• 新鬼学作怪有一个新死的鬼,由于一直找不到吃的东西,所以长得很是瘦弱天,他遇上了以前的一个朋友这个朋友生前与他极为要好,但可惜在二十多年前就死去了,现在两人在阴间相遇,都显得十分高兴。新鬼见他这个鬼朋友长得很是肥壮,握着鬼朋友厚实的手掌,显得极为羡慕鬼朋友见新鬼长得瘦弱,便问他道:“你怎么长得这么瘦小?新鬼说:“我才做鬼因为找不到东西吃,所以一直忍饥受饿。你一定知道哪里可以找到食物,望你看在我们生前是好朋友的份上,把这个法门教给我。鬼朋友说:“这个说起来很简单,你只要跟人做对,与人为难,人一感到害怕,就会给你吃的东西。”新鬼于是在城的东头找到一户家中供佛的人家新鬼想,怎么才能引起主人注意呢。这时,他看见屋子的西面有一扇磨,他想,我去推磨,这户人家看到磨在空转,一定会给我吃的东西的。这个新鬼于是便站到磨前,很吃力地推起空磨来这户人家的主人看见自家的磨无缘无故地动了起来,就说:“我一直信佛,今日终于有了善果。你们看,佛祖可怜我年老体弱,每日辛苦劳作,没有力气推磨,现在派了鬼来替我推
• 磨。”这家主人于是把麦子放到磨上,让这个新鬼替他磨麦。新鬼推磨一直推到晚上,大约磨了几斛麦子。这家主人便不再往磨上放麦子了,而是对着空磨说:“天晚了,磨了这么多,已经很不错了,我要休息了你要磨的话,明日再来吧。”主人说罢,就进屋去了,根本没想到要给鬼准备吃的东西新鬼累得筋疲力尽,可是什么也没有吃到,只得悻悻离他找到他的鬼朋友,骂他道:“你说的法子不灵,我累了一天,可是什么也没有吃到,你是不是在骗我?”鬼朋友说:“我怎么会骗你呢,你看我吃得这么胖,还不都是用这个办法吃出来的?你不妨再换一家人家试试。”第二天,新鬼找到城西的一户奉道的人家他见门旁有个舂谷子的碓,于是就像人一样地用脚踏起空碓来这户人家的主人见到后,自言自语道:“昨日听说城东有户人家有鬼来助他家磨麦,今日这个鬼又来我家帮忙了是将谷子倒入日中,让鬼春米。新鬼舂米一直舂到晚上,又累得筋疲力尽。他想,这次总该给我吃的东西了吧。不想这家主人最后把门一关,什么东西也没有给他吃。新鬼晚上找到他的鬼朋友,很是生气地对他说:“我与你关系向来很好,不是一般朋友可比。你为什么要来骗我,让我连续劳累了两天,却没有得到一丁点吃的东西。”鬼朋友说:“这是你的运气不好,我听说你选的这两家人家,一家信佛,一家事道。在这种人家,自然很难骗得东西吃。你只要到平常百姓家去,一定会得到食物的。”57
• 第三天,新鬼又找到一户门前竖着一根长竹竿的人家。新鬼从门口进去后,看见有一群女子在窗前聚食,庭园中有一只白狗趴在地上休息。新鬼于是跑过去将白狗抱在手中,在庭园中四处乱跑。这户人家的人看不见抱狗的鬼,只看见白狗在空中跑,很是吃惊,都说从未见过这等怪事,于是请来一个巫师推算凶吉。这个巫师说:“这是有鬼来讨食。你们只要把狗杀了,再弄些水果酒饭放在庭园当中,就不会有其他事了。这户人家于是按照巫师的说法去做。新鬼终于饱食了从此以后,这个新鬼频频到人们家中作怪,到处索食,很快就像他的鬼朋友一样,养胖了身子,成了一个肥鬼。宋·刘义庆《幽明录》汉武帝遇河中精灵汉武帝在未央宫宴请大臣,大家正准备品尝美味的小米肉夔,忽然听见有说话的声音:“老臣冒死上诉。”但是,谁也看不见说话的人,汉武帝感到十分奇怪,众大臣也都放下碗筷四处寻找。他们东张西望,找了好久还是不见人影,大家更加奇怪了。这时候,汉武帝猛然一抬头,发现高高的屋梁上有一个老翁,长八九寸,臉上布满皱纹,头发、胡须都白了,拄着拐杖弯着腰,显得十分苍老。汉武帝问:“老人家叫什么名字?住在什么地方?有什么
• 冤屈要告诉我?”老翁沿着梁柱走了下来,放下拐杖,向皇帝磕头,然后就直看着汉武帝不说话。后来只见他抬头看看房子,低头指指皇帝的脚,然后就不见了。汉武帝十分吃惊,不知这是怎么回事。有人说:“东方朔一定会知道的。”东方朔是汉武帝时有名的文人,曾在汉武帝身边为官,知识渊博,性格诙谐,民间传说中,他是一个有许多神奇本领的人。于是,汉武帝就把东方朔找来,把这件怪事一五一十地讲给他听东方朔果然知道,他说:“这老翁的名字叫‘藻居’,是水木之精,夏天住在林中,冬天藏在河底陛下接连不断兴造宫殿,破坏了他居住的地方,所以来向你诉苦。他抬头看看房子,低头指陛下的脚,脚就是足,这就是说,他希望陛下造房子满足于此就行了。”汉武帝于是就停止大兴土木。汉武帝在黄河决口时,曾带了一批大臣到瓠子河去堵塞决口他听见水里有弹唱的声音,原来就是那位梁上老翁和几个年轻人在弹唱。他们穿着红颜色衣服,扎着素色腰带,穿戴很漂亮,除了一个人长一尺多外,其余几人都只有八九寸长他们从水中出来衣服一点也没湿,有的还带着乐器。汉武帝正在吃饭,见到这些人出来,便停止用餐,让他们都坐在饭桌前汉武帝问:“我听到水底有音乐声,是你们在奏乐吗?”老翁回答:“老翁冒死上诉,幸蒙陛下施天地之恩,就此停止了砍伐树木,我的住处得到了保全,我好不高兴,所以私下奏乐庆贺。”汉武帝说:“能为我奏一曲吗?老翁说:“带乐器而来,正是为了奏乐。”
