“晚宴？”
“女王将休息了。”
“哦……”我点了点头。这话刚才才从真野·强矢那儿听来。“到什么时候？”
“明年春天。”拿拿约克带着严肃的表情说道。“这段期间里，我们必须靠自己的力量守护这座城市。”
“我留下来比较好吗？不过，女王陛下劝我离开这个城市耶！”
“我希望你留在这里。”拿拿约克说道，将脸别开，迈开步伐：“希望你帮忙保护这座城市。”
我留在原地。
“傍晚前请回到宫殿。”他说道，没往这儿看一眼。
“知道了。”我回答：“啊，尤伊……我有件事想问你。”
“你还是头一次以名字称呼我。”他回过头来。“什么事？道流。”
“为什么继亚吉·鲍之后，你会被选为第二个领导人？选举？还是有人推荐？”
“是女王的指示。”
“你觉得自己为何被选上？”我追问。
“不清楚……”尤伊·拿拿约克一面微笑，一面摇头。“对了，我想起了一件事。虽然现在已经记不清了，嗯……是在这条河边玩耍的时候。那是很久以前的事，那时我年纪还小；我在这里遇见了精灵。”
“鬼魂吗？”
“然后，捡到了缎带，蓝色的缎带。”
“鬼魂给你的？”
他竖起食指，放到嘴上。
他想说的是“言及即会消散”吧！
“鬼魂说了什么？它有说话吗？”
“’砂糖，一起飞翔吧‘。”尤伊，拿拿约克说道。
“咦？”我歪了歪头。
尤伊·拿拿约克转过身，就这么走下土堤-爬过圆木桥之前，他回过头来看了我一眼。
“砂糖，一起飞翔吧”？
我望着他，直到他的身影消失不见。
04
穿过宫殿通道、回到自己的房门前时，发现门底下掉了张卡片，是今晚晚宴的邀请函，上头还有辛卡·王的签名；似乎是她亲自送过来的。
我冲了个澡，把自己弄得干干净净之后，躺在床上。今天从早上起还没吃过任何东西，却不觉得饥饿。我打算睡个直到傍晚的午觉，罗伊迪则以厨房的插头充着电。
尤伊·拿拿约克所说的话留在耳边，令我难以入睡；真野·强矢从女孩手上接过篮子的那一幕也烙印在我的眼底，即使深呼吸、闭上眼，仍一再地忆起。虽然考虑过吃药，但醒来后会变得不舒服，我不愿意。一思及今晚或许是最后一次见到女王，我便希望能将身体保持在最佳状态。
至少要以愉快的心情来迎接最后的晚宴。
然后，明天，离开这里吧！
只要还剩些没过期的粮食，就不成问题。离开这座城市后，导航器应该也会恢复正常，车子还能跑一百公里左右，求救讯号也能传到吧！我能回去。
回自己的城市。
然后，将真野·强矢的事通知警察。我认为这是义务。只是，我并不认为我住的地方的法权能延及这块土地。国际上如何处理？我对这方面完全外行，不知道会变得如何。
或许，这样也好。
他也许会被逮捕，也许就这么逃过一劫；结果如何都无所谓。我只是尽自己的义务而已。
是吗？
我真的觉得无所谓吗？不是该做个了结吗？难到要自我调解，说’他已经改头换面‘，就这么放过他吗？
或是，把他…，
给杀了？
这并非办不到，没有其它地点比这里更适合实行，任何地方所受的约束必然皆强于此处；这儿基本上是自由的，人类的尊严仍由个人的尊严守护，而所有人皆笃信这个观念。在这座城市里，自由以最自然的形式被守护着，
倘若我真有杀他的自由，
这份自由也会被守护吧！
这正是人类的尊严。
再说……
不光是真野·强矢之事，
我得知了王子被杀，
见到了脸孔发光的人物：
我确实见到了，
并将它说了出来。
眼见即会失却，言及即会消散。
我将失却什么、
如何消散？
然而，我却觉得这样也好。
即使回不去，也无所谓。
今晚，在这座城市丢掉性命也好。
这条命已不值得惋阶，
没有人等着我，
没有回去的理由。
我甚至想过：既然如此，即使付出再大的牺牲，也要将一切了结。这是承诺，要是我这么做，或许能多少爽快些，或许能一消心头之怨。这是复仇，我大有随心所欲、独断独行地一偿宿愿的手段。
不过，
究竟……
是谁勒死裘拉王子的？
为何要那么做？
如何办到的……
还有，那个宛若死神的黑影，又是什么？
为何会有那种东西的存在？
为何除了我之外的那群人，能将这些疑问置之不理？抑或他们明知真相，却只是故作做不知而已？
总之，
对我而言，这里实在太过复杂；
这复杂正是神迹，
是奇迹。
