小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com--书香门第【春风拂槛露华浓】整理
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
=================
书名：怪屋女孩两部曲
作者：兰萨姆.里格斯
译者 刘梓熙
出版社：天地出版社
出版时间：2016年10月
ISBN：24046694
所属分类：图书>小说>侦探/悬疑/推理
图书>小说>外国小说>美国
编辑推荐
1. 好莱坞奇幻大片《佩小姐的奇幻城堡》原著小说
2. “丹·布朗第二”、英俊小生兰萨姆·里格斯奇幻大作
3. 美媒称其为“*酷*恐怖的YA图书”！
4.《哈利·波特》之后，“波特粉”*爱的书！
5. 蔡骏鼎力推荐！
6. 《纽约时报》年度十大重磅好书，《纽约时报》*畅销系列7. 美国亚马逊网站连续半年的销售冠军，全球累计销量直逼《达·芬奇密码》《哈利·波特》
8. 每幅照片都是古老而真实的，每个相关表述都是真实的，美国专业团体纷纷按图索骥，重新探秘！
9. 超过50幅古老而神秘的照片，精美双色印刷！
10.好莱坞鬼才导演、曾执导《剪刀手爱德华》《蝙蝠侠》《爱丽丝梦游仙境》的蒂姆·波顿新作《佩小姐的奇幻城堡》，北美2016年9月30日上映，蓄势待发！
内容推荐
佛罗里达州男孩雅各布的爷爷离奇死去，留下支离破碎的怪异遗言。雅各布虽亲眼看见凶手，但同行的朋友却坚称没有看到。加之爷爷生前所讲的离奇故事以及所留下的照片，雅各布陷入了深深的困惑和担忧。但当他讲述所见事实，没有人相信，甚至将他送去进行精神治疗。
为了找出真相，为了证明自己是个正常人，为了证明自己对至亲的爷爷的信任没有错，他远赴威尔士，由此展开惊心动魄的时光穿越之旅并发现了一群天生异秉的孩子以及自己的异能人身份。
原来，雅各布的异能在于他可以看见并且杀死“影子杀手”，他是异能人的保护者。当1940年9月3日时光圈被毁，孤儿院被炸，院长被俘，雅各布面临两难选择，要么跟父亲回家过从前被误解及时刻被幽灵跟踪的生活，要么离开父母，留在时光圈里，保护异能孩子们。
他选择了后者，并与父亲匆忙告别。他第一次杀掉幽灵，并陪同异能孩子们在起了风暴的大海上出逃，寻找拯救院长的出路。而他的父亲则要从此面对儿子莫名失踪的痛苦，雅各布自己也因此时时愧疚。当他带领异能孩子到达拯救院长之地，却不知更大的灾祸等着他们。敌人已经布置好了陷阱，等待围捕所有的异能人。
作者简介
兰萨姆·里格斯 Ransom Riggs，美国作家、旅行家、摄影爱好者。他出生于佛罗里达州，成长过程中一直偏好鬼故事和英式喜剧，这大概是他小说风格的成因。他是美国悬疑惊悚作家中熠熠生辉的新星，人称“丹·布朗”第二，加上外表英俊，里格斯红透美国。他的《怪屋女孩》系列是《纽约时报》畅销系列中的佼佼者，全球累计销量直逼《哈利波特》《达芬奇密码》。
媒体评论
有《X战警：第一战》遇见时间旅行的故事线、大卫·林奇式的想象、令人恐怖的情节、阴森怪诞的细节……难怪20世纪福克斯会迅速抢走它的电影版权，因为它本身就植入了电影改编的基因。
——美国《娱乐周刊》
一部惊心动魄的、精彩感人的开创性小说。照片与文字完美结合，打造了一个令人难以忘怀的故事。毫不夸张地讲，你只要读了第一页，你就彻底放不下了。
——《纸镇》《星运里的错》《寻找阿拉斯加》作者约翰·格林
一本让人过目不忘的、非比寻常的书。作者以第一人称亮相既引人注目又有说服力，同时他巧妙地把每一个细节编织到整个故事当中——草蛇灰线，伏脉千里。照片贯穿小说始终，《怪屋女孩》是一本真正意义上大气、情节曲折而又充满惊喜的小说。适合任何年龄阶段的读者阅读。
——美国亚马逊没错, J.K.罗琳说“哈利·波特”系列终结了，但是没关系，有其余书可以解决你们对魔法的需求。
