差不多下午一点钟，大洛杉矶的天气已不像夏日那样酷热，正是怡人时分，索托穿着新衬衫，立在蓝峰酒吧对面的街上。
橱窗处，正在擦拭的桃乐丝远远就看到自己，俏皮地笑了笑，吐吐舌头，示意“等下，我随后就来。”
差不多十分钟后，桃乐丝开着她那辆浅绿色的菲亚特850，轻捷可爱地从关了门的酒吧后面街道拐了过来，停在了索托的跟前，索托这次没有什么拘束，直接打开门，准备坐在相邻的副驾驶座上。
虽然时间很短，桃乐丝还是做了番打扮，金色秀发扎成了高马尾，勒着网球发箍，清清爽爽的前额完全露出来，鼻梁上架着太阳镜，上身是件短而贴身的开心果仁绿的无肩衣，外面罩着件短款的女式亮黄色棒球夹克，下身则是灰鹿皮带流苏的及膝裙，套着靴子……
“总之她很会打扮，都戳中在我的点上。”索托努力不让自己去想马上开庭的事，和雪莉、莫妮卡对比，桃乐丝很是另外种鲜明。
“注意你的座椅。”桃乐丝在发动车子前喊了出来，“别碰到那个小盒子。”
索托提起来，是个很精致可爱，印着蓝峰酒吧标志的蛋糕纸盒子。
“打开吧……里面是我给你做的冰淇淋。”
索托急忙说了声谢谢，拆开后，果然是，满满的新鲜美味。
看着索托用勺子舀着吃，桃乐丝一边扭动钥匙，开了车，一边颇为幸福地告诉索托：“你知道吗，小时候我做梦都想住在个像奥兰治县阳光照耀下的白色带院子的宅子，草皮上有个秋千，外面有放着音乐的冰淇淋车经过。洛杉矶城市里的雾霾污染太严重，堪萨斯州的气候又不如西海岸好。”
“对了，蕊秋.利勒的酒吧是不接待我们有色人种的吧？”索托舀冰淇淋的手简直停不下来。
“呃，抱歉，你看到店门口的告示牌了，所以我把冰淇淋做好再带出来。”
“提前看到是件好事，不是每个白人女孩都像你这样善良大方的。”
“毕竟像我这样在加登格罗夫东区租房子的白人女孩也挺少的，知道吗，当你没钱时，就不会觉得住在黑人社区还是白人社区是个问题。”
这个年代美国城市郊区里，不同肤色聚居的社区隔离要比大城市还泾渭分明，事实上从五十年代以来大部分白人市民都是无法容忍黑人和其他有色人种对其在城市社区的“侵蚀”，才纷纷搬迁到郊区居住的，也即是说，一旦城市内某个“有色社区”形成，对拥有该地的房地产经营者无疑于毁灭性打击，房租和地价双双暴跌。
故而，也只有帕特这样的穷到不行的白人家庭，或桃乐丝这样无法承担房租的年轻人，才会选择在东区社区居住。
“这样风和日丽的好日子，你的计划呢，索托？”车子开起来后，桃乐丝问到。
“要我说，我已经拟好了起码四个计划了。”
桃乐丝不由大笑起来，说不急，说不定我俩可以感觉良好，继续约到第四次呢！
“去亨廷顿的金熊吧！”于是索托提议道。
桃乐丝很爽快地答应下来，“太棒了，我喜欢金熊的音乐。”
“哦。”这会，已将冰淇淋吃完的索托，才注意到桃乐丝的中控台上，居然安着部车载电话，这个在当时可不算是常见的。
可上次还没有来着呢！
“虽然蕊秋答应给我两个半天的假期，但她还是希望我随传随应，这东西就是个枷锁。”桃乐丝解释说。
加登格罗夫西区通往亨廷顿海滨非常便利，直接走南北笔直的“海滩大道”就能抵达，在路上桃乐丝和索托兴高采烈地讨论着，到了亨廷顿除了去金熊咖啡厅听乐队演奏外，还得走一走木头栈桥，还想看看各色的海鸟云云。
不一会儿，就到了芳泉谷东侧的边缘，索托望见，这儿到处都竖着招资引商建设房地产的牌子，大片大片的自流井、草皮牧场和湿地，人烟稀少，心想未来要是桃乐丝的梦想实现的话，会不会就住在这片新兴的社区地里呢？
这时，索托忽然想起，桃乐丝不是好莱坞的临时演员的吗？
“得了索托，我现在主业还是要靠打工来养活自己，演艺的道路太碰运气了，我是屡屡遭遇挫折……停，停，今天是亨廷顿的游玩日子，好吗，不允许在提及什么工作、梦想这样的字眼。”
正在此刻，也就是菲亚特850小车经过个路边的高耸电线杆时，车载电话响了。
桃乐丝顿时仰起头来，翻着白眼，踩了刹车，喊了声“不，不要！”
因为来电者根本不做他想。
“……”索托做出个接电话的手势。
“我回去就说没听到铃声，反正这东西经常故障。”
“你的租房优惠合同还拿捏在蕊秋.利勒的手里呢，别让她讨厌你。”
于是无奈的桃乐丝只好拿起话筒：“是……是，好的，没有关系的……我也爱你，蕊秋。”
随后，女孩的手重重拍在方向盘上，小车喇叭长啸声。
“蕊秋的出行计划临时有变，她没时间回圣安娜的宅邸里，所以还是要我今天下午按时去喂她的狗。”十秒钟后，桃乐丝才解释说。
“不，没关系，我陪你一道去圣安娜，嗯，如果你需要遛狗有人陪的话。”
“谢谢你，你真是贴心，索托。”桃乐丝侧过脸来。
“我一样很喜欢这样的约会方式，不一定需要海滩、音乐或者篝火什么的。”
“也许我们能约第四次会，就是因为这样的缘故。”桃乐丝打动方向盘，自嘲地说。
蕊秋的住宅，在圣安娜的河滨大道边，是座很大的加州工匠风格的别墅，环绕其四边，是保养很好的开放式临街草坪，与索托亡父住的加州平房有天壤之别。
两人下车后，桃乐丝说了声对不起，沿着草坪通道，走了很长一截，才到了别墅的屋门，在矮墙上密密麻麻的某个盆栽下面摸出把备用钥匙，接着开门进去，而站在车旁等候的索托很快就听到了欢快的狗叫声……
“这别墅，造价差不多得十几万美元，另外看起来利勒家很少在这里居住，这说明他家绝不止……一个退役上校，儿子也就是在海军舰队里当个尉官，儿媳不过经营间酒吧，为什么会这样有钱。”近距离盯住别墅山墙的索托，不由得陷于沉思。
两分钟后，桃乐丝牵着两头跃跃向前的大金毛，不，准确说是被这两头多毛畜牲给拽着，抛去了靴子，换上了舒适的球鞋，面带歉意地走了出来。
