饭饭TXT > 科幻恐怖 > 《时间回旋(时间三部曲之一/出书版)》作者:[加]罗伯特·查尔斯·威尔森【完结】 > 《时间回旋》[加]罗伯特·查尔斯·威尔森.txt

第 14 页

作者:加-罗伯特·查尔斯·威尔森 当前章节:15044 字 更新时间:2026-6-4 03:00

*******************

宇宙深处不胜寒(2)

发布时间:2008-05-13 14:45

------------------

“那你也用不着去看我的档案呀。”

“也许我根本不会去看,如果……”

“如果怎么样?”

她摇摇头。“算了,我不想跟你吵了。”

“心里有什么话就干脆说出来吧。”

“那好,举个例子,就像刚刚那样。每次你一觉得自己受到威胁,你就会表现出那种冷冰冰的超然姿态,一副既冷静,又莫测高深,像在做什么研究分析的样子。我觉得自己好像你在电视上看的那种野外探险记录片。玻璃幕放下来了,可是玻璃永远都在那里,不是吗?整个世界都在玻璃的另一边。那就是为什么你不让别人知道你的事。那就是为什么我等了一整年,看你会不会注意到我是个女人,而不只是你办公室里的装饰品。你永远闷不吭声,永远在冷眼旁观。你在看那些活生生的人,好像在看什么晚间电视新闻,好像地球另一边哪个地方打仗打得尸横遍野,而那些人你却连名字都不知道。”

“茉莉……”

“我的意思是,泰勒,我知道大家都一塌糊涂,每个生在时间回旋这个时代的人,人生都是一塌糊涂。你说大家都得了‘灾变前压力疾患’,我有没有说错?我们是畸形的一代。这就是为什么大家会离婚,性关系混乱,狂热信仰,患了忧郁症、躁狂症,要不然就是冷漠无情。大家都会替自己做的坏事找到理直气壮的借口,包括我在内。所以,如果你必须靠着自己精心打造的这根精神支柱,才能够熬得过每天晚上,那也没关系,我懂。所以说,如果我想多寻求一点精神慰藉,也不算犯罪。我没有做错什么,不但没错,而且,我想要亲近你,是很人性的。我要的不只是激情,我想要的是那种亲密。”

她说到这里,觉得自己说够了,就放开交叉在胸前的手,等着看我有什么反应。

我本来有很多话想跟她说。我本来想告诉她,我对她是有热情的。也许没有那么明显,可是,自从我到基金会工作之后,我就注意到她了。我注意到她身体所展现出来的柔美线条,散发出来的蓬勃朝气。我注意到她站着的样子,走路的样子,甚至伸懒腰打哈欠的样子。我注意到她总是穿得朴素淡雅,注意到她总是戴着一条银项链,上面挂着一只精工打造的蝴蝶。我注意到她有时候会心情不好,有时候会冲动。我注意到她微笑的样子,皱眉头的样子,注意到她美丽的姿态动作。每当我闭上眼睛,每当我睡觉的时候,她的脸蛋就会浮现在我眼前。我爱她的美丽,也爱她一些细微的小地方。例如,她的脖子上有一种咸咸的汗味,声音里有一种柔美的韵律。我爱她手指头弯着的模样,爱她用手指头在我身上写字。

我心里有很多话,偏偏就是说不出口。这些话不算骗她,却也不是百分之百的真心话。

最后我们和好了。我们彼此暧昧地一笑,眼角泛着泪光,互相拥抱彼此安慰,不再谈那些事。她煮了一锅味道很棒的意大利面酱,我在旁边帮忙。原先的紧张气氛逐渐烟消云散了。我们依偎在沙发上看电视新闻,电视上报导着失业人口急遽增加,大选辩论,以及地球另一头的某个地方正在打仗,伤亡惨重。我们看了一个钟头,发觉已经是半夜了,该睡觉了。我们准备要亲热之前,茉莉先去把灯关了。房间里一片漆黑,窗户开着,外面的天空茫然空洞。当极度的激情与亢奋淹没她的那一刻,她不自觉地躬起了身子,慵懒地喘着气,散发出牛奶般甜美芳香的气息。我说:“激情,懂了吗?”她说:“噢,亲热的时候,我懂。”

她一下子就睡着了,而我在床上躺了一个钟头,却还是没有睡意。

我随着她的呼吸起伏,轻轻地下床。我穿上牛仔裤,走出房间。像这样的不眠夜,喝一杯甜香酒是有帮助的,可以驱散疲惫的脑海中那无休止的凌乱思绪,驱除掉萦绕不去的疑虑。我不自觉地祈祷着,希望心中的疑虑能够消失。然而,进厨房之前,我却先去打开了计算机,把那个生活杂务管理程序叫出来。

*******************

宇宙深处不胜寒(3)

