地下之旅
琳达·麦克金尼从一架白色无标记的私人喷气机上走下来，步入寒冷的冬夜。虽然飞机发动机正在怠速空转，发出的声响却依然震耳欲聋，导航灯和频闪灯都在闪烁。
寒风呼啸着吹过荒凉的市政停机坪，一座私人航站楼矗立在左边，航站楼外是一条土褐色的混凝土高架路。不远处是一个停车场，四周围着铁丝网。停车场旁有一个封闭式白色金属机库。除了这些，她能看到的就只有一排淡黄色的停车场灯，延伸向远方。
麦克金尼把红色戈尔特斯外套的拉链又向上拉了一点，红色的针织帽上印着白色的公司标记——粗体的“战神盾”几个字。她不知道这是什么意思，也不知道为什么其他人穿得也差不多，只不过他们的衣服是黑色的。
其他队员拖着背包和露营用具从她身边逶迤而过。那个叫开膛手的女人在经过她的时候对她点了点头。她长长的黑发在风中飘荡，可以看到她扎了很多耳洞。典型的美国人装扮，这个转变可真快。
胡佛和彷徨缩着脖子走过，打开喷气机的货舱。锡人和开膛手似乎朝旁边的机库走去。
狡狐在经过麦克金尼的时候拍拍她的肩膀，以盖过飞机引擎轰鸣的声音大喊道：“来吗？”
“去哪儿？”
他用戴着手套的手指了指机库的方向，麦克金尼跟在他后面。他戴着眼镜，穿着公司制服，完全是个标准的美国人，真令人震惊。他的非洲科拉琴甩在后背上，但此情此景下更像是一个笨重的纪念品。现在飞机发动机的噪声小了些，她问道：“我们在哪儿？”
他朝她扫了一眼。“堪萨斯城。”
“我的护照，我所有的身份证件都毁于……”
“这不是问题，教授。”
“这是什么地方，军事基地？”
“私人机场。”
前面是锡人，他在主机库门旁的一个锁孔里拧了拧钥匙。大门打开了一点，小队的人快速进去。日光灯已经亮了，巨大的机库里空荡荡的，只看得见两辆白色厢式货车。
狡狐带麦克金尼走进机库，对胡佛和彷徨做了个快点过来的手势。他们把装备箱从喷气机上推进来，这个时候飞机已经在跑道上滑行起来。
接下来小队一言不发，疯狂地把箱子都拖了进来，然后把插销都插上。胡佛把电池装到一个一次性手机里，然后打了一个号码，通过机库门狭小的开口向外看，飞快地说话：“我们刚进来，头顶上有什么？”
麦克金尼看着其他人把电子设备都取了出来。一个设备看起来像是标准的金属探测棒——就像是用来探测地雷的东西。其他设备包括一个看起来像是听诊器的玩意儿。他们正在装电池，上电启动，相互之间一句话也没说。过了一会儿，开膛手戴上一副耳机，把那个棒子沿货车车厢扫来扫去。
麦克金尼发现狡狐正看着她。
狡狐冲开膛手和锡人点了点头——他们俩也在第二辆货车上做一样的扫描。“非线性反窃听探测器。可以找到不速之客。”
“你真的认为他们一路都在跟踪我们？”
“这是标准程序，教授。我们要随时防范。”狡狐指了指天上，“我们在回到基地之前先要清一下天空。”
胡佛走过来，手里还攥着手机。“有一架‘捕食者’在我们东南方向四十三公里的地方盘旋。北美防空司令部说那是美国海关和边境卫队的，但巨怪不能肯定。还有一架禁毒署的飞机从东边五十公里的威奇托起飞了。”
“间谍卫星呢？”
“在头顶上，十九分钟内都不会有。”
开膛手摘下耳机，从车子边离开。“货车没问题。”
狡狐点点头，拍了拍麦克金尼的肩膀。“你跟我来，教授。”
她跟着狡狐走向第一辆货车。锡人把钥匙扔给狡狐，道：“办公室见。走远路回家。”
