阿泰斯特一直声称自己具备场均20分的能力，可惜没有人相信。
谢候加入步行者之前的赛季，2002-2003赛季，阿泰斯特场均15分，距离20分还有四分之一的差距。
谢候到来之后，进攻重心转移，他的球权变少，专注于进攻，上赛季的场均得分下降到13分，但不影响拿DPOY。