• 那个最长的人就一边弹琴,一边唱歌:“德如天地啊!施仁慈啊!恩加幽魂啊!停止砍伐啦!保全房子啦!庇护微身啦!愿天子啊!万寿无疆!”声音大小与普通人一样,清纯悦耳。另有两人吹箫打节拍,相互配合得十分默契和谐。汉武帝听了十分高兴,举起酒杯劝酒说:“我没有这样高的德行,你们过奖了。”老翁一行人一起拜谢皇帝赐酒,每人饮了几升酒都不醉他们献给汉武帝一个紫螺壳,壳中有样东西,形状像牛油,汉武帝问:“我不知道这是什么东西?”老翁说:“东方朔知道这是什么。汉武帝说:“还有什么珍贵的东西可以送我?”老翁关照随从去取洞中珍宝。那人潜入河底,过了一会上来了,拿来一颗大珍珠,直径几寸,光明灿烂,世间所无。老翁将珍珠送给汉武帝,说:“此名洞穴珠。”汉武帝非常高兴,正将洞穴珠拿在手中把玩时,老翁等人就突然隐身而去了。汉武帝问东方朔:“紫螺壳中是什么东西?”东方朔说:“是蛟龙的骨髓,涂在脸上,会使人的面色光润;还有女子怀孕,吃了生孩子就会很顺利。”正巧宫中有妃子难产,汉武帝就命人用龙骨髓试一试,果然孩子很快就生下了。汉武帝把它涂在脸上,面色也顿时变得光泽照人汉武帝又问:“为什么称这种珍珠叫洞穴珠呢?东方朔说:“河底有一个洞,深几百丈,洞穴中有赤蚌,赤蚌生此珍珠,所以取洞穴珠这个名字。”汉武帝为此深深感叹,佩服东方朔的知识广博。宋·刘义庆《幽明录》
• 刘晨阮肇入天台汉明帝永平五年,在剡县有刘晨、阮肇二人,他们一起去天台山采药。他们越走越远,竟迷了路。他们在山上走了十三天,仍然不知归途,带去的干粮尽管精打细算着吃,也终于吃完了。他们饿得快要支持不住了,突然看见远处山上有一棵桃树,树上结了许多桃子。他们两人庆幸自己有救了,便使尽全力朝桃树方向跑去。他们跑了一段路后,才发现桃树是生长在悬崖峭壁上的,周围隔着很深的涧水,怎么也找不到走过去的路。他们便冒着生命危险,从悬崖攀援藤条而上,终于爬到了有桃树的山上。两人狼吞虎咽地吃了好几个桃子,顿时,肚子就不觉得饿了,体力也渐渐恢复了。吃饱后,他们又下山去,拿了杯子去取润水,想用水洗洗脸、漱漱口。在漱口时,他们看见有芜菁叶从山上顺涧水流下,十分新鲜;又看见有一个杯子顺流而下,里面还装有芝麻糊,他们俩高兴极了,不约而同地说:“这里离人住的地方不远刘晨、阮肇便跳到涧水中逆流往上涉水行走了两三里,又爬过了一座山,见到前面有一条大溪,溪边有两个女子,长得国色天姿,十分动人。她们看见刘、阮二人拿着杯子走过来,便笑着对他们说:刘晨、阮肇两位先生,请把我们从溪水中冲下去的杯子拿过
• 刘晨、阮肇并不认识她们,但这两个女子一见面就喊得出他们的名字,就像很早就认识似的。两个女子还问他们:“为什么来得这么迟?”并邀请刘、阮二人到她们家去玩。她们的家与众不同,屋瓦是圆形的,屋里南面和东面墙壁下,各放着一张大床,床上挂着红色的罗帐,罗帐的四角悬挂着响铃,床的四周镶嵌着金银,亮晶品的。床头边各站着十个侍女。这两位女子走过去交代侍女说:“刘、阮二郎跋山涉水来到这里,虽然已吃了仙果,但人还十分虚弱,你们快去做饭。”没多久,饭、菜、酒都端上来了。他们吃了芝麻拌饭、山羊肉干、牛肉,味道都十分鲜美,吃完饭后还喝了酒。喝酒时有一群女子走过来,每人手里都拿了三五个桃子,她们看见两个女子与刘、阮二人一起喝酒,就笑着说:“祝贺你们有了好丈夫。这顿酒饭吃得十分酣畅、愉快。刘、阮二人是又高兴又担心,到了晚上,两个女子就分别与刘、阮二人人帐成婚刘、阮二人得到佳偶,便不再担心了在那里过了十天,刘、阮二人想回家了。两个女子说:“你们已经到了这里,这是命中注定的缘分,为什么还要回去?”他们觉得说得有理,又留下住了半年。半年后,百鸟啼鸣,已是春天了,刘、阮二人开始思念家乡,心里感到十分苦恼。两个女子见实在留不住,便决定让他们回去,她们又请了住在邻近的三四十个女子来奏乐,一起欢送刘、阮二人回乡,还专门指点他们怎样走才能出去。刘、阮二人兴冲冲地到了老家,发现老家完全变了样子。原来的住房已经改建,原先的熟人、亲人也都找不到了,乡里的人都变得不认识了。这是怎么一回事呢?刘、阮二人十分奇怪。他们反复打听,才找到刘、阮两家传了七世的子孙,刘、阮
