2
他们又来到"春香"的正门，那漂亮的大门使他们感到有点儿拘束。大门旁边看管客人
脱下的鞋的老人蹲下衔着烟袋。刑警A过去拍拍老人的肩膀： "请您叫一下老板娘。" "呃？
您是哪儿的？" "我们是警视厅的。" "是。"老人弓着背急忙朝里跑去。
他们站在大门口旁边，只见女招待出出进进，忙碌异常。
个个都三十左右，衣着入时，脸孔漂亮，有的女招待甚至被误认为是艺妓。两刑警站
在一旁观看动静。
楼梯一阵响，有人下楼来了。女招待把三个公司头头模样的汉子送出了大们。两刑警
躲在晦暗处，听见他们说话声： "最近还来不？" "阿眯，我还会来的。......" "谢谢！
"唧唧喳喳说个不停，待到汽车引擎一响，她们才争先恐后回到大门里来。
"还有几帮客人没走？"
"还有一帮，在竹之间(日本大饭馆的雅座都有待殊的名称。如'樱之间'、'竹之间等
等。.....)里。" "那得拖很长时间哩，留下两个人值班，其余都回去吧！"女招待们进得
门里，那看管鞋的老人走出门外找刑警。
他领着他们来到连接账房的一间四铺席半的小房间，这儿是老板娘的休息室。
老板娘四十出头，胖乎乎的，下巴象婴孩似的叠成双重。
她递过一张印着"春西春子"的名片。老板娘听说两位刑警不是从所辖地区的警察署而
是从警视厅派来的，和颜悦色的神情中有点儿紧张。
"对不起，打扰您了。"
刑警A从口袋里掏出受害者的现场照片，他们本来不愿意给人家看这样的照片，因为
修复的照片肖未完戍，不得已而为之。
"也许您已经从报上看到了，这是在武藏境附近发现的受害者的尸体。....."刑警一
说，老板娘马上明白了。
"这是被害者，不知你们店里见没见过这样的人。"老板娘接过照片一看，果然吓得
要命。
"哎哟，简直象鬼一样！"老板娘看后直觉得恶心，皱起了眉头。因为是死后两个月
的照片，死人的面孔当然十分难看。
"我没见过，也没有印象。"老板娘盯住看了半天说道。
"你们客人中是不是有这样的人？"
"不，没有。"老扳娘摇摇头。
"您不知道，也许女招待认得。"
"不。大多数客人都是我亲自出去招呼，女招待认识的客人，我都熟悉。" "不，您
先别这么说。"刑警用手制止她。"老板娘，不瞒您说，这个被杀的汉子，从去年十一月至
十二月底，每晚在对过的里欧酒吧间监视你们的正门。" "呃？---"老板娘脸色变了。"这
太可怕了！什么？监视我们的正门？喂，你们都过来一下。"老板娘拍拍她那胖墩墩的手，
招呼女招待们。
女招待一共十五人。幸好今夜没有一个休息的，都过来检验这张照片。
她们见了照片，有的说想吐，有的嚷嚷今夜吃不下饭啦，不过大家很仔细地看。
"不认识。"
"我们客人中没有这样的人。"
刑警B数了数女招待的人数。"还差两位。"年长的女招待答道："还有一帮客人没走，
她们在那儿伺侯，立刻去人替她们。" "还有客人？打麻将吗？"刑警B问道。
年长的女招待吃了一惊，其他女招待也吓了一跳。为什么所有女招待都表示惊慌，大
奇怪了。
刑警A似乎不会打麻将，事后他问刑警B： "你怎么知道是打麻将？" "刚才在大门口，
女招待叨叨这帮客人还得拖很长时间，我瞥见女招待绞了四条手巾进屋去。四个人，正好
是麻将搭子，那是我猜想的。"刑警B解释道。
在二楼上伺候打麻将的二个女招待下来了。一个圆脸，一个又瘦又高。
刑警先给那个圆脸看照片，她皱起了眉头，立刻说： "我没见过。"随手递给坐在一
旁的又瘦又高的女招待。
她和别人一样皱起了眉头，她看的时间比别人长，忽然显出惊讶的眼色。
刑警A和刑警B都凝视她面部表情。
"怎么样？见过没有？"刑警A问道。
"不，我没见过。"她慌忙地丢下照片。
"你再仔细看看，你认识的人是不是有和他相象的？这照片是死后两个月照的，人相
有点变了。你想想，有没有相象的人？" "不认识，我不记得有这样的人。"女招待重复说
道。
"没有办法，刑警又把厨房等雇佣的人们都找来让他们看看，都说没有印象。
"您家先生呢？"刑警A最后问道。
"我们同业公会纽织旅行，昨天他到鬼怒川温泉去了。"老板娘答道。"不过，我相信
他也不会认识相片上的人。呃，这简直是太离奇了，刑警先生，这个人每天晚上在监视我
们，我听了背脊都发冷，太可怕了。"总之，刑警们在"春香"菜馆毫无收获。
"对不起，深更半夜打犹了你们。"刑警A起身告辞，刑警B也同时站了起来。
这时，刑警 A和刑警B发现那细高挑儿的女招待的围裙边上印着个"夏"字。
两人正要走出"春香"菜馆大门，从楼上传来"喳啦，喳啦"麻将牌的洗牌声。
