林太郎听出俾斯麦话中的含意，他卖给曼葛特一个人情。这个老奸巨猾的人物想借此机会一举削弱反对他的皇孙派势力，林太郎从中看到了国家最高领导者的冷酷无情。
林太郎感觉曼葛特将军就要出来了，赶忙敲敲门，几乎同时，将军打开门，脸色铁青地看了林太郎一眼，一言不发地离去。
“是森先生吗？”俾斯麦像变了个人似地以疲惫的声音问，缪勒在一旁陪着他，“进来吧。安娜的情况如何？”
“没有什么变化，仍旧不省人事，或许是受伤的缘故，也可能是精神上的冲击太大。”
“这也有可能，我已经通知柏林那边，医生马上就会到。”俾斯麦似乎想到什么，“对了，克拉拉还在安娜房里吗？”
“是的，阁下。”
“克拉拉是不是知道他们两个的事？”
他的口气像在自言自语。林太郎有些愕然，俾斯麦何以能看穿这一点？
“森先生，实在抱歉，你和克拉拉……”俾斯麦欲言又止。门外又响起敲门声，贝克督察长走进来。林太郎浑身僵硬，想着刚刚中断的问题，想像俾斯麦没说出口的话。俾斯麦为什么问这个问题？
“阁下，我来向您道歉。”贝克表情懊恼，“我刚才不该那样大放厥词，我应该专心本务，捉拿思想犯。卡尔·雷曼的尸体已经派人运走了，把他的事情处理完毕，我也……”
“你放弃克劳斯是凶手的说法了吗？还是打算撒手不管这件命案？”
贝克扭曲着脸说：“阁下，我已尽了一切努力，包括佣人，馆里上上下下的人我都问过了，现场也仔细查过，结果只发现令人绝望的新事实。”
“什么事实？”
“一名下女亲眼目击克劳斯跑去通知伯爵，她坚称看到克劳斯在雪地上奔跑，当时雪上并没有其他脚印。”
“照你的说法，当时雪地上该有一组脚印是吧？”
“是的。起先我怀疑下女为克劳斯圆谎，但她单纯无知，常受同伴愚弄，不像是一个谋杀共犯，否则串供的证词一定破绽百出。”贝克重重叹口气，“我从未遇过这种怪事件，难道真的是魔鬼或白衣女郎的把戏不成？”
“你对那个社会主义者有什么看法？不用客气，直说无妨。”
“他确实有杀害怕爵的动机，他有危险的思想，又欺骗了纯情的伯爵千金，或许今晚风雪还没停息的时候，伯爵千金领着他从侧门潜入堡内。之后情形如何，我也不清楚，总之，伯爵千金想把走投无路的他藏在自己房里。”
“是这样吗？”
“大概就是伯爵千金到克劳斯那里借书的时候，她藉此牵制克劳斯，让卡尔得空跑进她的房间。卡尔的背影和克劳斯很像，在阴暗的走廊上，人们会误以为是克劳斯，伯爵千金就是看中这一点，特地去牵制克劳斯的行动。”
不愧是督察长，一下子就点出重点。当初林太郎也觉得安娜借书很诡异，那时虽不知道事关卡尔，只是难以想像安娜还有心情看法国言情小说。
“那时，照克劳斯的说法，风雪还没有停，或许是卡尔在那之前行凶，脚印被风雪掩盖了。但如果他是凶手，开枪的事要如何解释呢？要让人听到枪声非常简单，但是子弹要从那个角度射进弗萝兰·华尔泰女士房间的窗户，发射的位置必须在旧馆入口才可能。”
“确实不可思议，或许这中间又有什么精密的设计，我跟你一样一无所知。”俾斯麦也是一副棘手的表情，“对我来说，就算那个社会主义者是凶手，也没有什么好奇怪的，我看你回去也好，适当地做个表面声明吧。”
“阁下，就说卡尔·雷曼是凶手吗？”贝克眼光闪烁。
“你、我，还有在座的森先生，都绞尽了脑汁，还是一无所知，或许这真是无人能解的问题，但如果这样宣布，岂不平白让人嘲笑我们无能吗？”
“是的，阁下。”
“这世上多得是理论无法解释的诡异怪事，但另一方面，也有所谓的政治解决。我们何不选择一个对我和对逮捕思想犯的你都妥善的解决方式呢？”
林太郎心想，俾斯麦真不愧是政治家，无论什么场合，他都不忘巧妙地利用突发事件。如今把卡尔当作凶手，又可以得到镇压社会主义者的新藉口。
“我没有其他指示，一切由你看着办，虽然我个人很想知道凶手是如何完成犯罪的。”俾斯麦打了一个呵欠，“我看就到此为止吧，再继续耗用脑力，我也受不了，我得睡一下。俗语说得好，和枕头商量是最佳良策。”
