可让索托尴尬的是,等到他开到自家门口时,却发现聚集在老莫柠檬园的人更多。
刚刚巡逻到这里的威尔副警长,车子被愤怒的东区群众给拦下来,“什么玩意儿?”
然后威尔副警长被告知,在墨西哥农联的支援下,加州众议院部分有色人种议员组建了具备法律效力的调查委员会,专门摸排老莫的死因,并对FBI加州分局起督促作用,牵头人除洛城律师罗宾.萨拉查外,其余几位更是重量级的:
好莱坞的女星简.方达,惨遭过气的男巨星马龙.白兰度,“芝加哥七君子”汤姆.海登,及加州众议员李斯特.波特。
简.方达这时正在筹划“RITA”电影,即“军队内部抵抗者”的缩写,准备在加州西海岸先进行巡演,收集素材,她表现出对菲利普与索托火烧圣安娜兵役办公室案件的强烈兴趣,当听说菲利普又被卷入黑利法官绑架案而不幸殒命后,她强烈怀疑这是政府“陷人死罪”的阴谋,欣然答应了萨拉查律师的邀请。
无数记者的摄像机和话筒前,满头灰金色秀发、身材窈窕的简.方达面色凝重地将破破烂烂的老莫家绕了个遍,看到门板和墙板的弹孔,残留的血迹,“我仿佛看到一位坚强父亲无力的倒下,也许在生命最后一刻,他应该还想保护自己的孩子。”她哽咽着,再从伽马家的厨房来到后院,后院有个破败的小工具房,篱笆东倒西斜,她转向镜头,说:“这就是加登格罗夫东区人民的真正生活,即便这样,美国军队的暴力机关还要把这帮穷孩子送去越南战场之上。”
部分记者对伴在简.方达身边,沉默寡言的马龙.白兰度更感兴趣,这位鬓发花白,在略为稀疏的头发前的额头和脸面更显宽阔,按照著名影评人宝琳.凯尔的描述:“白兰度先生给我们展示的形象,就是一个有着沉重眼睑,垂着嘴巴,口齿不清但又意志坚定的孤独者形象。”
让人感到英雄迟暮的是,马龙.白兰度主演的电影票房已整整失利十年之久,他空有一身名气,可却成了剂不折不扣的票房毒药。
“您准备与简.方达小姐再来一次合作吗?”记者询问。
“呃……”马龙.白兰度拖着长长的音调,只是一只手搂住简,想说什么但又不置可否的表情。
“那您对老莫.伽马先生的遇难有什么看法呢?”大洛杉矶的各个记者又追着问。
“呃……”白兰度先生仰起面,还是那副若有所思的表情,他的眼睛没有盯着镜头,好像在寻找什么目标似的。
“白兰度先生请问您是在找提词卡吗?”某位泼辣的女记者无意或有意地调侃了句,让四周一片笑声。
靠在警车门边的威尔啃着热狗,也笑起来。
好莱坞男星马龙.白兰度在多部电影里拒绝背台词,全靠看提词卡,已不是什么秘密了。白兰度年轻时还想与儿时偶像卓别林合作,可到了片场才晓得,一个是演员里的阎魔,一个是导演里的暴君,最终也只能不欢而散。
不过这个玩笑戳中了白兰度的痛处,他开了口,用种沉稳又略带拖沓的语调回敬女记者说:“你们媒体无时无刻不在诋毁我,说我傲慢,说我不敬业,也说我贪财,我却没法反击,所以只能用这种冷漠的姿态回应,但其实我内心很敏感,一直都很受伤。”
不知怎么地,白兰度一旦慢条斯理地说话,就“极具说服力”。
女记者道了歉。
接着白兰度对准镜头,很是说了番触动人心的言论:
“大家都知道,我的母亲多迪和简的父亲亨利是好朋友的关系,多迪很有才华,但她酗酒,幼年时的我和父亲经常把她从酒吧里带回家,我的童年缺失了母亲的照顾,在1935年时也就是三十五年前,父母分居,母亲带着我的三个弟弟妹妹当时就迁到这里,加州的圣安娜市,而我则和父亲一起住在芝加哥,天各一方,当时我才十一岁,我因没有母爱而痛苦终生,更遗憾的是我与父亲的关系始终很糟糕……而现在我听说,一位穷困中的墨西哥裔父亲,为救自己儿子背负沉重债务,还因此被黑帮残杀,我在其中看到了一名父亲的伟大和勇气,这正是我和索托能产生共鸣的地方。美利坚的精神是荟聚全球的,这片土地没什么原住民和外来民,我身上流着四个民族,德国、荷兰、爱尔兰和英国的血液,我是美国人,老莫父子也是也应该是美国人,没有人能把他们给驱赶走。”
“您的意思是?”记者们急忙问,他们捕捉到了关键讯息。
白兰度闭上嘴巴,他身旁的波特众议员接过来,“调查委员会有理由相信因索托代表爆裂党火烧兵役卡,而遭到奥兰治县头面人物的联合排挤,乃至是陷害驱逐,我必须严正声明,这里是美国,而不是哪个中古年代的坟墓,移民或少数裔公民的权利必须要得到公平的保障。”
“不仅仅是洛杉矶比弗利的居民是美国人,这儿,加登格罗夫东区的,也是堂堂正正的美国人。”简.方达的这句话引来周围群众的热烈掌声。
“伽马家会翻身的,我也会的。”白兰度一板一眼地补充道。
有的记者知道,白兰度正在和科波拉导演筹备新的电影,题材便是涉及意大利裔黑帮,根据畅销小说改编,白兰度能否靠此翻红,也很是引人瞩目的事情。
“还有……我在此向大家宣布,我准备收养老莫在墨西哥的孩子!”紧接着,简.方达的决定简直石破天惊。
记者和在场群众一片哗然。
而索托这时刚开着车,进入到人群间,也听到简.方达的言辞,非常惊愕。
首先简是不可能收养自己的,自己都二十二岁了,说的应该是老莫留在墨西哥没能带到美国来的某个弟弟吧!
不过简.方达这样做并不稀奇,她先前还声明要收养黑豹党遇害党员的遗孤呢!
不管怎么说……简.方达这算是自己的……小妈吗?
第二卷 棋子