“遵命。眼睛睁大点。”
狡狐钻进车里，麦克金尼犹犹豫豫地爬到副驾驶座上。这辆车散发出新车的味道。狡狐把科拉琴和帆布包收好，放到他的座位后面，然后启动了货车。“系好安全带，教授，这儿不是非洲。”
“哦。”麦克金尼系好安全带。
接着，锡人打开了机库另一头的的后门。他把脑袋伸到外面，然后竖起大拇指。
狡狐开车出门，穿过荒凉的停车场，朝小机场的前门开去。
麦克金尼对美国机场的印象是警卫森严，但显然私人飞机的航站楼与公用机场不同。他们与跑道之间只有一个无人值守的停车场大门，这让麦克金尼不由得想起她在大型机场忍受的重重安检。
麦克金尼看到一段高速公路的入口坡道，路旁的标牌写着“169号路/堪萨斯城区”，但他们没有上高速，而是扎向高速公路下方一个狭窄的隧道，然后出现在另一边荒凉的沙砾路上。
麦克金尼以前没有来过堪萨斯城。她扫了一眼黑色的地平线，搜寻市区必有的银行高楼，不过她只看到仓库和工厂上的安全灯，偶尔还有公告牌——这就是她记忆中的美国。货车仪表板上的时钟显示凌晨一点二十三分。路面上几乎没有车。两边的轻工业厂房、零售商店、仓库和废料堆积场都躲在围墙后面，墙上还有涂鸦。不过看上去依然比任何东非城市更加井井有条。
狡狐不断察看后视镜和侧视镜，每经过一条小路和巷子都往里扫一眼。他奇怪的镇定显得有些偏执，麦克金尼感觉怪怪的。在从非洲到德国以及从德国到美国的飞行中，麦克金尼根本没合眼。因为疲劳和紧张，她感觉自己有些神经质，而狡狐的行为令她雪上加霜。她现在满脑子想的都是她父亲会如何面对她失踪的新闻。面对事实吧——她死了。如果有人在爆炸中消失了，头脑正常的人都会这么想。阿德维利又如何？他如何面对自己生命中又失去一名重要的成年人？先是他的父亲，然后是麦克金尼……
她突然意识到狡狐正在盯着她。“你没事吧，教授？”
“有人把我的世界轰了个稀巴烂，然后用我一生的成果创造出噩梦一样的新战争形态。”
狡狐点了点头。“你需要我的建议？”
“我无意冒犯，不过真的不需要。”
“好吧，不过我还是给你点建议：你刚刚倒了大霉，就是这样。这不是你能控制的，所以别去管那些你控制不了的事情。集中精力去做你能做的事情。我们在过去的年月里就是这么干的，很有效。”
麦克金尼思考着他的话。事实上，这是非常中肯的建议。她仔细看了看狡狐。“谢谢你们救了我的命。我是说，在非洲的时候。”
“区区小事，何足挂齿。”
“你真的知道怎么弹科拉琴？”
狡狐难以置信地看了看她，放声大笑。“我当然知道。我只要认真学，什么乐器都搞得定。不过我要说，二十一弦乐器有些不好对付。你听说过福德·穆萨·苏索吗？”
“可能听说过。非洲人吗？”
“最初是冈比亚人，几十年前移居到芝加哥。我试着弹过他的几首歌曲。最近没有练过，因为我的上一把科拉琴被炸毁了。我认识的几个人也一起被炸飞了。”
麦克金尼感觉聊天脱离了正常的轨道。她突然发现，狡狐的脸上流露出精英战士特有的坚定神采。“听到这个我很遗憾。”
过了一会儿，他的严肃劲儿过去了，冲她笑了笑。“这次行动给了我机会，我又买了一把新的。”
“我可没想过干你们这行的会有音乐家。”
“有了音乐，你就可以和任何人谈话。”
麦克金尼朝后躺去。“音乐是一种工具。”
