“我是你的部下，我是努埃斯特拉家族的部下，就这么简单康素爱萝。这个家族的男性血胤断绝了，你便是仅存的栋梁，这是你的责任也是你的宿命——我在德拉诺车站的候车厅等你，有很重要的事告诉你，如果你不愿来，就坐车永远离开德拉诺吧，去追寻你那自私自利的苟且生活吧！”言毕，阿莱维斯挂断了电话。
康素爱萝痛苦地坐在床沿，安娜搂住她，问到底是怎么回事。
“我们离开这，去蒙特雷县，不过在此前我出去办件事，你要等我。”
古色古香，还保持着西进时代风格的德拉诺车站，用木板拼接为墙壁的老式候车室，阿莱维斯穿着蓝色的牛仔裤，上身则是格子衬衫，坐在个座位处，康素爱萝进来，在他对面坐下，“有什么事情赶紧说吧！”
“我不会耽误你宝贵的时间，有的时候我们变得弱小并不是件坏事，这样会使得我们更灵活更隐蔽，更容易得到强大盟友的同情帮助，现在只看你了康素爱萝，你愿不愿点头。”
“我决不能为因私仇而践踏法律的行为而点头。”
“那你将永远失去复兴努埃斯特拉家族的机会。”
“在我眼里，努埃斯特拉家族就是黑帮，塞万提斯家不等于努埃斯特拉，起码我对加入或领导黑帮根本不感兴趣，这句话我已经对你解释过很多次。”
“这不是兴趣，这是责任，家族是肯定会在北加州重新崛起的，这是人力所无法改变的潮流。康素爱萝，我已找到可靠的盟友，我如果成功的话，你得答应嫁给我。”阿莱维斯盯着康素爱萝说到。
“你疯了，希望你好好保重自己吧！”康素爱萝起身，只觉得对面这青年不可理喻，径直离开了车站。
“别出卖我，为了你自己的安全。”身后还传来阿莱维斯的提醒。
此刻，礼来公司和弗拉门戈公司的代表团正在蒂华纳的机场，等着登机回国。
索托站在机场的公用电话边，和倒霉的萨姆.帕皮契联系。
原本圣迭戈指挥部里的成员，亨特和巴克都锒铛入狱，德迭戈不明不白地死在智利的圣迭戈街头，考菲尔德逃逸，而帕皮契最终还是没能像FBI的内森那般杀伐果断，抢先出卖上司赫尔姆斯，反遭赫尔姆斯的解雇，现在成了条“流浪狗”。
“你听我的话，说不定CIA局长的位子早就是你的。”
“少废话了索托，现在轮到你代替白宫付给我钱！”
“这点不成问题，我来养活你的下半辈子，只不过你要动用些CIA特工的手段，伪造个新的身份——现在不光是智利政变，原本你们黑袋埃尔斯伯格的精神医生菲尔丁诊所的事也被抖出来了。”
“那件事我不怕，菲尔丁早就横尸在荒林里，成了无头案，我现在只向你要钱。”
“行，你把汇款地址告诉我……还有，你最好老实些，别想靠出卖我吃另外一头，要知道你现在是没正规合法的身份的……”索托的话隐隐带着很重的威胁，潜台词是我现在干掉你，也就约等于在巷子里杀条野狗。
那边，帕皮契被压得几乎喘不过气来，他没辙，只能说了句给钱就好，匆匆结束了通话。
“你失算了。”等索托把电话搁回原位，蒙多在旁说。
两人并肩向停在外面的喷气式公务机走去。
“你来来去去总是害怕弄脏自己的手，害怕自己的枪口冒着烟（美国俚语，意指确凿明显的罪证），这是你的优点但也是缺点，有时候杀掉最关键的心腹大患必须得亲自动手，因为你让一个人替你去做这事，即便杀掉了心腹大患，可杀人的那个很快也会成为你新的心腹大患，帕皮契原本是你做事的工具，但现在这个工具已经胆敢向你勒索了，你还得费神冒险，找人去封口。”臂弯里搭着西服的蒙多说起这话来，带着种冷酷到极致的语调。
“我是开监狱的，监狱里的全是连社会边缘都算不上的人，我用他们做事是不会让枪口冒出烟来的。”索托是这样回答的。
“也对，刚才得到了地址，该把帕皮契应得的‘款子’给打出去了。”蒙多捋了下前额的头发，一语双关。
索托没有做声，登上了飞机舷梯。
同时，索莱达平静而慵懒的午后，正在新房子后花园里锄草的麦迪逊听到敲门声，并停下了除草机的噪音。
隔着猫眼，他看到是IDS理事长的女助理秘书，正站在门廊下。
“这里是一万美金。”娜斯佳递给刚刑满释放就在索莱达买了套新房子的老兵麦迪逊一扎钞票。
麦迪逊翻了翻，里面还夹着张写着地址的便笺。
“事成回来后，还有一万的奖金。”娜斯佳交代完这句话，离开了。
“对了妮妮，有时间帮我打听下，是不是有个刚在索莱达监狱里被释放的退伍老兵叫麦迪逊？他好像就定居在那里，他曾是军人戒酒互助会成员，却已有好几次没来参会，如果索托能帮你找到他并确信他恢复健康，互助会准备把剩余的三十七块会费退还给他。”莫妮卡的家宅里，刚从德拉诺归来的莫妮卡，风风火火地拉起文件柜准备再去办公室时，坐在餐桌旁的父亲就向她打听番。
“没问题的爸爸！”莫妮卡满口答应，接着她忽然想起什么似的，急忙摸着薄风衣的口袋。
“哦，文件柜钥匙被你昨晚丢在房间的椅子上了。”这时妈妈出来说。
“可把我吓坏了！”莫妮卡上楼，不会儿蹬蹬蹬地下来，吻了妈妈和爸爸，说回见啦。
“妮妮。”忽然，斯蒂文森典狱长喊住了女儿。
等莫妮卡回头时，典狱长踌躇了下，就很郑重地对女儿说：“我和妈妈都尊重你的选择，希望你和索托婚后会幸福美满，并且一定是这样的，在教堂里我会看到你披着婚纱，挽着你的手，走过红毯，把你好好地托付给索托的。”
“爸爸！”莫妮卡感动地冲回来，搂住了父亲。
就在这时，艾尔弗突然指着电视喊了声。
原来的棒球比赛直播被临时掐断了。
画面里出现的是联邦最高法院，记者们蜂拥着从里面跑出来，都在争抢着最新的头条：
“最高法院经过数月艰辛的磋商，最终八票全数通过，否决了尼克松总统在白宫录音带上的行政特权，要求他必须毫无保留、删改地将其上交给法庭！”
“简直是难以置信。”莫妮卡还有父母当即都呆在了原地，看着电视中的情景。
他们都清楚，自己正在见证个也许并不伟大但绝对终生难忘的历史时刻。