• 两家的后代们说:“听长辈说,七世前的祖宗,曾经到山里去,后来就没有回来过。刘、阮二人一直在家乡住到晋朝太元八年,才又离开家乡走了,以后人们就不知他们到哪里去了宋·刘义庆《幽明录》汉武帝与西王母汉武帝在位的时候,东郡郡守将一个长短只有七寸的小人进献给他。这个七寸小人尽管小,但身体各个部位却生得很匀称,看上去很是讨人喜欢。汉武帝得到这个小人后,常常让他在桌上走来走去,觉得很好玩。这个七寸小人有时还会做出些有趣的动作,讨汉武帝的喜欢。汉武帝心里一直怀疑这个七寸小人是个山精,有一天,他在和臣子东方朔谈话时,提到了这个七寸小人。他问东方朔东方朔,你平时常夸口说自己无所不知,无所不晓,那么,朕来问你,你知道这个小人的来历吗?”东方朔当然知道这个七寸小人的来历,但他并不想告诉汉武帝,所以以前和汉武帝谈话时,从来不提到这个七寸小人。现在汉武帝问他,他也不敢隐瞒,于是老老实实地回答说微臣不仅知道这个七寸小人的来历,还知道他叫巨灵”汉武帝以为东方朔吹牛,于是把七寸小人召来,让东方朔和他对话。
• 东方朔问七寸小人说:“巨灵,你认得我吗?”七寸小人摇摇头,根本就不搭理东方朔。汉武帝在旁看了,哈哈大笑道:“东方朔啊东方朔,你这次吹牛,让朕给当面拆穿了。”东方朔急了,对着七寸小人吼道:“巨灵,你居然敢不认我。我问你,你怎么也会叛离西王母,跑到人间来了。你走的时候,西王母她还好吗?”七寸小人听东方朔提到西王母知道瞒不过去了,于是转过头去对汉武帝说:“陛下,这个叫东方朔的不是好人。西王母有个桃园,桃园里的桃子三千年结一次果,而他已经偷过三次了,后来西王母不喜欢他,就把他谪到了人间。我方才不认他,是想为他隐瞒,不想他自己忍不住,都说了出来。”汉武帝一听大为惊讶,他与东方朔君臣做了好些年,却想不到东方朔竟是天上西王母身边的人,难怪有时觉得东方朔的举动有些怪异。汉武帝心中暗暗计算,三千年一结的桃子东方朔偷了三次,他至少是活了万把年了七寸小人又对汉武帝说:“西王母派我来对陛下说,陛下日夜思虑的得道之法,说来十分简单,关键在于要清净无为,不可烦躁多欲。西王母还说,五年以后,她将会与陛下相见从此,汉武帝将七寸小人尊为贵人,再不敢让他在桌上走来走去的了。过了五年,西王母遺使者来对汉武帝说:“今年七月七日我会来与你一见。”汉武帝听后,便做好了迎接西王母的准备工作到了七月七日,汉武帝在承华殿斋戒,让人将宫中打扫得干干净净,还点起了九华灯。
• 过了一会儿,有一群青鸟从西方飞到承华殿前。汉武帝看到后,便问东方朔说:“这些青鸟代表什么,是不是西王母派来的东方朔说:“西王母傍晚前一定会降临,陛下应该做好迎接的准备工作。”汉武帝于是让人烧起了兜末香。兜末香是兜渠国进献给汉武帝的一种香料,大小和大豆一样,不用说烧,就是把它涂在宫门口,香气也可以传送到很远,几百里外的地方都可以闻得到。有一次,关中这个地方发生了瘟疫,瘟疫传播得很快,死的人不计其数。后来汉武帝让人烧起这种香,瘟疫就不再传播了。傍晚时分,天空中没有一丝云彩,整个天空都呈紫色,煞是好看。突然,远远的天空中传来一阵雷声再过了一会儿,西王母乘着一辆紫色的车子,来到了承华殿前。只见一群玉女簇拥着西王母,每个人都似腾云驾雾般向前飘行。四周青气如云使得在场的每个人都有在空中飘荡的感觉。有两只青鸟夹侍在西王母的两旁汉武帝见西王母驾临,慌忙上前迎接,并请西王母在宫殿中休息。汉武帝与西王母随便聊了几句,便问道:“西王母,总有人献给我不死药,但我很不相信,不知这世上到底有没有不死药。”汉武帝口中虽说不相信,但是他的神情显然是对不死药很感兴趣。西王母说:“天下最好的药,是中华的紫蜜、云山的朱蜜及玉液金浆;再差一点的,有五云之浆、风实云子以及玄霜绛雪;还有兰园的金精、圆丘的紫柰。你想要的东西太多,不死药你是不可能得到的。
• 西王母说完这话,见汉武帝有些伤心,默默不语,于是拿出七枚桃子,对汉武帝说:“吃些天上的桃子吧西王母自己拿了两枚桃子,把另外五枚都给了汉武帝。汉武帝把桃子吃了,桃核却没有丢掉西王母问他说:“你留着桃核作什么用?”汉武帝回答说:“这种桃子的味道很是鲜美,是我从来都未尝到过的。我想留着核,种在上林苑中。”西王母笑道:“这是天上的桃子呀,不是人间可以种的。再说,这种桃子三千年才结一次果,陛下种下后,只怕等不到吃桃的那一天呢!”汉武帝听西王母这么一说,觉得有些不好意思,也跟着西王母干笑了几声。汉武帝和西王母一直聊到了五更,不知为什么,西王母很愿意与汉武帝聊一些人间的事,对妖魔鬼怪一类的事情却闭口不谈。汉武帝每每将话题引到这类事情,西王母神情就会严肃起来。久而久之,汉武帝也不把话题往这方面扯了就在西王母说要走的时候,汉武帝突然发现东方朔在窗外偷看。其实,西王母早就发现东方朔了。她见汉武帝也发现东方朔了,便对汉武帝说:“这个家伙总做些不讨人喜欢的事,平时疏懒无赖,我实在不能容忍他了,就把他谪到人间,不让他再回到天上去了停了一会儿,西王母又补充道:“其实东方朔这家伙也不是存心作恶,只是本性难改罢了,以后有机会,我还是会让他回到天上的,你可要善待他。西王母讲完这些话,东方朔便走开了。又过了一会儿,西王母就走了。西王母走后,汉武帝总感
