癌人上篇第五章1 南希起床去准备早饭，参议员布莱德。比利又睡了一会儿。.3

癌人上篇第五章1 南希起床去准备早饭，参议员布莱德。比利又睡了一会儿。.3

来人毫不计较她的冷淡，亲切地说：“能让我在这儿等一会儿吗？”

他不等海拉拒绝就轻轻掩上门，向海拉走过来。他的笑容十分亲切自然，但

等他走到海拉5 步之内时，海拉的警觉忽然惊醒了。并不是因为对这人外貌的厌

恶，而是对危险的直觉，这种直觉就像呼吸中枢一样自动起作用了。来人亲切地

搭讪着：“长这么高了！海拉，在你去山里之前，我还常常抱你呢。”

他伸出左手想来抚摸海拉的头发，右手却悄悄向腋下伸去。海拉怒冲冲地喝

道：“站住！把你的武器扔到地上！”

那人站住了，脸上的笑容刹那间收得干干净净，他恶狠狠地盯着海拉，右手

迅速伸入西服内。海拉一扬手，一道紫光破空而去：“放下！”

那人突然尖叫一声，手忙脚乱地脱下外衣，扯下枪套扔到地上。枪套已开始

冒蓝烟，忽然枪声响了，高温引爆了子弹，手枪在地上怪异地跳动着，一直到满

匣子弹全部炸光，手枪才不情愿地停下来。

保罗悄然出现在那人身后，今天他一直藏在书房里监视着这边的动静，杀手

一进门他就察觉了。这时他走过去拎起来人的枪带，把手枪举到面前细看，手枪

的弹匣炸得四零五碎，枪机也烧融了。保罗惋惜地说：“可惜，这支枪肯定报废

了，你少不了要填一份一式五联的武器报废单，再让这份单据在FBI 的官僚机构

里转一圈。我想你肯定是FBI 派来的吧，否则你不可能轻易支开这座楼房里的保

安人员。”

海拉这时才察觉，平时无处不在的公司警卫直到现在还没有露面。保罗客气

地说：“先生请回吧，这次已经无法可想了。”

来人羞怒交并，夺过那只破枪快步走了。

海拉看看爸爸，已经两天没见爸爸了，他的伤口怎样了？他还在生气吗？…

…保罗没有和她交谈的打算，杀手走后，他看看女儿，默不作声地回到书房，又

紧紧关上房门。

海拉再次强忍住泪水。

14透过窗户，保罗能看到院墙外面的3 辆值勤车，那是FBI 为保护海拉的

“安全”而派来的，里边至少有一辆装着灵敏的窃听设备，很可能在海拉的卧室

里也撒满了臭虫（窃听器）。这两天保罗一直避免与海拉交谈，他不想在行动前

让警方听到蛛丝马迹。

前天，豪森秘密通知他，对海拉的判决书已经签发，很快就要执行了。因为

政治家们已经达成共识，认为海拉已经成为人类社会的危险因素。他的通报是冒

着极大风险的，保罗和苏玛都十分感激他。

这个消息促使两人下了决心，要帮海拉逃走，让她离开父母的呵护，自由自

在地飞翔。苏玛心酸地说：“她一个人能活下去吗？”

DVD 唱盘在播着猫王的歌曲，音量很大，这是为了干扰窃听器的工作。在震

耳的乐声中，保罗伏在苏玛耳边说：“不必担心，她的身体发育和心智发育已经

成熟了，完全能够独立生活。老实说，我倒是担心她的体智能太强大了。”

“你……”

保罗苦笑道：“我真的不知道自己的决定是对是错，不知道以后会不会为此

懊悔。但我已经不想这些了。毕竟，至少到现在，海拉没有对人类犯罪，她有权

利活下去。如果她此后真的会危及人类的生存……

到时再说吧。“

苏玛黯然说：“我会想她的。”

“我也会。”

“葬礼时行动吗？”

“嗯，所需的东西已准备好了。”

“什么时候告诉海拉？”

“我想推迟到开始行动前吧。我不想让FBI 过早嗅到气味儿。苏玛，这两天

你注意控制自己的情感，不要让海拉感到异常。”

“放心吧，我一定能作到。”

