银座会所,下午三点。
林辰穿着借来的西装,站在面试房间外,手心冒汗。
【宿主,检测到面试房间内有三人,武力值分别为55、60、45,建议保持镇定。】
"镇定?我腿在抖……"
【建议默念"我是炮灰我怕谁"。】
"……滚。"
门开了,一个满脸横肉的男人走出来:"下一个,林辰!"
面试房间内,山本健二坐在主位,40岁左右,矮胖油腻,眼神像打量货物一样扫视林辰。
"华国人?会樱花语?"
"会,"林辰低头,装出恭顺的样子,"还会一点英语。"
"学历?"
"华国普通大学,来樱花国留学三年。"
山本健二嗤笑:"穷学生?为什么来应聘?"
"缺钱,"林辰声音卑微,"听说黑龙会待遇好……"
"待遇?"山本健二突然站起来,走到林辰面前,肥胖的手拍他肩膀,"待遇是好,但要听话。让你做什么,就做什么,懂吗?"
他的手往下滑,摸到林辰胸口:"长得不错,细皮嫩肉的……"
林辰强忍恶心,低头:"懂,听话。"
【检测到宿主忍耐度突破极限,建议事后报复。】
"不用你建议!"
山本健二满意地收回手:"第二轮,明天来。带上身份证,我们要'备案'。"
"是。"
林辰退出房间,额头全是冷汗。
---
三天后,林辰通过三轮面试,正式成为黑龙会"华国语翻译"。
工作地点在港区一栋大厦,外表是正规贸易公司,内部却是黑龙会的核心据点。
"你的工位,"一个染着黄毛的青年指了指角落,"负责翻译华国来的文件,还有……"他压低声音,"看管那些华国猪。"
林辰眼神一冷,但面上点头:"明白。"
【检测到宿主"民族责任感"被动激活,战斗力临时+20%,建议克制。】
"我知道。"
他坐到工位上,开始整理文件。大多数是走私单据,还有一些……人口买卖的记录。
"该死……"他在心中咬牙。
"新来的?"
一个清冷的声音从背后传来。
林辰回头,瞬间愣住。
女人约莫26岁,一身黑色职业套装,勾勒出高挑纤细的身姿。长发挽成髻,露出修长的脖颈和精致的侧脸。最引人注目的是那双眼睛——漆黑如墨,冷得像冰,仿佛能看穿一切。
"千叶小姐!"黄毛青年瞬间站直,声音发抖,"您怎么来了?"
"视察,"女人淡淡道,目光落在林辰身上,"他是谁?"
"新来的翻译,华国人,叫林辰……"
"华国人?"千叶雪走近,高跟鞋敲击地面的声音像倒计时。她停在林辰面前,微微俯视:"为什么来黑龙会?"
林辰站起来,低头:"缺钱,谋生。"
"谋生?"千叶雪冷笑,"黑龙会不是慈善机构。这里的人,要么为钱,要么为权,要么……"她顿了顿,"为复仇。"
她盯着林辰的眼睛:"你是哪一种?"
林辰心中一凛。这女人,太敏锐了。
"为钱,"他装出惶恐的样子,"我只想赚钱,活下去。"
千叶雪看了他三秒,转身离开:"让他翻译今天的会议记录。我倒要看看,华国人的水平。"
【检测到千叶雪对宿主产生"怀疑"情绪,建议展示价值。】
"展示什么价值?"
【她正在调查父亲死因,与右翼有关。建议无意中透露相关信息。】
林辰若有所思。
---
会议室,下午。
林辰作为翻译,站在角落。会议内容是黑龙会的财务汇报,千叶雪坐在主位,冷着脸听各个部门汇报。
"上个月的走私收入,同比下降15%,"一个干部汇报,"主要是华国海关查得严……"
"废物,"千叶雪淡淡道,"解决办法?"
"这……正在想办法……"
林辰听着那些数字,突然皱眉。作为有"中级商业洞察力"的人,他立刻发现了问题。
"那个……"他下意识开口,然后连忙低头,"对不起,我多嘴……"
"说,"千叶雪看向他,"发现什么了?"
"我……我只是觉得……"林辰装出犹豫的样子,"财务数据有问题。上个月的运输成本,比前两个月高了30%,但收入只降了15%。如果海关查得严,成本应该更高,收入应该更低……"
会议室一片寂静。
千叶雪眼神微变:"继续。"
"还有,"林辰硬着头皮,"华国区的'管理费',账目上显示每月500万,但实际……实际我在文件里看到的,只有300万。剩下的200万……"
他说完,立刻低头:"对不起,我可能看错了……"
千叶雪盯着他,目光如刀。
良久,她突然笑了——虽然笑容不达眼底:"有意思。你叫林辰?"