这是德国谚语，大意是说，睡醒以后脑筋清明好思索。
“森先生，辛苦你了，请在医生来以前好好照顾安娜。还有，不用我说你也该知道，希望今晚这里发生的事情别对任何人提起。”
“我当然明白。”
俾斯麦领着缪勒走出客厅。经过这个意外的耽搁，林太郎和贝克简短寒暄后，立刻赶回房间。轻敲通往隔壁的房门后，克拉拉立刻探头过来，她正担心地过来看看情况。冈本修治从床底下钻出来，林太郎把他们叫到自己的房间。
“克拉拉，我该更早一点跟你说，真是由衷地感谢你。刚才还好吧？”
“没什么，来搜查的警官都非常绅士。”克拉拉微笑着说。
林太郎转向冈本：“我现在没时间好好问你，在天亮以后你要是没有离开，事情就麻烦了。幸好警官已经撤退，其他人也都回房休息，你就趁这个机会快点走吧。”
“森君，真是对不起。”
冈本感激地说。林太郎撕下一张记事纸，匆匆写下几行字，连自己房间的钥匙一并交给冈本。
“我在上面跟房东说了，你回柏林后直接到我的住处等我，以后再好好跟我和克拉拉解释，可以吗？”
“当然，那当然。”
三个人商量好逃离的方法。林太郎先去侦察后院，确定没有人影以后，悄悄打开侧门，再像做体操似地挥动手臂给克拉拉打信号，打完信号，立刻躲到储藏库后面。
之后，冈本披着林太郎的外套和克拉拉一起走向侧门，他们仿效安娜的作法，由冈本假扮林太郎，假装偷偷幽会，就算有人看到，也不好意思过来打扰。克拉拉和冈本走到储藏库后面，冈本脱下外套还给林太郎，迅速由侧门溜出。林太郎把门关好，和克拉拉相对而视，终于松了一口气。
之后，两个人并肩走回新馆。林太郎心想，现在才是他们真正的约会。
十二 冈本的告白
可知我此时是如何深尝恋爱的痛苦？
可知我几度筑起空中楼阁又将之摧毁？
——即兴诗人
克拉拉要去看安娜，林太郎和她分手，脱下外套，直接回房。
“森君！”村濑康彦门也没敲，气急败坏地冲进房内。
“怎么，又有什么事？”
“你最好老实说！”他全身发抖，逼向林太郎，“你刚才究竟在搞什么鬼？”
林太郎脸色大变，他以为神不知鬼不觉，没想到还是让村濑看到了。
“我老早就觉得你和华尔泰小姐的样子很古怪，如果只是普通的恋爱，我是不会多嘴，可是我总觉得其中有不为人知的秘密……”
出于嫉妒和不怀好意的好奇心，以及只要有机会就拖人下水的劣根性，使村濑像狗一样地四处嗅察，高尚的外表下隐藏着低劣的品性。
“即使如此，我也没有想到是这么离谱的事。你最好给我说清楚，我再看情形向公使和福岛武官报告，对你采取适当的处置。”
“你镇静点，你到底在说什么？”
“你别再装蒜了，我看到你们鬼鬼祟祟地在储藏库那边，我还不好意思打扰你，急忙躲起来。可是和华尔泰小姐走到后院的不是你，那人只是穿着你的外套，那张脸我也见过，就是你那一无是处的朋友冈本。”
村濑康彦口沫横飞地说着。林太郎心想，他用日语说，还真是不幸中的大幸。
“你干嘛那么激动？”
“森君，你别给我打马虎眼，”村濑满脸通红，“这件事相当严重，这个国家最有实力的外交官被谋杀了，而且由宰相阁下亲自指挥调查，如果你干的好事被发现，恐怕有损德国和日本的友好关系。”
“放心，只要你不说，就不会被发现。”林太郎豁出去似地承认。
“你掩护凶手……”
“冈本不是凶手，他和这件事无关，他来这里有他的理由。”
“所以，你最好把这理由说清楚。”村濑康彦又露出他的官僚作风，口气突然一变。
“我现在不能说，但我会证明他和命案毫无关系。”
这么一来，林太郎反而骑虎难下。他自己也不知道要如何证明，当然，只要发现真凶，一切都好解决。
“你这个藉口叫人为难，是你把他带进这里的吧？”
“不是。总之，万一有情况时我会详细说明，现在就请你相信我，先回去吧。自己的同胞卷入这件事，对你来说也绝非好事。”
村濑似乎被林太郎的气势压倒：“我是没有本事勉强你开口，不过这件事还是要报告公使。”
“且慢！”林太郎立即反驳，“你若这么做，才真的会破坏德国和日本的友好关系。”
“为什么？”