他冲她皱了一下眉头。“你这么说可不对。我们做的事情和你想的不一样。所谓人员情报，说白了就是与人沟通，而不是伤害他们。你永远不知道交朋友能带来什么机会，而音乐可以让你在很奇怪的地方交到朋友。比方说，阿拉伯人中的重金属乐队……”
“阿拉伯人还有重金属摇滚乐队？”
他点了点头，理所当然地笑了笑。“哦，当然有。重金属是我的挚爱，它表达了叛逆的灵魂。在一个压抑的社会里，你找不到比重金属音乐更加真诚的东西。有机会的话，我给你弹几首。”他拍了拍自己身上的T恤，“瞧，这是一个沙特乐队，名为艾尔托巴，不过我是伊朗死亡金属乐队阿萨姆斯的忠实粉丝。不过，嗯，摩达布也不错，哦，还有巴林的死亡黑色金属乐队，名为纳贾哈纳姆，超赞。我去年在麦纳麦的一个地下乐队聚会中看到过他们。妈的，差点被抓起来。他们名字的意思是地狱火。伙计，你能感觉到他们身上年轻的怒火——不是那些忸怩作态的郊区孩子想要表现出来的狗屎玩意儿，而是一种真实的、狂暴的愤怒。”
麦克金尼心神不安地笑着。“你应该去当《滚石》杂志驻中东的记者。”
“这会有很大问题，不过……还有阿克拉斯考达，伊拉克唯一的重金属乐队。不过现在我个人最喜欢的是一支阿富汗民谣金属乐队……”
“阿富汗有民谣金属？你在和我开玩笑吧。”
“不开玩笑，你可以用音乐在任何沟渠上架起桥梁。这支阿富汗民谣金属乐队的名字叫作艾尔卡伊娜，他们将传统中亚乐器——比如鲁巴卜和坦布尔——与重金属结合起来，让人振奋。就像所有优秀的艺术一样，它们挑战了人们的思维，突破了人们的传统欣赏习惯。”
“我能不能问一下，是谁带你去这些地方的？”
他耸了耸肩。“我只能告诉你：我看到阿拉伯之春即将到来。你可以听到年轻一代的音乐。你可以在他们的眼中看到，他们如何用技术表达自己的艺术和创新。国务院？中情局？国安局？他们虽然有卫星，还向花园露天招待会派间谍，但他们却在某种程度上无视了人们对现状不满的巨大怒潮。为了理解人们，你必须走到他们的文化中去。只有文化才会讲述他们的故事，而音乐就是文化。”
麦克金尼意识到狡狐比表面上看起来复杂得多。
“比方说，绝大多数人没有意识到，英国的朋克摇滚源自年轻人对大屠杀幸存者的罪恶感持强烈反对的态度。”
“哦，我的天！”麦克金尼恼火地看了看他，“拜托你好好开车吧。我们要去哪儿？”
“不远的地方。”
“我们为什么分头走？”
狡狐点了点头。“我们的车总是分头走不同的路线回基地。其他人会跟上来的。”
“这座城市里人那么多，谁会注意到我们？”
“如果你知道在背景噪声中能探测出什么不正常的东西的话，你会非常吃惊的。这就是为什么就算根本没有人要接，我们的货车也要每天在机场之间往返好几趟。”他估量了一下她的反应，“我敢说以前没人想要杀你，教授。一个人对于何为合理预防措施的观点是会变的。”
“好吧，看起来在这件事情上我没有太多选择。”
“我知道你现在的感觉和囚犯一样，其实我们也一样。直到任务完成，我们都不能撂挑子不干——这也包括其他平民专家。我们不能在假期与家人团聚。如果可以的话，我要开始把你当作团队的另外一个成员看了。”
“其他平民专家？你们强迫其他人服役？”
“其他人的情况和你不一样，但你会遇到其他人的。他们是项目专家，绝大多数都有访问绝密信息的许可证。”
“他们有权选择？”
“他们了解秘密之后就没得选了。”
