“Lily！”列奥那暗哑的老鸭嗓再次缓缓响起，恍若从地狱里传出来一般，痛苦而沉重，“你见过自己的父母亲吗？”他的话像把锋利无比的尖刀，在她的心头剜了一下，神情痛不堪言，一幕尘封的画面浮现在眼前。
一个男人低着脑袋，赤身裸体地盘坐在木澡盆里。背后，一个女人趿着拖鞋穿着肥裤衩，正拿着丝瓜络，一边使劲给他搓背，一边像祥林嫂一样絮叨个没完：“我的命怎么这么苦呢！服侍老的，还要伺候小的……”她发泄着郁积的愤懑，训斥他，就像训斥一个孩子一样，大声呵斥道：“把胳膊抬起来！”
他没有任何反抗，任由她粗鲁地把自己的胳膊高高撩起，使劲搓着胳肢窝的黑色腋毛。
“站起来！”女人依然像训斥孩子一样，朝他大声吼着，一边连拉带拽地把他从澡盆里拖起来，然后弯腰撅屁股地替他擦干身子。突然，他的脚跨出澡盆，光着赤条条的身子朝门外走去，女人吓得赶紧追了上去。
弄堂里，响起孩子们惊慌失措的尖叫，等她撵出去的时候，围观的人挤得里三层外三层！夹在大人们的腿缝里，她看见男人拖着长长的阳具，正大声叫嚷着，追着孩子满地跑，女人声嘶力竭地跟在后面撵……
那个女人的丈夫彻底疯了，她的生活从此失去了重心，整天麻醉在酒精里，只为了一杯啤酒，她就卖了还不到10岁的幼女。那个长了一张圣婴面孔的女孩后来又被倒卖过几次，最后被贩到了冰冷的摩尔曼斯克，开始了寒冷的漫漫长夜。
在眼泪掉下来之前，她掩饰地转过身，徐徐将门带上，暗处，那个地狱般的声音再次在耳畔响起，暗哑道：“在摩尔曼斯克，你们都做些什么？”
犹如晴天霹雳！她冷不丁打了个冷战，人像是一头栽进了冰窟窿，从头凉到脚。“他是怎么知道摩尔曼斯克的？什么地方露出了破绽？他还知道些什么？……”令人费解的疑团在她的脑袋里飞速闪过，她忧虑重重，但完全不得而知。
