埃米利亚诺惨叫着，耳朵里满是海潮般的嗡嗡声响，他也抓住了枪，刚挣扎着站起来，就被沿着窗户扫射进来的重火力给打翻在地。
“CHP（加州公路巡警）！”踢开门进来的警察，戴着全副的面具，大喊道，然后便很娴熟地给已倒在地上奄奄一息的埃米利亚诺补了个弹夹，诺尔米瓦斯正在朝着阁楼的楼梯上蠕动，顿时被几位扑过来的CHP给摁住铐上。
阿莱维斯两眼通红，跌跌撞撞地凭借直觉，推开浴室通往外面的小门，呼啦下，外面下午的日光就洒在他的脸面上，眼前的农田和天际已经分不清楚了。
伏在公路边汽车顶上的CHP狙击手，射出了一颗子弹，正中阿莱维斯的肩胛骨，阿莱维斯的骨头被打得粉碎，扭动下身躯，往前栽倒，挣扎了两下，便再也不动了。
从木屋里追出来的CHP突击队员，来到阿莱维斯的躯体边看了看，就对着远处汽车上的狙击手用大拇指打了个手势，意思是“可以了。”
接着这几位突击队员拖着半死不活的阿莱维斯，穿过了漫无人烟的农田，把他扔到了另外条走向的土路边。
这条土路通往远处的工厂区，两面都是荒草，一辆黑色的轿车缓缓开过来，当它在阿莱维斯面前停下来时，从车门里走出来的正是索托。
“辛苦了警官，明天的早餐我来请。”索托对CHP队员们说道。
CHP们都点点头，沿着公路朝着拐弯处离去。
索托俯下身来，看了看肩膀中弹满脸是血倒在地上的阿莱维斯。
“我看不到你，但是能听得见。”阿莱维斯呻吟着说。
“只要我想抓到你，还是可以办得到的。”
“能让自己成为你的敌人，我倒也算是荣幸。”
“你本来是有什么计划的吗？”
“有的，只是没想到这样迅速这样可笑地就结束了。”
“是康素爱萝想要你死，你还不知道吧，她也曾从波查的口中得知这儿的位置。”
“我晓得，之前是我冲动冒犯了她，我是该死的。”
索托看着阿莱维斯惨不忍睹的脸，突然心中有了和他同理的感觉，便低声说了声可惜。
等他重新站起来时，勒巴隆车后面的门开了，车底仿佛是突然弹起来似的，意大利胖子泰迪.洛伦佐吸着根雪茄，关上了门，接着里面的同伙顺着车窗户递给他根纯钢的球棒，洛伦佐把球棒提在手里，走了过来。
“是你杀了达里奥对吧？”
“我更想杀死的是蒙多和索托，如果因此而误杀了谁，那没错，我认。”
阿莱维斯的话刚完，洛伦佐就利索地挥动了球棒，索托只看到球棒在地上扬起道光，带着尘土和脆响，把阿莱维斯脑袋里的某个部分给打飞到农田之中。
“我作为碰巧路过的见义勇为的市民，随手抄起个武器，击毙名逃窜到面前的歹徒，是非常合情合理的吧？”洛伦佐扔下球棒，问索托。
“没错。”索托回答道。
洛伦佐想了想，从西服口袋里摸出封信来，“这是你教父遗留给你的，抱歉索托，我本来没想到事情会这样严重的，你可以把它看作是遗产。”
于是索托便拆开了信封，里面露出的是地产证明。
索托便把它给拿出来，居然盖着尔湾公司的印章，而这块地产正位于和芳泉谷相距不远的奥兰治尔湾市，这儿的居民刚刚通过投票，准备吸引更多的投资，来将该地创造为座新兴的高科技城镇，至于加州大学早在1959年就在尔湾办起了分校，校园占地一千英亩，尔湾公司只收了大学象征性的一美元购地费……
教父夏延用了毕生大部分的积蓄，也在这儿购置了块地皮，以尔湾公司的名义。
索托的泪打湿了证明，他转过来，背对着洛伦佐，而胖子也非常贴心地装作看着别处。
等到情绪平复下来后，索托把证明书给折叠好，装在西服里，随后他套上橡皮手套，取出份禁药，扔在了阿莱维斯的尸体上。
可等当索托和洛伦佐随后来到避难所木屋后，几名前来协同办案的县警告诉CHP领队的上尉，在搜查屋内赃物时，发现本制造违禁致幻剂的书，“这应该是阿莱维斯筹备地下制药所而弄来的。”上尉告诉了索托。
“有了这玩意，应该就不用从墨西哥或哥伦比亚进口禁药了吧？”索托问到。
上尉说是。
对此，索托是若有所思。
萨利纳斯市的新房里，索托独自靠在沙发边，坐在地板上，搂着刚洗完澡的小乔，并且打通了给蒙多的电话。
蒙多的声音有些焦灼和不安，他说我还以为这辈子你都不会来电话。
“我只是看在教母的面子上。”
“我错了索托，我错了，我是个自私卑劣的人，我害怕你和夏延重新握手言和，你为什么还要接盘奇卡诺购物中心，为什么还要救活拉埃姆帮呢……？你继续和我同盟合作，不就什么事都不会发生？”
“梅丽莎死了，莫妮卡离开加州了，你还说这些屁话做什么。”
“你有什么要对我说……”
“那个努埃斯特拉家族里企图刺杀我复仇的残党阿莱维斯给我干掉了，我在他身上发现本书，说得是化学制造禁药的法子，我以我的专业知识大概能做出这个判断。”
“他是要抢我的市场。”
“你遭了报应后，现在局势也不太稳定吧？”
蒙多很谨慎地没回答什么，只是说让索托安心。
可索托却直截了当地说：“你必须要稳住蒂华纳，这是当务之急。”
“古兹曼也这样说，我已经派他去了。”
“光有这样还不够，你得找出继续和当地米海帮联合的办法来。”
“索托，这事儿不用你担心，其实我已经思考过了。”
“哦，是吗，那我也就不再过问。”索托握着话筒的手，几乎要把话筒给捏开裂，可他还是全力保持语气的平静。
“谢谢你，有时间可以出来喝一杯吗？”
“我说过，这个电话是我替教母打的。”言毕，索托便挂断了电话。
他走到浴室里，那儿的玻璃镜上贴着张照片。
是他、梅丽莎还有蒙多在蒂华纳圣母大教堂前拍的那张。
梅丽莎搂着他俩，站在中间，开怀大笑着。
索托大约能猜到蒙多刚才所说的“我已经思考过了”的办法是什么了。
他打开镜子后的柜子，从里面拿出个口红笔，狠狠地在照片里蒙多的脸上画了个红叉！
此刻，门铃声响了。
鲁道夫下士透过门洞，看了下。
门口站着的，是前来“验收”的康素爱萝.塞万提斯。
