麦克·莱安做事很慎重,但汤姆对自己的推理充满自信。
大卫低头沉思着,汤姆则看着他。
大卫站了起来,眼睛发出异样的光芒。
“我知道了,爱莉丝就是凶手,我去找她。”
大卫一旦下了决心,就会付诸行动。他冲出了房间,汤姆慌忙跟了上去。“喂,大卫,别急,要先找到证据。”
他在大卫身后追赶着说。
* * *
“——当时,只有爱莉丝有强烈的光源。你回想一下,她是不是有一个小型照相机?”富士说,然而杰瑞什么都没说。
——你看,是Canon的。
富士回想起自我介绍时,爱莉丝爽朗的笑容。难道是那个照相机夺走了弗雷德的生命?是那个爱莉丝夺走了两条人命?
杰瑞仍然可以感受到爱莉丝的体温;当大卫举枪对着爱莉丝时,他内心“要保护爱莉丝”的决心也仍然一样鲜明。难道凶手是爱莉丝?
杰瑞用求助的眼神看着富士,富士低着头,浑身微微颤抖着。
难道富士察觉了自己的心意?杰瑞心想。即使情况果然如富士所说,我们又能做什么?当初和汤姆约定,一旦找到凶手,就要交给汤姆。如果知道爱莉丝是凶手,汤姆一定会不由分说地把爱莉丝带走。杰瑞不敢想像爱莉丝会有怎样的下场。
杰瑞看着富士。他们是否可以凭自己的智慧,找到解决的方法呢?
富士仍然低着头颤抖着,但没有持续太久,他的颤抖越来越剧烈——
“啊——哈哈哈哈!”
富士笑了起来。那不是一般的笑,而是捧腹大笑。他不顾杰瑞在一旁看傻了眼,笑得眼泪都流出来了。杰瑞搞不清楚状况,呆呆地看着他。
笑了一阵子,富士用袖子擦着眼泪说:
“喂,喂,杰瑞,你怎么连这种天方夜谭也会相信。”
啊?
看到杰瑞仍然没有反应过来,富士差一点又笑了出来,但这次终于忍住了。
“杰瑞,你冷静一点。只要稍微动一下脑筋,就可以否定刚才的说法。为什么选择五点半,大家都在熟睡的时间下手呢?我昨天已经推翻了这个说法。因为谁都无法保证,道格拉斯先生那个时候还会睡在餐厅。特地和你上床后,在五点半时,拖着疲惫的身体下去餐厅,却发现道格拉斯先生已经回自己的房间的话,那一切不就泡汤了?况且这种可能性很大。如果我是凶手,才不会做这种蠢事呢。”
杰瑞无法反驳,欲言又止地张大了嘴。
“而且,用闪光灯对着弗雷德的说法也很奇怪,那太可笑了。那种尺寸的照相机,闪光灯的闪光系数最多只有七到八,也就是顶多只能照到五公尺以内。但弗雷德站在二楼的屋檐上,怎么可能会因为闪光灯的光线而感到刺眼呢?弗雷德应该只是意外身亡,可能是因为命案的压力,造成了贫血吧。正因为凡事都和命案扯上关系,才会陷入思考的迷思。”
看来,富士只是想要证明爱莉丝并不是凶手。杰瑞终于理解了,脑筋也开始灵活起来。
“富士,你从刚才就认为爱莉丝不是凶手吗?”
富士用力点头。
“那当然,我还没有那么白痴。”
“那你为什么故意煞有介事地告诉我?”
“那还用说吗?当然是想耍你啰。”
杰瑞顿时说不出话来。已经死了两个人了,而且在没有人能够保证自己生命安全的情况下,他还有心思开这种玩笑。但富士之所以这么游刃有余,莫非——
“富士,你找到凶手了吗?你找到了,所以才闲来无事想耍我,对不对?”
富士露出微笑,却没有回答。看到他的表情,杰瑞更加确定了。
富士找到凶手了。
“好了,我们去餐厅吧,这件事也该收场了。”
杰瑞说完站了起来,但他没忘记在富士的头上狠狠打了一下。富士摸着头,站了起来。这时,听到有人在敲门。
打开门一看,发现凯特一脸不安地站在门口。凯特一看到富士就说:“爱莉丝不见了。”
* * *
爱莉丝住在十五号房。汤姆深呼吸了一口气就敲了敲门,然而没有任何回应,他又敲了一次,还是没有任何回应。他转动门把,门一下子就开了。
爱莉丝不在房间里。他检查了浴室,毛玻璃后的浴室里也没有爱莉丝的身影,然而她的行李箱还放在房间里。
“会不会去餐厅了?还是在杰瑞的房间?”
