01
在银座世界中心附近，有一家名叫“福莱”的酒吧。
“福莱”为法语，是“森林”的意思。该店的店名是根据老板小林真帆子姓“林”而命名的。
“福莱”的服务小姐，都是合唱队的队员。她们任凭顾客点唱，从旧军歌到西洋民歌，这是这家酒吧异乎寻常的经营之道。
女老板是流行歌词知名度颇高的作家。她考虑酒吧收费比较高，光凭美貌小姐招揽生意，难免将客人拒之门外，所以想出了任顾客点歌这一髙招。
“福莱”不像别家酒吧那样，特意聘请漂亮的吧女。“福莱”酒吧有两组合唱队，一组伴唱，另一组则伺候顾客。
合唱队队员们，多数十七八岁，最大不过二十岁。她们爱歌唱，并不习惯陪客。这一现象反倒受客人们的欢迎。
真帆子以极其低廉的工资，雇佣了这些姑娘。她们听说来“福莱”酒吧干活，将有机会被唱片公司选中。姑娘们是抱着这一美好的希望前来的，所以对眼下的收入较少，她们从来不发牢骚。
真帆子在雇佣这些女孩时，强调会被唱片公司选中的可能性，这也不是完全没有根据的。
唱片公司头头、著名作曲家常常光顾“福莱”酒吧。其中一个姑娘被唱片公司选走了。不过，一年里才有这么一位。真帆子把这些姑娘招进酒吧来，一开始就不是诚心推荐她们去唱片公司的。
“福莱”酒吧除了点歌这一异乎寻常的“髙招”之外，真帆子的名宇也很吸引人。所以，“福莱”酒吧的生意越做越红火。欣赏爵士音乐、流行歌曲的年轻顾客，在这里得到了满足。此外，酒店还为中年顾客的潇洒一番，同样大开绿灯。中年人通常只好在家里看看电视，听听唱片。市面上可以让中年人点歌的酒吧并不多。“福莱”为顾客着想，使这些人也能过把瘾。这样一来，年轻顾客相对要少了些。
真帆子瞄准了40岁至60岁、一流公司科长以上的高级职员。以上年龄段的人，多数伴随着军歌声长大。他们进了“福莱”酒吧，总爱点唱“军歌”，不由自主地跟随着“军歌”的节拍哼几句。
穿着超短裙的六位姑娘，露出大腿唱军歌，多滑稽啊！
这一异乎寻常的滑洧现象，也是“福莱”酒吧生意兴隆的原因之一吧!
02
12月10日夜晚，“福莱”酒吧和往常一样，从7点钟开始营业。顾客们陆续来到了“福莱”酒吧。
店堂内铺着厚厚的地毯，店中央设一高台，围着高台的四周，摆放着桌椅，还有伴奏的一架钢琴。钢琴师是位年长者，自称曾是NHK○1交响乐团的成员。究竞是不是真的？这恐怕只有天晓得。不过他一般曲子都弹奏得来。
○1NHK：即日本放送协会（日语罗马字Nippon Hōsō Kyōkai的缩写），是日本第一家根据《放送法》而成立的大众传播机构。1925年，日本第一个开始广播业务的社团法人——东京放送局创立。社团法人名古屋电视台及社团法人大阪电视台的业务，承袭1926年被设立了的社团法人日本放送协会的业务，而基于广播法的法人1950年设立。“NHK”的略称，也被其它行业的日本发条株式会社使用着。另外，NHK作为综合电视和教育电视的略称，有使用“GTV”(GeneralTeleVision)，“ETV”(EducationalTeleVision)。卫星广播第1广播BS1(biesuwan)，第2广播BS2(biesutsu)，高保真显像广播BShi(biesuhai）这几个简称。
舞台上是身穿淸一色制服的合唱队队员，正在引吭高歌着顾客们点的《雄鹰之歌》。
队员们一边唱《雄鹰之歌》，一边扭着身子摇摆起来。顾客们手持酒杯，打着拍子，同姑娘们齐声欢唱。
来”福莱”酒吧的顾客们，一坐下来，服务小姐立马就会递上一张歌曲卡。顾客们点军歌的最多，也有讨好老板，而点老板小林真帆子作词的《我的爱》《我的恋》等歌曲的。
一位顾客向女老板打听道：“听说你那首歌挣了1000万?”
