“嗯……大概从哪里冒出来吧。”保吕草降下一旁车窗，边转着方向盘边回答。“问题是看得见还是看不见。”
“看得见，还是看不见吗？”
“嗯。”
红子也开窗。
“发动引擎吧。”她看着前面这么说。
“呃……再等一下，有点话要说……”
“有话要说？什么？”
“啊、呃、就是……”
“有什么不满吗？”
“就整间视听室是座电梯这点来看，可见那里并非密室。也就是说，红子姐的推理自相矛盾，应该是有谁从内反锁才是，也就是说还留有他杀的可能性。”
“这见解很棒啊。不过地下室有奥斯卡在，所以事实上那是间密室，倒是你从地下室上来居然都没事耶。”
“呃、那……那是……”
“我现在很兴奋呢。”红子状似愉快地这么说。
“为什么？”
“搭骗子的车回去啊。”
“如果引擎能发动的话，是吧？”
“实在太胡来了。这是给你的忠告，给我听好。别利用小鸟游和紫子，不准牵连他们。”
“月光无私地照亮各处，但抬头看天空，只有眺望的人才晓得月亮的存在，因为月亮住在人们心中。”
“要是真有个万一，还想拿这种理由当藉口的话，劝你最好冷静一下脑子吧。”
“只是开个玩笑嘛。”
“玩笑？还以为是什么故事、成语呢。”红子再度看着前方。“不巧我现在身上没带钉子呢，你也没带吧？”
“钉子？”
“是的，钉子。”
“要刺哪儿啊？”
“想在你车子前面的引擎盖上，刺个大大的X啊。”
“那不是阿里巴巴的情节吗？”
“不过还是算了。”
“得救了。”
“一定会发出极度可怕的声音，我想我肯定受不了。”
“我有个朋友因为听到摩擦发泡棉的声音而住院呢。到现在每天晚上还会作恶梦，因为耳朵很敏感吧。”
“可以向我保证吗？”红子看着一旁的保吕草。
“我绝对不是想利用、连累他们，要是肯相信的话，我会很高兴的。”
“说起来，之前派对时，是你叫小鸟游他们过来的，今晚也是，还故意留了张字条，引诱他们过来，不是吗？小偷先生。”
“没有任何危险。”
“对谁？”
“绝对不会添麻烦。”
“对谁？”
红子斜睨着保吕草。
沉默片刻。
“对朋友。”保吕草回答。
“谁的朋友？”
“我的。”
“谁是你的朋友啊？”
“小鸟游、小紫、还有……”保吕草打开仪表板上的烟灰盒，捻熄烟。
“还有你，红子姐。”
“我是你的朋友？”红子大声地说。
“不好意思……不行吗？”
红子扬声笑着。
保吕草合上烟灰盒盖。
“其实如果能够超越朋友关系的话，我是绝对没问题，可是……唉、一定不行吧。”
“发动引擎吧。”红子突然停止笑声，这么说。
保吕草转动钥匙。
机械轻轻地发出声音，刮起空冷的引擎气流。
“我的意思是，如果红子姐……那个，能和我交往的话，要我牺牲什么都愿意。”
不知不觉保吕草的口气变得很认真，就像个前往公司应征，接受面试的学生似地。
“当然我会放弃那种流氓般的工作，金盆洗手，当然……也会找个正式工作认真地做，要我做什么都愿意哦。”
“我说你啊，别说那种理所当然的话。”红子冷冷地回应。“这么点事算什么牺牲啊！你没带水吧？”
“水吗？要洗脸吗？”
“不是，是要用来从你头上泼下去啦。”
“在车子里不太好吧。”
“哦，这么说，莫非你现在是在威胁我？”
“威胁？”
“想威胁我是吧？”
“啊、不、那个、是……”保吕草慌张地点头。
还真是伤脑筋啊。哎呀、真是不好意思。”
“对喔，说的也是呢。哈哈、被误会成这样真的很失礼耶。”
“我道歉。”
“开车。”
“生气了吗？”
“快点开车。”红子叹了口气。
“睡觉？”
“不行吗？”
“我有点累了。是啊，大概有点生气吧。总之想睡一下就是了。”
“啊、没有，请。”保吕草微笑。“拉一下那把手，座椅会往后退。”
红子让座椅往后倒，背对着保吕草。
