“他是真的入迷了吗？是看着像还是听着像？”
我不安地扭动着，娜拉又向我抱怨，直到我又开始拍她才安静下来。
“好像是吧。”我终于开口，“我不知道这算不算入迷——而且也完全不想用我的力量或是什么奇怪的能力控制他——但他的确不太一样。我不知道。他刚抽过烟，又喝了酒。没准只是飘飘然了。”我又听到了希斯的声音在记忆中回响，像一团甜腻的雾：好……不管你要什么。我都会按你的要求做。然后我又看到了他投向我的热切的眼神。天哪，我都不知道狂热的球员希斯竟然能做到这样热切（至少在球场外是这样）。我非常肯定地知道他拼不出“热切”这个词（“热切”，不是“橄榄球”）。
“他刚刚一直都这样，还是只是在你……呃……开始……”
“一开始不这样。怎么了？”
“嗯，这样的话就可以排除两种让他变得奇怪的原因了。一、要是他只是飘飘然，他应该一直都那样。二、他可能就是这样的表现，因为你很漂亮，这一点就可以另一个男人感觉为你而迷醉了。”
他的话又让我心潮澎湃了——之前从来没有男人让我有这种感觉。球员希斯、树獭乔丹或者乐队蠢小子乔纳森都没有（我的约会史不长，不过很丰富多彩）。
“真的？”我像个白痴一样问。
“真的。”他笑得一点都不傻。
这种家伙怎么可能喜欢我？我是个吸血的笨蛋。
“但这两种都不可能，在你吻他之前他就应该注意到了你今天看起来有多热辣了，而你说他似乎是流血之后才被迷惑的。”
（被迷惑——嘿嘿——他说的是被迷惑。）他用这个复杂的词汇时，我只顾着傻笑了，一点都没想就回答他：“事实上，是在我听到他血流的声音时开始的。”
“再说一遍？”
啊，糟糕。我本来不想说的。我清清嗓子：“当我听到血液在希斯血管里汩汩流动的声音时，他开始变了。”
“成年吸血鬼才能听得到这个。”他停住了，闪过一个微笑，“希斯听上去像是个同性恋肥皂剧明星的名字。”
“接近了。他是断箭队的明星四分卫。”
埃里克点头，似乎觉得很好玩。
“嗯，顺便说一句，我喜欢你改的姓。奈特 是个很酷的姓。”我说，尽量拖延谈话结束的时间，还想说得稍微有见识一点。“
他笑得更灿烂了：“我没改过。埃里克?奈特就是我的本名。”
“哦，好吧，我喜欢这个名字。”怎么没人把我射死算了。
“谢谢。”
他瞥了一眼表，我发现差不多六点半了——是早上，我还觉得有点怪。
“马上就要天亮了。”他说。
