那中年男子愕然，谈话变得颇为尴尬。
最后索托传话说，“迪亚斯让你们尽快想办法把他给捞出去，索莱达监狱太危险也太恶劣。”
“这个是自然，但他有说过靠谁吗？”
“他说，今日来探监的就是能依靠的，他未来必定知恩图报。”
那中年男子点点头，“就说是佛朗哥来探监的。”
两人的谈话结束很快，十分钟的时间，比杰克与卡曼的会谈还要早差不多四分钟。
索托离开A楼，但走的却是另外个天桥长廊，没有铁丝电网，平日里是供受托警卫和狱警走的，走着走着他不禁有些唏嘘：
原本的索托是个反抗美国政府和越战的学生，他穿越来后也受尽白人的陷害，可而今在索莱达为了生存，他却又不得不效力于穆顿典狱长，当真有些荒诞色彩了。
来到C楼的检查室，奥利弗惩教官在那里，索托接受了他第二次检查，通过后索托便爬“Z”字形楼梯，至C楼的总执勤室。
差不多就在这会儿，杰克.彼得森抱着收音机盒子也向C楼检查室归来。
A楼的电话室里，那个收了卡曼贿赂的监狱门卫拨通了典狱长办公室的专用号码。
“铃铃铃——”穆顿典狱长赶紧一把抓起话筒，“是我。”
“请注意杰克.彼得森手里的收音机盒子，玄机就在里面！”已出卖黑人游击队的那两头吃的门卫说到。
“知道了。”典狱长卡上话筒，又举起另外个，差不多十秒钟后，“C楼总惩教官布林肯奇，我现在询问你，你是否能见到Y翼楼的囚犯杰克.彼得森正抱着个盒子，向你所在监区楼而来。”
C楼总执勤室，布林肯奇惩教官接到电话，立即来到窗户前，“是的，没错……好的，我立即去检查室，现在。”
挂下电话后，布林肯奇就取来手枪、电棍，喊道：“索托.伊.伽马呢？”
同在这里的女缓刑官克里斯蒂娜回答说，索托今天有探监，但我刚才见到他沿着走廊回来了。
“行，你，受托警卫丹尼.卢比亚克，先跟我来。”布林肯奇所说的丹尼，也是新就任的Y翼楼受托警卫，是名反对黑人游击队欺凌的年轻黑人囚徒，读过几年书，戴着副眼镜。
听到这话，丹尼也从墙壁上取下警棍，并问：“警官，发生什么事？”
“彼得森的律师很可能利用探监时机偷运危险物品给他，我们要赶去检查室配合奥利弗，来个人赃并获，懂吗？”布林肯奇装备好后，就对丹尼说，“我将后背的安全托付给你，到时一切都得听从我！”
丹尼急忙点头：“警官，需要更多的人手和武器支援吗？”
“怕什么？整座监狱都是警力。”布林肯奇不以为意，只让克里斯蒂娜留在总执勤室。
恰好索托推开门走进来。
“索托给你一分钟时间，拿好电棍和辣椒水喷雾器，跟在我后面到二层的检查室里来。”布林肯奇扔下这句话，便匆匆和丹尼推门下楼梯了。
“发生什么事？”索托问克里斯蒂娜。
克里斯蒂娜就一五一十地说了。
索托心头一紧，心想夏延预测的“风云突变”可能就要发生。
不，自己的当务之急，是要苟在总执勤室里，而不是跟着惩教官去冒险。
于是索托忽然问克里斯蒂娜：“这儿有警报器是吧？”
克里斯蒂娜有些诧异地点点头。
索托立即将通往楼梯的那道铁门给反锁起来，又指着总执勤室通往和O、Y翼楼相连的回形走廊的栅门问克里斯蒂娜：“这门受不受检查室的电闸控制？”
原来，索莱达监狱的牢门除了使用钥匙外，还能在检查室和勤务室用电动按钮开闭。
“这里为了安全，只受总勤务室的控制。”克里斯蒂娜指了指控制台的那颗红色按钮。
同时，形同“城关”的C楼检查室中，杰克.彼得森脱去上衣，且把盒子摆在桌子上，接受奥利弗惩教官的第二次检查。
去A楼前是第一次，回C楼就是第二次。
布林肯奇惩教官和丹尼受托警卫赶到检查室，布林肯奇立刻掏出柯尔特手枪靠近，对杰克呵斥道：“距离这盒子远一些！”
杰克举起手，往后退了两步，说这不过是收音机而已。
“是吗？”布林肯奇冷笑着，“奥利弗，打开盒子，瞧瞧有没有能匿藏小型手枪或炸弹的夹层。”
奥利弗很是紧张地照办了。
当他打开盒子后，看到里面真的是个收音机。
“我说的没错，你们在疑神疑鬼。”杰克有点气恼。
当奥利弗把收音机取出，又在盒子里翻了翻，说没有夹层。
“掀开收音机的电池盖，快点。”布林肯奇显然没那么好糊弄。
于是奥利弗又把电池盖给揭开，可里面的空间很小，只有电池，就算杰克有枪，基本也放不进去的。
“这里能藏什么手枪？奥列弗游记里小人国用的吗？”杰克嘲笑道。
布林肯奇最初也有些尴尬，但他想了想，眼神很快就离开收音机和盒子，而是捕捉到杰克.彼得森头戴的编织帽，“这么热的天气，你居然戴着这玩意儿？”
这下杰克的脸流汗了，他没有回答，可举起来的手显然在颤抖。
“看你都热出汗来，把帽子给我摘下来，里面似乎有根铅笔的形状。”
杰克一动都不动。
整个场面好像凝固住了。
奥利弗惩教官觉得不对劲，便后退往墙壁的警报器按钮靠近。
“我再重复最后一次，把你的帽子给摘下来，立刻！”
就在布林肯奇惩教官抬起枪口时，受托警卫丹尼陡然举起手中的电棍，在后背给了布林肯奇一击！
布林肯奇当即乱抖起来。
杰克闪电般抓住帽子，从内里拔出把细长的小手枪，砰一声开了火，正中奥利弗惩教官的胸口，奥利弗胸口炸出血花来，倒在墙壁上，没能来得及拉响警报就身亡了。
原来刚才，杰克.彼得森多了个心眼，在探监的会客室中，他就偷偷把盒子里的手枪取出组装装弹好，藏在帽子里……
“好兄弟丹尼！”杰克畅快地大呼道。
那边丹尼抢过倒在地上抽搐的布林肯奇的佩枪，“想不到吧，索莱达六兄弟其实有七个，这不也很合理？”
然后一枪，丹尼就结果了布林肯奇的性命。