“刚才俾斯麦阁下还郑重要求我，绝不可外泄今晚的事。我想明天早上他也一定会跟你说，你打算背叛宰相阁下对你的信赖吗？”
村濑康彦气得两眼翻白，林太郎继续说：“如果公使或福岛武官对我采取任何处置，我都当作是你公开了这件事。到时有什么后果，我一概不负责，可以吗？”
这招强词夺理的说法，对谨慎小心的村濑挺管用的。林太郎乘胜追击道：“而且，你也亲眼看到了，协助冈本逃走的不只我一个人，还有那位德国女士。她真正的背景我不清楚，但是我知道她和俾斯麦阁下交情很好。如果你公开这件事，连带也会伤害到她的名誉，这一点你千万别忘了。在这个国家，为了保护女士名誉而决斗的风气还根深蒂固地存在着。”
村濑康彦嗫嚅了一阵子。对受西洋文化影响极深的他，这番话分外有效。
“我也不想把事情闹大，好吧，就给你一点时间，可是你别忘了我们先前的约定。”说完，他把门一甩，不悦地离去。
林太郎松了一口气。不过，躲过眼前的危机，但这个把柄被村濑抓在手上，往后也不知道有什么后果。看来，他真让这件事给套住了。
第二天早上，柏林市警局副总监率领几名部下前来问俾斯麦致敬，然后持续许久老套的讯问，能力根本不及昨晚的贝克督察长。
副总监刚愎自用，却不够精明干练，只要抓住一个想法，就死咬不放。这回他执着的对象是秘密通道。他督促部下巨细靡遗地把城堡仔细地检查了一遍，就只差没把整个城堡翻过来。一行人中有地道专家，用皮尺把建筑物各处都量过一遍，结果只是再度确认整栋建筑里完全没有秘密通道。最后，警官无事可做，也没有理由再禁足留在堡里的人，于是从下午三点开始，大家陆续离开这栋不祥的建筑。
贝伦海姆伯爵的尸体装棺运走，曼葛特将军、克劳斯、汉斯等人同行护送，安娜也在柏林来的医生玛蒂尔汀的陪伴下离去。俾斯麦带了副总监、缪勒，还有鲁道夫上尉及几名护卫，离去时的森严阵仗和来时截然不同。当然，或许这才符合他平日的排场。
林太郎和克拉拉的马车最后离开。他们走后，这里就只剩下守门人了。马车过桥后，古老的城门静静关上。天空仍是一片阴暗，积雪的森林看起来更加寂静。
“这是我一辈子难以忘怀的地方……”林太郎轻声低语，克拉拉默默地依偎着他，两个人一直保持这样的姿势。仅仅一个晚上，他却觉得仿佛过了一年，此刻他已无法想像没有克拉拉的人生会如何……
“克拉拉，我爱你……”林太郎第一次对她吐露“爱”这个字。
“林太郎……”克拉拉一副泫然欲泣的表情，喃喃低语，“真希望我们就这样走到某个遥远的地方去……”
“我还想再看一次伫立在舒特伦贝克湖畔的你，这回让我代替令尊陪在你身边。”
克拉拉点点头，两人双手紧握，默默无语，此时彼此都觉得言语是多余的。
接近柏林时，林太郎才从恋爱的陶醉中清醒，告诉克拉拉有关贝妲的事。因为在见冈本以前，有必要说明这层关系。
克拉拉听完，略微沉思后说：“冈本先生的怀疑也不是没有道理。伯爵向贝妲求爱应该是确有其事，也很符合伯爵的一贯作风。不过，伯爵又为什么要杀害贝妲呢？”
林太郎同意她的看法：“我也这么想，但是他举出密室杀人的实例，让我也无法断言贝妲是自杀的。”
克拉拉身子微微发抖，大概是想起昨晚的命案。林太郎也突然想到一件事，心下一惊。
“我总觉得好像必须解开这个谜底。”
“为什么？因为牵扯上冈本先生？”
“那也是理由之一。老实说，克拉拉……”他把和村濑交谈的情况告诉克拉拉，“把你也牵扯进来，实在对不起。”
“这没什么，如果你相信冈本，我就相信。”
“谢谢。老实说我也不是完全相信冈本，毕竟他有动机，我不知道他打算如何辩驳。”
克拉拉接口道：“说到可疑，卡尔不也很可疑吗？只要不知道是谁用什么方法谋杀了伯爵，任何人都有嫌疑，反过来说，也不能任意断定谁是凶手。冈本先生又没有翅膀，你未免太苛责他了。至于村濑先生，我想他听了你的话，之后也不敢轻举妄动。”
“我对村濑是有些提防。还有，说实在话，我也很担心你。”
“担心我？”
“是的，凶手为什么要向你开枪呢？难保凶手不会再狙击你。”