15这是今年最后一次秋雨，雨丝纷乱，浸透了草木的绿色。天空灰蒙蒙的，

显得抑郁而沉闷。阿切帕公墓聚集着200 多人，都是黑衣黑裙，打着黑色雨伞。

他们肃立无声，听着牧师抑扬顿挫的声音。

苏玛和海拉立在一张伞下，苏玛一直牵着女儿的手，攥得非常紧。玛亚安静

地蹲在海拉的脚下。保罗眉头微蹙，平静的神色下透着紧张。

50米外的一辆车内，索恩警官正用一架望远镜悄悄观察着他们。据银行报告，

保罗已在自己的帐号上取走了10万现金，不用说，他准备带着那个癌人，也许还

有情人苏玛再次逃亡。索恩想，人的感情真是最奇怪的东西，就在几天前，保罗

还几乎被这个癌人杀死，但他仍一心一意地帮女儿逃亡。当然他不会得逞，警方

已作了充分准备，10辆警车和2 架直升机都在待命。一旦他们逃跑，追捕之网将

同时撒开。

而且，在追捕中肯定会出点“意外”，海拉不会活过今天了。

葬礼结束了，悲伤的亲人们拥别后分别上了车，老约翰的车先开走，保罗开

过来那辆黄色的普利茅茨，苏玛拉着海拉钻进车内，关上车门。保罗忽然扭头说

：“玛亚呢？”

他们把玛亚忘了，它正在车外生气地抓挠着，苏玛忙拉开车门，它浑身湿淋

淋地钻进来，大模大样地在后排占了一个位置。在他们后边，索恩警官的车急忙

追上来，插到这辆车的后边。

车队缓缓开行着，开过墓场的砾石小路，掉头向东开了十几分钟。前边到了

一个十字路口，红灯亮了，这条车流被断开，南北向的车流开始启动。从南边过

来的一辆巨大的厢式货车缓慢地开到街心，这时，排在西边第三位的保罗忽然启

动，灵巧地打着方向，越过道路分界线，玩命似地朝厢式货车冲去。随着货车吱

吱嘎嘎的刹车声，保罗正好擦着车头窜过去。几乎同时，索恩也启动了，紧紧跟

在保罗后边，但货车已经把道路堵死，狂怒的司机探出身子大声咒骂着，索恩只

好踩下刹车。

索恩立即打开车门，下车追过去。那辆黄色的普利茅茨在十字口东边的车队

里挤撞着，躲闪着，很快消失了踪影。索恩没有着慌，对着通话器报告了这边的

情况。他知道，要不了3 分钟，那辆米黄色轿车就会重新置于警方的监视之下。

就在普利茅茨越过货车后，苏玛猛地搂住海拉，泪水汹涌地流出来：“海拉，

爸妈就要同你告别了！到前边那幢大楼后，你下车向东走，那儿停着一辆黑色的

奔驰，车内有1 0 万美元现金，一张空白护照，还有随身用品和衣物。以后就靠

你自己了！”

海拉也动情地搂住妈妈：“妈妈，我已经知道了，是豪森伯伯前天告诉我的。

妈妈，我会想你的！”

苏玛紧紧搂住女儿舍不得放开，想把全部母爱灌注到女儿体内，她哽咽地喊

着：“孩子，孩子……”海拉从她怀里挣出来，越过座椅，搂住爸爸的脖颈：

“爸爸再见！爸爸，你不要记恨我！”

保罗的眼眶也湿润了，一边开车，一边声音喑哑地说：“永远记住爸妈对你

的爱，永远不要敌视人类，你能作到吗？”

“我一定记住！”

保罗看看后视镜，追踪的车辆尚未出现，不过他知道快了，一两分钟后，前

边道路就会被几辆警车阻断，或者天空中会飞来一架直升机。他急打方向，拐上

一条岔路，路上的两个行人急忙躲闪着，生气地向他打着手势。他在一辆灰色的

建筑前刷地停下车，急迫地命令道：“海拉快下车！汽车藏在建筑物后边，那边

临着州际公路，你可以一直向东开，祝你好运气！”

海拉最后同母亲拥抱一下，拉开车门，敏捷地跳下去，同时大声喊：“玛亚！”