• 到闷闷不乐的,也不知是为了什么后来,可能是因为西王母说过汉武帝得不到不死药,汉武帝将围在他身旁的那些故作虚玄,进献不死药的方士都杀了,前后共杀了百余人西王母知道后,派使者对汉武帝说:“你一会儿求仙信道想见到神仙;一会儿又大开杀戒我与你从此不再来往了。”同时,西王母还让这个使者带来了三枚桃子,传话给汉武帝说:你吃了这三枚桃子,便能达到人间的极寿。”在这个使者来的同时,东方朔突然得暴病死了。汉武帝心中怀疑东方朔的死与西王母有关,于是问使者说:“是不是西王母把东方朔重新召回了天上?”使者说:“东方朔是天上的木帝精。他这次是下来游历人间,体察民情的。他本来就不是陛下您的臣子。汉武帝于是厚葬了东方朔。齐·王俭《汉武故事》韩重与玉姑娘生死与共吴王夫差有一个女儿名字叫玉,年仅十八岁,长得极为可爱吴国当地有一个童子,名叫韩重,只有十九岁。他在一个偶然的机会和玉相识,两人极为投缘。后来,韩重到齐鲁一带求学,两人相距虽远,但还经常托人传递书信。过了一段时间,玉便告诉韩重,她愿意做他妻子
• 韩重不能马上回到吴国,便托人带信给自己的父母,请他们代他向吴王夫差求亲,请吴王夫差把女儿玉嫁给他。吴王夫差听说女儿玉已经私定了终身,大为气恼,坚决不允,他说:“我的女儿,是要嫁给王侯将相的,岂能许配给平民百姓。”玉听说父王不同意自己私定的这门婚事,一口气接不上来,就此死了玉死后,吴王夫差很是伤心,将她葬在了阔门外三年后,韩重从齐鲁一带学成归来。他向父母问起这件事,父母告诉他说:“我们去求婚,不想吴王大怒,坚决不允。那个叫玉的姑娘受到这打击后,十分气恼,一口气接不上来,已经死了,现在就葬在阆门外。”韩重听后很是悲伤,哭成泪人似的。他准备了大量的祭品,来到了门外玉姑娘的墓前,祭祀这个本来可能是自己妻子的玉姑娘。忽然,从墓旁飘飘忽忽地闪出一个影子,好像就是玉姑娘。韩重还以为是自己花了眼,便使劲揉了揉眼睛。影子更加清楚了,韩重看得真切,这影子正是玉姑娘玉姑娘对韩重说:“三年前,你在齐鲁求学,请你父母向我父王求婚。我以为父王一定会如我心愿,却不想因此把命都送了。这是我的命苦啊。”说着,玉姑娘唱起了歌。歌中唱道:南山有鸟,北山张罗。志欲从君,谗言孔多。悲结生病,没命黄泉。命之不造,冤如之何?
• 羽族之长,名为凤凰。日失雄,三年感伤。虽有众鸟,不为匹双。故见鄙姿,逢君辉光。身远心近,何尝暂忘。唱完这首悲歌,玉姑娘流下了伤心的泪水。她越哭越伤心,不能自已。过了一会儿,玉姑娘对韩重说:“你来我墓里坐坐吧。”韩重问玉姑娘道:“你真的是死了吗?”玉姑娘点点头。韩重说:“死生两路,恐怕我不能和你在一起,这样会有灾祸的。玉姑娘说:“活人和死人不能再聚在一起,这个道理我也知道。但你我今日一别,就再也见不到了。你想想看,我怎么会使你得祸呢?你难道还不相信我吗?”韩重很为玉姑娘的话所感动,于是和她一起进入墓中。两个人在墓中饮食休息,做了三日三夜的夫妻。但韩重毕竟还是要出基的呀等到韩重要出基的时候,玉姑娘取出一颗直径有一寸的明珠送给韩重,并对他说:“你若是见到我的父王,请代我向他问好。”韩重一出墓,便到吴王夫差的宫中,将遇到玉姑娘的经过告诉吴王,并给吴王看玉姑娘给他的明珠不想,吴王夫差大发雷霆,怒道:“我的女儿已经被你害死了,你现在还要来造谣,玷污我女儿的亡灵。这明珠,你一定是从我女儿的墓中偷盗而来的,却假托什么我女儿鬼魂说话,我才不会相信你呢。来人,给我将这个无耻小人拿下。”
• 韩重急忙逃走。韩重又来到玉姑娘的墓前。玉姑娘出现后,韩重便把吴王要抓他的事告诉了她玉姑娘说:“你不用担心,我自己回去对他说。”玉姑娘于是到了宫中,吴王夫差见到女儿,很是惊愕,他悲喜交集,问玉姑娘道:“女儿,你回来啦,你是不是没有死。”玉姑娘说:“三年前韩重的父母来求婚,父王没有应允,使得女儿身亡。如今韩重从远方回来,听说女儿死了,带了许多祭品来女儿墓前吊唁。女儿被他的诚意所感动,所以出来与他相见,并送给他一颗明珠说着说着,玉姑娘一下子跪在了地上:“韩重并没有盗基,女儿恳求父王,不要治他的罪。”吴王夫差见到了玉姑娘,自然知道韩重没有盗基,使劲地对女儿点头。玉姑娘的母亲听说女儿回来了,急忙出来相见。她见到女儿和生前一样,她忍不住冲上前去,想抱住女儿。不料,这一抱,竟抱了一个空,玉姑娘像一阵青烟似的又不见了。南朝《录异传》精灵隐形现形吴国的左中郎胡熙,字元光,他有一个女儿叫胡中。胡熙准备把女儿胡中嫁给附近的一个书生。就在他女儿