他把车驶向一条破旧的水泥公路，路中间的青草上覆盖着脏雪。他们穿过一个采石场，这个地方更颠簸。一辆卡车停在远处，更远的河边有一座大型赌场，标志耀眼夺目，大牌子一闪一闪，恨不得把所有游逛的夜行生物照出癫痫。
麦克金尼注意到左侧有一座微微隆起的山，山上有树。这让她有些吃惊，因为她原本以为中西部全是平原。显然这里有些丘陵。她注意到一辆驶过的车的车牌：密苏里州牌照。没错。堪萨斯城不在堪萨斯州，而在密苏里州——或者至少部分在密苏里州。他们似乎没有欺骗她。接着她又看到了另外一辆车的车牌——堪萨斯牌照。
货车的闪光灯闪烁起来，车也慢了下来。他们向左穿越一些铁轨，驶向一处草木茂密的丘陵。公路通向一道刀劈斧削的白色悬崖。奇怪的是，公路旁还有一条铁路支线。
麦克金尼抬起头，看到一块被照亮的标牌，上面写着“特罗珀里斯郊区”。标牌用铆钉钉在一个隧道的入口上，各国旗子挂在入口处斜插着的杆子上。入口至少有二十英尺高，五十英尺宽。里面的路至少能容纳两辆半拖车并排行驶。麦克金尼还看到被照得通亮的悬崖峭壁上的铁轨也通往地下。显然整辆火车都可以开到山里去。
狡狐打开车窗，抽出一张磁卡在读卡器上划了一下，卷帘式金属安全门开始升起。
“这是什么地方？”
“办公室。这里的天花板是厚达一百英尺的石灰岩，强度是水泥混凝土的三倍。没有任何无人机发射的导弹能打到我们这里。奥丁可不愿意心存侥幸。”
狡狐开车穿过大门，巨大的隧道立即在眼前铺开。里面遍布坚硬的岩石柱子，灯光明亮。岩石表面铆了很多标牌，指示方向和支路的编号，通往各个制造厂和仓库，还有运输公司。道路稍微向下倾斜，然后直通一条主干道，黄色的金属卤灯直射路面。这儿是个巨大的地下工业园。
麦克金尼以前从来没有听说过这样的地方。每过一百英尺左右就会有一个巨大的岩石方柱，长宽二十英尺。这个地方似乎在无休止地铺展下去，明亮的灯光一直延伸，直到消失在远方。“我的天，这个地方好大。”
狡狐点了点头。“这条路有六英里长。这个区域的面积有五千五百万平方英尺。其中只有百分之十被开发出来，百分之十里又只有一半有人居住。”
麦克金尼脑袋伸出老远，看着一眼望不到头的柱子。“这到底……”
“从四十年代开始这里就在开采石灰岩。有人出了个很聪明的主意：既然这里的岩石构造已经存在了二亿八千万年，那么这里就可以为档案存储、数据中心等场所提供一个稳定的环境。这儿也不用担心龙卷风之类的事情。然后就有了这么多业务、包装公司、轻型组装厂。他们也可以把半挂车和火车车皮直接开进来。这种环境对于我们的行动来说有很大的优点，比如，不可能通过空中侦察或者卫星看到我们的行动。这儿有好几个出入口——任何时候都有很多车辆进进出出。我们就在国家中央——飞到国家的任何地方都不太远。”
狡狐开车向左转，驶进一条分支隧道。“我们以非官方的身份做掩护——石油和天然气勘测公司、微波通信公司，等等。这就是所谓的‘掩护身份’，这样我们才有理由待在这儿，即便带着重装备到处跑，也不会引起特别的注意。我们要到了……”
狡狐的行驶慢了下来，然后向右转，拐进另一条小路。这里的地面上立着无尽的石柱，可是灯光到这里就没了。他们正通往最深的黑暗。巨大的黑暗似乎吞噬了他们的大灯。黑暗……
麦克金尼在座位上前倾。“我敢打赌这里能找到些有趣的化石。”