《怪屋女孩》就是悲伤的“波特粉”的魔法之选。
——CNN
一次愉快而古怪的阅读旅程，角色成熟，关于威尔士的设置十分可信，还有一些十分可怖的怪物！
——《出版人周刊》
里格斯在幻想和现实间巧妙穿梭，用散文和摄影创建出一个迷人但有时也很可怕的故事。
——美联社
一部公然蔑视分类的原创作品，小说的第一部应该会很吸引那些喜欢古怪幻象的读者。里格斯在他不同寻常的小说里加进了一些至关重要的异能照片。
—— 《图书馆杂志》
他的前提很聪明，雅各布和孩子们都是非常有意思的角色。
——《书 单》
最酷最恐怖的YA图书！
—— PopSugar
了不起的小说……兰萨姆·里格斯保证让你在每一个黑暗的词里迷失自己。
——Zimbio.com
虽然是本青少读物，但它比迪士尼的那些故事更具“格林”精神，里格斯的照片像面包屑一样引导着不同年龄层的读者开心向前。
——《佛罗里达联合时报》
最后70页一定要打起精神……我爱它的每一分钟。
——《克里夫兰诚报》
夏天的娱乐大致相同，但《怪屋女孩》显然是个令人愉快的惊喜——故事新颖新奇，吸引人抓人，提供了很多线索，故事结尾也是深思熟虑而有意义的。
——Popmatters.com
毫无疑问，近年来最好的书之一……令人毛骨悚然，同时又可怕得有意思。
——Forces of Geek
关于一群非凡的孩子的曲折故事，《怪屋女孩》是大人和孩子都会爱的那种书。
——Romper
充满迷人照片的激动人心的冒险！
——Colchester Sun
相当惊悚，一本有令人难忘的照片的蒂姆·波顿式作品。
——《今日美国》 Pop Candy
让人想起杰克·芬尼的《一次又一次》，里格斯的第一部小说很迷人，强烈推荐！
——《昆恩推理杂志》
=================
第一部
序言
在我的生活中，每当我试图说服自己一切都很正常的时候，就会发生一些不同寻常的事情，以至于我无法确定自己是否还生活在普通人的世界里。这些事情有点可怕，甚至是骇人听闻；自从发生了这些事以后，我的生活就彻底被打乱了。
所有这些非同寻常的事以后，都是自我爷爷波特曼开始的。在我的成长过程中，一直以来我都认为爷爷是最有意思的人，他很小的时候就成了孤儿，长大以后他当过兵打过仗，曾乘船漂洋过海，也曾骑着马穿越沙漠，还有一阵子跟着马戏团走南闯北。他枪法很准，他还知道怎样在绝境之下自卫求生，至少会说三国语言。总之，天下就没有能难倒他的事情。
小时候我从未离开过佛罗里达，爷爷的那些故事，对当时的我来说具有难以抗拒的诱惑力。每次见到他，我都会缠着他讲故事，他也总是欣然应允，然后把我拉到一旁，偷偷地讲给我听，似乎我才是他唯一可以信赖的人。
六岁那年，我想通了。假如我想要拥有一段像波特曼爷爷那样的精彩人生——哪怕只有一半那么有趣——我唯一的机会就是成为一名探险家。为了鼓励我，爷爷整天举着世界地图围着我转，向我描述将来探险时可能会到达的地方，还煞有介事地用图钉在上面作了记号。那时候，我经常举着用硬纸板做成的假望远镜在屋子里走来走去，有时还假装发现新大陆了，大声喊着：“发现陆地啦！快！准备登陆！”那时的我，似乎唯恐家人不知道我的远大梦想。
但爸爸妈妈经常给我泼冷水。每次听见我的叫声，他们便立即“嘘”的一声制止了我。我想，爸爸妈妈可能以为爷爷患了无法医治的幻想症，并担心传染给我，从而使我整天沉溺于幻想之中而无法投入现实生活。有一天，妈妈把我拉到一旁坐下，对我说，你不可能成为一个探险家，因为这个地球的秘密已经被探索完了。对此我感到很诧异，难道是我生错了时代？我觉得自己被愚弄了。
后来，我慢慢地认识到，波特曼爷爷所讲的那些故事，它的真实性多半需要推敲。那些令人难以置信的故事都发生在他的童年。比如，他出生在波兰，十二岁被一艘船送到了威尔士的一所孤儿院。问他为什么会被从父母身边强行带走，他总是回答说，因为有恶魔跟着他，而波兰的恶魔尤其多。