发布时间:2008-05-13 14:45

------------------

看不出来茉莉究竟在看什么。看起来里面的数据都还好好的,所有的姓名和数字似乎都没有变动。也许她找到了什么东西,足以让她感觉跟我更亲近。如果那真的是她想要的。

也许她白费力气找了半天,也许她什么都没找到。十二月大选前的那几个礼拜,我经常看到杰森。虽然我已经加大他的剂量,但他的病似乎愈来愈严重。那可能是压力导致的。为了和他爸爸对抗,他的压力很大。爱德华已经公然显露他的意图,想把基金会抓回手中。他认定基金会已经被一个阴谋集团把持,也就是和万诺文勾结的那群傲慢官僚和科学家。杰森认为他只是在虚张声势,不过,他们之间还是有可能会决裂,会很尴尬。

小杰尽量把我带在身边,因为紧急的时候,他需要我给他一些抗痉挛药。只要不违反法律,不违反医师道德,我愿意开药给他。目前医学的极限,也只能做到短期内让杰森保持身体机能正常,让他有足够的时间运用策略打败爱德华·罗顿。目前,这是小杰唯一在乎的事。

于是,我经常会待在基金会的贵宾区。通常是在杰森那边,但也常常和万诺文在一起。只是这样一来,我就成了那些戒护人员眼中的可疑人物。那些人包括政府各部门派在基金会里的基层代表,例如: 国务院、白宫、国安部、太空指挥部。另外有一些是学者,被调派来研究所谓的火星档案,进行翻译分类的工作。在那些人眼里,我和万诺文接触是一种僭越的行为,于是,我也就成了不受欢迎的人物。我只是一个小员工,一个无名小卒。但那也是为什么万诺文宁愿和我在一起。我不会要求他做什么,也不是来保护他。在万诺文的坚持下,那些脸色阴沉的跟班偶尔会带我进去,穿过好几道门,到火星大使那个开冷气空调的房间里。隔着那些门,外面是炎热的佛罗里达,还有更远更辽阔的整个世界。

有一次,我看到万诺文坐在那张藤椅上,脚下垫着一个矮凳。大概是有人送来给他的,免得他坐在椅子上脚又悬空。他若有所思地凝视着一个试管状的玻璃瓶,凝视着瓶子里的东西。我问他那是什么。

他说:“复制体。”

他身上穿的那套西装和领带,看起来像是为矮胖的十二岁小男生特别订做的。这几个礼拜来,他一直在为国会代表团做一些展示说明。虽然政府还没有公开宣布有万诺文这个人,但政府核准的访客已经络绎不绝,有外国人,也有本国人。大选过后,白宫就会正式发表公开声明。到时候,万诺文会忙得不可开交。

我在房间的另一头,隔着一段安全的距离,看着那个玻璃管——复制体、会吃冰的生物、无机生物的种子。

万诺文笑着说:“你会怕吗?放心,没什么好怕的。我保证里面的东西对你是绝对无害的。杰森不是告诉过你了吗?”

杰森确实跟我说过一点。我说:“那是一种显微探测装置。半有机体。它们能够在酷寒的真空状态下繁殖。”

“没错,还不错,基本上是对的。杰森有没有告诉你这些东西是做什么用的?”

“我们会把它们送到银河里去繁殖,然后把信息传送回来。”

万诺文缓缓地点点头,仿佛我的回答基本上是对的,可是还不够好。“泰勒,这是五大共和国最精密最先进的科技产物。你们地球上工业科技的惊人成就是我们无法企及的,也负担不起。例如: 海上的大型轮船,月球登陆,巨大的城市……”

“在我看来,你们的城市一样令人叹为观止。”

“那只是因为我们火星的重力比较低。要是在地球上,那些大楼早就被自己本身的重量压垮了。不过,那个不重要,我要谈的是玻璃管里面的东西。和你们工业科技比起来,这是我们在科技工程上的一大成就。那是艰巨研究的成果,精密的产物。也许我们应该够资格引以为傲了。

“我完全同意。”

“谢谢你。来,仔细看一下。不用怕。”他比个手势叫我靠近一点。于是,我从房间的另一头走到他那边去,坐在他对面的椅子上。远远看起来,我们大概会像是两个好朋友在讨论事情。只不过,我眼睛一直盯着那个玻璃管。他把管子拿起来给我。他说:“拿去看看。”

*******************

宇宙深处不胜寒(4)

发布时间:2008-05-13 14:45

------------------

我用拇指和食指捏着那个管子,举起来对着天花板上的灯光。里面的东西看起来就像普通的水一样。除了多了一点油亮的光泽之外,看不出和水有什么不同。

万诺文说:“如果你想知道这个东西好在哪里,你就必须先了解你手上拿的是什么东西。泰勒,管子里面的甘油悬浮着三、四十万个人造细胞。每个细胞都是一个橡子。”

“你也知道什么是橡子?”

