我觉得自己没睡着。我躺在床上，想家，思虑着我的生命中发生的奇怪变化。走廊中见到的那个男生的眼睛突然在我脑中闪过，但是我太累了，完全无法多想。就连阿芙洛狄忒莫名其妙的恨意也让我睡不着。事实上，我的额头反倒是最后才想到的事情。是不是因为烙印和伤口又酸痛起来了——还是因为我又长了超大的疹子？我在吸血鬼学校第一天上学的发型如何？不过我抱着从家里带来的毛绒玩偶，呼吸着熟悉的羽绒气息和家的味道，完全没想到有这么完全，这么温暖……我渐渐沉睡了。
我也没做噩梦。我梦到了猫。怎么会？帅哥？不是。新的吸血鬼能力？当然也不是。就是猫。有一只很特别——一只橙色的小斑纹猫，小小的爪子，肚子圆圆地垂着，看上去有点像育儿袋。她用一种老妇人的声音不断冲我叫着，问我为什么这么久才来。之后，猫的声音变成了讨厌的嗡嗡、哔哔的声音，而我……
“佐伊，拜托！把那个白痴闹钟关了！”
“什——，嗯？”哦，天哪。我讨厌早上。我的手摸索着找到闹钟讨厌的开关。我有没有提如果不戴隐形眼镜我就是个睁眼瞎？我抓起框架眼镜，瞥了眼时间。下午六点三十了，我才起床，说起来都奇怪。
“你要不要先冲个澡？还是我先冲？”斯蒂芬?雷睡意朦胧地问。
“我先吧，要是你不介意。”
“我不……”她打了哈欠。
“好。”
“我们要快点。我不知道你怎么样，不过我一定要吃早饭，不然不到午饭之前我就要饿死了。”
“麦片？”我突然间高兴起来。我超喜欢麦片，还有件上面印着“我?麦片”的T恤来证明。我特别爱吃“巧库拉伯爵” 麦片——又是一个对吸血鬼的讽刺。
“是啊，总是有各种各样的麦片、面包圈、水果、煮鸡蛋之类的。”
“我得快点。”我突然觉得饿了，“嘿，斯蒂芬?雷，我穿什么没关系吧。”
“没关系。”她又打了个哈欠，“随便穿件毛衣或者外套，只要上面有三年级的标志就行。”
我确实动作很快，虽然我也很担心仪表问题，希望能有很长的时间整理我的发型和妆容。她洗澡的时候，我用了她的化妆镜，决定比起高调，低调点可能会是更好的选择。奇怪的是，我的烙印似乎转移了我脸上的重心。我的眼睛长得不错——大大的、圆圆的黑眼睛，睫毛浓密。凯拉总是哀号着说我长了三个女孩那么多的睫毛，而她只有稀疏的几根金色的短睫毛，太不公平（说起来……我也很想凯拉，特别是今天，我已经不能和她一起去新学校了。或许待会儿我该给她打个电话，或者发个电子邮件。或者……我想起希斯给聚会的评价，决定还是算了）。不论如何，烙印似乎让我的眼睛显得更大更黑。我打了点带银色闪粉的烟黑色眼影。没有画很重，不像有些白痴女孩以为糊上厚厚的黑眼线就很酷。啊，对。她们看起来像吓人的浣熊。我把眼影晕染开，又上了睫毛膏，在脸颊上刷上铜色的腮红，然后涂上了唇彩（以遮掩我对自己嘴唇的不满）。
我又盯着我自己。
还好我的发型还算服帖，额上美人尖的头发也没像有时候那样竖起来。我看上去……嗯……有点不同，但还是我。烙印在脸上造成的效果还没褪去。让我脸上的部落特征更加突出：黑色的眼睛、切罗基族的高颧骨、直挺的鼻子、那股骄傲劲，甚至橄榄色的皮肤都像我外婆。女神天蓝色的烙印这些特征更加突出了；释放了我体内切罗基女孩的血统，让她闪现了出来。