玛亚随即窜下去。保罗一刻也未多停，急急开走了。从后视镜中看，一人一狗很

快隐入灰影里。

苏玛取出一个塑胶假人，拉动开关，假人立即充气膨大，变成一个与海拉相

似的少女。两人不再交谈，专心开着车，速度指针一直在120 英里的上下跳动。

他们不停地超着车，搅乱了车流，就像一只冲进沙丁鱼群中的鲨鱼。

开过一个街口时，一辆停在街口的红色福特刷地插进车流，紧跟在他们车后。

保罗知道这场游戏该结束了，前边肯定正在设路障。果然，20分钟后，车流开始

减缓，最终停下来。几辆警车卡在路中间，警灯不停地闪烁着。两名便衣沿着车

队走过来，找到了他们的车，其中一人敲敲车窗，示意他们把车开下公路。

便衣把两人引到停车场，让他们下车，来到一个房间里。那个得白化病的杀

手杜塔克在里边等着，后边的便衣把那个假人递过去，杜塔克嘲弄地看着假人，

伸手拔开气塞，假人哧哧嘶叫着，很快缩成一团。

杜塔克讥讽地说：“雷恩斯先生，还记得我吧，一个笨手笨脚的杀手。不过

我想告诉你，如果想把猎物从林子里轰出来，只用派笨蛋去就行了。很感谢你刚

才让癌人单独开车，因为上峰严令我们不得伤及无辜。”他忽然换成公事公办的

表情，“雷恩斯先生和罗伯逊小姐，我代表警方非常遗憾地通知你们，你们的‘

女儿’海拉刚刚遭遇一场车祸，那辆奔驰车撞在40公里外的山岩上了。还没有详

细的现场报道，但估计令爱凶多吉少。多猛烈的一场爆炸啊，这辆车一定多带了

3 倍的汽油。”他幸灾乐祸地说，“你们干嘛让一个4 岁的小孩开车呢，这是严

重违犯交通规则的。”

就像一桶冰水从头顶倾下，苏玛的眼前一黑，保罗忙扶住她。在绝望的悲凉

中，苏玛渐生疑虑，他们中了这人的圈套，但设下圈套的人必然十分了解内情。

她怀疑地盯着保罗，一言不发地盯着。保罗苦笑着，忽然高声喊道：“是豪森！

这个杂种！”

杜塔克嘲弄地说：“请不要在我面前骂他，8 年前我们就是同事，这次他还

帮我出了一个相当不错的主意呢。好了，请两位上车，我带你们看看事故现场。”

爆炸现场在阿巴拉契山脉东麓的一处浅山里，即使外行人也能看出，这不会

是普通的汽车事故。海拉的黑色奔驰片甲无存，连山崖也塌了半边，方圆70米的

树木都成同心圆状向外倒伏，树干变成焦黑色。没有记者，只有几十名警察在倾

颓的山石和树木间仔细寻找着，警方的技术人员在细心地拍照。杜塔克降低车速，

缓缓停在路边。打开车门前，他低声咕哝道：“我的上帝，豪森一定把炸药量用

多了10倍，他以为癌人是金刚不坏之躯吗？”

他对保罗和苏玛的仇恨目光视若无睹，走下车。一个便衣迎上来，手里捧着

一个帆布包，简短地汇报说：“只找到这些，是在100 米外的树杈上找到的。”

他拉开拉链，包内有一些衣物和百元美钞的碎片，一只黑色的狗腿，还有…

…半只人臂！是从小臂处断开的，断面处被烧焦，皮肤上有多处擦伤，但手部完

好无损，是一只圆润精美的少女的手。杜塔克面无表情地问：“送去作DNA 和指

纹鉴定。”

“已经送去指模，刚才得到口头的指纹鉴定，没错，是那个癌人的。DNA 的

结果3 天后才能出来。”

身后传来保罗的一声惊呼：“苏玛！”苏玛脸色惨白，在保罗的怀中慢慢倾

颓下去，嘴里喃喃地重复着：“海拉，海拉……”

她休克过去了，保罗焦灼地喊着：“苏玛！苏玛！”

