26.
“我们会感觉起来像是——你知道，呛住吗？”贝莎尼问。“窒息吗？”
“不，”布利安说。他已经站起来，看看尼克来了没有；现在，尼克再度出现，旁边是身体发抖的罗蕾尔.史蒂文生，于是布利安坐回自己的座位。“你会感觉有点眩晕……头里面在旋转着……然后失去知觉。”他看看尼克。“一直到我们全都醒过来。”
“对！”尼克愉快地说。“谁知道呢？我也许还在这儿。坏人有办法出头，你知道。不是吗？布利安。”
“任何事情都可能，我想，”布利安说。他轻轻把节流阀向前推。天空又要变得明亮了。那裂口就在前面。“各位，坐下来。尼克，你就坐在这儿我身旁。我来告诉你怎么做……何时来做。”
“请等一会，”罗蕾尔说。她的脸上血色和镇静神情已恢复了一点。她蹑着脚尖站着，在尼克的嘴上亲了一下。
“谢谢你。”尼克严肃地说。
“你要离弃它。你已经下定决心。如果他不听，我就提醒他你带雏菊的那一天。我说得对吗？”
他咧嘴笑着。“一字不误，我的爱，一字不误。”他的左臂抱着她，又吻了她，很长，很用力。当他放开她时，他嘴上露出温和、沉思的微笑。“那是可以持续下去的一个吻，”他说。“非常正确。”