“是啊，但我对这些一窍不通。我唯一知道的就是，这儿是个隐秘的机构藏身的好地方。我们在这里有二十五万平方英尺的空间，离其他的租户都很远。这样我们就没有任何访客，没有人会注意到我们。我们就在黑暗的最深处，绝不会有人跑过来为他的咖啡借袋糖。看……”他指着车前大灯下向远处延伸的石头路面。
麦克金尼可以看到远处的一盏安全灯。
“门廊灯是亮的，这就说明那边安全。”
他们朝灯光开过去，最后在白色波纹铁皮墙中的一扇卷帘门前停下。铁皮墙从岩石地面一直顶到岩石天花板。几架摄像机直盯着入口。狡狐挥了挥手，卷帘门开始上升，咔咔作响，响声在岩石间回荡。
她看到门上一个战神盾公司的标识：一个简单的盾形，下面是文字，和她外套上印着的标识一样。门旁有个编号，还有一个邮箱和对讲机。看上去都很平淡无奇。这里显然有地下建筑，不然就无法完成任何工作。围墙看起来很熟悉，和其他的工业园差不多，不过这里的穹顶似乎也每隔一定距离就安装有监控摄像机。
麦克金尼看到卷帘门那边似乎又是一片黑暗，心中兀自有些吃惊。
狡狐朝前面点了点头。“缓冲区——围墙有一百英尺宽，这样外面的人就听不见我们在干什么。”他开车穿过卷帘门，卷帘门在他们身后徐徐降下。
他们驶向黑暗深处，有什么东西从黑暗中游了出来。在空气中游动的是货真价实的小鲨鱼，密布着利齿和鳞片，疯狂地摇动着尾巴，朝货车涌过来。
麦克金尼近距离盯着这些鲨鱼，“这到底……”
过了一会儿，又有一些鲨鱼游出黑暗，聚集到货车旁。
麦克金尼迷惑地大笑。“这到底是什么东西？”
“空气游泳者——非常便宜的孩子玩具，不过五号专家改造了一下，可以用于安全检查。它们实际上是中性浮力气球，下面安装了强力尾鳍。我不知道他在缓冲区安放了多少这些玩意儿，不过这些鲨鱼会在缓冲区巡逻，检查入侵者。”
仿佛为了证明他所言非虚，又有不少鲨鱼从黑暗中游了过来，围绕在卡车旁边，检查卡车的灯光，撞击着车窗，好像货车是一艘潜水艇。
麦克金尼只有膜拜的份儿。“它们成群结队。”她注意到鲨鱼形飞行器下面的小东西：一个黑色塑料方块，还有摄像镜头的反光。
狡狐点了点头。“是啊，五号是个人工智能专家。你会喜欢他的。按照我的理解，这些小鱼先探索一个地方，记住地形分布，然后用某种路径算法巡逻。”
“这是觅食模式。你知不知道它们用哪种动物建模？”
“这我就不知道了。我知道的就是它们探索一个地方，然后记住地形分布。一旦它们遇到什么之前没有见过的东西，就会发出警报。它们各自独立飞行，所以很难用激光或者其他反制措施令其致盲。它们也会自动游回到充电站。”狡狐笑道，“这简直就像是在养鱼，真是太疯狂了。”
“这就是说，反无人机小组用无人机保护自己。”
“以牙还牙。”
“哦，那个是小丑鱼。”麦克金尼指着说。
“是啊，现在越来越挤了。好了，我们继续走。”狡狐按了按喇叭，挤开正在会聚的鱼群。“其他人可能都睡了，不过我会把你带到你的地方去。”
“我们整天都要待在这里吗？”
他耸了耸肩。“情况没有这么糟。没有比安然入睡、不用担心睡着的时候被炸弹炸成几截更舒心的事情了。”
麦克金尼沉思了一会儿，注意到又有一条飞行鲨鱼从货车右边“游过”。