克拉拉略微发抖，似乎觉得有些可怕：“我没得罪什么人，杀害怕爵的凶手如果恨我，应该会趁那个机会顺便把我杀了。”
“我想，凶手射击你是为了逃走，再不然就是以为被你看到什么不该看的东西而想杀人灭口，反正一定是其中一个原因。”
“可是，我什么也没看见，只觉得有东西在动……”
“这就是问题所在。如果那个在动的东西就是解开命案谜底的重大关键，凶手当然容不得你，深怕某个契机突然唤起你的记忆。你想会不会是这个缘故？”
“唉呀，别说这些可怕的事了。”
“但愿是我多虑了。事实上，模糊印象也可能在日后因为类似事件而突然想通。因此，无论如何我都必须解开事件的真相，你也要预防万一，小心为上。”
“林太郎……”克拉拉害怕地抱紧林太郎，马车不知不觉已来到林太郎住屋附近。
“克拉拉，我会保护你的，不论发生什么事……”在不安中仍满怀陶醉，林太郎在她耳畔轻轻低语。
冈本修治依约在林太郎屋里等候。他的面容憔悴，长裤肮脏不堪，好像感冒了，眼神灼热。从白马城到这里，少说也有十几公里，他一路走回来，身子哪里吃得消。
“喂，你不要紧吧？”
“刚才在你床上休息了一下，精神好多了，还到下面餐馆吃了饭。”
林太郎还是担心，先帮冈本诊察身体，除了有点感冒，加上疲劳和忧心外，其他没有什么大碍。
“你可以开始说了吧。”
“嗯。”冈本表情沉痛地低头说道，“我的确不该去白马城。老实说，当时我真的有些不对劲。昨天，我失魂落魄地走到郊外。我受不了热闹的大街，只想独自到安静的地方怀念贝妲，就是这样的心情……”
“你并非一开始就打算到城堡去？”
“我完全没这么想，只是一直念着你此刻正在堡里和伯爵见面，于是自然而然地往古涅华特森林走去。但基本上还是出于感伤的心清，想着舒伯特的‘冬之旅’，漫无目标地在郊外徘徊。”
“你知道伯爵的别墅在那里吧？”
“我老实说吧。贝妲死后我拼命收集有关伯爵的各种情报，因此大概知道白马城在那一带，不过森林那么大，我并不知道该怎么走。”
“那你是在森林徘徊时偶然找到的喽？”
“也不是，反正我不知不觉地走进森林里。”
“是什么时候？开始下雪了吗？”
“嗯，雪开始下了，四周也逐渐转暗，要在平常，我一定急忙往回走，可是当时我的精神状态不比平常，总觉得那种天气下在阴暗的森林里徘徊最适合我的心情。”
正因为他是酷爱文学又生性浪漫的人，这些话让林太郎深信不疑。有时候悲伤本身也是一种安慰，因为当你觉得悲伤绝美无比时，就会产生一种自我陶醉的感觉。亲身走一趟“冬之旅”，或许能让冈本获得无以言喻的满足与安慰吧。
“后来呢？”
“四周完全暗下来，风雪也开始刮起，那时我也觉得不对劲，想到附近的村庄找地方投宿，但是却迷了路，不知不觉往森林更深处走去。”
“风雪来袭，在森林里面的确很容易迷路，难道你没有想到趁着风雪潜入城堡吗？”
“绝对没有。那时我以为自己就要冻死了，在森林里面乱走，也不知道过了多久，毫无方向、时间的概念。这时好不容易发现一间小木屋，我立刻钻进里面，有了屏障，心情一松懈，睡魔立刻袭来。”
“如果就这样睡着，你铁定一命呜呼了。”
“的确。所以我不敢睡，又走出屋外看看附近情况，不小心被个东西绊倒，倒在一棵大树根部。那时我突然觉得做什么都多余，索性到那个世界和贝妲相会算了。就在那时，我看到风雪中出现一条人影。”
“于是你向他求救？”
“我还没开口，只见他突然停下，警戒地四下张望，我觉得挺诡异的，不知道他是什么来路。”
“结果你没有开口求救，反而跟踪他？”
“没错。他好像很清楚该怎么走，我跟着他，说不定可以离开森林。于是我就一路躲在树干后，不让他发现。”
“你就这样来到城堡？”
“嗯。我们经过池畔，一直来到侧门的铁栅边，那时我直觉认为这就是白马城。他在侧门稍远处的一棵大树洞里掏出一盏灯笼，点着以后左右摆动，好像在打信号。”
“是卡尔·雷曼。”克拉拉低声说。
林太郎也点头附和。卡尔和安娜大概常在城堡享受短暂的约会。夏天晚上，安娜大概常悄悄溜出侧门，在湖畔或森林中和卡尔情话绵绵。树洞里的灯笼一定是他们两人相会时打信号用的。