我希望有人能了解我的心情，但罗伊迪是机械，不会有感触；会认真地听我谈论王子之死的人，恐怕只有真野·强矢。在这里，只有他拥有与我共通的价值观——至少拥有最为相近的价值观——然而，我又岂能与他商量？
这座城市里，人是不死的。
这最城市里，没有杀人。
换句话说，没有罪刑，也没有惩罚。
我看见了不可看的东西，获知了不可知的东西；那是根本不存在于这座城市里的东西。
而连结真野·强矢与我的线，到头来同样被罪与罚染上了血；那是不存在于这里的东西。
越是思考，越是头疼。
最上之策，便是当做一切都未发生过；我知道这样才好——单纯明快，最完美的解决。
即使少了我，这座城市依然能继续生存。
信奉着神……
神？
原来如此啊！那就是神？
我捡到的，是神的缎带啊……
还剩下一条。
我在床上坐起身子。
莫非我也信奉着神？
这个疑问突然产生。
自初次来到这座城市之后，我不就一直承认着这个不可思议的存在吗？
原来如此……
我好想找个人讨论，但罗伊迪是办不到的，他大概会说“不确定”，或是“不合逻辑”、“文法不适当且意义不明”；没错，正是如此。
对了！
为什么我没想到？
这一切就像是被施了魔法，相信偶然、感到奇迹的是我：
然而并非如此，
这全是计算好的，
没错……
是人类，
为了人类，
操纵了人类。
女王说“谁也不是”，
但那是错误的；
是某个人，
为了自己，
这么做的，
一切都是他做的、
他设计出来的。
我的脑袋中迅速地计算。
“罗伊迪！”
“现在接着电线，不能过去。”
我笑着走出寝室。
“明天离开这里吧！”我开朗地说道。
“了解。可是，还没连上卫星。”
“没关系。今晚好像又有宴会。”
罗伊迪穷于回答之词。
“或许这是最后了，打扮得漂亮点吧！”
“假如明天要出发，可判断这确实是最后。”罗伊迪说道。
“不是那个意思啦！”
“是什么意思？”
“啊，对了、对了……呃，一百年以前已经有将影像变换为电讯的技术吗？”
“已经存在。静止影像可更往前追溯一百年。”
“你觉得这座城市里为什么没设置摄影机？”我问道。“明明没人戴护目镜，也没有独行人，却到处都没放监视摄影机。你也没看见吧？我听说以前那种东西到处都是。”
“理由无法推定。”
“应该是……某种方针吧！”我边思索边说道。“要是随便留下影像记录就不方便，对吧？”
“’不方便‘的主词是？”罗伊迪问道。
“神。”我回答。
05
日落西山之后，又传来了那阵轻快的音乐；应该是宫殿前的广场吧，鼓声听来最为鲜明。
天空变得阴霾；罗伊迪预告会下雨，想必真的会下。初次造访这座城市的那个夜晚是个美好的月夜，与露娜堤克城的名字相称的夜晚，只有那一夜。
今晚似乎比前天的宴会更加地盛大；之所以这么想，是因为聚集而来的人群的服装。他们多半与尤伊·拿拿约克一样，穿着多彩的民族服饰；而辛卡·王更是从一开始便是这般装扮，这大概即是露娜堤克城的正式服装。
我走过前廊，到宫殿的正面一探；楼梯下的通道有群年轻人快乐地跳着舞，而演奏音乐的乐团则在更前方。
多么悠闲啊！
这里存在的，就是和平。
即使那是人工造成的，并不会因此降低它的价值。如钻石般高纯度的和平，经过精密加工、精雕细琢，才能闪耀着美丽的光芒。这里有的，正是这样的和平。
想必这就是真正的“善”——以重力分离除去了“恶”后，所留下的清澈部分。
凭我一人之力，无论如何反抗，也不会有所改变，没人会为之所动。正义已然固若金汤，没有萌生新正义的余地。
这些我都懂。
然而，绝不能放过勒死裘拉王子的家伙。虽然只是因为谋杀正好发生于我滞留于此的期间——亦即时间与空间接近而起的间接关连——这是极为个人的关系，但我认为，所谓的人生全建立在这种关系上。
要说没关系，一切都没关系；
要说有关系，世上万物皆与我相连。
到头来，只能由自己画出界线，
在每个时刻筛选：这是自己，这是他人，
单凭意气与惰性加以区分。
这种筛选，
正是人的尊严，
最尊贵的东西；
失去了它，等于死亡——
我如此认为。
天色开始转暗。