过了一会儿，他们又驶过一道波纹铁皮墙，上面还是有一扇卷帘门，这扇门上没有标记。卷帘门自动升起，露出另一侧明亮的车库，车库大概有一百英尺长，五十英尺宽。里面停了几辆大型卡车、重型装备和其他设备。地板漆成灰色，用黄色油漆标出车道。这里散落着金属加工设备、焊接设备以及工作台。车库被隔断为几个区域，还有几扇门通往建筑的其他地方。
车库中间站着一个二十出头的拉丁男子，他穿着运动服，用戴着手套的手指向一处开阔地。他两臂的二头肌上文着两个不同女人的头像，两只小耳朵支楞在平头两侧。他也穿着一件蓝色的战神盾公司的衬衫，下面穿着牛仔裤和黑色战斗靴，胸前还挂着一支黑色微型冲锋枪。
“家，甜蜜的家。”狡狐把车停到空地上，熄火。
卷帘门依然在隆隆作响，拉丁男子向货车走了过来。麦克金尼朝他点了点头，他也点头致意。气温大概是十九摄氏度，散发出强烈的切割石料的味道。
狡狐和这个人紧紧拥抱握手。“雾霾，你怎么样，哥们儿？”
“很好，很好。”
狡狐指着麦克金尼。“雾霾，这是……”
“我知道这是谁，笨蛋。”他脱下射击手套，伸出手，“教授，很高兴。他们管我叫雾霾。在非洲你没看见我，但那个时候我就在现场。很高兴看到你安然脱身。”
狡狐忙着取装备。“你找到那架F50了吗？”
“没有，那里到处都是手里拿着枪的人在跑。”
麦克金尼感觉自己眼皮沉重，精疲力尽地快要合上。
狡狐拍了拍雾霾的肩膀。“嗨，教授好像要睡会儿，我也是。”
“好的，我们回头见。”
他们把雾霾留在身后，朝一扇双开门走过去。麦克金尼走过地面的时候，感觉这似乎不是水泥地面。这是坚硬的岩石，可能有几百英尺厚，用采矿器械磨平，再抛光。他们走在上面的时候，几乎没有声音。
麦克金尼四处张望，看到这座大车库里面还有其他的车。麦克金尼注意到一些车上面也有战神盾标记，而其他车子涂着鸭绿色，漆着美国林务局的标记。还有几辆四轮驱动的道奇大马力双排座皮卡，正在漆土地管理局的涂装，车身上“巡逻”的一词刚涂出来一半。所有的车看起来都破败不堪，显然主要用于越野，最大的一辆则是个十吨四驱怪兽。她在非洲见过类似的奔驰乌尼莫克大卡车，只有费用昂贵的欧洲或南非旅游团才用得起。这里的一切都显然不计成本。这里还有三辆闪亮的大吨位亚美利戈四驱勘测卡车，传感器和天线从控制室伸出来。它们看起来像是石油公司的地震勘探卡车，已被附近的焊接设备部分拆解，改装工作只完成了一半。
麦克金尼指了指这些大家伙，疑惑地看着狡狐。
“这些你不需要知道，教授。”
“在美国境内执行秘密军事行动是违法的。”
“有些人在攻击我们，教授。我们需要回击，但没必要让每个人都惊慌失措。”
他们又穿过了几道门，来到一个白色的平坦走廊，走廊里弥漫着抹墙粉、新刷的油漆和黏合剂的味道。整个地方都是新的，看上去就像医院办公楼。狡狐领着她走，然后朝右拐，来到一条旁廊。
“你的房间就在这条路上……”
麦克金尼不断左右张望。“整个地方就为了这个项目？”
狡狐叹了口气。“是啊。绝密工程的总承包商可赚了一大笔。”
他们绕过一个转角，看到一个满头银色卷发的人站在走道中间，背朝着他们。他身着汗衫和休闲裤，手里拿着平板电脑，盯着一个除草机那么大的无人电子设备车，这辆车安装着越野用的大轮子，正按照某种搜索模式在门里进进出出。
狡狐高喊道：“你起来晚了。”
那个人的眼睛还盯着车子。“瞎忙对我来说就算是睡觉了。”他们走到他身边的时候，他才转过身。