• 胡中快要出嫁时,他的妻子丁氏突然发现女儿已经有了身孕无论胡熙和丁氏怎么问,胡中却一直坚持说她什么也不知道。胡熙的父亲叫胡信,是一个老学究,他听说这事后,就吩咐丁氏将这个有辱门风的孙女杀死就在他们准备杀死胡中的时候,胡中的肚子里突然有一个声音说道:“你们为什么要杀我母亲?我是精灵,在某月某日就要出世了。”这个声音飘飘荡荡,不像是人的声音,而像是鬼在说话。大家听了都感到很奇怪,于是将胡熙的父亲胡信请来。胡信来后,胡中肚子里的这个声音还是像刚才那样说话胡信弄不明白这是怎么回事,于是决定暂且不杀孙女胡中。等到了精灵说的那一天,胡中果然生产了。在旁的人只听得见婴儿坠地后的哭声,却看不到有婴儿。大家只觉得这个婴儿的声音一会儿左,一会儿又在右,好像是在地上跑来跑去。这个精灵在胡家慢慢地长大,声音已经和常人一样,但他从来不现身,没有人知道他长得什么模样。有一天,精灵对母亲胡中说,他准备现形让姥姥丁氏看看丁氏听说后,就到了胡中的房中。果然,精灵在丁氏来后就现出了人形。丁氏看见这个精灵现身时坐在一顶红色的帷帐中,身前身后都钉着金钗精灵的一双手长得十分的柔软,一看就知道是弹琴的手。果然,丁氏将琴拿来后,精灵立刻弹出了一手好琴这个精灵从此就一直没有隐去过身形,他十分机灵,时常
• 问母亲胡中和姥姥丁氏喜欢吃什么东西,然后就为她们弄来。有一次,胡中坐着在补衣裳,精灵跑过来缠着她玩耍。胡中有些不耐烦,对他发怒道:“我是好好的人,怎么能与一个鬼怪天天在一起。”精灵这时生气了,他说:“我是在与母亲一起玩耍,却被自己的母亲骂成是鬼怪。既然你不认我是你的儿子,我就要从你的手指间回到你的腹中,让你知道我是从哪里来的。”说着说着,精灵又隐去了人形。不久,胡中感到手指一阵疼痛。这疼痛慢慢向手臂上延伸,就好像是有什么东西一下子贯入了手臂似的。她痛得一下子昏死过去。丁氏知道后,慌忙跪下来恳求精灵,看在胡中是他母亲的份上,不要再这样做了又过了一会儿,胡中苏醒过来,也不再感到疼痛了。从此,胡家就再也没有看见过精灵,同时也听不到精灵的声音了。南朝《录异传》如愿在庐陵这个地方有一个人叫欧明。欧明很相信神灵,他每到一处,一定要祭拜当地的神灵,请神灵保佑自己。有一天,欧明到内地去会一个朋友,途中经过彭泽湖。彭泽湖上既无祠堂,也无庙宇。欧明无神可拜,又生怕神
• 灵怪罪,于是在上岸前,将船上所有的东西都丢进彭泽湖中,他对着湖面大声喊道:“欧明承湖神保佑,安然过湖,这些东西,暂且作为谢礼。”欧明会见朋友返回时,也像去的时候那样,将一船的东西作为对湖神的谢礼,丢进了彭泽湖中过了几年,欧明又路过彭泽湖。船行到湖面中央时,欧明突然看到湖中出现一条大道。大道上风尘滚滚,看不到尽头。大道两旁,有许多吏卒模样的人穿着单衣,驾着车马他们远远见到欧明,就大声喊道欧先生终于来了,我们奉主人之命,已经在这里恭候多时欧明知道是遇上了神人,于是问道:“你们的主人是谁,他怎么会知道我要从这里路过?”个年老的吏卒回答说:“我们的主人是青洪君,他让我们来请欧先生。”欧明从未听说过青洪君这个名字,但他知道神人的脾气怪异,不敢不去,于是从船上下来,让吏卒在前面带路,走上了这条水上大道。行不多久,欧明看到有一座很气派的府第,府第前站满了披坚执锐的兵卒。他感到有些害怕,于是问一路陪同他的老吏说:“我进去后,还能出来吗?”那个老吏说:“你不要害怕,青洪君见你两次路过彭泽湖都有礼有节,对你的印象很不错。这次听说你又路过彭泽湖,想请你去坐坐,还为你准备了礼物欧明听老吏这么一说,放下了心,笑道:“青洪君府上的东西,一定都是世间罕见的,我可不敢接受。”