“我读过你们的书。那是一个很普通的隐喻。橡子和橡树,对不对?如果你手中握着一颗橡子,可能就代表你手中握的是一棵橡树。甚至不光是一棵橡树,还包括那棵橡树的无数后裔。繁衍千百年后,那些橡木已经足以盖出一整座城市……不好意思,你们的城市是用橡木盖的吗?”

“不是。不过那不重要。”

“你现在手上拿的东西就像是一个橡子。我刚刚说过,它们目前正处于彻底的休眠状态。其实,在四周地球的温度中,你手上那些特殊的样本可能已经彻底死亡了。如果你把它们拿来分析,可能会发现,主要的成分只不过是一些普通的可追踪的化学物质。”

“可是?”

“可是……泰勒,如果你把它放在一个有冰的、没有空气的寒冷环境里,例如奥尔特云,它就会活过来了。它会开始很缓慢很有耐性地生长繁殖。”

奥尔特云。很久以前杰森就和我聊过奥尔特云,而且我自己也在科幻小说里看过。我偶尔还是会看看科幻小说。奥尔特云是彗星体组成的一个巨大的球状云团,它包围着太阳系,范围从冥王星运转的轨道开始,向外扩张,最外围可达到与太阳系最邻近的下一颗恒星之间五分之一的距离。那些小小的彗星体分布得非常零散,可是占据的空间范围却大到难以想象,全部的质量加起来是地球的二三十倍。奥尔特云主要的成分是灰尘和冰。

如果复制体吃的是灰尘和冰的话,那可真有得吃了。

万诺文坐在椅子上身体向前倾。他的眼皮像皮革一样皱巴巴的,但眼睛却炯炯发亮。他对我笑了笑。我后来慢慢知道,当他微笑的时候,表示他的内心是很真挚的。火星人微笑的时候,说的话都是发自内心的。

“当年为了发展复制体,我们火星上也不是完全没有争议的。你手上拿的东西不但能够永久改变太阳系,甚至还能够改变很多其他的星系。当然,结果是难以预料的。复制体虽然不是传统的有机生物,但它们是活生生的。它们是活生生的自动催化回馈循环系统生物,很容易在环境的压力下变形转化。就像人类一样,或是菌类,或是……”

“或是莫库兹。”我说。

他咧开嘴笑了起来。“或是莫库兹。”

“换句话说,它们会演化。”

“它们确实会演化,而且完全无法预测。不过,我们在研发的过程中加入了许多限制。至少我们觉得我们做到了。就像我刚刚所说的,当年我们有过很多争议。”

每次听万诺文谈起火星上的政治,脑海中就会浮现出一些有趣的画面。我想象着那些皮肤皱皱的男男女女,身上穿着古罗马式的长袍,站在不锈钢讲台上争辩一些抽象的问题。万诺文老是觉得,火星上的议会很像乡下的谷物拍卖场,一大群缺现金的农夫在那边争执不休。谈到他们的穿着……呃,我甚至不敢想象。在正式的场合里,不分男女,火星人的穿着简直就像是扑克牌上的红桃皇后。

然而,尽管他们为了复制体计划很认真地争辩了很久,计划本身却非常简单。复制体会被散播到遥远而寒冷的太阳系边缘,其中极微小的一部分会抵达奥尔特云,落在两、三个彗星核上。它们会在那里开始繁殖。

万诺文说,复制体的遗传信息会破解成分子。在任何比海王星的卫星更温暖的地方,这些分子的温度会很不稳定。复制体是针对极冷环境所设计的,一旦到了这样的环境里,复制体内有一种显微镜看不到的单纤维就会开始新陈代谢。代谢的过程是缓慢而艰巨的。美国西南部有一种刺毛球松,成长速度非常缓慢,不过和复制体比起来,简直像爆炸一样快。无论有多慢,复制体还是会生长,然后散放出“追踪挥发体”和有机分子,把冰堆砌成细胞壁,细胞肋架,细胞柱,细胞节。

*******************

宇宙深处不胜寒(5)

发布时间:2008-05-13 14:45

------------------

当复制体吃掉几百立方米的彗星核之后,它们的体内组织联系会开始变得复杂,开始产生有目的的行为。它们会发展出很复杂的器官,例如眼睛。那些冰和碳组合成的眼睛会开始扫描繁星满天的黑暗宇宙。

大约十年后,那些复制体会形成一个复杂的共同体,能够记录周遭环境原始成分的数据,并且将这些数据传送出去。仿佛它会看着天空问自己一个问题: 是否有一个星球大小的黑色物体环绕着最近的恒星?

