阿斯摩提欧知道如何隐藏他的真实身份，这很重要，只有他才能够进入秘密通道。他等待了足够久，直到确认地窖里只剩下他一个人。走出通道，他就要恢复令人尊敬的公民外表了。他披上黑色斗篷，左手紧握手杖，走出了地窖，他的两名私人随侍就等在外面。司机打开停在人行道上的希斯巴诺—苏莎古董车的车门。他做了一个所有人立刻就能看懂的手势，示意他要自己走路。但没走几米远，他就被一声震耳欲聋的巨响吓呆了，然后是数声枪响与喊叫声。两名保镖往路中间走了几步，其中一个凑过来和他说：
“是工会的人，他们今晚有工作。走路不安全，他们在这一片活动。上车比较好。”
巴塞罗那是个危险的城市，但有时他却想走路，在无人保护的状态下回到家，即便这很可怕。这天晚上是个特别的夜晚，他需要自己走走，咀嚼一下危险的滋味，静静回想以前的时光——当他的名字还是彼特鲁11 Bitrú，又称Sitri， 17世纪古书《所罗门之钥》中列出的七十二魔神之一，魔界大王子，统领六十魔鬼军团。时，他就想成为下一任阿斯摩提欧的王子。几世纪以来一直都是如此，现在，另一个彼特鲁在他曾经的位置上，而且很快就会成为新任阿斯摩提欧的王子了。
他的身影快速消失在夜色中。此时，在巴塞罗那塔港口区的臭味中，大街上飘晃着的只剩下浓浓的雾色和几个年老的妓女了。他穿过一间房子门廊的暗处，几分钟后，他再度戴上面具。他走在骑楼下，这里的夏天可真热。他看了看伊莎贝尔女王二世大道上的交易所，那边没有人，一个人都没有。他喜欢这样。当他这么想时，有人突然抓住了他的手肘。
“要不要玩玩？”
他转头，把手扯开。刚才碰他的是个丑陋得可笑的女人，一个肮脏恶臭的生物，所有疾病的根源。
“放开你的手！”
“你丑到要把脸遮住吗？我可是很喜欢变态的哟。”
他大可以杀了她，不过那女人给他的恶心感救了她一命。他赶紧走开。
他穿过阿维尼尤街，几分钟后便走进皇家广场。
他想要再去看看。
他走进广场。棕榈树间的一个石台上，伫立着两根六分叉的路灯。路灯是用铜、铁和玻璃做的。他举起手杖，用力猛打一根路灯上的装饰动物，那是一条蜷起身体的蛇。敲打声在广场上回响。
“喂，疯子！那该死的路灯碍着你了吗？”
他转过身来，一个摇摇晃晃的酒鬼正对着他喊，要他放过路灯。醉鬼看了他一眼。
这个可怜的家伙生命中最后见到的，就是攻击者面具后的双眼。恐惧麻痹了他的行动。阿斯摩提欧拉开拐杖头，准确地将藏在拐杖中的短剑刀刃深深插进酒鬼的心脏。
阿斯摩提欧满意地笑了。这天晚上他可以一夜好梦了。
2
2006年6月6日
胡安·吉维尔觉得自己像是太阳下的蜥蜴。他坐在养老院花园里的长椅上，自问刚刚天雷地火般迅速闪过脑海的一切，是梦、是他的幻想，还是真的发生在他的身上的事？他今年九十二岁，至少他听到的是这样的。是今天早上听到的吗？还是昨天？胡安·吉维尔不知道。他的脑子就像一群飞翔的海鸥，不留下任何痕迹。不管如何，他在阳光下很快乐。在长椅上，在花园里，那个一身洁白的年轻护士和往常每个早晨一样，把他留在那里，留在他最喜欢的长椅上。
“你在这里舒服吗？”
“不错。小女孩，你叫什么名字？”
“尤拉莉亚。”
“好可爱的名字啊！和那个圣女一样。巴塞罗那的守护圣女。她在公元304年被罗马执政官达西阿诺处刑，那时戴克里先皇帝11 Diocletian（236—316），罗马皇帝。下令缉捕基督徒。她的纪念日是2月12日。”
老人这种清醒的时刻总会让护士讶异。
“这张是我的长椅，对吧？”老人问。
“对，每天早上都是同一张椅子。”
“在这里很好。我很喜欢这张椅子。”