真帆子笑了笑，摆摆手说：“没挣那么多。”然后接过顾客递给她的威士忌一饮而尽。真帆子就这样从一张桌子转到另一张桌子地应酬着。
忽然，她竟然发现了作曲家朝吹淳，随即堆满笑容，走到他的桌前。
“哎呀，您来了！”
这时，真帆子胃里一阵难受，歪着脸，站也站不稳了。
“哎，你怎么啦?”朝吹淳搂住真帆子的肩膀，注视着她。
“胃……”真帆子竭力抑制着呻吟，身体弯得像大虾，脸上直冒油汗。
“快叫医生！”朝吹淳吼道。
钢琴停止了。六位合唱队员也不唱了，她们无所事事地站在那儿直发愣。
“快叫医生！快叫医生!”朝吹淳站起身来，大声喊道。
调酒师赶紧打电话，他先拨110，接着拨了119。
“真帆子，你得挺住啊。”
朝吹淳跪在地上，抱起真帆子的身子，只见她脸色煞白，一点儿血色也没有。
约三、四分钟后，救护车赶到了。急救队员飞快地开始抢救。顾客们怕卷进这一突发事件，都纷纷离去了。
一位急救队员测试真帆子的脉搏时，不由得皱起眉头，见她一息尚存，便把她放到担架上抬走。然而，当救护车启动不一会儿，真帆子便停止了呼吸。
03
验尸结果证明，真帆子为服氰酸钾中毒身亡。
京桥警署35岁的水沼丰警部补在电话里听说酒吧老板是服毒自杀的，所以在前往医院的途中，并没把它当成一回事。
小林真帆子的名字，水沼丰警部补是赶到医院后才听说的。
小林真帆子这个人，好像在周刊杂志上见到过。医生介绍道：死者是银座“福莱”酒吧的老板，也是一位歌词作家。
水沼丰警部补“啊！”了一声才想起来：早些时候，他在妹妹家阅读女性杂志时，见到过小林真帆子的照片。小林真帆子在唱片公司征集歌词的比赛中，获得了第一名，是位才女。不过，水沼警部补对此并不太感兴趣。
“听说她服毒了?”水沼警部补问道。
医生立即带他到迪体旁，“是服氰酸钾中毒身亡。”医生说。
水沼警部补揭开盖尸体的毛毯。小林真帆子的脸上，显出临终前痛苦不堪的样子。氰酸钾中毒死亡者的脸呈淡红色。
“是自杀吗?”水沼警部补嘟囔了一声，好像在问医生。
“是不是自杀，那得由警方判断咯!”医生抢白了一句。水沼笑了。
“送来时已经晚了。”医生惋惜地说。
“谁护送来的?”
“是朝吹淳先生。”医生说。
“他是干什么的?”
“著名的作曲家呗!”
医生朝水沼警部补藐视地看了一眼，意思是连这样的名人都不晓得。随即，他从白大褂里掏出一张名片递给他。
XX唱片公司专属作曲家
朝吹淳
上面还印着住宅电话号码。
“刚才他说有事先回去了。我们大致问了一下情况。”医生补充说。
医生又将小林真帆子在“福莱”酒吧倒下前的情形，简单叙说了一逋。
水沼警部补记下要点。凭感觉，他认为真帆子不像是自杀的。
水沼警部补用电话联络警署。随后，他去了“福莱”酒吧。
“福莱”酒吧门口挂着“今日停止营业”的告示牌。水沼警部补瞧了木牌一眼，推门进去。豪华的店堂内没有顾客，显得空荡荡的。
-位留长发的老人坐在钢琴前，一副疲劳样儿，“咚咚”地叩着琴键，他身旁十来个穿统一服装的姑娘，丧魂落魄地挤成一团。水沼警部补一进店堂，姑娘们的目光一齐投向了他。
“我来了解一下今晚的情況。”
水沼警部补的话音刚落，一位面孔煞白的姑娘，便快嘴快舌地问道：“听说老板死了，是真的吗?”