“到的时候要叫醒我哦。”红子闭上眼嘀咕。
“嗯。”保吕草回答。听到换档声，车子开始缓缓地往后退。“那，要怎么叫醒你呢？”
“除了kiss以外……”红子回答。
突然不想看着保吕草，
她不自觉地露出微笑，
连自己也觉得不可思议。
“因为kiss的话，我一定不会醒来。”
最终章 暗转、拍手、再度登场
保吕草润平的确说谎。那天晚上他和筱塚宏邦晤谈完，准备离去时，谎称今晚警方还会过来（结果的确如此，反而令他感谢不已。）
在送他走出车库的筱塚宏邦前，保吕草假装发不动金龟车的引擎，其实他只是反方向开锁，装装样子而已。然后谎称好像是电池状况不太好，希望能将车子先搁在这儿，自己再搭计程车回去，说完后便和筱塚宏邦道别。但他却在下坡途中折返，躲在黑暗中，窥探机会。
筱塚宏邦唯恐警方会冲进来搜索，于是将那些不能公开的贵重美术品，还有一大堆不能示人的现金全都塞进车内，迅速离开。大概他料想位于地下室的隐密仓库与金库，迟早会被发现吧。
筱塚邸的地下为双重构造。因为车库与宅子一楼的高低差约为三层楼高，车库为地下三楼，之间便能隔出地下二楼与地下一楼等两层。
一般由车库上去的话，应该是地下一楼。这地方表面是地下，作为一般仓库使用，此外，还连接一楼书房前面的楼梯，所以警方当然也会进入这处空间调查。
不过，地下二楼可说是个完全隐密的空间，有三种方法可以进入这里。一种是移动车库那个靠墙的大木柜，从冒出来的秘密楼梯上去。另一种则是以视听室代替电梯，直接下到地下二楼，虽然不太清楚第三个方法，但从练无的话中，可以证明确实存在。
这般隐密的地下二楼，便是筱塚宏邦用来存放不可告人的财产、美术品等的金库兼仓库，所以才会将奥斯卡放养在此楼层。
保吕草料想筱塚宏邦会开车出门，于是便在宅子外静待，却一直苦无机会，就在这时练无他们的车上了坡。依保吕草的估算，他们似乎来早了点。之所以要他们过来，目的就是扰乱筱塚家的人，想说这期间应该能达成目的，但似乎迟了些才出现效果。
是什么目的呢？
这事可不能具体写出。
为何这么说，
因为我是保吕草润平。
没办法，看来我被迫得多少冒点风险了。
首先穿过大门，偷偷潜入宅子内。虽然玄关的门板着，走到宅子北边庭院，从窗子窥见屋内情形，发现下面的车库铁卷门开着，听到有车子下坡的声音，筱塚宏邦果然如预料般出门。再来只要让练无和紫子他们缠住筱塚莉英和樱井彰信就可以了，加上女佣得忙着招呼客人，便能利用这空档在宅子内逛逛了。
虽说如此，但始终不见练无他们前来。过了一会儿，才看到香具山紫子与森川素直两人走上玄关，小鸟游练无可能在下面等吧！我想。
从那房间窗子，我看到两人进了玄关后，被招呼至客厅。绕过去察看一下玄关的门，发现没锁，于是我四下张望，打开门，也进了屋内。如果不小心被发现的话，这时间还有办法找藉口搪塞。
站在玄关大厅静耳倾听，从客厅传来声音，应该是女佣从厨房端茶过去。于是玩得过火的我，藉此机会潜入筱塚宏邦的书房。除了樱井，现在宅子内所有的人应该都在客厅才是，我想食客樱井八成在二楼吧。我是那种如果可以的话，会尽量在安心状况下行动的类型，于是简单地调查了一下书房，也发现从那房间下楼梯可通到地下一楼。
在书房待了一会儿，忽然听到声音，往大厅那儿窥看，看到莉英、樱井、紫子和森川四人上去二楼，不晓得他们要干嘛，但这又是个大好机会，确定女佣收拾好杯子走进厨房，我走进客厅，然后偷偷潜入那间有问题的视听室，将门由内反锁。
如此一来便安心了。
这房间是筱塚宏邦的兴趣所在。
是否哪里藏有什么秘密金库呢？至少有此兴趣才对。事实上这样的例子也不少。