汤姆走出房间,自言自语着;而大卫则一副若有所思的表情。
“杰瑞会不会是共犯?”
汤姆摇摇头。
“不,他应该只是遭到利用而已。她一定是看到这个科学家人不错,就和他搞好关系,把他当成自己的保镖。现在回想起来,爱莉丝从第一天晚上就黏着杰瑞不放。”
大卫撇着嘴。
“我还以为只是因为杰瑞很帅,她才会上前勾搭。”
两个人来到餐厅时,发现富士、杰瑞和凯特都在。他们似乎才刚到,还站在那里。汤姆和富士的眼神交会,而富士的眼神似乎在诉说什么。莫非富士也知道谁是凶手了?
“咦?爱莉丝呢?”
他尽量用不经意的态度问道,杰瑞的身体立刻抽动了一下。
——果然是这样。
那一刹那,汤姆更加确信自己的推理没有错,杰瑞已经发现自己遭到了利用。
“爱莉丝不在。”
富士说着,所有的视线都在空中交错。富士的表情没有改变,但杰瑞则显得惴惴不安,凯特也露出忐忑的表情。
此时,餐厅入口有点动静。回头一看,发现肯站在那里。肯环顾餐厅,露出纳闷的表情。
“咦?大家都在嘛。”
“怎么了?”
肯用带着澳洲口音的英语回答了富士的问题:“没有,我刚才看着窗外,发现爱莉丝在外面,我还以为外出禁令已经解除了。”
汤姆和大卫面面相觑。
“她逃走了。”
大卫说着,立刻冲了出去。他并不是跑向玄关,而是冲上楼梯。汤姆愣了一下,随即了解大卫的意图。
“惨了。”
富士在他身后说。看来,富士也察觉到了。
“怎么了?”
听到杰瑞的问题,富士懊恼地回答:
“手枪。我虽然处理了汤姆和大卫的枪,但没想到道格拉斯先生也有枪。道格拉斯先生的枪不在身上,所以应该留在房间,在他的皮包里。”富士说完正想走上楼梯,但为时已晚。冲下楼梯的大卫已推开富士,夺门而出。他的手上握着手枪。
* * *
爱莉西亚·菲兹帕屈克躲在厨房,看到克拉克太太离开后,立刻冲出后门。她绕过房子,跑向通往国道的方向。
爱莉丝吓坏了,导火线是比尔——原来比尔伪造身分潜入旅馆,并试图杀人。虽然他没有完成他的计划,但大卫竟然打算要检查所有人的行李,因为,他认为其他人的身分也很可疑。
爱莉丝也有同感,她无法再相信任何人了。无论是亲切的凯特;还是接二连三地说出别人没有发现的真相的富士;甚至是温柔体贴的杰瑞,她都再也无法相信了。在她眼中,每个人都像是北爱尔兰的恐怖份子。她已经受够了,她毫不犹豫地选择离开是非之地,她不想继续留在这个国家。
爱莉丝只带了护照和钱包,没时间管行李了,总之先逃到大使馆再说。NCF的势力应该无法波及美国大使馆,她一心想要安全回芝加哥。只要上了国道,找辆计程车,直奔大使馆就可以了,不管花多少钱都没有关系。
她拚命地跑,但无论怎么跑,也拉远不了多少距离。她正在通往国道的小径上,只要再稍微加把劲,就可以到国道了。
爱莉丝听到了某种声音,是脚步声。脚步声来自背后,她的心脏就快从喉咙里跳了出来。就在这个时候,爱莉丝被树根绊倒了。
爱莉丝跌了个狗吃屎,她立刻伸出手撑着,脸才没有撞到地上,但手掌却因此磨破了皮。她趴在地上向后看,有一个人影,是大卫,他手上还握着枪。大卫的身后还有许多人,她看到了杰瑞和凯特。
大卫转眼之间就追上了爱莉丝。爱莉丝起身,拔腿就想跑,却害怕得动弹不得。她站不起来,连滚带爬地想要逃,但大卫已绕到爱莉丝的面前,挡住她的去路。
“不许动。”
大卫把枪口对着爱莉丝。
“唏~”
爱莉丝从喉咙深处发出惊叫声,她发不出其他的声音。她的身体就像冻结般僵在原地。
“住手!”