“不久，一个年轻女孩打开侧门让他进去，两个人紧紧相拥，躲进门旁的一栋旧建筑后面。”
“那时风雪还没有停吧？”
“有些小了，但没有全停，我想他们走进那栋仓库般的建筑是为了躲避风雪。就在那时我突然起了个糊涂念头。”冈本修治抱着脑袋继续说，“我心想，趁这个难得的机会到城堡里侦察一下也不错，说不定还能见到你，吓你一跳，顺便问问事情的进展。而且侧门一直开着，于是我就溜了进去。”
林太郎表情严肃：“你干嘛像个小偷一样呢？你可以说在森林中遇到暴风雪而迷路，光明正大地从大门进来啊。在暴风雪中想进入温暖的房间，是很自然的，如果你想见我，也可以说有急事，找人来通报就行了。我看你根本是企图找机会替贝妲报仇。”
“不是。我真的听你的话不敢乱来，只是我不方便公然从大门光明正大地进去。”
“为什么？那里面只有克拉拉和我认识你，连伯爵大概也不认识你吧。虽然村濑书记官也认识你，不过你并不知道他来了，就连我也是到了这里以后才知道他要来。”
“理论上是不错，但是我对伯爵抱有敌意，就我的立场来说，多少有些心虚，而且光明正大地进来，就不能随心所欲地行动了。”
“你看，果然另有企图。”
“我真的只打算查看一下。”
“好吧，就算这样，你溜进侧门后干了什么？”
“我先溜进马厩观察了一下四周情况。这时刚才那个女孩可能想到侧门没关，跑去把门关上。”
“之后，他们立刻回到新馆里了吗？”
“没有，他们在仓库后面嘀嘀咕咕说个没完，我听不到他们的声音，只觉得女孩好像拼命在劝那个男的。”
大概是卡尔不肯拖累安娜，但安娜知道他身陷危险，拼命想留住他。
“后来呢？”
“我就在城堡四周绕来绕去。”
“那他们两人怎么样了？”
“我不知道，我对别人的约会毫无兴趣。”
“你有没有去那栋有高塔的建筑？”
“没有。我不认为伯爵和你会住在那栋像是废墟的建筑里。”
“那栋建筑门口点着灯，你有没有看到什么人进出？”
“没有，我没注意。”
“你说发生骚动时你人在临湖的阳台上，你什么时候到那里去的？”
“我绕了一阵子，发现每扇窗户都关着，窗帘也都垂下来，看不清楚里面的情况，根本不知道你在哪里。那时我浑身冷透了，只想到你房间休息一下，可是既然已经偷偷溜进来，也没办法再绕回大门。”
“后来呢？”
“这时风雪已小，再到处走动怕被人发现，于是我潜到阳台上，暂时观察情况，心想你会不会还在客厅或其他地方和别人聊天。”
“你听到枪声没有？”
“当然听到了，当时我人在阳台上。”
“那时你有没有注意旧馆那边？”
“我听到枪声时吓了一跳，悄悄四下查看，什么也没发现，只知道有事发生，心想这时候现身，恐怕更麻烦。之后，一大堆人冲出来，我更难脱身了。”
“你就一直躲在阳台上？”
“我还有什么法子？看到你从窗户里探出头来，心想真是天助我也，于是赶紧爬上门边的树，沿着凸台爬到你的窗下。”
他的话大致合理。他的行动确实是考虑欠周，但是以他当时的心境来判断，也并不难理解，可是林太郎仍非常怀疑，不知道能不能全盘接受他所说的。
本来提出密室谋杀说法的就是冈本，虽然他说是从一位英国记者那边听来，但他本身也喜好犯罪小说和侦探小说，会不会从某一则故事中得到启示，想出一个巧妙的诡计呢？但如果冈本是凶手，他一直逗留在城堡里，似乎又很难解释。如果他能想出巧妙的诡计，当然也会考虑好脱逃之路。
“克拉拉，你觉得他的话中有没有疑点？有的话，你尽管问他。”
克拉拉稍微想了一下，说：“没有。我相信冈本说的都是真的，尤其是卡尔和安娜那一段，根本不像他捏造的。”
林太郎也有同感，他转向冈本说：“我就暂时接受你的辩白，不过我再问你，你在见到我之前，真的不知道伯爵已经遇害了？”
“我发誓，我真的不知道。”
“这件事你有没有什么线索？或是当时没什么感觉，事后觉得怪异的事？”
冈本浮现不安的表情，用力摇头说：“没有，实在很遗憾……”