“恶魔长什么样子呢？”我睁大眼睛问他。
而他的回答却总是千篇一律：“是一些皮肤发烂、眼眶发黑的家伙，他们腰弯背驼，面目狰狞。”
“你看，他们是这样走路的……”说罢，他拖着脚，模仿着旧电影里面的魔鬼，踉踉跄跄地跟在我身后，直到我被逗乐。
每次向我描述恶魔的模样时，爷爷都会加入一些骇人听闻的细节，比如它们散发着垃圾腐烂一样的恶臭，人类看不到它们的身体，只能看见它们的影子，它们嘴里藏着触须，会突然伸出来，把猎物卷进嘴巴里。
不久以后，我就出现了一些症状：每天晚上都因亢奋而难以入睡，把走廊里发出的响声当成是恶魔的呼吸；把门上的影子当成是恶魔的触须。我害怕恶魔，可是每当想起爷爷和它们决战的场景，我就陷入难以抑制的兴奋和激动。
在爷爷的故事中，最有趣的就是他在威尔士“孤儿之家”生活的那段经历。“孤儿之家”是为保护孩子们免受恶魔杀害而专门建造的。那是一个令人迷醉的地方，它坐落在一个岛上，一年四季阳光明媚，没有疾病，也没有死亡；那是一栋很大的房子，由一只上了年纪的鸟看守着。长大后，我对此产生过很多疑问，但爷爷说，事实的确如此。
七岁那年的一个下午，我正和爷爷玩纸牌——每次他都故意输给我，他那沓钞票总是越来越薄。我直勾勾地看着他，问道：“那是一只什么样的鸟？”
“一只抽烟的乌鸦。”爷爷说。
“爷爷，你把我当成傻子了？”
他一边用拇指在黄绿色的钞票上捋来捋去，一边说：“我从来没认为你傻，雅各布。”
显然，我刚才那句话让他不高兴。他说话的时候虽然带着波兰口音，但干脆利落，从不打颤；可刚才他却有些支支吾吾，把would说成vood，把think说成sink。我有点内疚，于是把刚赢来的钞票还给他。
“可是，为什么恶魔要伤害你们？”我问。
“因为我们和别人不一样。我们是异能儿童。”
“异能儿童？”
“是的。我们在各方面都异于常人，”他说，“那儿有会飞的女孩，有身体里长着蜜蜂的男孩，还有一对可以把巨石举过头顶的兄妹。”
见我有些半信半疑，他皱了邹眉，说：“好吧，既然你不相信，我就给你看些照片。”说完，便起身推开椅子，往屋子里走去。
不一会儿，他出来了，手里拿着一个雪茄烟盒。他从中掏出四张照片。这些照片已经发黄发皱，第一张照片模糊不清，是一套竖起来却无人穿着的衣服。（或许是有人穿着，但没有脑袋？）
“他有脑袋，”爷爷神秘地笑了，他仿佛能猜透我的心思，“只是你看不见而已。”
“为什么？难道他是隐形人？”
“你看这张，他有脑袋！”爷爷扬了扬眉毛，似乎对我的推理能力感到意外。“他叫米勒德，是个很有趣的孩子。他经常对我说：‘嘿！艾贝，我知道你今天都干了些什么，’然后，他会说出我去过哪儿，吃了什么，是不是曾经自以为没人看见而偷偷地抠过鼻孔。他很少穿衣服，所以别人看不见他，但他会像只老鼠一样悄无声息地跟着你。再看这张！”
他指着第二张照片，“你看到了什么？”
“一个小女孩。”
“然后呢？”
“她头上戴着花冠。”
他指向照片的下方，“她的脚怎么了？”他问。
我把照片拿得更近一些。原来，照片上那个女孩的双脚并没有落地。看上去，她好像飘浮在半空中。
我惊得张大了嘴巴，“她飞起来了！”
“是的！”爷爷说，“她确实飞起来了。因为她不能控制自己的身体，我们得用绳子拴着她，这样她才不会飞走。”
爷爷沉浸在回忆中，脸上露出孩子般天真的表情。我听得发呆，盯着他的脸问：“这是真的吗？”
“当然。”说完，他拿出另外一张照片，上面有一个瘦得皮包骨的男孩，正举着一块巨大的石头。
“这是维克多。别看他瘦骨嶙峋的，但他强壮得很。”
“可他看上去一点也不强壮。”我说。照片上，男孩子的胳膊瘦得像柴火。
“相信我，雅各布。他真的很强壮。有一次我俩比赛掰手腕，他差点儿把我的手给掰折了！”
前三张还算不上什么，最怪异的是第四张——照片上是由一个后脑勺和画上去的五官构成的一张完整的脸。
看着那张画出来的脸，我立刻就目瞪口呆了。