她听到杰瑞的叫声。回头一看,旅馆所有的客人都到齐了。他们在距离爱莉丝数公尺的地方停了下来。
“大卫,别开枪!” 棒槌学堂·出品
汤姆叫着。但大卫对长官的命令毫无反应,依然把枪口对准爱莉丝。
“大卫,住手!”
是克拉克太太的声音。大卫平时都很顺从她的意见,但此刻却无视她的话。
在场所有人纷纷开口阻止大卫,但大卫充耳不闻。众人中,只有一个人对爱莉丝说话。
“爱莉丝。”
原来是富士。
“爱莉丝,站起来。”
啊?
爱莉丝搞不清楚怎么回事,富士又说了一次。
“爱莉丝,赶快站起来,过来这里。”
富士停顿了一下,然后继续说:“他就是凶手。”
* * *
围绕着树木的小径一片寂静。事实上,远处的国道传来车水马龙的声音,鸟儿也在树上啼叫。然而,汤姆却完全听不到这些声音。
“大卫,是你杀了道格拉斯先生。”
富士说着。大卫没有反应,他手上的枪仍然对着爱莉丝,但汤姆发觉出大卫和之前不一样,他不是“不动”,而是“动弹不得”。
“大卫……”汤姆问:“这是真的吗?”
大卫没有回答,默默拉开枪的保险。
惨了,他打算开枪了——
就在汤姆的脑中闪过这个念头的同时,有东西飞过眼前。从富士手上丢出来的东西直直地飞向大卫的脸,大卫用手上的枪把它拨了开来,小刀随即弹了出去,飞得老远。原来富士丢了一把刀子过去。就在那一刹那,枪口没有对准爱莉丝。说时迟,那时快,富士已快速冲向大卫。
“不许动!”
大卫大叫着。他左手拉起爱莉丝,让爱莉丝站在自己前面,右手的枪则顶住爱莉丝的脑门。富士走到距离大卫一公尺的地方,不得不停下脚步。
“不许动,小心我轰掉她的脑袋!”
大卫扯开了嗓子大叫,就连认识他多年的汤姆也不曾听过他发出这种声音。
“大卫……”
汤姆想要说话,却说不出来。大卫的脸痛苦地扭曲着,他已经不是那个冷静的士兵了,而是丑陋的犯罪者。汤姆一看到他的表情,就知道富士的话是千真万确的。
大卫的脸抽搐着,还挟持着爱莉丝步步后退。富士对大卫说:
“大卫,你真的要这么做吗?”
和大卫不同,富士的声音显得很冷静。
“大卫,对于你杀害道格拉斯先生的事,我不打算多加评论。但如果你杀了爱莉丝,就另当别论了。你或许是基于NCF士兵的身分杀了道格拉斯,但杀了爱莉丝就是犯罪。”
大卫瞪大眼睛。 棒槌学堂·出品
“大卫,身为士兵,你愿意为北爱尔兰牺牲自己的生命,我很了解这一点,所以对你表示尊敬,也愿意协助你们解决这个命案。但现在的你却变成一个为了保住自己的性命,而躲在女人背后的没出息的男人,你真的要这么做吗?”
富士的话并不大声,却对大卫造成了极大的影响。大卫扭曲的脸慢慢平静下来。
他低着头,闭上眼睛,当他再度张开眼睛时,已经恢复了原来的面貌。
“富士,你说的对。”
说着他便放开了爱莉丝,并在她背后轻轻推了一把。爱莉丝踉跄地向前走,杰瑞一个箭步冲了上去,紧紧抱着爱莉丝。
大卫放下枪,站在原地。虽然暂时避免了刚才的危险场面,但汤姆必须处理善后。
“大卫,”汤姆问:“富士的话,都是真的吗?凶手不是爱莉丝,是你吗?”
大卫直直地看着汤姆。
“对——是真的。”
大卫的眼神证明了他并没有说谎。
“你瞒着我,擅自杀了他?”
“对。”
“是吗……”
汤姆叹了口气。既然这样,他也只能按规定处理了。
汤姆向大卫,富士则退到一旁,让路给汤姆。
“大卫,把枪给我。”
汤姆伸出手,大卫乖乖地把枪递给他。汤姆确认了子弹和安全装置。
汤姆用不带感情的声音宣告:
“大卫·奥萨里班,你未经NCF指挥部许可,擅自制裁副议长道格拉斯·麦马翰,并加以杀害。我以NCF指挥部之名,将你从NCF除名。”
汤姆把枪对着大卫,扣下了扳机。
枪声响了,子弹穿过大卫的右膝。大卫从喉咙深处发出呻吟,接着倒在地上。
汤看着富士,说:
“结束了。”