那时候世界的电视直播已经非常发达，SVT的消息很快就被各大媒体疯狂转载，可因智利叛军切断了军港和首都地带的所有通讯，这使得圣迭戈形成个巨大的信息黑洞。
华盛顿白宫里，尼克松总统火速打了国务卿专线。
“智利的圣迭戈正在爆发军事政变。”
“恐怕是这样的，总统阁下。”基辛格回答。
“我应该立刻召开新闻发布会，表示震惊和不知所措吗！”尼克松的话充满讽刺。
“根据40委员会和CIA在9月8日从智利情报站所得到的消息，智利三军会在10号时采取统一行动推翻阿连德政府，后来又有卧底线人送来更为确切的消息，行动会在11号，不但军队，智利民间的团体和政党也会支持这场政变。”
“这些是能说出去的吗？”
“很显然不可以，总统阁下。”
“就是这样，如果我们这几年里，无论是白宫还是国务卿，是CIA还是国安局，对智利的任何过往暴露的话，那对美国造成的危害将要比阿连德政权本身还要，不，简直比加州达波罗峡谷核电站爆炸还要可怕！我相信三年前，助理国务卿基瓦对你说得够清楚了，基辛格博士。”
“是的，基瓦确实说过这样的建议，但智利的阿连德仅仅依靠经济封锁和舆论攻势是不可能打倒的，他的支持率在这三年里不降反升便是明证，而您也批准了通过赞助军事政变强硬颠覆阿连德政权的方案，阁下您总不能光想着两全其美。”
“我代表总统阁下还有美国所有的国防、情报部门表示，对今天发生的智利政变是震惊的，并且毫不知情的。”白宫草坪上，尼克松的新闻发言人面无表情，立在讲台后，对着各路记者的镜头，机械式地读起了稿子。
圣昆廷监狱行政大楼的一层俱乐部中，这里监狱的住客则座无虚席，对着电视机内关乎智利政变的报道和预测——虽然没有任何现场画面传来——不断发出狼一般兴奋的嚎叫，掌声一浪高过一浪，这种场面只有纽交所能匹敌，这其中就有詹姆斯.罗斯福，他几乎都要落泪了，罗斯福基金，很快他就能翻本夺回来，将其重新据为己有。
俱乐部上面的典狱长办公室，乔治.斯蒂文森皱着眉，用手搭在嘴边，也在聚精会神地听着广播电台，里面的主持人刘易斯反复叫嚣着，“阿连德马上就要完蛋，任何在美洲搞康米主义邪路的必然是死路一条，阿连德不会给他的国家留下任何积极的遗产，大概唯一有价值的就是那架巨大无比的电子计算机，他居然企图用它来控制整个国家的经济活动，这就是康米经济学拙劣的本色。”
被广袤的农场和田地包围中的索莱达，索托双手抱胸，躺在皮椅上，娜斯佳则侧着坐在旁边，接近中午，阳光顺着窗户照射进来，两人都不说话，画面仿佛静止下来，他俩面前的电视机内，几位主持人明显是急就章，后面临时竖起个“智利”的字样和地图，也没有准备好的发言稿，在那里天南海北地鬼扯、乱猜。
古巴2506旅的装甲骑兵车队，这时正在闪电般越过圣迭戈卫戍区的警备地带，“我们正在护送卡瓦哈尔中将前往国防部大楼，现在的局势需要镇静！”考菲尔德握着点五零机关枪，立在闪电般前进头车处，对伏在十字街口路灯下的智利陆军机枪组喊道——钢盔下年轻的面庞听到这话，看到这车队，全是茫然或惊讶的表情。
等到车队经过美国大使馆处，暂且停下来，CIA特工埃尔罗.约什哈特.雷纳斯自那里，穿着便装，提着个彪马牌网球包，跑下台阶，爬上第二辆M113装甲车，接着转入到副车长的位置，“前面就是工人区。”
拐角处，一群穿着工装的圣迭戈市民果然站在那，看到埃尔罗和美制装甲车后，个个兴奋地伸出手来，好像是在等着的士的乘客。
埃尔罗一把拉开网球包，从里面抽出一扎扎小额的美钞，像雪片般洒向了这群工人们，喊道：“带我们去国防部大楼！”
很快，几辆载货用的卡车在前面开道，装甲车队紧随其后，不断顺着工人区的街道，穿过阿拉米达大街绵延的花园地带，神不知鬼不觉地冲到了国防部大楼前。
站在国防部大楼台阶和柱廊间，是两个GAP的六人战斗小组，当它们看到普通卡车后突然杀出几辆涂着迷彩的M113装甲车后，根本来不及反应，以致呆在原地。
“杀光他们！”考菲尔德吼叫着，双手操控着点五零机枪，突突突地洒出一道道剧烈的火链，弹壳发了疯般弹出，弹头则全部倾泻在国防部大楼的墙壁和台阶上，面前一名GAP战士的躯体直接被拦腰打断，上半截顺着台阶滚落，下半截倒在原地。
其余M113从两面开出，迅速和头车组成个环形的战线，所有的车载机枪也都怒吼起来，后面的车门打开，里面的2506旅士兵火速跃出，接着凭靠装甲车为掩护，不断用手中的步枪开火，把往大楼里退缩的GAP小组压得抬不起头来。
埃尔罗也跳下车来，抓过柄步枪来，和别动队士兵并肩作战，十分骁勇。
“RPG！”随着这声提醒，只见国防部三楼的一面窗户后，冒着团灼眼的光芒，一发火箭弹而后拖着白烟，呼啸着射出，砸在地面上，再反弹起，可却没有击中目标，而是钻到后面茂密的花园。
简直是虚惊一场。
这也反映出阿连德倚重的GAP卫队，平日里训练的粗劣。
政变前，智利海军的梅里诺上将曾在日记本里辛辣地讽刺GAP：“我看过他们的训练，就像是迪士尼动画片里一群玩罗宾汉游戏的孩子。”
考菲尔德便转过机枪来，抬高枪口，凌厉地连续点射冒出火光的窗口，砖块纷纷崩裂掉落，没几秒钟，那里就完全没法继续站人了。
别动队们则登上台阶，列着纵队，势不可挡地冲入到大楼内，开枪击毙了挡在门口的几名GAP，其余的GAP便缴械投降。
两分钟后，卡瓦哈尔中将趾高气扬地从装甲车内走出，宣布自己以新的智利国防部长的身份，接管这幢大楼还有智利所有武装军队的管辖权，阿连德总统委任的奥兰多.莱特利尔被抓到他的面前。
“你以阿连德帮凶、叛国罪被逮捕，祝你好运。”中将当众说到。