这个提出问题、回答问题的过程将会耗费几十年的时间,而答案却是一开始就有了。至少有两个答案——是的,环绕着恒星的星球当中,有两个是黑色物体: 地球和火星。

无论那个过程是多么缓慢,多么需要耐心和毅力,复制体会核对这些数据,然后传送回它们的发源地,也就是我们。至少我们的探测卫星会接收得到。

复杂的机器最后的结局就是解体。接下来,复制体群会分解成一串串的简单细胞。长久以来,这些细胞已经在寄宿的彗星核上开采了许多挥发体。它们会在宇宙中找出另一个明亮的或距离最近的恒星,用累积的挥发体将种子推送到太阳系外面。解体后的复制体会在原地留下一个小零件,扮演讯号传送的中继器。在一个不断扩大的网络体系中,这个小零件是被动的连接点。

这些第二代的种子会在星际间漂流好几年,几十年,甚至几千年。绝大部分最后的命运就是死亡。有一些会流失在错误的轨道上,有一些会淹没在重力的漩涡中。有一些会被微弱遥远的太阳引力拉回来,掉回太阳系的奥尔特云,又重复一次整个过程,傻傻地很有耐性地吃掉冰,记录重复的数据。如果有两批种子相遇,他们会互换细胞质。漫长的时间和辐射会导致这些种子产生复制上的错误。这两批种子会平均整合这些错误,繁衍出很类似的下一代。下一代的种子和原始的种子已经不完全相同了。

有一些会抵达邻近恒星外围的冰尘云,开始再度进入循环流程。这一次,它们会收集新的信息,最后再将数据爆炸般地发射出去,宛如短暂的数字狂潮。这些数据有可能记载着: 双子星,没有黑色星体。也可能记载着: 白矮星,一颗黑色星体。

这样的循环会再次重复。

再次重复。

无止境地重复,一颗恒星接着一颗恒星,一步接着一步,几百年,几千年,无限缓慢。然而,当我们从静止的地球来衡量外面宇宙的时间,却又无比迅速。地球上的每一天,相当于外面宇宙的几十万年。以地球缓慢的时间来计算,大约十年之后,我们就会看到它们遍布整个银河。

信息会以光速传送,从一个连接点跳到另一个连接点。复制体会逐步调整运作模式,将新的复制体送到未开发的新领域,并且会压缩冗长的信息,以免主要的传送连接点负载不了超量的信息。最后,我们会将整个银河串连成某种原始的思考体。复制体将会建造出一个像夜空一样巨大的神经网络。它将会和我们沟通。

那么,有什么风险吗?当然有风险。

万诺文说,要不是因为时间回旋的出现,火星人绝对不会核准这项野心勃勃的计划,开发银河的资源。我们不只是在探索银河,而是在干预银河的运行,像专制的帝国一般重组整个银河生态。浩瀚的银河中是否还有其他智能生物?假想智能生物的存在就是最明显的答案。如果银河中有其他智能生物,它们可能会误以为我们散播复制体的行动是某种侵略,因而采取报复行动。

一直到火星人发现假想智能生物已经在南北极上空组装时间回旋机,他们才开始重新思考整个计划的风险。

万诺文说:“时间回旋的出现使得反对派的意见遭到搁置,或者几乎遭到搁置。运气好的话,复制体会让我们得到很多假想智能生物的重要数据,或者,我们至少会知道他们在银河里部署时间回旋的范围有多大。也许我们能够查出时间回旋的目的是什么。就算失败了,我还是可以把复制体当成某种警告标志,提醒其他的智能生物,他们可能会面临同样的问题。如果接收到信息的人思虑够周密,仔细分析那些资料,他们就会明白为什么要建造这个网络。他们可能会选择加入我们的行列。这些知识能够帮助他们保护自己,完成我们没有完成的任务。”

*******************

宇宙深处不胜寒(6)

发布时间:2008-05-13 14:45

------------------

“你认为我们可能会失败?”

万诺文耸耸肩。“你不觉得我们已经失败了吗?泰勒,你应该知道吧。如今太阳已经很老了。没有任何东西能够永远存在。在这样的情况下,对我们来说,连‘永远’都是很短暂的。”

尽管他说得很轻松,尽管他坐在藤椅上身体往前倾,脸上挂着有点哀伤的微笑,火星人特有的真诚的微笑,你还是感受到他话中的沉重。他说得很安详,却令人震惊。

倒不是他说的事情令我感到意外。我们都知道人类的命运已经注定了,至少注定要躲在时间回旋的壳子里活到世界末日那一天。那个壳子保护我们免于遭到太阳的伤害。现在的阳光能够让火星成为一个可以住人的星球,但那种热却已经足以毁灭地球上的一切。自从火星被时间回旋包围之后,甚至连火星自己都已经快要被赶出所谓的“可居住区域”。垂死的太阳原本是万物生命之源,如今却成为血腥的刽子手,无情地摧毁我们。

太阳系的中心是一团不稳定的核裂变反应,生命诞生在核反应区的外围。这是一个活生生的事实,千古不变的事实。早在时间回旋还没有出现之前,世界就是这个样子了。即使天空看起来那么清澈,即使夏日的夜晚闪烁着幽远冷漠的星光,我们也无法忽视这个事实。尽管如此,我们却并没有太在意,因为人类的生命太短暂了,在太阳系心脏搏动一下的瞬间,人类已经在出生死亡的交替中繁衍了无数个世代。但如今,谢天谢地,我们会活得比太阳更久。也许最后我们会变成环绕着太阳尸体的一颗小残渣,也许我们会活下来,活在永恒的黑暗中,成为一个密封的小玩具,在茫茫宇宙中找不到自己真正的归宿。

“泰勒?你还好吗?”

