“如果你的权杖从手中滑落,上帝会帮你的……(因为)除了国王,没有人能触碰它。倘若王趴在地上,从家具底下取他的权杖,就不是什么雅观的场面了。换句话说,只要你一弯身,王冠便会轻易地从头上掉下。”
——伊塔洛·卡尔维诺《国王在听》(A King Listens)
1978年刚开始,一架来自中国的三叉戟客机平稳降落在了日本的羽田机场,飞机内的来宾不是别人,正是邓公及其夫人,还有外交部长黄晔,中日友好协会会长廖成志等。
日本的外交大臣早就在机场专候,待到三叉戟停稳后,邓公还不及出来,时任外相的园田直就几个箭步,顺着舷梯“冲”入机舱,对邓公鞠躬、握手,态度非常热情谦恭,机场上接连鸣放十九响礼炮,一辆加长的黑色高级丰田轿车的门打开后,园田直伴同邓公坐进去,“赤坂宾馆。”
赤坂宾馆的大门前,五星红旗和日丸旗飘扬,入口两侧站着一百多位日本自卫队仪仗队士兵,等到穿着黑色大衣的邓公下车,对着众人挥手时,两国国歌同时奏响,在此等候的福田纠夫首相三步并两步,几乎是小跑着来到邓公面前,两人热忱握手。
待到检阅仪仗队结束后,福田首相先乘车,提前一步去了首相官邸,因按照礼节要求,邓公随后会赶到那里,就算是“拜谒”福田首相了。
“笹川会长,看起来您有些紧张。”这时官邸吸烟室里,索托从容不迫地整顿好领结,随后看了看身旁矮小的笹川阳平——他看起来确实紧张,因笹川怎么也想不到,邓公不但在新年刚开始不久就“首秀”日本,还指名想见“大名鼎鼎的实业界人士”也就是笹川阳平。
“别客气,是我向邓公引见您的。”索托拍了拍笹川会长的肩膀。
笹川又激动又害怕,便不断对索托鞠躬,先前那种统领日本摩托艇博彩和东京极道的霸气已消散快半了。
这时,官邸官房厅的秘书推门来告诉他们,邓公与福田首相会面后半个小时,就来和您们进行场私人会谈。
“不胜惶恐!”即便还没见到邓公的面,可笹川会长却已大声喊出来了。
等待的时间过得有些慢,可邓公还是非常准时的,等到吸烟室壁钟刚指向上午十点一刻时,随着阵掌声和问候声,邓公拍着巴掌,精神矍铄,步伐稳健地走进了吸烟室。
“索托。”邓公看到索托,就是见到老朋友的表情。
两人直接来了个拥抱。
“刚才我在和福田首相会谈结束时,我也给了他个拥抱,他还很羞涩,张皇不安。”邓公打趣说。
“日本人是这样的,过分拘束于小礼小节。”
“来根熊猫。”邓公很娴熟地掏出根香烟来递给索托,好像这里是他的官邸般,而后看到抖得和马达似的笹川会长,“这位就是笹川阳平会长对吧?”
“初次见面,请……!”笹川会长一个大鞠躬,脸都要碰到脚尖了。
“都是朋友,来,来,坐下来抽根烟。”邓公直接抛给笹川会长根熊猫烟,会长差点没接住,像是赛场上拼搏的垒球手般。
“时差还好吧?”坐下来,索托问。
“日本和中国没什么时差。”邓公潇洒一挥手。
“和福田首相会谈还顺利?”
“中日友好条约的批准书算是正式交换了,其他的我说我的,他说他的,求同存异嘛。福田首相总的来说,还不愿公开和苏联霸权翻脸,说日本的外交是追求全方位和平,日美安全条约能给它带来和平,中日友好条约也能给它带来和平,与苏联保持现状也可以。这个不多说,美国国会那边听说在你来的时候正在搞什么对台湾未来关系法案?”
“对,现在正是听证会阶段,各种对华专家都出场,国会内也分成强硬派、中间派和亲华派,辩论非常激烈。”索托说的时候,邓公翘着腿吸着烟,听得非常认真。
“你要是个参议员,也能和那个戈德华特掰掰手腕。”
索托笑起来,说我准备竞选1980年的加州参议员。
“要得要得!你现在算是美利坚的中央委员,要是当上参议员,那就是美利坚的常委喽!”邓公非常支持,接着他说那个什么台湾关系法让戈德华特折腾去吧,世界大势浩浩汤汤,不是个别人螳臂当车能改变的。
接着邓公又感谢索托在法国达索出售军机上的帮助,称现在幻影军机已来了,“法国货就是棒,我当年在留学的时候就知道喽——对了,听索托说,笹川会长你是搞摩托艇博彩的?”邓公这时的眼光盯住笹川阳平,他的话也被翻译翻了过来。
“是!真的是献丑!摩托艇博彩不过是种利用人贪婪心获得利润的行当,在您面前不值一提。”果然如索托所料,像笹川会长这种层次的,在邓公的气场面前走不过两三个回合的。
“别这么说,我们中国也能搞这个!”邓公语出惊人,“老百姓有些余钱想要试试运气赌赌博,没必要拦着,经济特区有海有湖的地方可以搞一搞,到时还得多向笹川会长取经。”
笹川受宠若惊,急忙起身答应。
“香港啊澳门啊都有这个,我有个想法,将来回归了也不要去改造人家,照我的说法,舞照跳马照跑,摩托艇照飙,经济繁荣嘛,免不了的,要是都没了,那就死气沉沉了,老百姓不会喜欢的。还有个就是台湾,台湾将来回来了,我们也可以让它保留自己的东西,之前都那样,还不是可以并肩起来抗敌的嘛,对传统文化有些地方我们确实做的不如人家好,刚才福田首相和我谈话时,就谈到他的名字来源于诗经,我竟然不晓得,是诗经里的‘赳赳武夫,公侯干城’这句,还写了字给我,连日本人都懂诗经——唉,听说笹川会长在台湾那边是朋友满天下啊,到时也少不得你的斡旋。”
笹川立刻表示,他定会奔走效犬马之劳,另外如果中国需要船舶振兴会的投资,别的不说,千万美元级别的还是不在话下的。
“我们希望能学到你们的集装箱和一些造船的本领啊!这次我来日本也有这个目的。”
“这是当然的,马上邓公去关西,如果不嫌弃的话,鄙人全线作陪。”
“卡特总统希望邓公您在台湾问题上保持克制,国会方面他会尽最大努力,使法案结果对北京有利。”这时索托趁机将第一夫人罗莎妮的请托给表示出来。