林太郎叹口气。听了冈本的告白，对真相依然毫无助益。或许是他多疑，但他总觉得冈本好像有所隐瞒。
“无论如何，伯爵已经死了，你也尽快忘掉贝妲的事吧。”林太郎自言自语地说。
十三 转机
人各有志，
去不欲注之处、住不欲居之地而遭不幸，
皆为自作孽，
后悔自是当然。
——即兴诗人
第二天星期一，林太郎请假，没有去研究院。自从接到下部队的命令以来，他对学问的热忱稍微冷却，而且这阵子实在没法静心研究。
昨天他一直思索整个事件直到深夜，快到中午才起床，因为没什么食欲，到附近的咖啡馆喝杯咖啡后，又回房继续思考。
他想做个摘要，拿出纸笔，但是思绪怎么也无法集中，不知不觉写了一些不着边际的字眼和克拉拉的名字。
有人敲门，他猛然回神，搁下笔，开门一看，神色紧张的爱丽丝牵着一个七、八岁的男孩站在门口，男孩像被勉强拖来，一副要哭的样子。
“爱丽丝，这孩子怎么了？”
“他是贝妲最疼爱的邻居小孩。”
林太郎点点头：“进来说吧。”
“姊姊，对不起，我道歉嘛，请你原谅我。”少年害怕地想要挣脱爱丽丝的手跑走。
“别怕，我没生你的气。”
“待会儿叔叔给你好东西。”
林太郎也帮着爱丽丝安抚小孩，这孩子似乎知道和贝妲死亡有关的事实。
“我刚才去看贝妲的母亲，回来时看到这小孩在路边和同年龄的女孩玩耍。”爱丽丝拿出一条银色项链，“他正要把这条项链挂在女孩脖子上，我大吃一惊，这是……”
“是冈本送给贝妲的那条失踪的项链？”
“不错，我看过好几次，不会弄错的。而且，你看！”
爱丽丝打开项链坠盖，里面刻着图案式的B和S两个字母，或许意味着贝妲的B和修治的S。
“原来如此。”林太郎转向男孩，“你叫什么名字？”
“艾米。”
“这名字很好。艾米，这项链是哪来的？”
“是贝妲姊姊交给我的。”男孩勉勉强强地回答。
“艾米，你要说实话。”
“真的，贝妲姊姊把一封信和这个一起交给我，还给了我跑腿费。”
“一封信？”
“是啊。她要我送到冈本先生那里，是个跟叔叔长得很像的人，贝妲姊姊以前也托我去找过他。”
林太郎和冈本说不上像，但在外国小孩眼中，日本人都长得一个样子。
“那是什么时候的事？”
艾米出现害怕的表情，支吾地说：“就是那天的前一晚。”他是指贝妲尸体被发现那天的前一晚。
“你为什么没有马上去送信呢？”
“贝妲姊姊把东西交给我，想了一会儿又说，明天早上送去就好。贝妲姊姊看起来很伤心。”
“贝妲姊姊有说要把信和项链都交给冈本先生吗？”
“嗯。”
“可是，你为什么第二天早上没有送去呢？”
“我去了，可是那个人不在。贝妲姊姊一再叮咛，一定要亲手交给那个人。”
“那天早上我到冈本那里通知他贝妲的事，然后我们急忙赶到贝妲家，或许就这样错过了。”爱丽丝低语道。
“应该没错。艾米，难道你就这样忘记要送信的事了吗？”
“我本来要再去一次的，但是跟朋友玩着玩着……”他抽抽搭搭地哭起来，“不知道把信丢到哪里去了，所以我……”
“所以你就不敢去冈本先生那里了？”
“嗯。我拼命找过，就是找不到。对不起，请原谅我。”
林太郎叹口气，对方只是小孩子，当然不可能生他的气，而且就算没有那封信，整个事情他大概也清楚了，贝妲死亡之谜也已解开。
“我知道了。哪，这个给你。你把项链给我，拿这些钱买东西请你的女朋友吃。”
林太郎给了他一些钱，艾米像得救似地低头谢过，一溜烟地往外跑。
“贝妲果然是自杀的。”爱丽丝叹息。
“当时我就觉得奇怪，现在回想起来，这种事情的确需要好好推敲。”
林太郎想起冈本所说的，任何不可解的事情必定会有合理的说明，那么伯爵的命案应该也不例外。
“大概那天晚上贝妲被迫一定要遵从伯爵的意思，她房间的金币可以证明这一点。当贝妲发现母亲也跟伯爵一鼻孔出气时，她完全绝望了。她不想再见到冈本，决定走上绝路。”
爱丽丝含着泪说：“我明白，我明白。”
“贝妲想把两人的爱情纪念品，也就是这条项链还给冈本，或许是想留给冈本做永久的纪念。”
“是的，那封写到一半的信只是写坏了而已。”
