罗宾在这一刻被一个声音惊醒，从软榻上坐起，恍然若失。风吹动书房中东方情调的竹帘，发出一阵“啪嗒”声。
罗宾站起身，缓缓走到窗前，卷起竹帘，耀眼的阳光令他闭了闭眼。已经是正午了，好一场绮梦。他活动了一下身子，觉得浑身酸痛，不禁苦笑起来，看来再舒服的椅子也不如一张大床啊。
昨夜的香槟还在，两杯。画中人并没有象传说中那样在夜间走下来，饮尽美酒。
罗宾端起酒杯放在鼻前嗅了嗅，把那仍然晶亮但已无芳魂的液体倾入窗前的一缸睡莲池中。“花醉如美人，梦醒空断魂。”他轻轻吟诵，自嘲地笑了。
“这样的梦。除了结尾，简直和李维纳的小说一样。”罗宾回忆着，抬头望望那幅画。画中人仿佛一天比一天更美，似有生命。
罗宾觉得又一次恍惚了，小说、现实与梦境，究竟哪一个故事才是真的呢？“雷蒂，请告诉我，我已入迷。”
这个英俊的男人喃喃自语，声音低如梦幻。
此后数日，他真如鬼迷心窍般，每夜对着画像饮酒沉思。对着这画中人，罗宾觉得自己心中一片宁静，思绪去得很远。他想起自己生平经历的种种危险、逆境、荣耀、伤痛……甚至幼年时，许多早已散失于记忆中，从未对人提起过，许久以来以为连自己也已经彻底忘却的那些人与事。在这个女人面前，在她似乎洞察一切又善解人意的目光中，他不经意地就将自己和盘托出，毫无保留。这种从未有过的体验令他吃惊，他从来没有象现在这般安详、沉默、伤感又欢欣。每晚一连几个钟头呆在书房中，与这画中佳人进行无需言语的密谈，这令他内心无比宁静满足。他已经很久没有去寻欢作乐了：既不找女人也不找珍宝。这真是他生命中一段前所未有的奇妙时光，似乎，他的灵魂安宁了。
只有一件事令他不安。
“雷蒂，亲爱的，我现在发觉，我已不能离开你。”对着画像，罗宾自言自语：“我现在对你的迷恋，已到了不能自拔的程度。告诉我，这是怎么回事？”
他站起来，在书房里踱步。忽而停下，抬头望着画像：“我现在明白冯默克先生为什么会深夜将自己锁在密室中与你相对了，还有他的父亲，以及，我猜还有画家本人。”他坐回软榻中：“谁也挡不住你眼神的诱惑，不由自主地沉浸在这种奇异的气氛中。我现在和他们一样，被你深深吸引。本来我费尽心思盗来你的画像，只想看看是什么样的美人能令见者失魂。我一直以为，没有真正可以勾魂的女人。可是现在，我也掉进这个陷井，和他们没什么两样。”
说到这里，罗宾笑了，画中人似乎嘴角也闪现出一个妩媚的笑容。
“看，你在嘲笑了。小坏蛋。”罗宾端起小圆桌上的匈牙利贵腐葡萄酒，喝了一口，闭上眼睛，用极低的，充满磁性的嗓音，象是对“她”，又象对自己说道：“你是与众不同的。你的确能勾人魂魄呢。有时，我甚至嫉妒那些也曾这样与你单独相处的男人。还有，你的画家。”
他沉默了，象是沉浸在一种很难表达的情绪中，十分矛盾，眉头轻锁，柔和的灯光照出他的侧影，如沉思的大卫雕像。
过了一阵子，他睁开了眼睛：“你的画家，安东，你爱他吗？”
画中人并不作答。
罗宾凝视她良久。“好吧，你只肯在梦中向我透露你的故事。那么，晚安。”
他站起来，关了灯，待眼睛慢慢适应了幽黯的光线，房中家具的轮廓在微光中如底片显影般逐渐浮现，这才走出书房。在门口他停住了，回过头来，对着画像的方向轻声道：“晚安，雷蒂。”
然后他出了房间，轻轻地掩上了书房的门。
罗宾并没有看见，就在房门轻轻阖上的瞬间，画中人露出了一个极为动人的笑容。她的眼睛在黑暗中发出晶光，在这空无一人的房间里，显得极其妖异，又极度魅惑。
可是，她并未在他的梦中出现。
一连三天，她都不来赴约。
罗宾总是在无梦的清晨懊恼地醒来，无比沮丧。他焦燥不安，由于过分思虑而失眠了。他陷入一种惆怅的煎熬中，竟如同失恋的青年般消瘦下来。
既然伊人不肯入梦，睡眠也变得没有意义了。他开始整夜坐在书房中，时而沉默，时而独语。
“告诉我，后来怎样了？”有许多次，他这样追问她。
但她不给他答案。
偶尔他会看到她的另一些影像：儿时的、少女的、安静幻想的、调皮微笑的……这些影子与墻上的画像交替出现，亦真亦幻。