那晚，筱塚宏邦起初带我进去的小房间，也就是从车库走上去的会客室，很明显可知不在方才看到的地下一楼。也就是说，哪里还藏有隐密空间。那小房间是如此，也有门，甚至还有房间或通道才是，我这么想。
思考位置，应该不在宅子内。也就是说，不是在书房那边，而是靠近这间视听室，会不会刚好就在这下面呢……
思索是否有什么机关呢？到目前为止巡视过的地方，其他房间都没看到类似这样的东西。
试着想像措绘地下一楼的平面图时，发现这问视听室正下方没有地下一楼，这实在不合常理。
换句话说，也许有从视听室能直接通往地下二楼的楼梯或是通道之类的，那里可能就是筱塚宏邦保管那些经由黑市得手的财产的地方吧。
现在，到处都没看到那幅画。
附带一提，我的工作就是“移动”或是“物流”这些见不得人的资产，就像积存的水，有时得让它流动才行，不然会混浊。虽然这比喻有些夸张，但不讳言这就是动机。消极一点比喻的话，便是由右移动到左时，多少能鉴赏到一些喜欢的东西，附带这小小地奢侈感、享受点朴质乐趣。
于是在探查视听室时，发现了可疑开关：心想应该会找到这种东西，还真的找到了，我想应该谁都会着眼于此才是。
搞不好连警方也会发现。只是当警方发现时，可能没办法启动吧。因为电源被切掉了，会事先有此防备也是理所当然。不过这次是在筱塚宏邦使用完这座巨大电梯后不久。
我发现能让房间降到地下的机关，也弄清楚事件全貌。下降时，得先止住水族箱的水管，带点能逗奥斯卡玩的东西，还有多亏随身带了个能弹出比较大的火焰的打火机，才能吓退它，逃过一劫。奥斯卡保护的就是筱塚宏邦的财产，令人佩服的五体投地，有钱人的想法还真是万无一失，还是万无一失的家伙都是有钱人呢？真的是相当谨慎小心。
视听室的正下方和升降梯输送带一样，平常是个死空间，也就是说没办法进入。位于地下二楼的入口，平常则卡着一道格子状铁门，只有在视听室下降到地下，这道铁门设计成能自动折叠的装置（这是后来才听说的）。
其实还很混乱。
我并不讨厌混乱的状态。
不过得勉强自己试着稍微整理一下。
结果，我到底做了什么呢？
将理雷姆的画以相当有良心的价格硬是卖给筱塚宏邦。
就是这样。
然后呢？
难为情的是，除此之外什么也没做。
那幅画完好无缺地存放在森川商会。
然后呢？
从筱塚宏邦那儿获取少的可怜的报酬。
原本没想到会多这笔钱。
被濑在丸红子识破，我的立场不就越来越危险吗？
机会总会到来吧……
有着这般预感。
不过，
现在勉强还算安全就是了。
也有着这般预感。
没预料到。
自己也觉得不可思议的判断，
是种自觉吧……
之后，又载着濑在丸红子和阿漕庄的三个学生再次造访筱塚家。
那是吹着凉爽微风的晴朗午后。
筱塚莉英招呼我们进入客厅，然后邀我们从那里走到外面阳台。
一片光鲜明亮的庭园草坪，黝黑的奥斯卡躺在中央，心情很好似地午睡着。
就算筱塚莉英在，也没人敢走下阳台。
“神部先生带它来时，还很小呢。”莉英边俯瞰着庭院边说。从她的笑容可知奥斯卡小时候是多么地可爱。
“就这样养在我家啦！记得刚来我家时要是神部没说开动，它可是不敢吃东西呢。”莉英继续说：“后来大概过了半年左右，才慢慢肯听我的话。”
“那神部每天都会过来吗？”红子问。
“因为它一天只吃一餐，”莉英点头。“所以啦，要是神部出差不在的话，就糟了。”
她边笑边无奈的说：
“虽然也试过用电话沟通，还是不行。”
“那种东西听在人类耳里，可以调整成应该是那样的声音，但对动物来说，听起来就像是完全不同的声音吧。”我说：“可听音域本来就不一样。”
“是啊，要不是肉声的话就不行，所以罗，你们看，就是那个……”莉英边这么说边指着远方景色。
大家顺着她所指的方向看去。
