"你对我们到目前为止的魔毯飞行有何看法?给它打几分。"杰克问吉尔，萨姆问萨拉。他们高高地飘浮在马里兰农村的上空。
"真是太美了。要多刺激有多刺激。令人难以置信。简直令人感受到了像鸟儿一样飞行的乐趣。"
"很难想像这是工作。不过它是的，猴脸。这会对我们很重要，对我们所做的一切，对这个游戏很重要。"
"我知道这一点，萨姆。我在留心着呢。"
"我知道你在留心。你总是这么勤勉。"
他们俩紧挨在一起坐在一架布兰尼克轻型滑翔机的座舱里面。他们是驾驶着滑翔机从离华盛顿市中心大约一小时远的马里兰弗雷德里克市飞机场出发的。萨拉禁不住想，这是给她的最好的款待。这是个绝妙的象征。跛子在飞行。令人难以置信。她的整个生活现在就是这个样子的。
她能看见下面的弗雷德里克，那儿有很多德国殖民地建筑的样本。实际上她可以认出市内古董街上的几个矫揉造作的商店。天空中布满了积云，好像棉球在平静的大海上轻轻地移动一般。萨拉曾告诉过萨姆她只坐过一次滑翔机，那"差不多是我所做过的最了不起
的事情了"。
他说，"我们明天下午就去坐。我知道那个地方，猴脸。好极了!我想飞过总统呆的戴维营上空。我想俯视一下伯恩斯总统的休养所。我想投一个假想的炸弹到他的屁股上。"
萨姆已经了解了很多关于戴维营的情况了，不过不管怎么说从空中看看它总是有用的。将来袭击总统的休养所是很有可能的事情--尤其是如果总统特别勤务处继续像前几天一样把总统的出行限制得严严的话。
杰克与吉尔的一切行动现在都更难了，不过他早就料到会这样了。这也是他们为什么有几个计划，而不只是一个计划的原因。美国总统就要死了--这只是一个时间和地点的问题。而方式早就已经决定了。时间和地点的问题很快也会考虑到的。
"这样不是太冒险了吗，飞得离戴维营这么近?"萨拉问。对这个问题他笑了一下。他知道，当他们从弗雷德里克往北飘移，一点一点离总统休养所越来越近，离危险越来越近，也许甚至是离灾难越来越近时，她一直在保持缄默。
"到目前为止，还不算太冒险。滑翔机和热气球一直这么干。远远地窥视一眼总统住的地方。他现在不在这儿，所以他们在地面上没那么多疑。不过我们也不能飞得太近了。自从那架飞机降落在白宫以来，这块空域就有导弹保护了。我不相信他们会击落一架滑翔他们可以看得见下面戴维要塞的建筑物，就在加托克廷山林公园里面靠东北边一点的地方。三辆军用吉普车露天停着。不过林木葱郁的庭院里今天好像没有什么人。戴维营本身显得相当古怪：它居于军营和乡村度假区之间的一个奇怪的交叉点上。并不太难对付。如果需要的话，如果最后的计划要求的话，他们也没有什么不好办的。
"戴维营。是根据艾森豪威尔的孙子而命名的。"杰克说，"艾克是一个很好的总统。将军做总统一般都很好。"
杰克摸了摸踝关节上装在皮套里的伯雷塔。这枪带着是以防万一的。不过总统此刻还没什么事，杰克与吉尔也没有。不，游戏即将朝另一个方向进行。它的妙处就在这里--没有人能猜到它下面会怎么样。这是一个游戏，是像游戏那么设计的，是像玩游戏那么进行的。
他感觉到萨拉的手在轻轻地摸他的脸颊，"我们还有多长时间?"她问。他怀疑她不想让这次滑翔机飞行结束。
"他们永远也抓不到我们的。"他笑着说。
"不，我是说飞行，傻瓜。"她大笑起来，拍拍他的胳膊，"我们在空中还要呆多久?"
"你不是已经厌倦了吧?我们还远远没有接近飞行高度的世界记录呢--如果我记得的话，大概是四万九千英尺。我们还得做一次特别大的陡然提升才行。"突然，他好像担心她会不会不开心了。萨姆就是这样的。
"不，不，"她大笑起来，用胳膊搂住他的脖子。萨拉紧紧地搂着他，"我喜欢这样在空中，喜欢飞行，喜欢跟你在一起。谢谢你--谢谢你做的一切。"
"不用谢，猴脸。"他贴着她的脸颊轻声说。
两个今人难信的柒丰杰克与吉尔。
在总统著名的休养所戴维营的上空飞行。
很快再见，总统先生。你没法做什么阻止这事发生。你去哪儿也躲不过我们。这一点毫无疑问。我们到现在为止不是已经把所有的诺言都兑现了吗?
