巴拿马这个国家在开辟运河前密布丛林，全国最不缺的资源就是水，大部分水流在崎岖的地形里蜿蜒奔流，带来的丰富的水力发电，除此外该国无论是工业还是农业都是乏善可陈，矿产和耕地都非常贫乏，所以托里霍斯将军在收归运河后所制订的发展蓝图，就是搞金融搞旅游，利用沟通两片大洋的地理优势，大力推展货品运输。
索托的礼物到了这家有点神秘的货运公司，很快就被包装好，和其他物品一起被装在轮船上，最终送达圭亚那的乔治敦，苏联的领事馆。
不，现在不能叫苏联的领事馆，而是前不久正式升格为大使馆，娜斯佳.杜欣斯基也是官运亨通，已担任苏联驻圭亚那的全权大使。
她现在不但有了那辆气派的半旧半新的劳斯莱斯豪车，还配备了专门的司机、园丁还有仆人，她也晓得这些人都是克格勃，每月娜斯佳能得到克格勃第九局三百卢布的特别津贴，虽然不算多，可代表娜斯佳真真切切迈入了苏联帝国体制的“权力阶层”，原本的领事馆也因外交资源的优先配给而得到扩建，成为名副其实的大使馆，娜斯佳在其中有间舒适的卧房，再加上前领事季莫菲耶夫留下的宽绰的办公室，娜斯佳已成为这块小小的国中之国的女王。
当然，娜斯佳晓得这些是从何而来的。
吉姆.琼斯的人民圣殿事件前后，她是在种半推半就的态势下被克格勃部门推上这个位置的，她还明白，那位被“流放”去加拿大当大使的雅科夫列夫并不是孤立无援的，在他背后存在着个神秘的政治集团，这个集团的真面目是混沌不清的，可娜斯佳感到它正在缓缓崛起，另外自己也难以置身事外——雅科夫列夫始终在暗示国内外的同志们，“照顾照顾圭亚那的大使杜欣斯基，看看能不能把她树为苏维埃妇女的杰出榜样，我们需要这样兢兢业业且有能力的女性，苏维埃的未来也需要她。”
某种程度上，娜斯佳在乔治敦的大使馆已成为苏联在加勒比海的一处重要据点，仅次于古巴。
同时卡特政府和苏联在这里的博弈也日趋激烈，在美国的强烈要求下，巴巴多斯和巴哈马群岛都宣布对古巴前往非洲的运输机关闭中继的机场航线，古巴本国的那些老旧的英式运输机完全没办法一口气飞抵安哥拉，故而娜斯佳得知，苏联可能直接派驻自己的喷气式运输机，为古巴运送士兵。
在这个愿景成真前，圭亚那的地位愈发凸显。
大使馆二层的办公室里，娜斯佳坐在椅子上，解开了索托署名的礼物盒的缎带，里面是个价值不菲的水晶吊链，晶莹夺目，下面垫着的明信片上写着句简短的问候语。
娜斯佳打开化妆盒的镜子，将吊链戴好，它和自己白皙修长的脖子完美地融合在了一起，再加上匀称的手指，“天衣无缝”，娜斯佳给自己是这样打分的。
一位助理秘书推开门，很有礼貌地请她检查下马上要发送去国内的信函邮件。
这是大使馆每个月的头等大事。
娜斯佳来到寄存邮件的房间，靠着墙壁，是成堆的邮政包裹，上面都各自贴着目的地的编码和地址，收件人则都是化名，娜斯佳知道这些收件人真实的身份，这也是她不断高升的秘诀所在。
因为包裹里实则全是她从美国按照这些收件人的请托买来的紧俏物品，经由圭亚那大使馆寄回国内。
美国斯坦福大学的某位苏联学教授刚刚发表篇论文，里面称苏联的第一大经济体是军工，第二大经济体就是黑市。
如果娜斯佳能看到这论文，大概也没什么可反驳的。
包裹里有收音机、牛仔裤、罐头，还有最近时兴的录像播发机和录影带，录影带既有好莱坞的正规电影，也有意大利黑手党投资的色情片……
这些玩意儿秘密送去苏联，上面都堂而皇之地贴上“康米主义书籍”的标签掩人耳目，前领事季莫菲耶夫负责分发到人，这位现在也升了，当上了波兰大使，并和娜斯佳保持密切的联系：娜斯佳隐约感到他也是那个面目模糊的集团一员。
这座圭亚那大使馆，实则也就是个巨大的海外黑市窝点。
克格勃部门在这种投机倒把里得利，娜斯佳则能获得更好的政治资源。
“我堕落了……”有时娜斯佳会彷徨。
曾经她最反感的东西，现在则是她攀附吸吮的对象。
肮脏的泥沼，她和其他人在里面一道打滚狂欢着。
每当此刻，她都会想起那个乔治敦港口的雨夜，索托对骑在他膝盖上的自己说：“你只是个燕子，配谈什么理想！”
寒微时，不配谈理想。
发达后，却再也找不到理想。
所以理想就是个假装高高在上的婊子。
检查完邮件后，大使馆密电室转送来莫斯科的两封非常紧急的命令：
“若美国抗议苏联的新式运输机降落在古巴，就有必要扩建圭亚那的秘密空中走廊，可以利用圭亚那民用航班来运送古巴志愿兵前往非洲，你与克格勃特工联手，用圭亚那航空公司做幌子，甚至能光明正大地采购美国的客机来达成此目标；
原来叛逃美国的尤尔琴科，实际是双面间谍，你可与其联系，看他能不能帮忙弄到客机，以备不时之需。”
看到尤尔琴科是双面间谍，娜斯佳也惊呆了。
“诸位我要针对先前关于巴巴多斯和巴哈马禁止古巴军用运输机过境的法案补充道修正案，那就是经之前索托.卡德纳议员在人民圣殿事件期间对圭亚那的调查，发现该国始终默许古巴部分运输机在彼处机场加油，再飞往安哥拉战场，所以我提议，想要尽快消弭非洲战乱的话，就必须要求圭亚那也关闭空中的通道。”果然，国会山的众议院内，邓波议员在和索托充分交换想法后，在委员会里提出了修正案要求，并要求听证会完毕后立刻投票通过。
“邓波-卡德纳修正案”很快就得到通过。
差不多时刻，美国东海岸的空气骤然紧张，苏联承诺支援古巴的重型喷气运输机出现在通往哈瓦那的上空，美国各基地的战机呼啸腾飞，像狼群般盘绕在苏联运输机的四面，不断发出驱逐的警告——白宫立即对莫斯科发出抗议，“在凌晨时分，我们要见到贵国的运输机返航，否则将发射导弹将其击落！”
清晨四点不到，卡特总统紧急召开国家安全会议，决心对苏联采取他任期以来前所未有的强硬态度。