“嗯，是死了。”水沼点点头说。顿时，钢琴激烈地响了起来。
水沼警部补瞅了弹钢琴的老人一眼，只见他满脸老人斑，但显得颇有教养。
“请问您是……”
听得水沼警部补问他，老人轻轻地盖上钢琴盖，自我介绍道：“我叫神坂。”
说不定他是位钢琴演奏家。然而，对音乐并没有多大兴趣的水沼警部补记忆中没有这个名字。
“今晚您一直在弹钢琴吗?”
“嗯，是的。”神坂答道。
“老板小林真帆子有什么异常吗?”
“没有啊。她一张桌子一张桌子地挨个儿转悠，不断地和顾客说话来着。”神坂不以为然地说道。
“后来呢?”
“不知怎的，后来就倒下了。”神坂沉静地说。
一旁的一位姑娘激动地补充道：“老板同朝吹淳先生说话的时候，突然倒下的。”
这时，水沼警部补想起医生递给他的名片。
“朝吹淳在哪张桌子?”水沼警部补问道。
姑娘们都站了起来，七嘴八舌地向水沼警部补指点着朝吹淳坐过的那张桌子。
“老板和朝吹淳先生说话的工夫，朝吹淳先生好像劝老板喝什么似的。”一位姑娘若有所思地说。
“没喝。”另一个姑娘反对道。其他姑娘也跟着否定了。
“那么，在这之前，老板站在哪儿说话呢?”
“在左邻的那张桌子跟前。”两三位姑娘齐声说道。
姑娘们歌唱时，总是盯住点歌的客人。姑娘们指的左邻的那张桌子，看来不会错。刑警将视线移向了那张桌子，桌面上只放着一只酒杯，和四四方方的一张点歌卡。
“奇怪!”一个姑娘惊奇地喊道。
“怎么回事呀?”
“我记得这张桌子旁边，坐着两位客人，怎么只剩一只酒杯呢?”
“真的?”水沼警部补瞪大眼睛问道。
“没错。这张桌子的两位客人，其中一位递给了老板一杯威士忌，是左边的那位。”
左边席上缺少一只酒杯，而那只酒杯的酒，肯定是客人劝老板喝下的。事发时，服务员把酒杯洗净了。
水沼警部补警惕地注视着那张点歌卡。
点《大胜负》水前寺清子
字是用钢笔写的。
水沼警部补熟悉这首歌。他不由得想起这首歌的一句歌词：
“男人啊！你必须取胜……”
“那张点歌卡是客人写的。”一个姑娘解释道。
看来，那客人光注意酒杯，精神一恍惚，忘了带走这点歌卡了。
水沼警部补由此认定这是件他杀案。
“是位什么样的客人？你们还记得吗?”水沼警部补问大家。
姑娘们面面相觑。
“是位35岁左右的男子。”一位姑娘想了想说。
也有姑娘说是40岁的。究竟谁对？
反正是个中年男子，身着黑色西装。这一点，姑娘们倒是口径一致：穿黑色西装的中年男子、没戴眼镜。如此装束的人，实在太多了。
“是位常客吗?”水沼警部补继续问道。
“不，以前没见过。他进来时，一看有空位就坐下了。”两、三个姑娘争先恐后地说道。
难道是这个男子把氰酸钾倒进酒杯，劝女老板喝的吗？
水沼警部补把视线转向神坂，这位衣冠楚楚的老钢琴家，正往烟斗里塞烟丝。
“你记得那个男子的模样吗?”水沼警部补问他。
“我忙着弹琴，记不太清楚了。好像个儿头挺高大的。”神坂含糊其辞地说。
“那男子是坐着的吗?”水沼警部补又问。
“即使坐着，也看得出个儿头高大，体重约80公斤。”神坂颇为自信地说。
姑娘们也异口同声地说，他是个大个子，从而证实了神坂的话。
水沼警部补又一次审视点歌卡。这是位身材高大、体重约80公斤、身穿黑色西服、不戴眼镜的中年男子。该男子喜欢欣赏水前寺清子的《大胜负》艳歌。假如就是此人杀害了小林真帆子，那么，以上种种特征，已经可以把他的像勾画出了。
“我再问一声，你们的老板怎么样呢?”水沼警部补一边说，一边用目光扫视着神坂和合唱队员们。
众人也许对水沼的提问不知如何回笞是好，也许不好意思直说，几个姑娘你看看我，我瞅瞅你，沉默了一小会儿。有个姑娘正打算开口，神坂的话却抢在了前头。
“总的来说是一个好人，她很温柔，当然有种种情况……”
“种种情况，指哪方面呢?”水沼警部补不解地问道。
“我们的老板在同行中算个成功者，所以，有人忌妒她。”
“她作为一位歌词作家，取得了相当的业绩，是这样吗?”