16一年之后。

一辆米黄色的普利茅茨疾驶在州际公路上，夜色渐沉，道路上的标志线在暮

色中发着萤光，高架广告像巨人一样排列在公路两侧。保罗驾着车，时刻瞟瞟右

边的苏玛。前边有一个出口，保罗打了右转向，驶下公路，高兴地对她说：“已

经到了，看见教堂的尖顶吧，我家离教堂不远。维多利亚和杰米一定在门口等着

你呢。”

苏玛的笑容有些勉强。一年来，多亏保罗终日陪伴，多方慰解，才使她从失

去海拉的巨大痛苦中慢慢挣扎出来。海拉死了，围绕海拉而生的风波很快平息。

现在这个癌人几乎已经被社会遗忘了。

但苏玛永远不会遗忘。她忘不了对女儿的爱，忘不了与女儿联在一起的仇恨，

忘不了女儿留给她的断臂。现在她常常去教堂，在唱诗班的歌声和牧师的布道中

求得解脱。但即使在教堂里，她也从未宽恕过那些恶棍，尤其是那个最“爱”海

拉的豪森。对待这样的恶棍不能讲宽恕，倒是圣经中的“以牙还牙”更为恰当。

我们太愚蠢了，几乎是主动地把女儿送进虎口。这件事至今仍有许多扑朔迷

离之处，当时保罗的行止也多少有些神秘……

她赶紧在心中念诵圣母和圣灵的名字，驱走这可怕的想法。不错，保罗在海

拉出世时曾对“癌人”抱过戒心，但那都是过去的事了。再说，保罗决不是这样

卑鄙阴毒的小人。如果连保罗也信不过，这个世界上还有可信赖的人吗？

在这一年中，保罗多次向苏玛保证：“放心吧，我一定让豪森得到应得的惩

罚。你不必太着急。”

说这句话时，他的眼睛中常闪着古怪的光芒，苏玛一直没能理解这是为什么。

汽车停在保罗家门口，维多利亚冲出来，兴高采烈地同苏玛拥抱：“你总算

来了！在我家痛痛快玩几天，你会把一切烦恼都忘掉的。”她又同丈夫拥在一起，

“你这个狠心的家伙，整整四年了啊，你只在家里待过不到15天。从今天起我决

不放你离开了！”

保罗大笑着，把9 岁的儿子举到空中，“你怎么还是这么矮？我以为你都该

结婚了！”

杰米在爸爸耳边小声问：“爸爸，那个长得快的小癌人真的死了吗？”

苏玛听到了他的耳语，心灵猛一抖颤。保罗瞟瞟她，忙把话题引开，但苏玛

的心境已无可挽回地毁坏了。餐桌上保罗和家人快活地谈笑着，苏玛却无法使自

己融入其中。在女主人殷勤相劝下，苏玛勉强吃了几口就结束了晚饭，保罗和妻

子互相看看，没有多说。

饭后他们在客厅中闲聊着，维多利亚一直紧偎在丈夫的身边，看样子她巴不

得立刻把丈夫“囫囵吞到肚里”，不过囿于礼貌，不得不呆在这儿。苏玛没有心

情聊天，她一再说你们休息吧，我也累了。但维多利亚一直说不着急，等杰米睡

觉后再说吧。两个小时后，杰米睡觉了。保罗立即把苏玛领到书房，和妻子神秘

地交换着目光，苏玛察觉了，狐疑地看着他们。保罗咧嘴笑道：“苏玛，知道我

们为什么执意邀你来吗？我们要在这儿宣布一个好消息。我知道你一直挂念着为

海拉报仇，我把祸首抓来了。你看看这是谁。”

维多利亚像魔术师表演一样，应声拉开隔间的门，一个男人满面笑容，稳步

走出来。

豪森！

苏玛的血液一下降到冰点，又在瞬间升到沸腾。但是，未等她有所行动，保

罗已经大笑着同那人拥抱起来，两人用力拍打着对方的后背。苏玛懵了，同时，

一种隐约的、她不敢相信的希望渐次升起，她呆立着，过了5 秒钟，或者5 个小

时，看着豪森慢慢走过来——就像无声电影中的慢动作。他从口袋里掏出一张精

心折叠的信笺，递给她，浑厚的男低声似乎是从天边传来：“苏玛，请原谅我们

一直瞒着你。为了让警方相信，我们需要最逼真的演出效果。没错，海拉没有死，

这是她的信。”