• 那个老吏又说:“我看你这个人不错,就告诉你一个秘密如果你不收礼物,青洪君一定会问你想要什么,你这时就说,你要‘如愿欧明见老吏说得极为诚恳,心中感激,问老吏道:“这个如愿’,又是什么宝贝?”不想老吏笑笑说:“这个我可不敢说,欧先生过一会儿自会明白的。”到了青洪君的府上,青洪君果然像老吏所说的那样,与欧明一见如故两人聊了一阵子,青洪君就让人拿出一大堆五光十色、世间罕见的布帛要送给欧明欧明推辞说:“小人无功不受禄,不敢收青洪君这般贵重的礼物果然,青洪君哈哈大笑道:“这些破烂东西,当然不大欧先生的法眼。这样吧欧先生随便点一样东西,只要这样东西我有,我就把它送给你。”欧明想了想说:“那小人恭敬不如从命了,小人想要‘如欧明“如愿”两字刚出口,青洪君的脸色就变了。欧明看到后,以为自己上了老吏的当了,慌忙道:“小人只是随便一说,贵府没有这样东西,也就罢了。”其实这个“如愿”,并不是什么宝贝,而是青洪君的一个奴婢。这个奴婢有样本事,无论青洪君想要什么东西,她都能拿来,所以很是得青洪君的欢心。青洪君知道欧明想要如愿决不是随口讲讲的,定是有人事先告诉了他。但自己方才话已说得太满,收不回去了。青洪君虽然舍不得如愿,但也不肯在众人面前丢脸,于是
• 道:“把如愿叫来。”吏卒把如愿请到了堂上,欧明一看如愿是个女子,也很吃惊,忙道:“原来如愿是个美女,小人更不敢要了。”青洪君把脸一板,厉声喝道:“欧先生难道是在消遣我吗?你快把如愿带走,倘若过一会儿我反悔了,你可不要怪我。”他这时已失谈兴,于是下了逐客令。欧明吓得再也不敢说什么了,拉着如愿就往外跑,从水上大道走出,又回到了原先乘坐的船上。船上的人见他带着一个女子回来,纷纷过来询问是怎么回事欧明一时说不清楚,他刚受到惊吓;不想有人烦他,自言自语道:“要是我自己有条船就好了。如愿在旁听到后,说道:“这有何难?”将手一挥,湖上立时出现一条大船,大船上的船工整整齐齐地站在船头,齐声喊道:“恭迎欧先生上船。”欧明这才知道如愿不是一个普通的奴婢,而是一个有大本事的神女难怪青洪君虽然将如愿送给了他,却满脸的不高兴。他随如愿上了大船,大船乘风前进,很快就把他原先乘坐的小船远远地甩在了后面。欧明将如愿带到家中,将她当贵妇人似地伺候着。而他要什么,如愿就拿给他什么。这样过了几年,虽然欧明不是一个什么东西都想要的贪心人,但还是成了地方上的首富。欧明有了钱后,便生了骄奢之心,也不像以前那样善待如愿了有一天早上,鸡叫头遍,欧明叫如愿起床。如愿这时尚未睡醒,没有理睬欧明,继续蒙头大睡。欧明很不高兴,起床后,拿来一根木棍,想要敲打如愿。如
• 愿看到后,急忙往屋外跑。欧明举着木棍在后面追。追到一个大粪池面前,如愿便不见了。欧明心想,如愿定是躲在粪池里,便拿着木棍在粪池里乱捣。但他捣了半天始终没有捣到人欧明于是对着粪池叫道:“如愿,你出来吧。你只要还像过去那样让我富有,我就不打你了但粪池中静悄悄的,一点声音也没有。其实,这一日粪池上正好有几束柴薪未被人清除。如愿一脚踏在柴薪上,跃过了粪池,跑到前面去了。这以后,欧明每天清早起来,都会用木棍在粪池中捣几下,希望能找到如愿,但一直不能如愿。他失去如愿后,家道也渐渐衰落了后来,人们都学他的样,每天早晨鸡叫后,就到粪池去捣粪,因为他们听说,这样做,便会很快地富起来。南朝《录异传》王早不慕荣华北魏明元帝拓跋嗣执政时,有个名叫王早的人,精通兵法和阴阳九宫的占卜之术,特别善于风角。风角是古代传下来种根据风向、风的强弱来预测未来吉凶的方法。当时正值东晋末年,天下大乱,人们相互杀戮,豪家大族更是一有纠纷就相互杀人。王早常常通过预测,使双方都避免祸害,不致相互杀戳,所以他甚为当地人士所称道。
• 当时,东莞郡的郑姓人家,有族人为同县赵姓所杀;此后,郑姓宗族捉到了赵姓仇人,决定第二天早晨开宗族大会,将他拖到被杀的人墓前,杀了他报仇。赵姓人家于是向王早求救。王早占卜以后,赠绐赵姓的领袖人物一张符,说:“你马上回家,选壮士七八人,以一人为主,佩上这张符,在第二天早上鸡鸣时伏在郑家宅东二里多路旁。到天刚亮时,必有十人鱼贯向西北方向走去,其中有两人骑黑牛,一位骑黑牛者在最前,还有一位骑黑牛者在第七。佩此符后,这些人就不能发觉你们,你们只要将处在第七位置的骑黑牛者捉回来,必然无事。”赵氏家族依计行事,果然将一行人中排在第七位的骑黑牛者捉了回来。原来此人乃是郑家一个长辈,他生有五个儿子,均为郑氏宗族中有威望的人。郑氏见自己方面的人被对方捉去就不敢杀害已捉到的赵姓仇人了;赵氏按王早的指点,善待被捕老者,说明并不想加害他,以加深仇恨,而只是想请他帮助做郑、赵两大宗族的和解工作。果然,此后两家终于和有-天清晨,王早和一位朋友站在门前,突然有一股风,吹得树枝全部摇动起来。王早对朋友说:“按这阵急风预测,应有千里外派来的、带有紧急任务的使者来此。到日中时,当有两人,分骑一白一红两匹马,从西南方急驰而来,到后,即刻会捉我上马,并逼我马上跟他们走,连我和妻子辞别都来不及。不过,此事对我无害,你们放心。”说完以后,便进了家门,召集家人邻里预先辞别。说完辞别的话以后,王早洗了一个澡,带好常用的书,到日中时便出门等候来人到了中午,果然有两人分骑一自一红二马,从凉州来,到
