3.
罗蕾尔望出窗外,呼吸鲠在喉咙中。现在云层正迅速散开来。她在一连串的眨眼中看到海洋:海浪、白顶,然后是一大块岩石从水中突出来,像是一只死去的怪物的尖牙。她瞥见一片亮橘色,可能是一个浮标。
他们掠过一个树木蓊郁的小岛;她倾身,伸长颈子,可以看到海岸就在前面。一缕缕细细的云烟,遮蔽视线达四十五秒钟,似乎是无限长。等到他们避开云烟后,767又再度飞行在陆地上方。飞机经过一处田野的上方;一座森林;一处看起来像池塘的地方。
“但房子在何处呢?道路、车子、建筑物以及高压电线在何处呢?”
然后,一阵叫声从她喉咙迸开来。
“那是什么?”狄娜几乎尖叫着。“罗蕾尔,是什么?怎么回事了?”
“没有什么!”她得意地叫着。在下面的地方,她可以看到一条狭窄的道路通到一个小小的海边村庄。从上面这儿,它看起来像一个玩具城镇,有小小的玩具车沿着大街停放。她看到一座教堂尖塔,一处城镇坟坑,一个少棒球场。“没有什么问题!全都在那儿!仍然全都在那儿!”
在她后面的地方,罗伯.任金斯在说话。他的声音镇定、平稳,却相当沮丧。“小姐,”他说,“恐怕你所说的十分不对。”