奎托斯的脚一直在打滑。他把身体贴住潘多拉之盒，双腿撑住地面用力推着。这只巨箱重得难以估量，即使是在潘多拉神庙前厅光滑的地板上，他也无法轻易推动它。地面在不断震动，每每让他在刚稳住脚步的时候又失去重心。等他终于把箱子推到那扇巨门前面时，更多的建筑就在他周围坍塌了。
奎托斯在门前喘了口气，聚起力量最后猛力一推，把箱子推出前厅的大门，抬起头凝视着美丽的沙漠天空。天顶一片明澈的淡蓝，渐渐浸润出蓝色由浅到深的所有色调，直到在西面的天际浓成一线靛青。广袤的天空中点缀着形状奇妙的云朵，他的视线追随着那些云朵划过天空，一时间觉得灵魂深处一片澄明。但他很快看见了别的。四个污点在空中高高地浮游着，偶有轻软的云朵遮住它们，但云朵飘过时，那若有若无的黑污仍然粘在天空上，危险正在迫近——那是鹰身女妖！
他不再观赏天空，将注意力收回到潘多拉之盒。奎托斯全然不知该怎样把它搬下克洛诺斯的后背，更别提拖着它穿过整个失魂沙漠了。他伸长手臂抓住盒盖，不管用上多少力气去推拉，那盒盖硬是不肯动摇。这盒子里不知藏着什么具有强大力量的东西，要是能把这东西掏出来，把箱子带回雅典可能会更方便。就算它不能让他刹那间飞过失魂沙漠，那其他的什么能力应该也能给他提供些帮助。
他不死心地抓住盒盖继续又推又抬，但无论是什么锁住了箱子，他都拗不过这股劲来。或许他只有把箱子送回雅典之后才能打开，要么就是这箱子必须送到雅典娜的神庙里，让祭司打开箱子，把里面的力量赐予他。奎托斯希望自己能再多知道点什么，但他不能一直蹲在潘多拉神庙门口打哑谜。他站起来继续推箱子，走出潘多拉神殿只是他的第一个目标。他终于把箱子推到神庙的围墙之外，庞大的殿门在他身后重重地闭合了。
他调整着呼吸，在神庙门口张望着，想看看自己该往哪边走，抬头便发现那些鹰身女妖正在飞向地面，它们掠过一朵低垂的云，就在他视线扫过时，像是宙斯伸出手指捅破了这朵云，云团中心突然出现了一个大洞，洞周似乎泛起一圈波纹，就像是石头投入水中时水面上的涟漪一般。奎托斯不禁皱紧了眉头。
瞬间有一道白光从他眼前闪过，像是有一个无形的泰坦抡起无形的巨锤倏地击中了他的胸膛。在他数十年的戎马生涯之中，从来没有什么东西能给他如此重击，那冲力将他从地面上拔起来向后扔出去，整个身体倒飞着砸进了潘多拉神庙巨大的石门。……他被钉在石门上了？奎托斯眨着眼睛，不解地看向自己的胸口，一截巨大的白色大理石柱露在胸膛外面。他虚弱地抬起手想抓那根石柱。呼吸变得越来越艰难，这根大理石长矛来得太快，他什么都没看见就已经被击中了。
他往下面看了一眼，意识到自己真的没剩下多少时间。他不能呼吸是因为肺部被从身体里砸了出来，不只是肺，还有心脏和肝脏。也许还有些别的，但他看不清了，残存的生命力正在衰弱的身体中迅速流失。他知道自己在这最后几秒还能保存意识，只是因为脑中还残留着最后几滴血……死亡正扑面而来。梦魇竟紧随其后。他看到自己的一生正在眼前飞速掠过。他作为一个人的一生，他作为一件被战神紧握在手的武器的一生。他看到自己获得了不计其数的胜利，也犯下无法想象的谋杀罪行。