不知道为什么,我忽然想到了黛安。我说:“我没事。也许我们唯一能够指望的,就是在落幕之前能够知道一点真相。”

“落幕是什么意思?”

“世界末日。”

万诺文也同意。“虽然那也算不上什么安慰,不过,那大概也是我们唯一能够指望的。”

“你们火星人知道有时间回旋这个东西已经很久了,上千年了。这么长的时间里,难道你们都摸不透假想智能生物的来历吗?”

“很不幸,我们摸不透,没办法给你什么情报。至于时间回旋的物理特性,我们倒是有一些揣测。”其实杰森最近也想说明给我听。那是一种时间量子,绝大部分是纯数学概念,没办法应用在工程技术上。不管是火星人或地球人都办不到。“可是,假想智能生物究竟是什么来历,我们什么都不知道。至于他们的目的是什么……”他耸耸肩。“我们也只是有更多的揣测。我们问自己一个问题: 地球到底有什么地方不对劲,使得他们用时间回旋把地球包围起来?为什么假想智能生物要用时间回旋包围火星?为什么他们会从我们的历史上挑出这个特定的时刻?”

“你有答案吗?”

有一个戒护人员敲敲门,然后开门进来。那个秃头的家伙穿着一套手工西装。他跟万诺文讲话的时候,眼睛看着我。“我只是来通知一下,欧洲代表快要到了。再过五分钟。”他没有关门,好像在等什么。于是我站起来。

万诺文说:“下次再聊。”

“但愿我们很快就会再见面。”

“我会尽量安排。”

时间已经很晚了,快下班了。我从北边的门走出去。我走向停车场,走到一半,停下来站在一排木头围栏旁边。里面是基金会加盖建筑的工地。透过围栏的空隙,我可以看到一栋煤渣砖盖成的单调建筑,一个巨大的室外压力槽,像桶子一样巨大的管子垂直穿过内宽外窄的水泥窗口。地面上凌乱散布着铁弗龙绝缘材料和圆圈型的铜管。戴着白色安全盔的工头在那里大声咆哮,指挥那些推着单轮手推车的工人。那些工人戴着护目镜,穿着铁头靴子。

他们正在盖一座培养槽,用来培育一种新的生命。培养槽将会灌满液态氦,用来培养复制体。然后,这些复制体会被发射到寒冷的宇宙深处。从某种角度来看,那是我们的后裔。它们将会比我们人类活得更久,走得更远。那是我们和宇宙最后的对话。除非爱德华有办法取消整个计划。那个周末,我和茉莉到海滩上散步。

*******************

宇宙深处不胜寒(7)

发布时间:2008-05-13 14:45

------------------

当时已经是十月末了,礼拜六,蔚蓝的天空万里无云。我们在丢满烟蒂的沙滩上漫步,走了将近半公里。没多久,天气愈来愈热,热得让人受不了。太阳也愈来愈烈,海面上闪烁着刺眼的光点,仿佛成群的钻石在遥远的外海漂浮。茉莉穿着一条短裤和一件白色的棉T恤,脚上穿着凉鞋。湿透的T恤紧贴着她的身体,露出诱人的曲线。她把那顶贴着标价的遮阳帽拉得低低的,遮在眼睛上方。

“我一直搞不懂。”她说。她用手腕划过额头,转头看看沙滩上刚刚走过的脚印。

“搞不懂什么,茉莉?”

“太阳,我是说阳光。大家都说这种阳光是假的。可是,老天,这么热。热可不是假的。”

“其实太阳也不完全是假的。我们看到的太阳不是真的太阳,可是阳光却是从真的太阳来的。这是假想智能生物弄出来的。它们把波长缩得很短,然后过滤……”

“这个我知道。我搞不懂的是,如果时间回旋隔离层只有几百公里高,为什么太阳看起来那么像真的?日出日落。如果那个太阳只是一个投影,为什么不管我们从加拿大,或是从南美洲看都一样?”