• 得门前,问清是王早,便立即挽王早上马,急驰而去。原来,这时候北魏太武皇帝拓跋焘,正带兵围攻凉州城,久攻不下。王早的学生许彦正在太武帝军中为官,许彦便向太武帝推荐了王早。这就是两位使者急着要把王早带往凉州的原因王早到了太武帝行宫,太武帝便问他,如何破此城。王早说:“陛下只要移兵集中在凉州城的西北角,三日内必破城。”太武帝照王早的话办了,果然如期破城。克敌后,王早随太武帝回到都城,其时天已久早,太武帝问王早:“何时有雨?”王早说:“今日申时必有大雨。到了未时,还天无片云,太武帝把王早找来说:“看来先生卜的卦不准了。”王早说:“还未到时候,请陛下再耐心等一等。”到了申时,果然乌云四合,大雨滂沱。太武帝见王早占卜如此灵验,对他十分尊重,想授以高官。王早则以自己身体多病为理由,再三恳求太武帝放自己回家安度晚年。太武帝见他十分恳切,便同意了。王早终于回乡养老。北齐·魏收等《魏书·术艺》淳于智自命难算淳于智是济北庐地人,能占卜,善于用咒语来制服怪物。有个叫刘柔的,晚上睡觉,老鼠咬了他左手的中指,他问淳于智,淳于智说:“它想杀你,却没有成功,我有法术可以致
• 它于死地。”于是淳于智拿朱砂在刘柔手腕以上三寸的地方写了个“田”字,长宽各一寸二分,让他把手露在外面睡觉。到了第二天,那只大老鼠果然死在他手掌上。打柴人夏侯藻的母亲生病了,准备去淳于智那里占卜刚出门,忽然有一只狐狸在门口对着他叫,夏侯藻很害怕,赶快跑去找淳于智。淳于智说:“你家里碰到了一件非常紧急的祸事!你赶快回去,在狐狸嗥叫的地方以手捧心啼哭。这一哭,全家人必定感到奇怪,都会出来关心你;只要有一个人不出来,你就不要停。这样你家的祸患才能消除。”夏侯藻回去后,就照他的话去做,家里大小人等都出来了,只有他的母亲还没有出来,于是他继续啼哭。他的母亲不放心,只得抱病出来看他家里人都出来后,只听“轰”的一声,他家的五间房子一下子全倒塌了。全家人都庆幸避免了一场大祸张劭的母亲病危,淳于智占卜后,叫他去买只猕猴来,系在他母亲的背上,叫人捶打猕猴,三天后放走。张劭照他说的做了,三天后,那猴子出门就被狗咬死了,他母亲的病也好了。上党鲍瑷家道贫穷,且身染疾病,有人对他说:“淳于智这人挺神,你为什么不叫他占卜,问问这是什么道理?”鲍瑷这人性情耿直,不相信占卜,说:“各人命运不同,占卜岂能改变命运呢?”正巧淳于智走过,那人就对淳于智说:“鲍瑗是个贫寒之士,经常碰到倒霉事,你能知道未来吉凶,能不能为他起
• 卦?”淳于智就为他占了一卜,卜完后对鲍瑷说:“你住的地方不妥当,所以使你有难。你房子的东北面有一棵大桑树,你从那里一直走到市场上,走几十步路,就会看见有一个拿马鞭的人,你买下马鞭,然后挂在那棵大桑树上,三年内必发大财。”鲍瑷本不相信,但又一想试试也无妨,便照他讲的路线走到街上,果然有卖马鞭的。他买了马鞭,挂在树上。三年后,在次掏井中,得到钱财几十万,另有铜铁器二十余万斤,于是成了富户,病也好了。淳于智性格深沉,常常说自己命短。他说:“辛亥年,天下大乱,算下来有个懂道术的人要死,我虽然懂道术,但是一向遵照《周易》行事,照理不会应在我身上。”然而他没有算准自己的命,就在那一年,他被人杀死了。唐·房玄龄等《晋书·艺术传》幸灵道术退减晋代有个叫幸灵的,从小就沉默寡言,有人欺侮他,他也不生气,所以,小镇上的人都说他是傻瓜,就连他的父母兄弟也都认为他是呆子先说这么一件事:有一次,稻田丰收在望,幸灵的父母为了防止牲畜、麻雀来吃稻谷,便派他去看守稻田。那天,有一群牛来到幸灵家的稻田吃稻谷,幸灵看见它们吃得津津有味,不忍心去驱赶它们。等到那群牛吃饱了,心满意足地离开后,幸
• 灵才去扶正败穗。他的父母看到稻谷被吃了许多,十分心疼就责怪幸灵,可幸灵却说:“万物生长在天地之间,各自有喜欢吃的东西。牛喜欢吃稻谷,所以它才来吃,我怎么忍心赶走它呢?”父亲听了这番话更加恼怒,便反问他说:“那你为什么还要认真地整理败穗呢?”幸灵理直气壮地说:“稻谷也有它的习性,牛冒犯了它,我怎么可以不去把它扶正呢!”他的父母听了他讲的这番话,只觉得儿子实在是傻得无药可救。再说有一次,顺阳郡建昌县令樊长宾派老百姓到建城山中去建造官船。官吏规定每人必须交竹篙两支。幸灵刚做好竹篱,就被别人偷走了。过了一会儿,那个偷篱的人心痛欲死,幸灵对他说:“难道是你偷的篱?”那人不承认。又过了一会儿,那人痛得在地上打滚,幸灵说:“你不把实情告诉我,就会没命的。”那偷篙的人心越来越痛,只得承认了。幸灵于是给那心痛的人吃了些药水,那人的病立即就好了。周围的人因此都敬畏幸灵船做成后,要把它推到水里去,官吏派了两百人去拉那艘船,没拉动,准备再增加人手。幸灵说:“两百人太多了。拉不动,主要是因为力量没有集中。”幸灵亲自指挥,只用了一百人,船就顺利下水了。大家十分惊讶,都称他是神仙,从此幸灵就出了名幸灵给人治病也很灵验。吕猗的母亲皇氏,中风瘫痪了十几年不能起床。幸灵替她诊治就在离皇氏几尺远的地方,闭着眼睛静静地坐着;过了一会儿,幸灵回头对吕猗说:“扶你母亲起来走路!”吕猗觉得不可思议,对幸灵说:“我的母亲得病十几年,从