其中只有两件谋杀他觉得自己不必再重看了。因为在每一个夜晚的每一个梦中，他都会看到。他看到那老朽干瘪的村中祭司，再次听到了她的尖叫声：“小心你那渎神的行为，奎托斯！不要踏入这个地方！”要是他能再明智一些，听从她所说的话……村中神庙里的大屠杀又一次在他的脑海中清晰起来，就像整整十年来的每一个夜晚一样：他狞笑着杀害了神官们。雅典娜信徒们被他狂屠一番，尸体挤成一团。
最后两个人，一个女人和一个女孩，他把这神庙和村子里所有的房子都点燃了，她们在火光的映射下，视野里只留下了浓黑的剪影……这最后的两片影子一直坚强地站立着，没有逃跑，没有跪倒哭泣，没有为求活命而哀叫乞怜……奎托斯再次感觉到自己挥动的双刀燃烧着切过她们的血肉，清楚地看到她们的灵魂飘忽着投向冥府。他对多少人做过同样的事啊。他是一个勤勉的士兵，勤勉地杀死了太多的人。太久了，他太勤勉了。
他最后的两个受害者一直坚强地站立着，没有逃跑，没有跪倒哭泣，没有为求活命而哀叫乞怜。因为那是奎托斯的妻子和女儿。她们不相信，自己深爱的丈夫、自己慈祥的父亲，会伤害她们分毫。奎托斯再次感到自己跪在地上。他变成了那个哀哭的人，那个乞怜的人，那个希望自己能从一切中逃开的人。又一次，他被这场挥之不去的梦魇纠缠住了——他心爱的妻子、疼爱的女儿，像羔羊一般被他亲手屠杀，躺在她们自己的血泊中。
“我的妻子……我的孩子……怎么会？”这些话语扼住了他的喉咙。这是他最后的问题。悲惨的是他并不是在向任何人发问，因为在这座即将崩毁的神庙之中，只剩下他一个活人。
“……她们被安全地留在斯巴达啊……”神庙中燃烧的火焰回答了他——那是他自己的主人在说话。
“你已经达成了我的全部希望，成为了我想让你成为的那样，斯巴达人……现在，你的妻子和孩子已经死了，再没有什么后顾之忧了。你会变得更加强大，你将会变成死亡本身！”
就在那一夜，奎托斯终于醒悟了。他奉上全部信仰去追随的那位神明，才是他真正的敌人。他在这世界上曾经爱过的人也因此死在他自己刀下。以他妻女那两具冰冷的尸体之名，奎托斯立下了重誓——在战神被毁灭之前，他将永不安息。在他立起柴堆，火葬他心爱的妻女时，那位老朽女巫找上了他。这老太婆就是村中神庙的雅典娜祭司，就在那唯一的一刻，她老态龙钟的喉音变得清晰有力，那是诸神本身在对他说话。
“从这一夜开始，你可怖的罪行将会烙下印记，为众目所睹。你妻子和孩子的骨灰将在你肌肤上存留至死，永不褪去。”
那两簇骨灰从她们的安息之地升起，被一双看不见的手涂抹在他的皮肤上。奎托斯木立在原地吞咽着自己的悲伤。他接受了神明的判决，也接受了将会被所有世人一眼看透的诅咒——任何人只要看他一眼，就会明白他是一个什么样的怪物。血亲的骨灰将他的肌肤涂抹得一片苍白。他成为了斯巴达之魂。但梦魇中从没有出现过这一幕——他死在了失魂沙漠。死在一支大理石柱投枪之下。死在潘多拉之盒的面前。
华美灿烂的潘多拉之盒越来越模糊了。这是他在人世间所看到的最后景象……他竭尽全力透过死亡的黑幕向外看着，四只鹰身女妖拍打着翅膀飞来，伸出脚爪抓住潘多拉之盒，将它拽向空中。它们向西方飞去。向雅典飞去。真是一败涂地。早知如此，真不如不看。奎托斯微弱地颤抖了一下，生命就在此刻离他而去。但对斯巴达之魂来说，死亡远非终点。
