“其实啊，”大平继续说道，“那个时候我也在‘大和’号上，是极少的一部分被奇迹般救起来的人之一。”
“哦？那么，您和八田野船长的父亲是战友吗？”
“是的。八田野船长的父亲是一位年轻少尉，是我的上司。在战斗中，八田野少尉身负重伤，临终前向我交代了遗言，并把御赐的表交给了我。”
“原来是这样啊……那么那件遗物已经送还八田野家了吗？”
“当然，战后不久我就送去了。现在少尉儿子驾驶着豪华客船，满载着乘客悠闲地从东海海面经过，我深切地感到这个时代的可贵。”
太平一脸无限感慨的神情，出神地看着图书室墙壁上挂着的”飞鸟”号的照片。
“大平先生的儿子呢？”
浅见以“少尉的儿子”产生了联想，十分礼貌地、不带任何特别意思地问道。
大平哆嗦了一下，反应很让人意外。
“有过一个女儿，但已经不在了。”
“啊，真对不起，不该问您这么失礼的问题。”
“哪里话，没关系的，那都是十多年前的事了。”
嘴上虽然那么说，但大平脸上浮现出的悲哀却无法隐藏。
