“听着庞蒂，我要亲自见那个雇主，亲手从他那拿到合适的酬金，你杀了我一点用都没有，我和那两位商量好了，要是我回不去，他们就把事捅给拉埃姆帮，到天涯海角你都逃不过追杀，拉埃姆的规矩是这样的。”对着枪口，胡尔塔居然没有什么惧色，“得了吧庞蒂，按我说的做，你完全没有损失，我们每人起码要一万美元，这样就算我们遭殃，也能留给家人笔钱。”
思前想后了下，庞蒂还是放下手枪，说你别耍花招，两天内我让你见到真正的雇主。
下午时，洛杉矶的邦克山山腰的一所宅邸里，拉埃姆的二号佛朗哥接到了电话。
是萨克拉门托市打来的，内森.菲利斯的电话。
“你们派往索莱达去弄死夏延的人现在如何了？”
“庞蒂刚才告诉我，趁着索莱达黑人游击队暴动的混乱，夏延已经被做掉了。”
“确信吗？”
“那三位派出个叫胡尔塔的来报讯，说夏延的指环已经归他，但他索要更高的报酬，开到了每人一万美元，并且要见真的雇主。”
“废话，你和我是不能露面的。”
“那我让庞蒂再做掉这三位。”
“别再多事，夏延死掉就是件好事，另外还得指望他们仨再干掉那个叫索托的，最近波特议员和萨拉查律师搞的独立调查委员会让我太难受了。”
“那该怎么办……”
“让你的联络人去见胡尔塔一面吧，把钱也给他，有什么等到处理干净了再说……我马上还得面对奥兰治的法官绑架案，够头疼的了……对了，既然确定夏延已死，你也该接管拉埃姆了。”
佛朗哥挠了挠脑门，说话虽如此，但帮众不一定认可夏延死掉的消息。
“所以搞到指环和尸体，由加州FBI分局出具登报，盖棺定论，这样我安泰了，你坐稳拉埃姆的交椅，新的买卖也能如你所愿引入到帮会产业里。”
“但是夏延的小舅子蒙多……”
“没关系，有我的支持你还怕对付不了蒙多？听着，到时候夏延的死讯一公开，我就让探员假冒北加州的‘努埃斯特拉家族’闹腾几下，做出大举入侵你们拉埃姆帮会地盘的假象，你能就名正言顺地统合帮会。努埃斯特拉家族不是你们的死敌吗？你先前顺带杀掉他们的放贷人，可是激怒了他们啦……好的，就这么办，这个周末你们在餐厅秘密聚下，把你接管帮会的流程给敲定下，对了，达蒙.巴格莱也会来，那个废物虽被逐出索莱达监狱，可有的是钱，他的一些秘密也被我们掌握，少不得要割出点肉来。”
待到商量好碰面地点后，佛朗哥挂了电话，想到夏延很可能真的死了，心中反倒没了欣喜，不由得想起多年前，他和夏延肩膀靠着肩膀坐在洛杉矶港口码头上一起啃着玉米饼，看着启航的美国航母的画面。
佛朗哥的眼泪在打着转，他走到自家的卧室里，他的妻子也是夏延的妹妹萝拉正在那踩着缝纫机，咯吱咯吱响个不停。
看到丈夫的泪光，萝拉顿时有了不妙的预感，停了下来，呆呆地望着佛朗哥，“有消息了？”
“十有八九是真的，索莱达监狱里传来消息，应是努埃斯特拉家族下的毒手。”佛朗哥搂住了哭泣的妻子，“我会选择好时机，告诉你的母亲和嫂子的。”
18街道晨雾弥漫过垃圾堆和水洼，一辆梅赛德斯汽车在等候的胡尔塔面前停下，车门打开，一个穿着锃亮的名牌皮鞋踏了下来，接着位公子哥似的人物，梳着背头，卡着墨镜，把件沉甸甸的小型皮包交给胡尔塔，“三万美金整，马上我会陆续找律师帮你们出狱的，随你们去哪，但最好别留在加州。”
胡尔塔扯开皮包拉链，稍微点了点，又拉上，说这样最好了，“对了，我能知道你是谁吗？”
“知道太多对你没任何好处。”那人恐吓说，“收下钱，什么都别问。”
“没错没错，哈哈，我现在就回监狱去。”胡尔塔说着就从裤兜里掏出枚美分硬币来，但不小心笨拙地落在地面，硬币滚着，一直滚到了下水道格栅处，胡尔塔就追着硬币，跑出十码开外。
“蠢货。”那人鄙夷地哼唧下。
结果刚准备回车上，却猛然发现自己的四个方向在不知不觉里都被人给堵上了。
“别动。”就在那人准备从西服口袋里掏枪时，已有好几把枪瞄准他了。
那人只好把枪乖乖放在地上，接着两名强壮的大汉一脚把那人的枪给踢开，又把他推到了墙角，梅赛德斯汽车的司机也被拉下来捆起来，嘴里塞了布条，被逼着跪下。
“报出你的名字来，不然就用钳子把你嘴里的牙齿一颗颗拔光，再把你塞进炉子里，让你的牙医都辨认不出你的尸体。”用肘部抵住那人的名大汉，不知道从哪里举起柄骇人的电工钳来。
差不多同时，18街区帮会的聚集地，一处汽车修理所，不由分说，忽然走进来四个提着小箱子的男子，“庞蒂在这里吗？”
“嘿，你们他妈的是什么人？”牌桌前，庞蒂扔下扑克，站起来。
四位男子迅速打开箱子，单手从里面取出四把微型冲锋枪。
18街区帮会的成员顿时都呆住了，手脚全部凝固。
“想反抗的就试一试，认得我手里的蝎式冲锋枪吗？1150发子弹每分钟射速，但凡你们眉毛动一动，就全都活不了。”
这些都是洛伦佐的人。
很快在伊甸园酒吧里的洛伦佐就弄清楚了：
坐梅赛德斯奔弛车的那位，是佛朗哥暗中的联络人，绰号叫“鹈鹕”，先前正是他塞钱给18街区帮会的庞蒂雇凶混入监狱，要杀夏延的；
老莫和马科斯的遇害，也是“鹈鹕”亲手做的，在场另外个假扮拉埃姆帮会成员穿着花衬衫的凶手，正是庞蒂。
“我们等着拿酬金就好，其他的事是拉埃姆的家事，让夏延.卡德纳家法处置好了。”洛伦佐喝了口红酒，对几名心腹手下说。
而内森、巴格莱和佛朗哥约好的日子，到来了。