"是……"
"从今天起,你直接向我汇报。"她站起身,"另外,查账。我要知道那200万去了哪里。"
她说完,扬长而去。
干部们面面相觑,看向林辰的眼神充满敌意。
【叮!任务完成!千叶雪对宿主产生"有趣"评价,奖励:商业谈判技巧,现金30万樱花币。失败惩罚已免除。】
"完成了?"
【是的,宿主无意中展示了价值,引起千叶雪注意。】
林辰松了口气,但心中警惕。这女人,比想象中更复杂。
---
一周后,林辰逐渐适应黑龙会的工作。
千叶雪经常叫他过去"问话",实际上是让他分析财务漏洞。林辰凭借现代商业知识,一次次指出问题,逐渐获得信任。
但真正的考验,在第七天到来。
"紧急会议,"黄毛青年慌张地跑进来,"华国区有人造反,千叶小姐让所有人去会议室!"
会议室里,气氛剑拔弩张。
一个魁梧的华国男人被绑在椅子上,满脸是血。周围站着十几个黑龙会打手,手持棍棒。
"他说什么?"千叶雪冷冷问。
干部看向林辰:"翻译!"
林辰心中一紧。那华国男人在喊:"你们这些狗娘养的!老子做鬼也不放过你们!"
但他知道,如果如实翻译,这男人必死无疑。
"他说……"林辰脑子飞速转动,"他说想请诸位喝茶,有事好商量……"
"喝茶?"千叶雪挑眉。
"对,华国人的习惯,"林辰硬着头皮,"有事坐下谈,边喝边聊……"
千叶雪盯着他,目光深邃。
突然,那华国男人挣脱束缚,抄起椅子砸向最近的打手!
"干掉他们!"干部大喊。
林辰下意识翻译:"他说……请他们喝茶!"
打手们一愣,动作迟疑。那华国男人趁机又打倒两个。
"还愣着?!"干部怒吼。
"他说……请他们坐下!"林辰继续瞎翻译,"这是华国人的礼仪!"
场面一片混乱。等打手们反应过来,那华国男人已经冲出会议室。
千叶雪全程冷眼看着,直到混乱结束,才缓缓开口:"林辰,过来。"
林辰硬着头皮走过去。
"你是故意的?"她声音冰冷。
"什么?"
"把'干掉他们'翻译成'请他们喝茶',"千叶雪盯着他,"把'杀了他们'翻译成'请他们坐下'。你是故意的,还是真不懂?"
林辰后背全是汗。这女人,全听到了!
"我……我……"
"你是华国人,"千叶雪淡淡道,"同情同胞,正常。"
她转身走向窗边,背对着他:"但下次,别让我发现。否则……"
她推开窗户,26层的高度,风声呼啸。
"否则,你就从这里出去。"
林辰咽了口唾沫:"明白。"
千叶雪关上窗户,突然问:"你认识龙啸天吗?"
林辰心中一凛:"不……不认识……"
"他也在调查黑龙会,"千叶雪淡淡道,"你们华国人,最近都很活跃。"
她转身,目光如刀:"告诉我,你们是不是一伙的?"
林辰知道,这是生死关头。
"不是,"他直视她的眼睛,"我来黑龙会,是为了钱。但看到那些华国人受苦……"他顿了顿,"我想帮他们,也想帮自己。"
千叶雪看了他很久,突然笑了:"诚实。我喜欢诚实的人。"
她走回座位,六指——不,是五指,普通的手——轻轻敲击桌面:"继续查账。另外,帮我查一件事。"
"什么?"
"我父亲,千叶财团上一任社长,三年前'病逝'。但我怀疑,是右翼下的手。"
她看向林辰,眼神复杂:"你聪明,帮我查。查到真相,我保你在黑龙会平安。"
林辰点头:"好。"
退出房间,他长出一口气。
【检测到宿主与千叶雪建立"临时同盟"关系,解锁"高冷御姐攻略线"。】
"系统,这线……"
【危险与机遇并存,建议宿主谨慎前行。】
林辰看向窗外,夜色深沉。
黑龙会,千叶雪,龙王,右翼……
这盘棋,越来越大了。
----------------------------------------