那里有片森林。
有座小山丘。
要说离这里最近的东西，就是距离约二百公尺处有栋大楼，约十五层楼高。
“咦？什么啊？”紫子眯着眼询问。
“就是那里啊。”莉英又指了指，定住不动。“有看见弧形天线吗？”
“啊、真的有耶。”练无点头。
看见那大楼的屋顶上有个白圆盘，不太清楚究竟有多大，直径约三、四公尺吧。从这里看去，几近圆形，正对着筱塚邸。
“那是天线吗？”紫子歪着头。
“那个啊，”莉英突然嗤笑起来。
“很可笑是吧？那也是神部的杰作，应该说是种装置吧。透过那东西可将声音传送过来。”
“传送……声音？”我边这么说，同时也搞懂她的意思。
“站在那屋顶上的弧形天线前发声的话，声音会全部往这里传呢。因为能够将声音能量全部集中传到这里，因此就算离得这么远，也能听得很清楚呢。尤其是奥斯卡能确实地听到。”
“那对人类行不通吗？”紫子问。
“不，就连人类也……”莉英身体换了个方向，从阳台看着庭院。“就是装在那里的弧形天线，用那接收的话，就可以听到了。”
筱塚邸的庭院也有白圆盘，那东西确实朝向那栋大楼的屋顶。
从音源发出的声音，一般会于空气中四面八方地扩散传播。这时藉由弧形天线的反射板能将相当部分的声音集中于一定方向，接收的那方也是，藉由反射板将声音集中一点，因此若是站在那里的话，便能清楚听到从远方传来的声音。
“所以啦，用现在一般的说话音量，那边的屋顶和这边的庭院也能充分交谈呢。”
平常就算大声叫喊，也很难听清楚到底说些什么的距离，况且不管是白天还是晚上，都有相当多的杂音，受到这些声音的干扰，人声根本没办法传达吧。
“啊！那么，派对那天晚上也是罗？”紫子问。“莫非是用这交谈？”
“哦哦，嗯，没错，那时神部已经回去了。”莉英回答。“有时他还会用望远镜往这儿看呢。”
“还真是乐在其中的兴趣呢。”红子哼了一声。
经由这次事件让我学到的教训，就是人会依所有现象找出企图。若发现水溢出，会思索为何必须这么做？发现尸体遭拖拉迹象，会想像有何目的？
学生时代，上课时我曾因为在桌上涂鸦被老师责骂。“为什么要这么做？”当被老师这么质问时，我却答不出来。是恶作剧呢？想弄脏桌子呢？还是故意要惹恼谁，是想激怒老师吗？对我而言，这都不是我所想的。
我只是在发呆。
一直看着自己的手在动，
看着手恣意画图的模样，
除此之外，无法说明。
就像这样，人有些行为是在无意识、无企图下产生的。
人并非都是持有理由才行动。
尽管如此，还是常常找理由。
更何况是和人类无关的自然现象，找出其所含有的意志和企图，结果产生扭曲的解释，将人的看法导向完全错误的结论。
自古以来，以幽灵和妖怪为首的幻想物，并非为了吓人而产生的，那些都是对于未知现象为求安心的一种解答。于是成了每个人都会有的成长过程，为了探求意志的存在而兴起欲求，没有企图的东西并非那么恐怖的东西，也没有办法逃避没有意识的东西。所以即使是雷和巨浪，也会硬是解释其具有什么意志，这么做只是为了暂时求个些许心安。
看见空气中的气体酸化现象，就会想像那是人的魂魄、或是怨念之类的。搞不好那里有着比心和意识更强、更高、也更尊贵的东西，应该也会有此期望吧。若有什么意志夹杂其中的话，藉着理解那意志，便能将魔物给封住。所以期望生命不灭的意识，会让这般幻影更鲜明吧。
可是反过来想，和这般相反的例子也不少。也有那种就算看起来像是自然现象，其实暗中隐藏着某种企图的情形，而且这情形在人类社会中屡见不鲜。流行是人为的，大众意见被媒体操控，就连市民运动和义工服务性质的活动也是，真正自主的行为非常少。或多或少都会潜藏着谁某人个的利己理论，而且还能巧妙地掩饰其意志、企图与别有用心。