“我没看到写好的信，只能揣测，大概贝妲写了Grafv．B之后，突然改变主意。贝妲也知道冈本性格激烈，如果写得不妥，恐怕他会做出失去理性的事来，她有此顾虑，于是改用比较暧昧的语气重写了一封。”
老实说，贝妲并非杞人忧天。她没妥善处理那封写坏的信，确实不够谨慎，但是有心自杀的人处在极不平静的心理状态下，这也是无可厚非的事。正因为这一点疏失，使冈本对贝伦海姆伯爵起疑，做出那样莫名其妙的事。然而，贝妲死亡的真相虽已大白，但对林太郎并没有什么帮助，他还要解决白马城命案之谜，因为伯爵的死绝对不是自杀。
“爱丽丝，冈本还不知道这事吧？”
“我怕他激动得打这个孩子，所以先带到你这儿。”
“也好，我来跟他说。”
爱丽丝沉默了一会儿，突然问道：“林太郎，城堡那边发生了什么事？”
“你也知道伯爵被谋杀了吗？事情闹得很厉害。”
“伯爵被杀是天谴，可是……”爱丽丝突然脸色苍白。林太郎心想，难道她也怀疑冈本不成？没想到全然不是那么回事。
“你和那个女人之间到底怎么了？”
林太郎大吃一惊，这是女人敏锐的直觉吗？看起来稚气十足的爱丽丝也隐藏着一颗敏感的女人心吗？
“我们没有什么。”
“你骗人，你骗人！”爱丽丝猛然起身，浑身发抖地喊着，“你爱她！”她激动地伸手抓起桌上的纸张，撕得粉碎，是那张他不知不觉写下许多克拉拉名字的纸张，“我讨厌你！”爱丽丝双手掩面，像刚才那孩子一样叭哒叭哒地跑出去。
“爱丽丝！”林太郎追到门口，只见爱丽丝跌跌撞撞地奔下楼，冲到屋外，他黯然目送她那挫败的背影。
爱丽丝虽然可怜，但是他爱克拉拉也是无法改变的事实，这一点他实在无能为力。他回到桌前，双手抱着头。青春真是充满了烦恼啊！
几天后，林太郎和克拉拉徜徉在提雅花园，虽然四周暮色渐掩，但是个难得的好天气，西边的天空被夕阳染成一片鲜红。
两人的谈话一直在情话和命案之间打转，这对他们来说极其自然。在某种意义上，命案把他们两颗心紧紧拴在一起，另一方面，当他们说着甜蜜情话时，命案的谜题仍然凝结在彼此心灵的一隅。
“我想了很久，还是想不出头绪。”林太郎无可奈何地说。
“警方也是束手无策啊。”
“克拉拉，你想到什么没有？那个移动的东西有没有让你联想到什么？”
“我想过好几次，还是没有。”克拉拉爱莫能助地说，“不过，我倒是听到一些跟那个事件有关的传闻。”
“什么传闻？”
“我听说史密诺夫和玛丽安奴突然亲近起来，有人看到他们在晚宴上亲昵交谈，也有人在一个舞会上看见史密诺夫整晚只和玛丽安奴跳舞，还有人看到他们在歌剧院出双入对。”
“那件事到现在并没有多久嘛。”
“因为现在正是社交旺季，到处都有晚宴舞会，而且贝伦海姆伯爵的死在社交界也是一大话题，当天晚上应邀到城堡作客的人，如今都成了当红的社交明星，他们两个经常碰面也不足为奇。”
“可是宰相阁下不是对那个事件发出了箝口令吗？”
“这世上不是所有的人都像你这么守信，就算是俾斯麦宰相，也无法封住社交界的蜚短流长，何况他们认为凶手既然是社会主义者，传出去对宰相也不会造成太大困扰吧。”
林太郎有些担心，村濑是否也加入其中大嚼舌根呢？当时那样恐吓他，如今他会对冈本的事就此善罢甘休吗？他摇头拂去心中的不安，思索着克拉拉告诉他的情报。
“就算史密诺夫和玛丽安奴现在成了一对，但是……在此以前，他们两人没有特别的绯闻吧？”
“玛丽安奴娇媚可人，在贵族之间极受欢迎，绯闻多得难以计数，不过，没听说她和史密诺夫有一手。”
林太郎点头表示了解。玛丽安奴天生娇媚动人，是典型迷人的法国女郎，史密诺夫和她突然变得亲密，意味着什么呢？
“皮耶想必非常吃醋吧。那时候他也……”
“这次他倒没有。以前，皮耶总是担心老婆招蜂引蝶，让人看笑话，不过从那次事件以来，他不再在乎玛丽安奴了。”
林太郎想了一下，突然坚决地说：“克拉拉，我想去见一下皮耶，他现在可能还在大使馆。”
“可是这样突然拜访，要用什么名义呢？”
“我们也学社交界那些人，就以那些绯闻为藉口。”