我在混凝土阶梯的一端坐了下来，茫然地望着前来参加宫殿宴会的市民们——或者该说，所有人正不错眼地盯着我们瞧。罗伊迪站在我身后的阶梯上，真是引人注目的家伙。他没有理由坐下，几乎都是站着；因为一旦坐下，起身时便得浪费能源。每当看着他，就会了解人类有多少不必要的构造。
我在这儿等着真野·强矢。
当他走下东边坡道时，即使距离遥远，我也立刻发现了他。
他与莎拉·佛特拉同行，两人皆穿着露娜堤克城的正式服装——鲜艳的橘色长摆上衣。
爬上楼梯时，真野·强矢发现了罗伊迪，随即注意到坐在底下的我。
他离开莎拉，斜着爬上台阶。
天色已是一片漆黑。
附近并无灯光，只有前廊方向传来的光线及下方道路上的夜灯灯光；我几乎看不见行人的表情。
“在这里乘凉啊？”真野·强矢对我说道。
“嗨！”我抬起头来。“很可惜，月亮没露脸。”
“重装上阵啊？”他似乎是指我的服装。
“和白天一样啊！”我回答。“我只有这件衣服可穿，没办法。”
“不过几件衣服，可以请他们替你准备吧？”
“哪种的？”我问道，眼睛看着真野的服装。“对我来说有点太花俏了。”
“不过很轻啊！”他狡黠一笑，露出令人发毛的笑容。
轻盈的是攻击型，厚重的是防御型；攻方总试图变得轻盈，而守方总希望变得厚重，无论武器及动物皆然。我虽然心里这么想，却没说出口。
“勒死王子的，可不是我。”真野·强矢突然喃喃说道。
他说的明明是日语，我却晚了几秒才意会过来。
“那会是谁？”我问了个蠢问题。
“你想是谁？”
“凯·卢西纳。”我回答，完全是胡乱猜测。
真野·强矢的笑容越来越骇人；他露出白色门牙，眼尾及额头上的皱纹更深，眼球振动着。
“强矢！”身后传来女人高亢的声音，是莎拉在呼唤他。
真野回过头，弹了下舌头。
“你最好回去，”他再次看着我说：“最好尽早离开这座城市。”
“或许吧！”我点了点头。
“你办不到的。”
“是啊，或许吧！”我露出微笑，当然，只是强作镇定。
他微微地掀起嘴角，轻轻地点了头，便走回等候的莎拉·佛特拉身旁，直接爬上楼梯。他们似乎走向前廊，顷刻间便消失无踪。
人们差不多全聚集在前廊或大厅里，前往宫殿及通过楼梯的人变得稀少，而音乐仍持续着，曲调极为单调，只是低声重复着同样的片段。
“罗伊迪！”有人在上头叫着。
罗伊迪朝着那儿挥手。
“谁？”我看不见，于是小声地问道。
“琳·鲍。”护目镜的耳机传来罗伊迪的声音。
我总算看见了她接近的身影；罗伊迪指着我，琳·鲍才发现我。
“道流，你在这里做什么？”她一面爬下楼梯，一面问道。天色既暗又逆光，看得不甚分明；她似乎穿着粉红色系的长摆上衣及质地柔软的白裙，加了双靴子。她今晚也是特别装扮，此外还束起了头发，戴着许多细致的首饰，隐约地反射着远处的灯光；倘若月亮露脸，肯定更有看头吧！她看来显得成熟许多。
“天色太暗，真可惜。”我说。
“什么？”琳·鲍噗嗤一笑，如此间道。她在我身旁的阶梯坐了下来。“欵，可惜什么？”
“我明天就要离开这个城市了”我喃喃说道，脸孔并未朝向她。“所以今晚是在这里赏月的最后机会，可是你看，好像快下雨了。”
南方天空的低处闪过了亮光，是闪电。那阵光芒或许令琳·鲍看清了我的脸孔；我方才做何表情？
“你不能一直待在这个城市吗？有人等你回去吗？”
“不，没人等我。”我回答，事实正是如此。
“那你不必急着回去啊！”
“嗯，或许吧！”
“道流，你为什么不把头发留长？”
“咦？”
“我觉得长发比较适合你。”
“我的头发不会变长。”
“咦？为什么？”
“因为这是化学纤维。”我抓起浏海，露出微笑。“不会掉发，保养也容易。”
琳·鲍的表情变得有些为难，似乎误以为自己勾起我不愉快的回忆，其实没这回事。我甚至突然觉得抱歉——方才该点头赞同她的，即使那将成为谎言；我后悔着自己的不成熟。即使是这样的小事，也无法重来：一度脱手的卡片，永远不会回到手中来。
“话说回来……我能回去吗？”我看着她问道。“他们会平白放我回去吗？”
“为什么？”她倾着头。
“毕竟，这座城市的存在是个秘密啊！谁都不知道这种地方有这么大规模且富裕的城市独立；不，一定有人做了政治上的交易来保密，要不然，世人哪肯放过这里？媒体和观光客都会蜂拥而来。”