这种种的对比，其实有着不可思议的相似处，不是吗？
于是，再次问着。
歌山佐季为何按下沙发上的开关呢？
是出自于她的意志吗？
还是，不是呢……
至今这疑问仍是个未解之谜。
已经无从得知。
还有，濑在丸红子为何会在我的车上睡着呢？
那也是出自于她的意志吗？
还是，不是呢……
这疑问也还留着。
为了解开这疑问，
我想得多活点才行。
解说 〇〇七千钧一发，学生三人组的鬼屋历险
文／林选弱桑
————
道德与理性之指
欲望与感性之拍
让我试着
浮游在这两指之间吧
（本文内容因述及《月的呢喃细语》核心剧情与谜底，建议未读过《月的呢喃细语》的读者先读毕故事内容再阅读本文，以免影响阅读乐趣）
————
本书《月的呢喃细语》是V系列的第三集，原文书名，假如直译的话叫做《月是幽咽的Device》，照字面上的意思来看呢，就是月（夜邸）是幽咽（作者自创的名词）的“装置”。到底何谓幽咽呢？又会出现什么装置？
相信看完本书的你，应该都已经知道这是什么意思了吧。
二〇〇〇年本书刚出版时，作者在接受访问的时候曾经提到，想这本书名可是苦恼整整三天之久（←听说诡计部分则一个晚上就想出来了喔—）
延续着V系列一贯的风格，这次依然是以最简单直接的推理方式将谜团解开，但仍保有故事的深度。在登场人物越来越多的同时，一开始虽然步调有些缓慢，然而在中盘事件发生之后，到结尾可说是一气呵成，或许有人会觉得事件本身所占的比重相当地少，其实这是因为登场人物更有魅力的关系所致。
同时，森博嗣也提到，在每一集故事中，稍微替换一下核心阵容的成员，便能展开如同万花筒般多样化的冒险。这也意味着，V系列并不单纯只是给推理爱好者看的小说，也很能被一般读者们所接受。（关于这点，我们可从森博嗣长年占据达文西杂志“最喜欢的作家”排行榜前几名，而V系列从没得过任何一项推理大赏窥知一二。）
所谓内行看门道，外行看热闹，V系列中刻意的轻质化，也许哲学性少了些，但比起S＆M系列生硬又错纵复杂的概念好消化许多，而且同样饶富深意。
◆推理小说中的超自然力量
一般在推理小说中，怪谈、或是超自然力量，通常可说是“不可能的犯罪”的究极幻想之集大成，同样是死在密室中的尸体，若能有个幽灵传说穿插其中的话，会替整篇故事加上不少分。当然，大家都知道这绝对不可能是超自然力量犯案的，因此在解谜时由于要顾及怪谈的悬疑性和合理性，事件能否漂亮解决，便取决于作者本身的功力。使用这种手法营造出诡异的气氛，最后再以合理的推理破解怪谈传说：其中的代表作，首推约翰·狄克森·卡尔的《三口棺材》。
在本作中，濑在丸红子等人（也就是保吕草润平口中范围越来越广的“我们”）遇到的事件，是狼男与透明人的传说—
屋子里有十个人，一人死在房间里惨遭拖咬，血迹布满整个房间，案发当时，其他九人在大宅中却都有不在场证明。表面上看起来，十减一等于九，是相当单纯的数学问题。不过，从保吕草和香具山的证词中可以发现，屋子里隐约存在着第十一个人，却看不见人影。
本作中的核心谜团，便是—在密闭的房间中遭到啃噬并且被重复拖拉移动的尸体；以及在户外四下无人处却听得见有人在身旁说话。
乍看之下，这绝非人类所为。
的确，这样两件看似互不相干的事件，其实背后的关联，就在于建筑物本身的设计—这样的设定，在森博嗣过去的几部作品中也曾出现过，相信眼尖的读者们，或多或少都有所察觉吧（笑）。
◆科学与人心的矛盾
然而，“超自然力量”造成的谜团，在本作中，并不是最主要的重点（故事中甚至没有提到奥斯卡是什么样的动物……）位于密室中的尸体，也是自己误触机关而死的（大致上可接受的结论）。
