"说得好。给了姑娘一个选择的余地。我喜欢那样。"
她只踢掉一只黑色的露跟鞋，接着就为自己的玩笑而大笑起来。一个选择的余地--穿一只，脱一只。
"丝裙呢?"她蹭着他的脖子悄声说。他现在都硬得像石头了。他的呼吸变得粗重。纳塔莉也是一样。他考虑先跟她作爱。那样游戏公平吗?那样算强奸吗?纳塔莉已经把他弄迷糊了。
"不穿丝裙我也没事，当然，视情况而定。"他悄声回答。
"唔。我们好像在很多方面都意见一致。"
纳塔莉让裙子从身上滑落。她就只穿着蓝色花边内衣、一只鞋、还有黑色的长统袜了。她的脖子上挂着一条细细的带十字架的金项链，看上去好像是她从俄亥俄开始就一直戴着的。
杰克还是穿着裤子。但是没穿白衬衣，没系领带了，"我们进那儿去好吗?"她指着卧室，悄声说，"那儿很舒服。同样的景色，不过多了个壁炉。壁炉还能用呢。华盛顿有些东西还真能用。"
"行。那我们就生一堆火吧。"
杰克把她抱了起来，好像她轻飘飘的，好像他俩都是出色的舞蹈演员一样。在某种程度上他们也是。他不想对她动情，但他动情了。他强迫自己抛弃那种感情。他不能像那样想，不能像一个学生那样，不能像一个盲目乐观者那样，不能像一个正常人那样想。
"唔。还要烧得旺旺的。"她叹息般说，终于踢掉了另一只鞋子。
卧室里的观景窗看起来真令人惊讶。从那儿可以看到第十六街北边的景色。下面的街道和司格特环形路就像一条可爱而贵重的项链--像哈里·温斯顿或者蒂芬尼首饰。是戴安娜王妃戴的那种首饰。
杰克必须提醒自己他是在潜随纳塔莉。现在没有什么可以阻止它发生了。最终的决定已经作出了。木已成舟了。真正是无可挽回了。
他强迫自己不要感情用事。就那样干!他可以非常冷静，可以干得非常出色。
他考虑把这个活泼漂亮的女新闻广播员从她卧室的平板玻璃窗户里扔出去。他不知道她是会破窗而出还是只会从玻璃上反弹回来。
他没有那样做，却把纳塔莉轻轻地放在了一张盖着爱米西被子的床上。他从上衣口袋里拿出了手铐。
他让她看见了手铐。
纳塔莉皱了皱眉头，她的蓝眼睛不相信地睁大了。她似乎就在他的眼皮子底下瘪掉了，萎缩了。
"你这是在开什么玩笑?"她对他很生气，但她也觉得很委屈。她以为他是个变态狂，而事实比她最恐怖的恶梦还要可怕呢。
他的声音很低沉，"不，这不是开玩笑。这是很严肃的事情，纳塔莉。你可以说这是很有新闻价值的。"
这间小公寓的门上突然响起了刺耳的敲门声。他举起一根手指让纳塔莉安静。非常安静。
她的眼睛流露出了慌乱的神色和真正的恐惧，她失去了平常那种冷静的风度。
他的目光很冷静。里面什么都没有流露。
"那是吉尔。"他告诉纳塔莉，"我是杰克。很抱歉。我真的很抱歉。"
