菲利普.伯顿是南希.佩罗西的上线兼导师，先前为在加州中央河谷设水账户的法案，还和当时任加州议会议员的索托交锋过。
现在和索托同在国会大厦屋檐下，二者算是亦敌亦友的关系。
“南希.佩罗西这次竞选众议员失败，你得负不可推卸的责任。”索托略微和伯顿握了握手，就坐下来，大言不惭道。
“她的资历积累还不够。”
“不够？我比南希年龄小很多，我都进来了。”
“南希可不想像你，进来只能当美容特别委员会的主席。”菲利普.伯顿不怀好意地笑着说，他知道这是索托引以为耻的“七寸”。
不过索托倒没发怒，他也笑了笑，说我现在进了亚太事务（也叫东亚事务）小组委员会了。
“那么，请问有何见教！”
“找你当然有好事，我是来和伯顿兄弟结盟的，马上我会让北京来邀请您去做亲善访问。”
菲利普.伯顿又是吃惊又是生气，说我对去红色中国访问没有任何兴趣。
“不不不，我的意思是，这不过是个起步，马上我们要推动国会和政府对安盟的援助政策。”
“你在胡说八道什么！国会是不可能通过对安盟的武器援助法案的！你发疯了，一大早来这说些莫名其妙的话，我压根不晓得这些东西和我，和我有任何关系？”
“我只是想在这儿找寻到更多的盟友而已，我在外交事务上给你加分，你在我的选区为我加分，大家互惠互利岂不是好？我晓得伯顿兄弟在旧金山市的政治影响力，现在我希望你出面，说动旧金山的乔治.莫斯康内市长，让他和市监事会不要被一些反监狱分子胁迫，只要你打个电话而已，其余的事交给我。”索托说着，拿起电话做出要递给菲利普.伯顿的姿势。
“你他妈以为你是谁？你他妈又以为我菲利普.伯顿是谁？别以为你和南希的丈夫有些交情，就能对我颐指气使。”伯顿大怒，扯开西服，叉着腰，将索托递来的电话狠狠摁了下去，吼道。
随后，伯顿开始喊外面的助理，要把索托给赶出去。
“你和加州的各个工会关系很好，现在我希望你识相些，加州工会会员的退休基金在大老爹杰西.安鲁的手中，他现在虽不任美国财长了，可是却继续担任加州的财长，马上有一大笔退休基金会投资在拉森县的新联邦监狱还有新空军飞行基地上，拉森县的财政会有很多盈余，因为监狱和军事基地都会付一大笔土地租金，而工会的退休基金也会水涨船高，这对工会成员大有好处，这是我和大老爹的一次非常成功的合作……”
“什么空军基地，你在鬼扯！”
“不，我没有鬼扯，奥兰治县的空军基地近期的事你又不是不知道，奥兰治县民认为空军基地拖累了当地的地价，要军方关闭基地把土地还给县里，他们准备将其改造为一个大的商务机场，或是个开放公园，可军方还需要基地训练的，便在我和大老爹的运作下，瞄准了拉森县和普莱瑟县交界处的沙漠地带，这两个县的县民可不像奥兰治人那样的娇气，征地也丝毫不麻烦，他们都对军事基地的落脚表示欢迎。”
“助理，助理，把这个疯子给我赶出去！”菲利普.伯顿叫起来。
“我叫你识相些，伯顿！”索托也吼出声，一巴掌拍在桌面上。
随着这一巴掌下去，华盛顿马萨诸塞大街上发生爆炸。
接着尖锐的警报声在整栋大楼响起，各位议员和助理们都迅速跑出办公室，在走廊上乱作一团，“是不是苏联的核导弹飞到华府的上空了？”很多人都是这样惊恐地认为的，一些胆子大的议员则抬起窗户，往华盛顿宽阔的广场和街道张望。
奥兰多.莱特利尔的车刚开进马萨诸塞大街的入口就炸了。
跟在其后的面包车里，是亨利.赫克舍尔摁下了按钮。
莱特利尔的驾驶座从下面被爆炸的气浪给掀起来，整辆汽车被抬离了地面，接着落下、滑行，和爱尔兰大使馆门前一辆非法停泊的大众牌汽车撞在一起，才冒着烟火停了下来。
弹射开来的气浪余波，咚得几声，砸在墨绿色面包车的前窗上，负责驾驶的埃尔罗娴熟地打了个弯，让面包车拐向了西面的街道，直接脱离了爆炸现场。
迈克尔.墨菲特一手捂着流血的额头，一手推着车门，可车门被那辆大众车给堵住，打不开，他便爬出破裂的后窗，顺着车尾滚落，躺在了街道上。
那边，爱尔兰大使馆和中华民国大使馆都是警铃大作，许多工作成员冲出来，看看到底发生了什么危险。
其实在后座的迈克尔.墨菲特只受了些撞击的轻伤，外带轻微的脑震荡，他呕吐了几下，便看到妻子罗妮打开了车门，跌跌撞撞地走在街上，“罗妮，罗妮！”他喊着，可妻子却没有回头，也没回话。
不过眼看妻子还能行走，迈克尔.墨菲特便以为她是安全的，自己便摸着车身，来到驾驶座处，准备救助莱特利尔。
奥兰多.莱特利尔情况非常惨重，看起来杀手是专门在驾驶座椅下安装了塑料炸弹，非常精准地在座椅底部炸出个圆孔来，将莱特利尔的双腿都给炸断，血浸透了整片座椅，莱特利尔神志不清，痛苦地摇着脑袋，不知道在呻吟着什么。
“坚持住，坚持住，奥兰多！”迈克尔伸手，抓住他的肩膀。
咕咚声，迈克尔抬头，看到妻子栽倒在不远处的大街上，“罗妮！”等到迈克尔扑过去抱住她时，发现她完全丧失了意识。
那边，墨绿色面包车转了圈，两个古巴浪人开门走下来，穿过街道和巷子，来到爱尔兰大使馆的门前，假装成前来围观的人，脱下帽子，将微型相机遮挡住，对着被爆炸毁坏的汽车迅速拍了两张，又对着莱特利尔拍了张，接着对墨菲特夫妇拍了张，当救护车开来后，这两人就悠然离开了。
几分钟后，奥兰多.莱特利尔和罗妮.墨菲特被送入乔治.华盛顿大学医疗中心，九点五十分，抢救的医生宣布莱特利尔死亡，十点三十七分宣布罗妮.墨菲特死亡。
罗妮的死因是一块弹片深深切入她的咽喉和颈动脉，可血却没有飚出来，以至于迈克尔最初没有察觉妻子的伤势。
FBI很快就控制了爆炸现场，几位干员还询问迈克尔，你们是准备去哪的，得到的答案是要去中华民国大使馆。
坎农大楼里，索托被驱离菲利普.伯顿的办公室，“你别后悔。”索托这样说道，顺着走廊离开。
