这下，赫苏斯上尉被镇住了。
古铁雷斯上校叫他把手枪交出来。
上尉把乌黑锃亮的手枪搁在桌面上，倒着对向上校，推了过去。
古铁雷斯接过手枪，很娴熟地去除了弹夹，对外面两位同事扬了扬头，又对赫苏斯上尉说：“我并不想过分为难你，也不会毁掉海湾卡特尔老大阿布雷戈的买卖，只是想告诉你，DFS最近经费也很紧张，按照各个禁药卡特尔达成的协议，我有权在整个海湾卡特尔所管辖的‘广场’生意里抽水，所以每个月是二十五万美元，拜托了。”
言毕，上校歪下头，赫苏斯上尉缓缓起身，走在上校的前面，出了莱昂餐馆的门，上尉的女伴吓得蹲坐下来，一动也不敢动。
门外的街道上，一辆蓝色的福特汽车停在那，上校的一位同事把后门打开，对赫苏斯上尉做出个“请进”的手势。
古铁雷斯上校拍了拍上尉的肩膀，带着挖苦语气说：“暂时委屈你去DFS呆几天，等条约谈妥后，自然会放你出来。”
突然，街口对面传来巨大的马达轰鸣声，宛若怪兽狂奔而至。
古铁雷斯就错愕的那一秒钟，前面的赫苏斯猛地地一甩头，坚硬地天灵盖狠狠撞到古铁雷斯的下巴，上校后仰着，从地面飞起一小截，四肢分开摔在石子地面上。
还没等他反应过来，赫苏斯直接把他落在地上的手枪给拾起。
“伊诺！”古铁雷斯顾不上擦血，他模模糊糊看到，虽然双手被捆住，可赫苏斯还是把手枪对准自己。
DFS干员伊诺吼叫着举起微型冲锋枪。
赫苏斯放弃射杀古铁雷斯，把枪口转了向，砰砰砰连续数下——赫苏斯与伊诺在五英尺不到的距离内，互相对着对方开了好几枪，几乎是同时抽搐着倒下。
此刻，街头“怪兽”现身，是辆改造过的雪佛兰“特遣队”皮卡，油门怒吼着冲过来，它的外围挂上了一片片装甲，属于海湾卡特尔特制的“坦克”，车顶处是个蒙头巾的射手，举着军用四十毫米榴弹发射器，瞄准着古铁雷斯他们开来的福特汽车。
“劳尔！”古铁雷斯喊着另外个同事的名字，本能地向莱昂餐馆爬动，远离目标显眼的福特汽车。
瞬间，古铁雷斯看到劳尔掀开汽车的后备箱，在那里有两杆泵动霰弹枪，是他们出勤时配备的重型火力。
榴弹发射器开了火。
福特汽车的车厢被炸得粉碎，火焰高高窜起，劳尔当即中弹身亡！
接着那辆雪佛兰特遣队转了个弯扬长而去。
福特汽车只剩下半截，还在冒着浓浓的烟火，四面是爆炸后的黑色痕迹，像朵盛开的花，劳尔、赫苏斯还有伊诺三人都躺在那，后两者不知死活。
这时莱昂餐馆的侍应，快速地走向后门，把一件小玩意交到某位顾客手中，那顾客直接从巷子里溜走。
神奇的是，古铁雷斯上校只受了些外伤。
医院传来消息，赫苏斯上尉和伊诺中士互相都准确射中对方的要害，双双丧命。
当日，古铁雷斯上校就坐上了回墨西哥城的车，他裹着绷带，神情委顿，满肚子都是对阿布雷戈报复的念头。
本以为这只是次很轻松的“收取保护费”的行动，没想到居然酿成这样大的乱子，两位DFS干员死亡，“阿布雷戈你居然敢让手下对我发射榴弹，咱们走着瞧！”
墨西哥权力最大的部门是内政部长办公室，DFS和整个联邦司法警察局都是它的下属机构，内政部长素来被认为距离总统宝座只有一步之遥：回到墨西哥城后的古铁雷斯上校先来到这里，向内政部长马德里汇报了刚刚发生的枪战。
“塔毛利帕斯州的情况已经如此糟糕了吗？”马德里部长忧心忡忡。
古铁雷斯上校说是这样的，整个州已被禁药贩子和司法盗贼控制，执法部队尤其是边防队伍被彻底腐蚀，边境城镇全是法外之地，走私和贩卖禁药非常猖獗，他们有两条路线，一条是经格兰德河的陆路进入美国，还有个是出海环绕墨西哥湾。
对此马德里部长很重视，对上校说你回办公室休息，并且把相关报告写好，我这就告诉总统阁下。
等古铁雷斯离开部长的办公室后，马德里却立刻拨通另外个号码，是PJF即墨西哥联邦司法警察局，“喂，我命令你们立刻对古铁雷斯实施逮捕。”
回到自己办公室，古铁雷斯吊着左手，单用右手写了几笔报告，可总觉得有点心惊肉跳的，这时电话铃猛地响起，他扔下笔，抓起话筒，对面是他安插在政府部门里的一位“情报员”，对方语调很急促：
“马德里部长要除掉你，顺带除掉整个DFS！”
“为什么？”古铁雷斯丝毫不觉得自己触犯了什么。
“马德里部长的秘密报告递交给了总统，说DFS里1500名干员，有900多人确信存在严重的犯罪行为……”
古铁雷斯啪声，把电话给挂掉。
他隐隐感到自己家估计也不妙了。
他猜得没错，现在古铁雷斯的别墅已被墨西哥的联邦司法警察突袭了，警车的灯光旋转着，当警察砸开门，再用榔头敲开闲置别墅的墙壁、橱柜还有地板时，发现里面全是一捆捆的美钞……
办公室里，古铁雷斯扒开百叶窗，看到一群穿着制服的司法警察正顺着大楼后的停车场向楼里走来，边走边开始给武器上膛，其中带头的还抬头，冲着自己所站着的窗户位置看了下。
古铁雷斯迅速跳回自己的椅子上，单手拉开抽屉，里面是把比利时FN半自动手枪，不失熟练地装好了弹夹，此刻敲门声响起。
“是哪位？”
“PJF，关于雷诺萨市的枪战，需要向上校您了解更多细节。”
“请进。”
一名联邦司法警察中士便把门给打开。
古铁雷斯直接开枪，三发子弹连发，把这位中士当即击毙在门口。
其余警察就地伏倒，将佩枪举过头顶，对着门内盲目撩枪。
可古铁雷斯早就猫着腰，借助办公桌的掩护，蹿到另外个房间门前，并扔下FN手枪，在靠门角落的斗柜里取出张防毒面具套上，并朝着房间里扔了颗催泪瓦斯弹，等到烟雾炸起后，便穿过房间，单手抬起窗户，翻了出去，笔直坠下，原本他双手还健全时，是能稳稳抓住二楼的消防楼梯栏杆，暂停下，再轻松落到路面的，可谁叫左手直接在赫苏斯上尉拒捕时受了伤呢——古铁雷斯上校单手拽住栏杆，一声响，直接重心倾斜，把铁栏杆都给拽塌了，而后侧着身躯砸在路面上……