“道流讨厌这个城吗？”
“不，不会。”
“既然如此，你会保护这个城吧？”琳·鲍说道。真是单纯且稚气的思考——我如此想着。
“当然，我没打算向任何人提起。可是……”
“可是？”
“裘拉王子的事让我犹豫。”
“王子的事？”
“琳，你喜欢王子吗？”
“嗯。”她微微低下头，是以我看不清她的表情。
“有没有人讨厌王子？”
“咦？”
“有没有人觉得王子消失，比较方便？”
“王子消失……比较方便？”琳·鲍偏着头，重复了我说的话。“不过，现在想这些也没有用啊！”
“不，是这样的，对，不是那个问题。比方说，唔……对了，我只是打个比方，假设你有男朋友，而他看见你和王子两个人要好，觉得很生气。”
琳·鲍嗤嗤地笑了起来。
“很好笑吗？”
“嗯，很好笑。”
“为什么？”
“你是说’嫉妒‘吧？嗯，这么简单的词我还懂，不必兜那么大的圈子说明。”
“对、对，就是’嫉妒‘。”我微微一笑。“这是假设喔，你的男朋友不希望你被王子抢走，因此认为王子最好消失、王子不在比较方便。到这里为止怎么样？”
“什么’怎么样‘”。“
“你不觉得这种情形挺常见的吗？”
“是吗……唔，是啊！会这么想也不奇怪嘛。嗯，我自己也常常想着’假如爸爸今天不在就好了‘。”
“接下来的话，你听了别生气。”
“什么话？”
“那个生气的男友杀害了裘拉王子。”我淡淡地说道。“你明白’杀害‘的意义吗？”
“这座城里没有那个词汇。”
“就是停止呼吸及心跳。”
“进入长眠的意思嘛。”
“或是’消散‘之意。”
“那不一样，意思完全不一样啊，道流。”
“在我的城市里，两者的意思是一样的。”
“咦？”琳·鲍抬起肩膀，显得很惊讶。“长眠和消散一样？为什么？到底哪里一样？”
“两者都代表’没有活着‘。”
“那不一样。”
“两者都不再思考，对他说话也不会响应。”
“要怎么知道一个人有没有思考？再说，要是相隔两地，当然不能说话；就算在身边，也有不会响应自己的人。能够沟通，就是活着的证据吗？”
“至少是一种令人感到活着的理由，不是吗？”我说道。
“不，有些人甚至有障碍，无法与他人充分沟通，但我认为这样的人一样不折不扣地活着。”
“在现代，那些问题几乎都解决了。”我回答：“只是这座城市被遗留在那些进步之后。”
“这个城市以外的人们过着怎么样的生活，我不明白；在学校学到的，都是很久以前的事，和那时相较之下，这座城市好得多了。我们的祖先创造了没有战争也没有犯罪的理想社会。”
“琳，言归正传吧！”我柔声说道。“裘拉王子在我来的时候还活着。”
“他现在也还活着。”
“他骑着马，和你一起骑着马，和我说话，也和你说话。可是，现在的裘拉王子办不到那些事了，是不是？”
“是啊，很让人难过。”
“将来，你会成长，变成大人、变老；可是，裘拉王子却依然是那副模样，而你恐怕无法再次碰到他。”
“为什么……要说那么令人难过的事？”琳·鲍似乎哭泣着。
“人是活着的。”我继续说道。“这不是普通的状态，是岌岌可危、像奇迹似的状态。若是发生一点意外，人就会死去，无法再度复活；假如毁坏了，无法像机械一样修理。所以人活着才重要、才珍贵。你懂吗？”
“嗯……可是……”
“所以，夺走他人生命的行为绝不能被容许。无论有什么理由，都不能容许。长眠这件事，比起你们所学的还要值得悲伤。”
“我有时候也会这么想，道流。”琳一面哭泣，一面说着：“可是，把悲伤的事想得更加悲伤，又有什么用呢？裘拉已经无法再醒来了，无论我怎么哭泣，他也听不见了。”
“是吗？那就好。”我摸着琳的头发。“那就够了。有人教过你不能悲伤吗？那是天大的错误。我认为不能不悲伤，尽情的哭泣是很重要的。”
琳·鲍将头埋进我的胸膛哭泣。
四周已不见人影。
前廊传来人群的欢声。空中的雷声似乎越来越近，间隔变短，细雨时时打着脸庞。下头广场里的乐团大概收场了吧，已然听不见音乐声。
打从一开始，我就丝毫没有向琳·鲍说理或是说服她的念头-我只是对我自己说理、说服自己罢了。所以，那些词语也都是对自己选的。
有谁教过我不能悲伤吗？
可是，我却没有哭。
这是我的判断，
无可动摇。
我下定了决心。
