有人问谢候为什么第四节 不上场冲击张伯伦的百分神迹，谢候的回答倒是比较真实：“我实在没力气了。”
许多人像他这种情况的人只会专注进攻，但他除了惊神泣鬼的三节80分外，还有12个篮板球和5次助攻。
三节80+12+5，就算把他的数据拆成两份：40+6+2也足够漂亮了，更何况这是三节内得到的数据？
“科比的3节62分可以算是超级巨星的个人进攻强过一支球队的证明，而亚瑟今晚这一战，就像是在告诉我们当一个状态奇佳的超级巨星倾尽所有能完成什么壮举一样。“
比赛结束了，124比96，小牛无力改变结果，他们全队第四节 的总得分只比打了三节的谢候多了16分。
知道内情的人知道谢候没力气再打第四节 了，不知道内情的球迷则会轻蔑地看待小牛的总得分：“要不是亚瑟不想在第四节刷数据，你们就会成为NBA历史上最大的耻辱。”
如果一支球队四节比赛总得分不如对方一个人的话，那小牛真的会因为此事而名扬世界。
