手要置波查于死地!?”大主教猛然问到。
“没有。”索托半秒钟内,眼睛眨都不眨,便矢口否认。
“你否认得这样快,怕不是在作假。”
“没有。”索托还是这句话。
叔公在那边一言不发,沉默了几秒钟后,电话被挂了。
夜幕低沉,夏延的车开着大灯,驰骋到了国王城北郊的河谷监狱处。
“我想要探视波查.塞万提斯。”夏延下了车,对拦在自己面前的狱警门卫说到。
“你得到了监狱理事会或者是法官的批准吗?”
“事出突然,我只是想见他一面,有十万火急的事情要谈。”夏延说着,从口袋里掏出一卷大钞作势要塞给狱警。
这时,监狱F监区的餐厅里,差不多有四五十名囚徒,趁着巡逻的警卫绕去其他监区的空挡,集合在波查的面前,而后他们纷纷挽起袖子,全是墨西哥草帽和砍刀的刺青,这表明他们同是努埃斯特拉家族的成员。
波查嘿嘿嘿地笑起来,对他们说:“来迎接你们的大宗师吧!”
“你真的是波查.塞万提斯?”几个带头的互相看了眼,又问道。
“如假包换。”
“你只能隔着铁丝网门看看他,交谈别超过三分钟,要是让其他人看到,是会检举我的,除非你再拿出一卷钞票来贿赂所有人。”那狱警门卫,把夏延带到了F监区餐厅后门——一道同样被通电铁丝网隔绝的玻璃门,但好歹能透过脏兮兮的玻璃,看到里面大致的情况。
离那道门十米开外,夏延就听到了餐厅里传来了粗暴的喊声和尖叫声。
尖叫声他听得出,是波查发出来的。
夏延赶紧冲过去,他的双手趴在电的铁丝网上。
“喂!”这吓了狱警门卫一跳。
所幸的是,铁丝网没有通电。
夏延亲眼看到:
一大群囚犯都持着用不锈钢餐具改造的锐器,也不晓得他们是从哪里得到的,仿佛是早有预谋那般,扑到波查.塞万提斯的身上,波查腹部、胳膊、胸口还是腿上,瞬间就中了好多刀,他听到夏延隔着玻璃门在喊他的名字,还绝望地看着夏延两眼,那神态仿佛是在求救,可转瞬脸颊也被刺中两刀,半个光脑袋都是血,“啊啊啊啊!”波查喊出了彻底绝望的嚎叫,他拖着惨重的刀伤,顺着楼梯往上爬,这群恶狼般的囚犯就不紧不慢地跟着他,好像是在戏耍他似的,每当波查爬上三四级台阶,他们就上去虚刺一刀,吓得波查连声叫唤,爬得更快,而伤口也是失血更快——夏延眼睁睁看着,受害者的血拖满了整个楼梯,“你们快去救人!”他对狱警门卫喊起来。
等到几名狱警漫不经心地跑来时,整个餐厅一片狼藉,到处都是波查的血迹。
而波查本人则爬到了F监区的二楼,也是楼顶处,他被囚犯们哄叫着架起来,摁在天台栏杆上,然后手持锐器的囚犯轮番上前,对着波查的肚子和胸口猛刺,波查很快就瞪着眼,口鼻流血而毙命,但身躯还被戳得一抖一抖的。
众人一声喊,波查的尸体在二楼上被重重抛下,掼在了台阶上,就躺在夏延的面前,血和脑浆飞得到处都是,还犹睁着只残存的眼睛,好像在看着夏延那般。
哪怕是夏延,这辈子都没看到过这样惨烈的景象,他的手抖动着,在胸前画了个歪歪斜斜的十字。
警哨声和警笛声炸起,这一群囚犯全在狱警的棍棒下,被驱赶到了餐厅里,密密麻麻跪了满地,“谁是主谋,谁他妈的是主谋!”一名监狱的沙展警士怒骂着问到,可是所有人都说:“我们每人都捅了一刀,没有主谋!”
数日后,在河边坐在皮卡车里的夏延扭开收音机,听到媒体对河谷监狱残杀事件的报导:
“黑帮努埃斯特拉家族的领袖波查.塞万提斯死在了场混乱的内讧里,据说是他将家族的财产转移到个人账户里,贪污了好几十万美元,这引起了众怒,即便他离开索莱达监狱,但还是不可避免地在河谷监狱中被杀,现在外界更为关心的是,谁来接替波查在监狱里的权力宝座?答案现在仿佛揭晓,就像是美国总统或英国首相最终还是会在一天内揭示结果,一名叫做卡卡努拉的墨西哥裔罪犯,被选为了新的大宗师,卡卡努拉到底先前有什么作为?本台的记者还在进一步的调查之中。”
听到这,夏延心烦意乱地关掉了收音机,然后摸了摸驾驶座的翻转式抽屉,里面是把他最喜欢的贝雷塔手枪,他捏了捏枪把,有点沉,但这种手感他却很喜欢。
他知道这是年轻人在向他示威,试探着他的底线,并威胁他尽快退出这场无声的角逐,但自己却不能再退缩。
“摸爬滚打这么多年,我总会找到你们的命门,一击致命。”夏延遮盖在长发下的那双眼,露出了浓烈的杀意。