我把杰森之前的说明讲给她听。那个假太阳并不是一个投射在银幕上的影像。一亿五千万公里外的太阳照射在隔离层上,他们用那些阳光仿造了一个影像。就好像舞台上那种跟着人的打灯程序,只不过规模大得吓人。

“他们真他妈的不嫌麻烦,玩这种舞台把戏。”茉莉说。

“如果他们不这样做,我们老早就死了。我们地球上的生态必须是一天二十四小时。”过去这几年已经有不少物种灭绝了。那些物种必须有月光才能够觅食或交配。

“但那是骗人的。”

“你要这样说也可以。”

“骗人的。我说那是骗人的。我站在这里晒太阳,可是晒在我脸上的阳光却是假的。这种骗人的阳光还是一样会让人得皮肤癌。但我还是搞不懂。我想,除非我们搞清楚假想智能生物是什么来头,否则我们永远不会懂。我们有机会搞懂吗?我实在很怀疑。”

我们并肩走在一条很老旧的木板步道上,木板已经被盐侵蚀成白色。茉莉说,你永远搞不懂骗人的东西,除非你先搞懂他们为什么要骗人。她边说边斜眼看着我,帽子的阴影遮住了她的眼睛。她的眼神中似乎透露着什么,我一时也猜不透。

散完步,我们回到有冷气的公寓。下午剩余的时间,我们就看看书听听音乐。茉莉显得心神不宁,而我对于她上次偷看计算机的事,也还有一点耿耿于怀。我爱茉莉。至少我是这么告诉自己的。或者,如果我对她的感情不是爱,至少感觉上也很接近了。一种几可乱真的替代品。

令我不安的是,她一直都给我一种非常难以捉摸的感觉。其实,在时间回旋的阴影下,大家都是难以捉摸的。我不知道该送什么礼物给她。有些东西是她想要的,可是,除非有机会经过商店橱窗的时候,听到她亲口说喜欢什么东西,否则,我根本不知道她想要什么。她把自己内心最深层的欲望隐藏起来。也许,就像大部分内心深沉的人一样,她认为我自己也隐瞒了一些重大的秘密。

吃过晚饭,我们正开始要清理桌子的时候,电话响了。我正要把手擦干,茉莉已经去接电话了。我听到她在说:“噢,没有没有,他在这里,请稍等一下。”她用手遮住话筒说:“是杰森,你要跟他讲话吗?他的声音听起来有点不正常。”

“我当然要接一下。”

我把话筒接过来,等了一下。茉莉看着我看了很久,白了我一眼,然后就走到厨房外面去了。现在可以说话了。“小杰,怎么了?”

“泰勒,赶快过来!”他的声音听起来很紧张,讲话很费力。“现在就过来!”

“出了什么事?”

“事情大了。我需要你帮忙。”

“有那么急吗?”

“不急我会打电话吗?”

*******************

宇宙深处不胜寒(8)

发布时间:2008-05-13 14:45

------------------

“你在哪里?”

“家里。”

“好,不过,万一路上塞车可能会晚一……”

“你来就对了。”

于是,我跟茉莉说,我有一点急事要去处理。她笑了笑,有点像是冷笑。她说:“什么样的急事?预约却没有来看病的病人?还是要赶着去接生?什么事?”

“茉莉,我是医生,这是我应该做的事。”

“你是医生没错,但那并不代表你是杰森·罗顿养的狗。每次他把棍子丢出去,你也犯不着每次都要去接。”

“对不起,今天晚上没办法继续陪你了。你要我载你到什么地方去吗,还是……”

她说:“不必。我会在这里等你回来。”她用一种蔑视的眼神瞪着我,仿佛在挑衅,仿佛想逼我说出不可以。

但我不能说不可以,因为那听起来会像是我不信任她。我应该算是很信任她的。“可是我实在没把握会去多久。”

“无所谓。如果你不反对的话,我会窝在沙发上看电视,可以吗?”

“只要你不觉得无聊的话。”

“我保证我一定不会觉得无聊。”杰森那间简陋的公寓必须沿着公路往北开三十公里才会到。半路上经过一个犯罪现场,警察封闭了道路,我只好绕路走。有人想在半路上拦截银行的运钞车,但没有成功,而一整车的加拿大观光客却意外丧生了。小杰按了一下对讲机上的按键,开了公寓大楼的大门让我进来。进去之后,我敲他家的门,听到他在里面喊:“门没锁。”

客厅还是老样子,仿佛一大片拼花地板的大沙漠。小杰住在里面,简直就像是阿拉伯的贝都因人在沙漠里搭帐篷。他躺在沙发上,沙发旁边的落地灯正好照在他身上,很亮。他脸色苍白,额头上全是汗珠,眼睛里似乎闪着泪光。

他说:“我还以为你不会来了,也许你那个土包子女朋友不让你出来。”

我告诉他路上发生的事,绕了一点远路。然后我说:“帮个忙,不要这样说茉莉。”

“是呀,不可以说她是爱达荷州来的乡下土包子,小时候住在活动房屋的停车场,有一颗脆弱敏感的心灵。怎么样,还有什么不可以说的吗?”