爸爸妈妈：我还活着，断了的左手（是我自己用紫芒烧断的）早就长出来了

……

苏玛失声叫道：“海拉！……”便哽住了。保罗忙扶她坐下，三个人围住她，

让她痛痛快快地哭了一场。等平静下来，苏玛紧紧握住豪森的手，感激地说：

“谢谢。你以绝顶的机智救了我的女儿。”

豪森笑道：“我可不敢贪天之功。不错，这个连环计最初是我想到的，那时

杜塔克缠着我，要我把海拉骗出来。我忽然想到，何不借机行事呢。后来保罗帮

我把这个计划完善了。海拉知道后又增添了关键的一点，那就是，必须在现场遗

下一点战利品，否则FBI 的猎狗们是不会放弃的。我和保罗都不忍心，但海拉非

常决绝，她说没关系，我有肢体再生能力呀……后来我就为杜塔克布置了这场爆

炸，为了不让FBI 寻找海拉的其它‘残躯’，我有意把爆炸的威力增大了10倍。”

他笑起来，又补充道：“对了，玛亚也活着。现场上的狗腿是一条毛色相同的死

狗。我真担心警方在这点上看出破绽呢，但看来他们疏忽了，在‘验明’海拉的

身份后大意了。”

苏玛央求说：“海拉在哪儿？你能带我去看看她吗？”

豪森看看保罗，坚决地说：“谁都见不到她了，我也没有见她，这封信是放

在一个事先商定的秘密洞穴中，而且商定仅使用一次。要知道，只有让海拉真正

斩断与人类社会的任何联系，她的安全才有保证。

比如说，现在，可能FBI 正在窃听我们的谈话，但即使窃听到，他们也无可

奈何了。“

苏玛笑了，但泪水却漫过她的笑容：“我懂，我能理解。只要知道她还活着，

我就放心了。”

“……爸妈，这是我第一封也是最后一封信了。我的身体已经完全复原，明

天就和玛亚离开栖身的雪洞向远方去。请原谅我不能说出今后的行程，因为连我

自己也不能确定。你们给我的护照和美元我都留在车上了，我用不着。我想去一

个远离文明的地方，验证自己能否生存下去，用某种方法繁衍一个新的种族。爸

爸，我记得你的话，我永远不会敌视人类，因为我本身就属于人类。爸爸，妈妈，

永别了！”

那晚苏玛睡得十分香甜。一年来，时刻有痛苦的利齿在啃着她的心，即使睡

梦中也逃脱不了。现在，她总算把它抛到身后了。她梦见一人一犬在冰原上走着，

留下两串清晰的脚印。她追踪着这串脚印，攸忽间却到了亚马逊密林，一条高大

的德国牧羊犬（玛亚）吠叫着，把她引到了俾格米矮人族居住的地方。

她忽然在矮人族中见到了一个高个子的部族，他们是黑皮肤，赤着上身，下

身围着树叶，个个剽悍孔武。他们蔟拥着一个女头人，她也赤着上身，黑色的乳

房饱满坚挺。从她的子孙看，她应该是位老人了，但她身上仍洋溢着20岁少妇的

活力。没有见到她的丈夫，但这不成问题，她一定是用“某种办法”繁衍了整个

部族。

女头人和她深情对望着，都想把对方拥到怀里。但女头人的身影忽然晃动起

来，隐入一片云霞之中。牧羊犬朝苏玛伤感地吠了两声，也随之跃入这片云霞。

他们消失了，只留下深深的怅惘。苏玛丝毫也不怀疑，这就是她的海拉，她刚才

一定是给子孙们讲述密林外的事情，讲述他们的外公外婆哩。

她伸手想把保罗拍醒，让他也看看海拉的栖身之地。她拍了一个空，这才想

起保罗是在维多利亚的房间里。他未能成为自己的丈夫，也许是她今生唯一的缺

憾了。在一种舒适的、慵懒的满足感中，她关闭了梦境，再度入睡。