一切都不是什么“怪谈”，都是人们穿凿附会的结果，如同森博嗣在书末提到的，人类对于未知现象所抱持的防卫机制—
尽管如此，还是常常找理由。
更何况是和人类无关的自然现象，找出其所含有的意志和企图，结果产生扭曲的解释，将人的看法导向完全错误的结论。
自古以来，以幽灵和妖怪为首的幻想物，并非为了吓人而产生的，那些都是对于未知现象为求安心的一种解答。于是成了每个人都会有的成长过程，为了探求意志的存在而兴超欲求，没有企图的东西并非那么恐怖的东西，也没有办法逃避没有意识的东西。所以即使是雷和巨浪，也会硬是解释其具有什么意志，这么做只是为了暂时求个些许心安。
在森博嗣的部分作品中，犯罪动机并无法被社会的普世价值所理解，例如说没有动机的杀人、为了追求特定的美而杀人，甚至无意识的杀人—在本作中，死者可说是意外摔死，但由于建筑本身的特殊功能、加上一般人求解释的逃避心态，在找不到犯罪动机的情况下，只能归咎于超自然力量了。
事实上，真正恐怖的根本不是所谓的“吸血鬼”、“狼男”这种怪物，最恐怖的还是人类吧。世界上也只有人类这种动物，会因为自己的内心而感到恐怖。
在我们的生活中，此种现象层出不穷，如同民间流传的祭拜习俗、鬼月要少去河边、晚上走路不要吹口哨……等，赋予非理性行为一种合理的解释，并且安于这么做。追根究底，不是因为知识不够，而是没有想要采究知识的态度。
或许，濑在丸红子在解释AM和FM的时候，若香具山紫子等人能有多点耐心听她说完，就能稍微接近红子一点了呢。
◆有一就有二，有二就有三
鲜活的人物，一直都是V系列最大的卖点，在本作中，学生三人组—小鸟游练无、香具山紫子、森川素直的互动，占了故事相当大的比重。
住S&M系列中，犀川与萌绘常常会出现一连串让人冒斜线的对话。而类似的情况在小鸟游练无与香具山紫子身上运用得更得心应手，由于设定上两人都是年轻学生的关系，因此要蠢搞笑的机会大增，并不会出现太哲学性的概念与辩论。
原本只是单纯互相拌嘴的两人，在森川素直加入之后，这个看似沉默寡书的钝钝男，却出乎意料地会吐槽，并且头脑也相当灵巧。
特别他听到“狼男”一词的反应，真的挺有趣的。（应该说不愧是森博嗣，居然会产生这样的想法呀。）
而且，一般人也猜不出来“月、火、白”是什么样的东西吧。
（附带一提，“熊”这个字，便是由左边的“月”，下面的“火”、右边和左上加起来的“白”拼起来的……应该是这样没错？）
比起濑在丸红子的捉摸不定，和林与祖父江的三角关系，或是保吕草润平台面下的工作……
几位年轻人的互动，或许与犯罪事件本身无关，在本作中，大家也都是吃吃喝喝四处玩乐。真要说的话，少了这三个人来闹场，其实也不会影响推理部分的故事。但也正因为这些鲜活的人物设定带来各种小插曲，让原本相当简单的密室杀人，带出独具森式魅力的深度来。
同时，这些充满着“去社会”化的角色，
就某种程度来说，可说是回应了保吕草润平一开始的疑问。
该说是事件吸引我们呢？还是我们被事件吸引呢？虽然判别这种事没什么意义，但怀疑身边之所以接二连三发生杀人事件，是因为什么超自然力量在作祟吧！
也就是说，不就是：
藉由某种程度的努力，大幅提升或然率吗？
（全文完）
============================================
小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com---书香门第【阮阮哒】整理
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
