“在曾经是窗户的邻边上,我可以看到太阳比那时绿星第一次照亮世界时大了不少,通过那窗户我第一次看到了黄昏,意义非凡。太阳太大了,它底下的部分都能够到水平面了。当我看的时候,我发现太阳又在逼近了。绿色的光芒照亮了寒冷的地球,光线越来越亮。
“很长一段时间事物没有变化。突然,我看到太阳变形了,越来越小,如同月亮曾经缩小的过程。过了一会儿,只有三分之一发光的部分转向地球。绿星拐向了左边。
“渐渐地,当世界在不断运转时,绿星再次照在了屋子前面,而太阳露出的部分只能算一小弧绿火。刹那间,太阳消失了。我依旧能看到全部的绿星。接着地球进入了太阳的阴影之下,完全黑了——夜晚,黑暗,没有一颗星星,让人受不了。
“脑子里一团糟,我就一直看着夜晚,等待着。可能过去很多年了,在我之后的黑暗里,凝结般寂静的世界被打破了。我好像听到了很多轻微的脚步声,含糊不清的低语传入了耳中。在黑暗中环顾四周,看到了无数双眼睛,盯着看时,眼睛变多了,好像在向我靠近。瞬间,我定住了。黑夜里传来了可怕的猪叫声20。听到这儿,我从窗边跳起走向了严寒的世界。我迷惑地跑了一会儿,之后我只是在等待——等待。我听到了几次尖叫声,但好像是从远处传来的。除了这些声音,我不知道房子所处的方位。时间在不断推进。除了发冷,无助、害怕,我毫无意识。
“似乎过了一段时间,有了一丝光亮。亮度逐渐增加。绿星发出的第一道光芒,朦胧诡异,照向太阳黑暗的边缘,照亮了世界。光照在了巨大的破败建筑物上,大约有两百码远。是那幢房子。我看到了恐怖的景象——很多可怕的东西爬上了墙,从摇摇欲坠的塔楼到地基,差不多占满了整幢老房子。我清楚地看到,那些正是猪怪。
“世界转进了绿星的光线中,我看到它好像占据了四分之一片天空。青灰色的光线十分辽阔,好像用颤动的火焰填满了天空。接着,我看到了太阳,它离得太近了,都在水平面下。当世界绕着它转时,太阳好像直升到空中,一个巨大的球体,发生了翠绿色的火光。我时不时地望向房子,不过猪怪好像没有注意到我在附近。
“时间在缓缓地流逝。地球差不多到太阳中心了。绿太阳发出的光——现在得这么称它了——穿透了烂墙的缝隙,看上去好像包裹在了绿火之中。猪怪还在墙上攀爬着。
“突然传来了一阵响亮的猪叫,从没有屋顶的房子射出了一道血红色的火焰。我看到矮小、扭曲的塔楼一下子就烧起来了,在火中缠结。绿太阳的光芒直射在房子上,和血红色的光芒交织在一起,看上去像一个火炉子,发出红色和绿色的火光。
“我痴迷地看着,直到感受到一股势不可挡的危险感,我才回过神来。抬头瞥了一眼,突然意识到太阳离得更近了,近得好像就在上方。不知怎的,我一下子被抬得很高,如同一个气泡在可怕的光线中飘浮着。
“我远远地看到下方的地球,房子烧着了,陷入了一片火海之中,周围的地面好像也在发光,到处可见厚重的黄色烟圈从地上升起。从那个着火的地方开始,整个世界好像都被点燃了一样。我依稀看到了猪怪,它们似乎毫发无损。地面好像突然坍塌了,房子和那群怪物在地底下消失了,带动了一阵血红色的烟雾发散到高空中。我记得房子下面那个炼狱般的天坑。
“我环顾四周,太阳在我头顶上高高升起。太阳和地球的距离越来越小了。突然,地球猛地向前冲。一下子就穿过了和太阳之间的距离。我听不到任何声音,不过从太阳表面喷出了一团耀眼的火光,似乎跳到了远处的绿星,穿越了翠绿色的光芒,发出一大片炫目的火光。地球升到了巅峰,然后沉下去了,一大片刺眼的白光照在了太阳上——这正是地球的坟墓。
“现在太阳离我很近。发现自己升得越来越高,在一片空旷之境中飘浮着。绿太阳现在巨大无比,好像把头顶上的整片天空都占满了。向下看发现太阳就在我脚下经过。
“大约过了一年——抑或是一个世纪——我就这样一个人悬在空中。黑色的太阳远远地就在前面,抵在巨大的绿星发出的灼热光辉之下。靠近一边的地方,我看到冒出了血红色的光,正好表明了地球坠落的地方。这种状态一直保持到太阳的运转速度虽已变慢,却还在转动中。
“在远处,靠右边的地方,时不时地能看到模糊的白光。我不确定要不要把这事记下来好好思考下。我一直盯着看,十分好奇。最终,我知道了这不是幻景,而是事实。光线越来越亮,现在从绿光中脱离出来了,这样淡绿色的星球中夹带了柔和的白光。光线越来越近,我看到它被一片微亮的云朵包围了。时间过去了……
“我瞥向不断变小的太阳。在绿色太阳上它只是一个黑点了。我看的时候,它越来越小,虽然它还在急速地冲向绿星。我凝视着,想道,会发生什么呢?当我意识到它会撞向绿太阳时,我变得多愁善感了。它现在和一颗豌豆一样大了,我专注地看到,见证太阳系的终结——在过去的许多年里,它承载着这个世界,承载着数不清的悲欢离合,而现在——
“刚才我还在专注地看到,现在有件事突然闯入了我的视野。我没有看到死寂般的太阳到底发生了什么。鉴于我后来看到的事,我完全可以相信太阳跌入了绿太阳的火焰中消亡了。
“突然我脑子里冒出了一个奇怪的问题,这个绿色的大火球可能不是那个原本太阳系中心巨大的太阳——原先那个宇宙和其他星球共同绕着运转的太阳。我感到很迷惑,想到太阳可能的结局,我又想到了一个问题——消亡的星星是不是把绿太阳当成了它们的坟墓了?这个想法与其说荒诞,倒不如说非常有可能。”