有一次，是她在读书。背景仿佛是孤儿院。高墻，昏暗中雷蒂独坐在一扇小窗下。唯一的一扇窗，极小，光线从这里泻落，笼罩她全身，象舞台的聚光。她已是一个清丽可人的少女，纤秀的身形，穿长裙，长发如瀑布般披下，翻滚着无数波浪。只能看见她的侧面，玲珑的小面孔，柔和的线条。她在看一本书，全神贯注。可是，有一颗大而晶莹的泪珠从她脸庞滚落，掉在了书页上，弄湿了那个哀伤的故事：《海的女儿》。
幻像逝去，画中人又回复了原来的样子，可罗宾觉得她眼角仿佛仍有泪光。
“美丽的小人鱼不肯杀掉心爱的王子，她宁肯他与别人结婚，而令自己变为蔷薇色泡沫，消失在第二天清晨的海里。的确是让人伤心的故事，所以你哭了，雷蒂？”罗宾对着画像娓娓低语。
“但我怀疑王子根本不爱人鱼公主，否则，就算她不会说话，他也可以从她会说话的眼睛中知道一切。可怜的小人鱼，为了一个不爱她的男人牺牲，她的悲剧不是不能与所爱的人在一起，而是，爱上一个不懂得她的爱的人。”
画中人似乎神情黯然了。
“不是吗？事实上，她从头到尾体验着自己一个人的爱情，没有男主角，小人鱼是寂寞的。我也是寂寞的，雷蒂，因为你不肯再与我说话。你为什么拒绝让我了解你更多？”
罗宾喁喁絮语，渐渐觉得睡意袭来，他躺在榻上闭了眼，感觉身体象在波浪中起伏。也许是醉了。
可是不，他明明闻到了海风的气味，令人清醒的略带咸腥味儿的风。还有海水，微凉的碧蓝的水，轻抚他的面孔和手脚，将他托起，漂浮在一片舒适的浪花中，又渐渐沉了下去。
现在，他沉入了海底，可心里并不害怕，反而觉得有一丝兴奋，似乎有什么值得期待的事情正在发生。眼前的美景令他心旷神怡：幽蓝的光线中浮动着无数色彩斑斓的游鱼，它们的样子是他从未见过的。硕大的珊瑚树五光十色，千姿百态。极长的不知名的水草象飘带般轻柔拂动，隐隐传来与水草一样柔媚悠长的美妙歌声。前面出现了一个花园，五彩缤纷的花朵竞相开放，可是没有香味。
这里多么象一个地方。
人鱼公主的海底花园。
罗宾觉得心跳突然加快了，同时，他看见一个一闪而过的曼妙身影，象鱼一样从他眼前游过。
不，不是鱼。她有一头瀑布般的黑发。
“雷蒂。”罗宾忍不住轻呼。
人鱼回过头来。
呵，雷蒂。她的脸极美而忧伤，在蓝色的海水中仿佛蒙着一层轻纱，如梦似幻。
她看着他，并没有任何表情，可是一双眼睛流露出的痛苦和哀怨令他心中一痛。
呵，她不快乐她不快乐。
只是惊鸿一现。她转过头，眼看就要游向深不可测的海的黑暗中。
“雷蒂，别走！”他追上去，他要知道究竟发生了什么。
“为什么藏起来？为什么不让我看清楚你？你怎么了雷蒂？告诉我，我知道你需要我，你有事情要告诉我！”
影子停住了。
“我猜对了。那么告诉我。我要知道结尾。为什么半途而废？我要知道，我不会放弃。”
没有回答。没有反应。但她也没有离开。
一瞬间四周的游鱼、珊瑚、花和水草，全都消失了。只剩下他，和她，中间隔着大片的、蓝得令人心悸的海水。
歌声也停歇了，一片沉默。
不祥的沉默。
她转过身来。
罗宾觉得全身的血液在瞬间凝结，凝结成冰，几乎要将他血管涨裂。
她胸口赫然插着一把匕首！
雪亮的匕首，发出刺目的寒光。殷红的血从伤口汩汩流出，渐渐染红了海水，终于将一片深蓝尽数变为绯红。
红色的海洋包围着他俩。
如电光火石般，罗宾明白了：为什么她欲言又止，为什么她不愿再说下去。
她死了。
原来她竟被杀。
带着致命的伤口，带着仇恨与隐痛，沉沦海底，不见天日。
她竟是一个冤魂。
歌声又起，幽深、迷茫、飘忽，若有若无。
她忽然展露笑容。
是一个凄艳的微笑。这笑容仿佛也有颜色：是轻的泡沫的蔷薇色，残的胭脂的浅绛色，热的鲜血的殷红色。
红色的海水，黑发的女人。匕首插在她胸前。她在微笑。
微笑着，面对着他，缓缓地往后逝去。缓缓地沉落于海的更深处。渐远，再远，终于坠入一片深红，再也看不见。
深红的海底，只余罗宾一人。
渐渐他觉得无法呼吸。