他是个光头，鹰钩鼻，身材瘦削，咄咄逼人，看上去六十岁的样子。他看着麦克金尼，眼光里带着鄙视。
狡狐指着麦克金尼。“一号专家，这是六号专家。”
这个人目光如刺，伸出手来。“布莱恩·辛格尔顿，退休教授，卡耐基·梅隆大学计算机工程与机器人专业。”
狡狐翻了翻眼睛，“他妈的，辛格尔顿，我给你说了多少次了，不要说名字！”
“我才不愿怯懦地躲在一个愚蠢的假名后面呢。”
“这可能危及你的个人安全，更不要说——”
“如果那些恐怖分子有什么招数，就让他们使出来吧。”辛格尔顿的目光回到麦克金尼身上，却冲着狡狐说话，“据说她是个蚂蚁学家。别对我说这个年轻女人来这儿是因为奥丁对群体智能的迷恋。”
“首先，奥丁做什么不做什么不是我……”
“这是浪费时间。”辛格尔顿的目光还停在麦克金尼身上，麦克金尼看见他的车子在他身后的走道里嗡嗡前进，此时并没有接收他的什么指令。“我们面对的无人机是有预谋的猎人，而不是一大群动物。”他指着身后灵活穿梭的小车，“独自捕猎。我们不能把时间浪费在错误的推测上。”
麦克金尼回瞪着他。“我不是自己选择才来这里的，而且我无意催促你完成什么工作。”
“很好，因为我不允许我们走上弯路。”
“不错。”
“人们正在丧命。”
“我知道了，好吧？别念叨了。”
狡狐插嘴道：“别吵了。”他指了指门，“你可不可以让有预谋的猎人停下来？”
辛格尔顿又盯了麦克金尼几秒钟，然后点了点头。他猛地拍了拍手，无人车立即就地停下。
狡狐拉着麦克金尼从辛格尔顿身边挤过。“多谢，早上见。”
“晚安。”
他们转过拐角后，麦克金尼悲哀地摇了摇头。“我知道自己喜欢野外工作不是没有原因的。”
狡狐笑了。“如果你和他混熟了，就会发现他这个人不赖。他只是在这儿待了一段时间，有点烦躁。”狡狐带她来到一排亚麻色木门前面。他们在一扇挂着六号塑料标牌的门前停下。“我们到了。”
麦克金尼眯着眼，看到标牌下面甚至已经打好了布莱叶盲文的数字。她用手指摸了摸小点。
狡狐打开门。灯发出嗡嗡声，照亮了风格单调的房间。屋子里摆的都是厚实的崭新家具。一张床，一个化妆台，一张桌子，上面已经摆了一台笔记本电脑——一根五类线插到墙里。一台平板电视挂在床对面的墙上。再过一百万年她也想不到自己会住在这种屋子里。她有些想听到丛林夜晚的声音，而这里只有日光灯枯燥的嗡嗡声。
狡狐走到桌子旁，打开笔记本电脑。“执行任务期间都是你的。你原来笔记本电脑上的绝大部分软件，这里都有。”
“你是怎么知道我原来笔记本里面有什么软件的？”
“你可以明天问问胡佛。他也许会为你的防火墙提些建议。”他又指了指笔记本，“我们的内网上有一个小组维基，你所需要知道的一切都在上面。欢迎加入。”
“一个有维基的秘密军事行动。”
狡狐朝门口走去。“你接下来会遇到更离奇的事，教授，所以我建议你先睡睡。你的浴室在那边，洗手间也在那边。衣服和鞋子在柜子和壁橱里。闹钟定在六点钟响。大家七点钟在小队会议室集合，你可以在之前吃早餐——我会派人送过来。如果你需要睡眠辅助或者任何其他东西，请按门口的按钮。”他看出来麦克金尼眼皮都抬不起来了，“还有什么问题吗？”
麦克金尼疲惫地摇了摇头。
他用两根指头向她敬了个礼，“五个小时后见。”然后关上身后的门。