“你到底怎么回事?”

“这个问题有意思,可能的答案有很多个。你自己看。”

他站起来。

他的动作看起来软弱无力,仿佛体内装了齿轮,一格一格慢慢移动。杰森的模样还是一样瘦瘦高高的,可是昔日随心所欲的矫捷身手似乎已经消失了。他手臂下垂,松软无力地摆荡着。当他想办法要站直的时候,腿却绷得紧紧的很不自然,仿佛他的上半身架在高跷上一样。他眨眼睛的样子简直像是在抽搐。他说:“就是这么回事。”然后,身体又是一阵痉挛,情绪仿佛也跟着肉体一起抽搐,爆发出狂乱的愤怒。“你看看我!他……他妈的泰勒,你看看我!”

“小杰,你坐下,我帮你检查一下。”我带了一些诊疗工具。我把他的袖子卷起来,把血压计的卷套包在他骨瘦嶙峋的手臂上。我感觉得到他的肌肉在不由自主地收缩着。

他血压很高,脉搏很快。“你吃过抗痉挛药吗?”

“废话!我他妈的当然吃过。”

“有按规定吃吗?有没有吃双倍的药量?小杰,如果你吃太多,不但没效反而有害。”

杰森叹了口气,显得很不耐烦。接着,他的动作吓了我一跳。他突然伸手抓住我后面的头发,把我抓得很痛。他抓着我的头发,把我整个人往下扯,把我的脸拉到他面前。他说话的时候咬牙切齿,声音像暴怒的河流。

“泰勒,少跟我打官腔。别干这种事,因为我现在没时间听你打官腔。也许你有很多大道理要告诉我该怎么治疗,不过很抱歉,我现在没时间听你那些狗屁道理。现在很多事情已经到了紧要关头。爱德华明天早上就会飞到基金会来。爱德华认为他手上有一张王牌可以打,可以让我们一枪毙命,免得我去抢了他的王位。我不能让他得逞。可是你看看我,你觉得我现在有那种能耐去演一出弑父篡位的戏吗?”他紧紧抓着我的头发,越抓越紧,抓得我很痛。他力气还是很大。后来,他终于放手了,用另一只手把我推开。“所以,把我医好!不然要你这个医生干什么,不是吗?”

*******************

宇宙深处不胜寒(9)

发布时间:2008-05-13 14:45

------------------

我拉了一张椅子过来,静静地坐在那边不说话。后来,他终于又躺回沙发上。刚刚突如其来的举动把他搞得筋疲力尽。他看着我从医药包里拿出一支针筒,从一个土黄色的小瓶子里抽了一些药水出来。

“那是什么?”

“这个可以暂时解除你的痛苦。”其实那只是一瓶无害的维他命B群,混了一点微量的镇静剂。杰森一脸狐疑地看着针筒,却还是乖乖让我帮他打了针。针头抽出来的时候,渗出了一点血。

我说:“其实你也知道我要说什么。这个病没办法治好。”

“地球的药治不好。”

“什么意思?”

“你应该明白什么意思。”

他讲的是万诺文的生命延长处理法。

万诺文说,身体再造的同时,也可以治好一大串遗传基因缺陷所导致的疾病。药物会重新排列杰森体内导致非典型多发性硬化的DNA序列,制止不良蛋白质侵蚀他的神经系统。我说:“可是,那会花上好几个星期,而且,那种处理程序还没有经过测试,我不能让你变成实验室里的白老鼠。光是有那个念头,我都没办法原谅自己。”

“你不能说那还没有经过测试。那些药火星人已经用了好几百年,而火星人跟我们人类没什么两样。而且,泰勒,很抱歉,你那种医生专业上的顾虑我实在没兴趣,我根本不会列入考虑。”

“我是医生,我不得不考虑。”

“那么,问题来了。你要考虑到什么程度?如果你不想参加,就站到一边去吧。”

“那种风险……”

“就算有什么风险也是我的事,跟你无关。”他闭上眼睛。“你不要误会,我吃那些药可不是为了虚荣爱面子。我在乎的是能不能活下去,我在乎的是自己能不能好好地站着,讲话会不会他……他妈的口齿不清。我的意思是,这攸关整个世界的命运。我现在扮演的是一个独特的角色。这不是偶然的,也不是因为我很聪明或是很伟大。这是我的职责。泰勒,我的角色就像一台机器,一个产品。爱德华·罗顿制造了这件产品,就像当年他和你爸爸制造了浮空器一样。他把我生产出来,是为了让我发挥功能,管理基金会,带领人类处理时间回旋的问题。”

“总统不见得会批准复制体的计划,更别提国会或是联合国了。”

“帮个忙好不好,我有那么天真吗?重点就在这里。基金会必须利用那些图谋私利的人才有办法运作,而且必须八面玲珑面面俱到。爱德华很懂这一套,他很老奸巨猾。他笼络政界高层,收编人脉,把基金会搞成了航天工业的摇钱树。他诱拐诈骗,唱作俱佳,游说国会,用政治献金赞助友好政党竞选。他有眼光,有人脉,逮到时机抢占尽优势。他适时推出浮空器计划,从时间回旋手中解救了电信产业,借此跻身权贵阶层。而且,他很懂得如何把这个机会发扬光大。没有爱德华,火星上就不会有人类。没有爱德华,就不会有万诺文这个人。这一切都必须归功于这只老狐狸。他是一个伟人。”

“可是?”