• 来没有起来过,现在怎么能马上走路呢?幸灵说:“你试试看嘛吕猗同另一个人,一边一个夹住皇氏的臂膀让她站起来。过了一会儿,幸灵又叫扶她的人走开,皇氏竟能独自行走了从这以后,皇氏的病就全好了。幸灵还能降伏鬼怪。那时有个叫高悝的,他家有鬼怪,鬼怪说话的声音人们都听得到,甩东西也看得见,就是看不见鬼怪的模样。有时高悝家里的东西会无缘无故地移动,还会无缘无故失火,这家人家请过许多巫婆道士,念咒画符,都没有用。正巧幸灵来到这里,高悝就要幸灵救助。幸灵站在村口望着高悝家,对高悝说:“这是你家吗?”高悝说:“是的。”幸灵说行了。”高悝一定要请他去,幸灵不好意思推辞,就进屋了。幸灵见高悝家中贴了许多符咒,就对高悝说:“应该以正气来制止邪气,而你却拿邪气来制邪气,当然鬼怪走不了了!”他叫人把这些符咒都烧了,只小坐了一会儿就离开了。那天晚上,鬼怪就没有了。幸灵做了许多好事,从不要报酬。他从不骑驴马;待人十分恭敬,见到人就先行礼,并立刻说出自己的名字;在路途中,看到什么东西倾倒了一定要去扶正。他在江州时对儒生们说:“天地对所有人的态度是一样的,都希望不丧失他的本性,你们怎么能让别人做奴婵呢!你们想多享福延长寿命应该把奴婢都放回家。”十几年来,幸灵的道术帮助了很多人。后来他娶了老婆,牲畜、车马、奴婢都有了,人家送礼给他,他也照收不误,于是他的道术就渐渐减退,看病、去邪的效果也减弱了。唐·房玄龄等《晋书·艺术传》
• 佛图澄铃声判吉凶佛图澄是位天竺高僧,从小就出家学习道术,所以神通广大晋怀帝永嘉四年,他来到洛阳,自称已有一百多岁,善养浩然之气,经常“辟谷”,也就是可以许多天不吃饭,精神仍十分饱满。他还善于念诵咒语,能差使鬼神。他的腹部有一个小洞,平时用棉絮堵塞住。每天夜里读书时,他就把棉絮拔出,露出洞孔,孔内有光射出,照亮整间房子。若遇上祭祀前要清心洁身时,他一清早就到河边去,从腹部孔洞中拉出五脏六腑用流水洗干净,洗好后,再把脏腑塞回腹腔。佛图澄还能通过聆听铃声来判断吉凶,他的预测十分灵验。佛图澄到了洛阳后,见其时中原已寇贼四起,便暗暗地躲在民间观察动静。当时羯族首领石勒的大军在葛陂这地方驻兵,佛图澄于是就决定投奔石勒手下的将军郭黑略从此以后,郭黑略出征打仗,每次都能准确预测胜负,石勒感到十分奇怪,便问他说我看你井没有出众的智谋,但每次都能准确地预料打仗的胜负,这是什么道理?”郭黑略说:“我军中有个出家修道的人,法术高明,他说将军能得天下,他愿意当你的军师。我预测胜负的话,都是他教石勒决定召见佛图澄,并要试试他的道术佛图澄立即拿
• 了一个瓦钵,里面盛满水,他对着钵烧香念咒,不一会,钵中就生出一朵青莲花来,光亮照人。石勒看了连连点头,不停地赞许,于是便把佛图澄留在身边。佛图澄料敌如神。有一次,石勒从葛陂回到河北,路过枋头。枋头人想夜袭石勒军营,佛图澄预先已经料到,他对郭黑略说:“不一会,有人要来偷袭,你可告诉石勒将军。”不出所料,果然像佛图澄说的,夜里有人来偷袭,由于早已作好准备,所以没有什么损失。又有一次,石勒想试试佛图澄,他自己半夜穿上盔甲,拿了刀坐在帐中,一边派人去问佛图澄:“今天晚上不知道大将军石勒到什么地方去啦?”那人刚进佛图澄的门,还没来得及开口,佛图澄反问他说:“平安无事,为什么半夜还要穿盔甲,如此紧张?”佛图澄并没有看到石勒,却能说得如此准确,石勒因此对他十分信任敬又有一次,石勒心中不悦,杀了不少僧人,也想要让佛图澄吃点苦头。佛图澄预先已经知道,就躲到郭黑略家里去,走前他对他的徒弟说:“如果大将军派人来找,问我是否在这里,你们就说不知道。”果然没多久,石勒的使者就来了,他们没有找到佛图澄,就回去报告石勒。石勒大吃一惊,说:“我对他有恶意,还没有表示出来,他已预先知道,并且离我走了。”石勒心里越想越难过,一个晚上都睡不着觉。佛图澄预测到石勒有悔改之意,第二天一早就出现在石勒面前,石勒奇怪地问他:你昨天到哪里去了?佛图澄说:“我知道你对我不满所以昨天有意回避一下。后来又知道你已悔悟,所以才敢来见你。”