麦克金尼看着插销，走过去，满意地插上，听到咔的一声响。她动作僵硬，像个机器人。她把自己关起来，压力顿时卸下去一半。
麦克金尼坐在床边，双手捂着脸。太疯狂了。
她注意到床头柜上的遥控器。她抓起遥控器，打开开关。电视机噌地亮了，是天气频道。一名天气预报员在东北方向上比划，显示一个高压系统正从大湖方向移动过来。在这个充满疯狂的小屋里，这是唯一通往正常世界的窗口。
她按下遥控器换台，出现了有线新闻。一栋大厦在燃烧的画面，黑洞洞的窗户爆炸开来。底下滚过字幕：“……袭击华盛顿。七人丧生，十二人受伤。”
麦克金尼心痛不已。
新闻女主播解说道：“……这个美国防御的心脏区域，离五角大楼不远。炸弹造成雕徽航空航天公司首席执行官小布拉德·奥利方特以及其他几名董事会成员及高管丧生。他们是国防部无人机项目的零件供应商，因此安全分析员猜测，雕徽公司可能因为最近卡尔巴拉圣殿的袭击而成为极端分子的报复目标——虽然最新的证据表明美国对该事件并不负有责任。尽管基地组织和其他恐怖组织对今天的袭击表示声援，但当局却表示尚无组织宣布对此事件负责。”
点击换台。
另外一个有线新闻台。一张新闻图片，还是同一栋大楼，旁边是新闻主播，正说到一半。“整个首都城区都可以听到爆炸声。对一些人来说，这唤醒了他们对‘9·11’的恐怖回忆。这是一个正陷于包围的城市，市民们觉得自己仿佛居住于战区。”
点击换台。
另外一个新闻频道。伤者被抬上轮床，准备送上救护车的照片。救火车。主播的声音威严：“华盛顿部分城区已被封锁，调查人员正在仔细搜查现场，检查监视录像，以寻找炸弹如何通过安检的线索。”
麦克金尼朝自己点了点头。制导炸弹不需要通过安检。她怀疑这是当局在做戏，要不然就是大部分官员都还被蒙在鼓里。
点击换台。
更多新闻。还是这件事。
点击换台。
还是新闻。这个系统里是不是他妈的只有这么些事？天气和新闻？
点击换台。
新闻评论。几名权威人士坐在一张《星际迷航》中“企业号”飞船风格的桌子前面，分析刚发生的事情。一个领带打歪了的光头说话很快：“……在进行了十多年的反恐战争、花出去上万亿美元、死掉数千、伤了数万美国人之后——在付出这么多鲜血和财富的代价之后，为什么我们现在面对恐怖分子时，依然像‘9·11’时一样无助？”
另外一名专家说道：“这不是重点，霍华德。我的意思是，我们放弃了公民的隐私和自由，现在我们居住在一个监视无处不在的国家之中——街角、每个商业区和办公楼都布满监视器——还有大规模的窃听，但我们的政府依然没有发现恐怖分子。你看看西班牙的火车炸弹和伦敦的地铁炸弹吧——他们有监控录像，过了几个小时就抓住了犯罪嫌疑人。而现在已经好几个月了，将近二十四起袭击……”
主持人插话道：“也抓到了几个嫌疑人。”
“但是爆炸仍在继续，而且我们没有证据。事实上，我们已经释放了几名嫌疑人。”
主持人换了个方向。“事实上，来自国会的消息说，参众两院的情报委员会正在审查紧急国防拨款，据说要为创建一个无人机防御系统花数百亿美元，这让我不得不怀疑我们究竟能在安全上花多少……”
点击换台。
又是天气频道。麦克金尼把遥控器扔到床头柜上，倒在床上，听着天气预报女播音员轻柔的声音：“……东南亚和印尼群岛的阵雨。一个高压系统沿着勘察加半岛逐渐减弱……”
巴林首都。
