“世界笼罩在沉闷的阴暗之下——寒冷,让人难以忍受。外面很安静——非常安静!从我身后黑暗的房间传来了一阵物体掉下来的软塌塌的声音16——那是烂掉的石头碎片。时间过去了,黑夜占据了整个世界,周边笼罩着密不透风的黑暗。
“我们知道没有夜空。即使那些稀疏的星星最终也消失了。我在的房间可能有百叶窗,没有一丝光线。只有在对面无法触及的阴郁之中,才有那些燃烧着的火光。除此之外,在我周围巨大的夜空中没有一丝光线,除此之外,在遥远的北边,还有柔和、雾蒙蒙的光线闪烁着。
“岁月在默默地流淌着。我不知道过了多久。似乎时间悄无声息地来来去去。我只能偶尔看到太阳边缘的光线,现在光线不再来回飘逸了——一会儿照亮了世界,一会儿又变暗不见了。
“在这段时光中,突然有一道火光划破了夜晚——一道光立即照亮了死寂般的地球,我看到了周遭的荒凉。光好像是从太阳的中心斜着发出的。我惊呆了一会儿。跳跃的火光沉下去了,地球又恢复了昏暗。不过现在没那么暗了,有条亮白色的细光环绕着太阳。我凝视着。太阳上是不是有火山爆发了?不过,脑子里刚蹦出这个想法我就否决掉了。我发觉如果是这样的话,这片光太白太大了。
“我又有一个想法。这光不就是内部的行星坠落到太阳发出的闪光嘛。这种推测对我来说更可信,也更能满意地解释突然照亮死寂般世界的光亮,为何如此强大耀眼。
“我心情激动,透过黑暗,极富兴趣地凝视划破夜晚的白色火光。我能确信一件事,那就是太阳还在高速17旋转着。因此我知道岁月仍以难以估量的速度飞逝着,虽然就地球而言,生命、光和时间是属于遥远的曾经。
“一瞬火光之后,光只是一圈明亮的火焰了。但是当我在看的时候,光渐渐变为红色,之后变为深红棕色,就如太阳之前的颜色变化。现在,颜色加深了。过了一段时间,颜色开始起伏变化,一会儿变亮又立马变暗。这样,过了好长时间,光消失了。
“在这之前,太阳燃烧的边缘变得漆黑。这样,在将来,世界、黑暗和强烈的寂静会绕着庞大的死寂般的太阳轮番上阵。
“现在我的思绪难以名状。最初,我急着厘清混乱的头绪。但是后来,随着时光逝去,我的灵魂似乎也被地球上压迫性的孤寂、凄凉给掌控了。
“有了这种感觉,我就明白了,我意识到世界可能永远在无尽的黑夜里徘徊,心一下子凉了。这个消极的想法让我充满了孤寂之感,想到这儿,我像孩子般哭了起来。不过,一会儿这个念头渐渐消失了,心中莫名有了希望。我耐心地等待着。
“时不时的,房间后面有物体掉落的声音沉闷地传入我的耳中。我听到了一声响亮的撞击声,本能地转过身,忘记在密不透风的黑暗之中看不到任何东西。过了一会儿,我看到了天空,无意识地转向北边。没错,朦胧的光线还在。看得出颜色更白了。我盯着看了很长一段时间,一个人孤零零地,发觉这柔和的光线在某种程度上把过去连接起来了。奇特的是,我从这光线中还能感受到舒适。早知如此,我就在适当的时机出现了。
“我看了很长一段时间,丝毫没有睡意,在以前的话早就困了。我多么希望能够一觉睡去,度过这段迷惑的时间啊。
“有几次,大块的石头掉下来,突兀的声音扰乱我的沉思。我好像能听到身后房间的窃窃私语。不过,想看看东西的话完全是徒劳。在这样的黑暗中什么都看不见。我能感觉到,有种感官的冲击,好像有个软软的、冰冰凉的死物紧贴着我。
“在这之下,我心中油然生起了强大的不安感,陷入了思索,内心不太舒服。我想我一定要摆脱这种状态,现在希望自己能转移注意力。我转向窗子,抬头看向北方,寻找朦胧的白色亮光,我相信还在之前我们离开的、远方那片雾蒙蒙的宇宙。当我抬起眼睛时,我吓了一跳,现在模糊的光线汇聚成了一个巨大的鲜绿色星球。
“当我惊呆时,一个念头闪过脑海:地球应该在朝着这个星球运转,我猜它就在不远处。另外,这个宇宙不是之前地球所处的那个宇宙,这个星球很可能是属于某个巨大星群的边远星球,藏在巨大的宇宙之下。我看着它,想知道这个新鲜东西到底是什么,惊奇之余充满了无限的好奇心。
