饭饭TXT > 科幻恐怖 > 《边陲鬼屋(出书版)》作者:[英]威廉·H·霍奇森/译者:董明志/秦闻佳【完结】 > ★书香门第★边陲鬼屋.txt

  第二十四章 花园里的足音

作者:英-威廉·H·霍奇森/译者:董明志/秦闻佳 当前章节:1999 字 更新时间:2026-6-11 04:10

“佩珀死了!就算是现在,有时我还是不能接受这个事实。我穿越时间、空间经历了一连串奇怪、可怕的事儿,距今已经过去几个礼拜了。有时,我还会梦到,从头到尾想象着这件可怕的事。醒来时,我老是想着,那个太阳——不,是那些太阳,真的是未知的宇宙绕其旋转的中心太阳吗?有谁知道呢?还有一直在绿太阳光芒下飘浮的亮球!以及支撑他们飘浮的睡海!这些都太难以置信了。就算我目睹了这些奇特的事,如果不是佩珀的离去,我可能会认为这只不过是一场梦。那儿有可怕的黑色的星球(周围有许多红色的球体),总是在黑太阳的影子下移动,一直包裹在黑暗中,沿着巨大的轨道扫过去。还有那些窥视我的脸!天呐,这些真的存在吗?……在我书房的地板上还有一小堆灰。我永远都不会去触碰。

“有时,当我冷静下来时,我想知道是什么组成了太阳系外部的行星。我想到,这些行星脱离了太阳的吸引力,在太空中旋转。当然这只是我的推测。我想知道的事太多了。

“既然我已经在写了,我就把我觉得确定无疑的事儿记录下来。那就是将会有恐怖的事发生。昨晚,发生了一件事,给我带来的恐惧远胜过天坑。我现在记录下来,如果再发生什么的话,我会立马写下来。我感觉昨晚发生的事还没结束。就算现在我把这件事写下来,我都会打颤、不安。不知怎的,我觉得死亡近在咫尺。我不是害怕死亡,死亡是明摆着的事,每个人都会经历。不过,是空气中的某个东西让我害怕,我昨晚感受到了这种无形的、冷冰冰的恐惧。事情是这样的:昨晚,我坐在书房里写作。通向花园的门半开着。时不时地,会轻微地传来狗链条发出的清脆咔哒声。佩珀死后我买了条狗,这是它发出的声音。我不会让它进屋子——它无法取代佩珀的地位。不过,我觉得房子周围还是有条狗比较好。

“我全身心地投入了写作,时间过得很快。突然,我听到花园外的小路上传来了轻柔的声音——啪,啪,啪,声音鬼鬼祟祟的,很奇特。我一下子笔直地坐着,通过开着的门向外看去。声音又响起了——啪,啪,啪。好像在不断靠近。我感到了一丝不安,直盯着花园看,不过一切都隐藏在了黑夜中。

“接着狗发出了一阵长嚎,吓了我一跳。我凝神盯着,看了大概一分钟,但是什么也听不到。过了一会儿,我拾起之前放下的笔继续写作。不安的感觉消失了,我想我听到的声音不过就是狗在狗窝附近走动,不会超过链条限制的范围。

“大概过了十五分钟,突然狗又号叫了,声音十分凄惨,惊得我跳了起来,一下子扔掉了钢笔,墨水弄脏了我刚写的那一页。

“‘该死的狗!’发现自己的反应,我嘀咕道。当我说的时候,奇怪的声音又响起了——啪,啪,啪。离得非常近,我猜就要到门边了。我现在知道了,这声音不可能是那只狗的,链条没法让它走这么远。

“狗又号叫了,我下意识地发现,声音里有一丝恐惧。

“在窗台外,我看到了姐姐的宠物猫蒂普。我看到它霍地一下跳起来,尾巴明显地竖起来了。它站着的时候,好像在死死地盯着门边的某个东西。接着,它迅速地沿着窗台向后退去,直到推到了墙角,无路可退。蒂普僵直地站着,好像吓得呆若木鸡。

“我感到既恐惧又迷惑,从墙角拾起一根棍子,手上拿着一根蜡烛,悄悄地走向门。几步就走到了门边,突然,不知怎地,全身感到一阵恐惧——十分真切,让我心颤。恐惧感十分强烈,我不再浪费时间,立即后退——一边向后走,一边害怕地盯着门。我猛冲到门边,拴上门栓,我修复过门栓,还加固过了,现在非常牢固。我和蒂普一样无意识地向后退,直到抵到了墙角边。我吃了一惊,十分不安地环顾四周。同时,我时不时地盯着枪架,走了过去。不过我停了下来,有种奇特的想法,觉得没必要用枪。狗在屋外的花园里发出奇怪的呜咽声。

“突然,猫发出了一阵刺耳的尖叫。我猛地朝那边看去——我看到在蒂普周围有个发光的、鬼魅般的东西,这东西变成了一只发光、透明的手,周遭闪烁着亮闪闪的绿火。猫发出了最后一声可怕的尖叫,我看到它冒烟了,烧了起来。我抵在墙上倒抽了一口气。窗子那边一团奇异的绿影散开了。虽然火光能模糊地透过绿影照过来,我还是看不清。一阵焚烧后的臭气在房间中弥漫开了。

“啪,啪,啪——某个东西走过了花园里的小路,透过开着的门,一股淡淡的霉味传了进来,夹杂着焚烧的气味。

“狗安静了一会儿。现在,我听到它在激烈地惨叫,好像很痛苦。接着,除了偶尔传来几声低沉的呜咽声,充满了恐惧,它还是安静下来了。

“过了一分钟,花园西侧的那扇门隐约关上了。之后一片寂静,连狗的哀叫都没了。

“我应该在那儿站了几分钟了。身上一丁点儿勇气都没有了,害怕地冲向门边,拴好了门。之后,整整半个小时里,我就无助地坐着——向前盯着,一动不动。

“慢慢地,我又恢复了生气,颤颤巍巍地上床睡觉了。

“就是这些了。”

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页