不知过了多久，黑人小孩才转过身去，慢慢地离开，走得是那么顺利，并没显出应有的费力，草丛也没发出特别的声音。只见他逐渐隐没在夜色中，最终和漆黑的夜晚融为了一体。车里的人惊魂未定地盯着漆黑的窗外，直到乔伊试图再次启动汽车的时候，发动机的声音才让其他人恢复过来。幸好雷克斯及时找到几粒药咽了下去，否则，他将成为五个人中第一个死去的。而当他们正视前方的时候，原本在车前的那个黑人小孩也不在了。
大家面面相觑，最终是艾维打破了车里的沉默。“那不过是一个贪财鬼！”她气愤地咒骂道，拿起掉在一旁的钱包，仔细查看起来，希望能找出几个子儿来。这个时候，他们谁也不敢下车去捡那些钱。
“你别这样好不好，这是习俗。我真的希望这只是一次恶作剧。”乔伊长吁一声。万圣节前夕的传统习俗是——人们相信恶魔和鬼怪在万圣节前夕会飞出来，因此要点燃营火来驱走这些鬼怪。孩子们在这个晚上都会穿上鬼怪服装，戴上鬼怪的面具、巫婆的帽子，吃着玉米糖，提一盏南瓜灯去搞恶作剧。当然，他们会祝福人们好运并要些吃的东西。但从1905年起，越来越多的孩子开始要钱而不是糖果，并把钱捐给联合国儿童基金会去帮助其他国家的孩子，1965年，也就是这个故事发生后的第四年，联合国儿童基金会被授予诺贝尔和平奖。
车子发动起来，继续向那两个亮点开去。
“你们没有发现吗？即使过去了这么多年，那个恐怖的传说并没有消失。它真的存在！”丽贝卡一边轻抚着雷克斯的胸口，一边说道。
“够了，你别说了好吗？”艾维把里面的钱所剩无几的钱包摔在车座上。她对婆婆的唠叨感到心烦意乱。
“那个孩子离开的时候，你们没有发现吗，他的后脑勺是破开的！”丽贝卡提高嗓门，在气势上压过了艾维。所有人都陷入了沉默。“那个传说！那座凶宅！你们看看我们这是去哪儿？一片林子？这里是荒野！林子那里的两道光是什么？我不相信那是该死的黑人的眼睛，可是请你们告诉我，那有没有可能是一双死人的眼睛？”