“看到了吗？他长了两张嘴，脸上一张，后脑勺上一张。正因为他有两张嘴巴，他才会长得又高又肥！”爷爷解释说。
“但这张脸是画上去的。”
“的确是画的。当年，这张脸还参加过马戏团的演出。但如果我告诉你这个人真的长了两张嘴巴，你会相信吗？”
我看了看照片，又看了看爷爷。爷爷是那么真诚和坦率，根本不像是在骗我；况且，他没有骗我的必要。
我对爷爷说：“我相信你。”
此后的好几年里，我一直相信爷爷所讲的事都是真实的，尽管很大程度是因为我希望那是真的。这其中的心情，就像某个年龄阶段的孩子们非常希望真有圣诞老人存在一样。但长大后发生的事情，让我为此付出了代价。
在我读二年级的时候，有一天我正和同学们一起吃午饭，我的同学罗比·延森突然当着一群女生的面揭发我，说我相信这个世界上有精灵。他说得没错，我确实经常在学校里讲爷爷的故事。但那一刻我倍感羞辱，甚至预感到“精灵男孩”这个绰号将成为我甩不掉的阴影。无论罗比说得对还是错，我都会因此对他心生憎恨。
那天放学，波特曼爷爷到学校接我——由于爸爸妈妈都忙于自己的事，所以大多时候都是由爷爷接我回家。我钻进他那辆老旧的“庞蒂克”车里，爬到后座上，然后大声宣布以后再也不相信他讲的神话故事了。
“什么神话？”爷爷慈祥的目光透过镜片望向我。
“你知道的，”我环抱双臂，“那些关于小孩和恶魔的故事。”
他看上去很困惑，“谁告诉你那是神话？”
我争辩说，那些故事都是编造的，和神话没什么两样，都是用来哄尿裤子的小孩儿的。我还告诉他，我知道那些照片也是伪造的。
我原本以为他会被我气疯并和我大吵一架。可他的回答却很平静。“好吧。”说完，他发动“庞蒂克”，又狠狠地踩下油门。很快，车子载着我们在石子路上颠簸而去。那天的事也就到此为止。
我猜爷爷早就想到总有一天我会怀疑他那些故事的真实性。但他根本就不辩解，反而像什么也没发生一样，以至于我觉得他以前一直在骗我。但我无法理解他为什么要编这些故事来让我相信灵异事物的存在。几年后，爸爸告诉我，他小的时候，爷爷也给他讲过同样的故事。这些故事是真实发生过的，只不过爷爷讲得有些夸张。波特曼爷爷的童年并不像他说得那样美好，而是充满了恐怖。
二战爆发前夕，爷爷就逃出了波兰，因而成为他的家族中唯一存活下来的成员。十二岁那年，爷爷的父母把爷爷送上了开往英国的火车，当时他只携带了一个手提箱和随身衣物。火车票是单程的，自此他再也没有见过他的父母和兄弟姐妹，包括姑姑、叔叔和堂兄妹、表兄妹等亲人。也许在他十六岁之前，他们早就被恶魔杀害了，只有他侥幸活了下来。但这些恶魔并不像爷爷描述的那样：嘴里长着触须、身上挂着腐烂的皮肤，让七岁的孩子听了之后吓得抱起脑袋。它们的长相和人类一样，穿着整齐的制服，走起路来步伐一致，如果不加害于人，根本无法把它们辨认出来，但等人们认出它们时，一切为时已晚。
和恶魔的故事一样，关于那个小岛的故事也是以事实为基础，稍加修饰而来的。与当时恐怖蔓延的欧洲相比，小岛可称为人间天堂。在爷爷的描述中，那里有天使守卫，一年四季阳光明媚，生活着一群会魔法的儿童。实际上，那些孩子并不会魔法，他们身上唯一与众不同的地方就是他们的犹太血统。他们都是战争遗孤，顺着被血染红的河流漂到这个小岛。他们身上的传奇之处不在于是否会用魔法——成功逃离贫民区和纳粹的毒气室那才是他们创造的真实奇迹。
从那之后，我再也不缠着爷爷讲故事，我以为他总算可以松口气。他童年生活的点点滴滴都笼罩着一层神秘的光环，我不想把它戳穿；他是从地狱中走出来的人，有权保留自己的秘密。想想爷爷遭受过的苦难，我不禁为自己曾对他的生活心生向往而感到羞愧。而我从未付出过什么代价，却能过着安稳的生活，应该感到幸运才对。事实上，我确实试着说服自己，对现在的幸福生活十分知足。
然而，在我十五岁那年，发生了一件不同寻常的、令人恐怖的事情，从而改变了我，同时也成为我生命中的转折点。