“可是他已经过期了。他那种人属于时间回旋之前的年代。他的动机是老式的。他已经交棒了,或者说,因为我的关系,他快要交棒了。”

“小杰,我不太懂。”

“爱德华以为他还能够从这整个计划中榨取他的个人利益。他痛恨万诺文,痛恨在银河里散播复制体种子的构想。他痛恨,并不是因为这个计划野心太大,而是因为计划对他的事业不利。火星计划为航天工业创造了好几兆美金的生意,也为爱德华带来做梦都想不到的财富和权力,为他带来了家喻户晓的名声。爱德华认为这一切都是玩弄政治权谋所创造出来的。他认为现在还是跟时间回旋之前的时代一样,可以玩弄政治权谋,像一场豪赌。可惜万诺文的计划并没有那种甜头。和改造火星比起来,发射复制体所需要的经费简直是微不足道。我们只要几枚德尔塔7型火箭,还有几具便宜的离子引擎,就可以轻松完成任务。我们需要的,只不过是一把弹弓,几个试管。”

*******************

宇宙深处不胜寒(10)

发布时间:2008-05-13 14:45

------------------

“那对爱德华的事业有什么不利?”

“这个计划没办法挽救没落的产业,而且掏空了他的利基。更糟糕的是,他被赶出了舞台中央。突然间,众人目光焦点都集中在万诺文身上。再过几个礼拜,我们就会看到一场规模史无前例的媒体狂潮。而且,万诺文挑选我当这个计划的主持人。这是爱德华最不愿意看到的事。他不愿意看到他那个忘恩负义的儿子和那个皱巴巴的火星人勾结,连手瓦解他一辈子的心血。发射这批火箭所需要的经费,还不够用来造一架民航机。”

“那他想做什么?”

“他设计了一个规模更大的计划。他说这个计划叫做‘全套监视系统’,可以用来寻找假想智能生物活动的第一手证据。他打算在各大行星安置探测器,从水星一直到冥王星,并且在行星之间部署精密的监听站。此外,他还打算进行定点飞行任务,侦察地球和火星极地上空的时间回旋装置。”

“他的构想不好吗?”

“也许能够收集到一点琐碎的情报,增加一点点数据。最重要的,是为航天工业赚进大把钞票。这才是计划真正的目的。可惜爱德华并不了解,他们那一代的人都没办法真正了解……”

“了解什么,小杰?”

“窗口已经快要关闭了。人类的窗口。我们地球上的时间。地球在整个宇宙里生存的时间。时间已经快没了。我想,我们只剩下最后一次真正的机会去寻找意义,去了解人类创造文明究竟有什么意义。”他的眼皮又慢慢地眨了一下,两下。他全身紧绷的力道已经快消耗光了。“为什么挑中我们人类?为什么人类灭亡的方式这么怪异?这究竟有什么意义?还有,究竟是什么意义……究竟是什么意义……”他抬头看了我一眼。“他妈的你到底给我打了什么药,泰勒?”

“没什么,一点抗焦虑药。”

“这就是你所谓的快速治疗?”

“这不就是你要的吗?”

“大概吧。我希望明天早上可以恢复正常。这就是我要的。”

“吃药是治不好的。你要求我做的事,就像要我接上更高压的电流,让一条接触不良的电线通电。短时间内也许有效,但那是靠不住的,而且机器零件会承受不了负荷。我非常希望能够让你明天完全不会发作。可是,我也很不希望你死在我手上。”

“如果你不想办法让我明天完全不会发作,那跟杀了我也没什么两样。”

我说:“我能够给你的就是我的专业判断。”

“你的专业判断救得了我吗?”

“我想我可以帮得上你。只有一点点。这一次,小杰,就这一次。不过,已经没有太多转寰空间了。你必须面对现实。”

“我们两个人都没有太多转寰空间了。我们两个人都必须面对现实。”

看到我打开医药箱,他松了一口气,笑了一下。我回到家的时候,茉莉窝在沙发上,电视开着。她正在看一部最近很流行的小精灵电影,也可能是天使。电视屏幕上闪烁着模糊的蓝光。我一进门,她就把电视关掉了。我问她,我不在的时候有没有什么事情。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页