克拉拉还有几分为难，林太郎已牵起她的手，大步开走。要打破这个僵局，多少要用一些强制的手段。
法国大使馆建筑果然宏伟，他们向接待处说明来意后，一位年轻男子走了出来，视线不时飘向克拉拉。
“贝纳书记官目前外出，小姐有急事找他吗？”他完全无视林太郎的存在。林太郎碰了克拉拉一下。
“是的，我一定要见到他。”
“那么，请你到前面那家‘布诺纽’法国餐厅去看看，我想他在那里。虽然他不喜欢别人打扰，不过像小姐这样的美女……”年轻人饶富意味地笑着说完，转身回到里面。像林太郎这种类型的人，应付严肃认真的德国人还行，但碰到法国人就觉得棘手了。刚才那个人到底想说什么？
他们走向餐厅，林太郎思索片刻，说：“克拉拉，我们分头进去，你先进去问看看贝纳在不在？”
她苦笑地点点头，立刻明白林太郎的意思。
克拉拉先进餐厅，林太郎隔了一会儿才进去，只见侍者正郑重地引领着克拉拉。
“小姐，贝纳先生正在贵宾室等您，请这边来！”
林太郎微微一笑，心想事情果然顺利，他轻松地跟在克拉拉后面。
“先生，请等一等，您跟这位小姐一起吗？”
“是的。”林太郎塞了小费给目瞪口呆的侍者，转身走进房间。
皮耶惊讶地望着他们两人。
“对不起，打扰了。大使馆的人说你在这里，但是侍者好像也弄不清楚，我们没给你添麻烦吧吧？”林太郎假装无辜地说。其实他也不必这么硬闯，但再次来访也嫌麻烦。老实说，他是有些急躁。
皮耶苦笑着亲吻克拉拉的手背，再和林太郎握手。他的脸上活力四溢，大大不同于前。
“丹厄尔那家伙说了些无聊话吧，那个人老爱跟我恶作剧。请坐，难道你们也是来嘲笑我的吗？”
这句话让林太郎颇为吃惊，法国人真够直接！
“我的确是在等待某位女士，不过没关系，她好像没有什么时间观念，迟到三十分钟、一个小时也若无其事，这时候恐怕还在选衣服呢。我也正觉得无聊，女人总以让男人等待为傲。噢，这样说太失礼了。”
林太郎更加惊讶，白马城那个不太说话，总是忧心忡忡的皮耶，和眼前的他简直判若两人。
“我们只是想和你谈谈那晚的事。”林太郎说。
皮耶仍然健谈地说：“哦，那件事啊。那实在是件挺有意思的事，尤其对我来说，真是大有帮助的一夜，自从知道伯爵被杀以后，我仿佛从深长的迷梦中苏醒过来。”
“怎么说呢？”
“你们大概也听过我们夫妻的流言吧，不是美女与野兽，而是美女和她的影子……”皮耶自嘲地笑笑，“事实上也确实如此，结婚前玛丽安奴有很多人追求，不知为什么，她却选择了其中最平凡懦弱的我。我好像在作梦。为了回报她的善意，我心甘情愿地当她的奴隶，或许在玛丽安奴看来，我很好操纵，是个理想的丈夫吧。”
“但是……”
“你们不必安慰我。总之，有很长一段时间，我一年到头都在吃醋，扮演着玛丽安奴的影子。对她来说，这简直是求之不得，她那些老相好或许也有同感，没有刺激的偷情总觉得乏味，但是太过刺激也麻烦，说起来，她嫁给我实在是个聪明的抉择。”
林太郎和克拉拉听任皮耶滔滔不绝地倾诉，对未婚的他们来说，连找个适当的语句插入都觉得困难。
“贝伦海姆伯爵邀请我们夫妻去白马城，当然是冲着玛丽安放来的。不仅是伯爵，以前其他邀请我们赴宴的主人都一样。没想到这回却发生伯爵被杀的案子，那时，我突然觉得这是命运之神给我的警告，如果我再继续这样生活，下一回不是我去杀人，就是……”
皮耶举起右手瞄准自己的额头，摆出射击的姿势。
“我看准是这个下场没错。我突然觉得自己过去太荒唐愚蠢，我醒悟过来，决定解放自己。玛丽安奴想做什么就随她去吧，只要我也能随心所欲就好了。”
“你们为什么不离婚？”
“离婚？不行，天主教徒不能离婚，而且也没那个必要，我们各行其是，维持着夫妻的名分，彼此多少还有点顾忌，这样才有意想不到的刺激。对年轻的你们来说，或许这些话过分了一点。”
林太郎一时如坠五里雾中，他不是无法理解皮耶的话，而是想不透那天晚上这对夫妇之间发生了什么严重的事，使他的心境有如此巨大的转变。
“贝纳先生，你对命案有什么看法？”