“在天坑般的黑暗中,当我专注地盯着那个光点时我的脑中充满了模糊的思绪。希望不断燃起,驱散了压迫在心中的绝望。无论地球转向哪儿,最起码它是不断转向有光的地方。一个人只有置身于毫无声息的夜晚才会体验到没有声音带来的恐惧。
“这个星球不断地进入我的视线中,直到发出过去木星那样耀眼的光芒。它的体积不断变大,颜色更加鲜艳,让我想到了一块巨大的祖母绿宝石,发出闪烁的火光穿过世界。
“岁月悄悄地流走了,绿色的星球变为了天空中的一点火光。过了一会儿,我看到一件惊奇的事,那是一个鬼魅般的轮廓,是一个巨大的月牙。在这夜空中,一个巨大的新月似乎从周遭的黑暗中生长出来了。我完全懵住了,盯着看。似乎离我相当近,我想知道地球怎么会离月亮这么近,我以前从来没看到过。
“星球发出的光芒越来越亮,现在我发现虽然这光还模糊不清,但是还是可以再看见地球的。我试着想要辨认世界的表面,但是发现光还不够。过了一会儿,我放弃了,又瞥向那个星球。就在我转移注意力的那一小段时间,那个星球又膨大了,差不多有四分之一个月亮那么大,让我吃了一惊。它发出的光线非常强烈,但是颜色极其陌生,我看到的这个世界看上去不真实,非常像一片幻影。
“这个时候,大月牙越来越亮,开始发出明显的绿光。这个星球的体积、亮光在不断增加,一直扩大到半个月亮那么大。同时,它发出了更多的光,绿色的光线越来越深。在这交杂的光辉之下,我渐渐地能看见面前的荒野之地了。不久,我似乎能看穿整个世界了,在这奇怪的光线之下,显得非常寒冷、可怕、凄凉。
“过了一会儿,我又专注到绿色的星球,发现它从北边跳出移向东边。最初,我怀疑眼前看到的,但是其实千真万确。它慢慢地沉下,同时发出绿光的大月牙开始不断变小,最终在这青灰色的天空下变成了一道弧光。之后它在最初出现的地方消失了。
“这时候,这个星球大概在离隐去的水平面三十度不到的地方。它的体积可以和满月匹敌,不过我不确定它是不是圆盘形的。我发现它离得还很远,我知道它的体积一定很大,大到人类无法理解、无法想象的程度。
“当我看的时候,一道黑色的直线划向星球,它的下半边缘消失了。过去一分钟,抑或是一百年,星球不见了一半。在这辽阔的平原远处,我看到一大片阴影遮住了它,不断吞噬它。现在只看得到三分之一的球体了。刹那间,我看到了这个奇怪的溶解现象。在庞大的、死寂般的太阳之后,这个星球在不断下沉。确切地讲,太阳始终保持着自身的吸引力,朝着18它升起、而地球紧随其后。我脑子冒出这些想法时,绿星消失了,完全藏在了大太阳之后。徘徊不去的夜晚再次降临。
“黑暗之下,我感到寂寞、恐惧,难以忍受。我第一次想到天坑和里面的怪物。之后,记忆里又蹦出更可怕的事,我想知道那些盘踞在睡海岸边的东西,那些潜伏在老房子阴影下的东西,它们在哪儿?这些痛苦的事吓得我打颤。我感到害怕,断断续续、胡乱地祈祷,向着驱散笼罩世界的黑暗的光束祈祷。
“我说不上我等了多久——肯定等了很长一段时间。突然,我看到头顶发出了一道朦胧的光。渐渐地,光线越来越清晰。霎时,一道鲜绿色的光划破了这片黑暗。同时,我在远方看到一小簇火光。瞬间,它变为了一大团火焰,在这之下,世界沐浴在一大片翠绿色的光芒之中。渐渐地,它越来越大,直到我能看见整个绿星。不过现在都不能称其为一颗行星了,因为它的体积如此之大,远远超过了太阳曾经的体积。
“当我凝视时,我意识到我能看到死寂般的太阳的边缘,像一个巨大的月牙发出光芒。发亮的表面逐渐地在我面前拓宽,直到我能看到半个太阳,绿星在我右边飘走。时间过去了,地球在慢慢地穿过太阳巨大的表面移动19。
“渐渐地,当地球向前移动时,绿星越发地向右移动了,最后,它在房子背后发出虚弱的光线,穿过微薄的墙面。向上看,发现大部分的天花板消失了,再上面的楼层腐烂得更加厉害。屋顶完全不见了,我可以看到绿色的星光斜着向外发散。”