“嗯，是的……”神坂态度暧昧起来，吞吞吐吐地说道。
“朝吹淳先生是不是和老板比较亲密?”水沼警部补冷不丁地问了这么一句。
水沼警部补的话使神坂感到剌耳，似乎不是滋味。
“我们的老板作词，軔吹淳先生作曲，他们之间的关系只是如此而已。”神坂沉下了脸说道。
水沼警部补觉得神坂说的是气话，他口是心非，所以水沼警部补心想：“这位年长者是不是忌妒朝吹淳?”
在水沼警部补思索的当儿，神坂从椅子上站了起来。
“看来今晚干不成了。我想回家，可以吗?”神坂喃喃着说道。
水沼警部补请神坂留下住址和电话号码。让他走了。当他那瘦削的身影消失后，姑娘们迫不及待、叽叽喳喳地打开了话匣子。
“他，可喜欢我们的老板了。”
水沼警部补想：“也许是吧。”为了引姑娘们把知晓的事说出来，他故意“嗬！”了一声，问道：“那么，老板对神坂先生如何呢?”
“这么个老爷子了，老板能爱他吗?”一个圆脸盘的姑娘，长得非常可爱，说出话来尖刻得很。不过，十七、八岁的姑娘说话不知轻重，也在所难免。
水沼警部补勉强地笑着说：“那是老爷子单相思了。”
“也许吧。”圆脸姑娘会心地一笑说。
这时，比圆脸姑娘岁数大一点儿的姑娘说：“他们好像同居过。三个月前，我回家时，和神坂先生走在一路。他告诉我以前和真帆子相爱来着，还在一起生活过一段日子哩，当时两人之间的感情蛮不错的，他感叹自己如今老了，不中用了。”
“对，神坂先生在早是NHK交响乐团的钢琴手，美国的著名歌手来日本演出，都是他伴奏的。”另一个姑娘快嘴快舌地插话道。
姑娘们的话是真是假，目前暂时还很难作出判断。但是，神坂老人的轮廓渐趋清楚了。
“神坂先生说：朝吹淳与真帆子之间，仅仅是作曲家和作词家的关系。究竟怎样呢?”水沼警部补又问大家。
姑娘们噗哧地齐声笑将开来。
“谁不晓得她俩的关系啊!”一个姑娘说。
“可是没结婚呀！不是吗?”水沼警部补打听道。
“比结了婚的人感情还深哩!”另一个姑娘补充说。话音刚落，大伙儿又哈哈笑了起来。
有关朝吹淳和小林真帆子的绯闻，姑娘们好像不止一次地从女性杂志上读到过。
“朝吹淳先生是个什么样的人呢?”水沼警部补继续问道。
“当今走红的作曲彖呗!”一个姑娘用羡慕的口吻说。
“是个花花公子吗?”水沼警部补追问了一句。
“那还用说吗？他年收入高达5000万。有钱不花那才傻哩!”
姑娘们七嘴八舌地议论了一番，谈及的事是真是假，等见着朝吹淳之后，自然就会明白的。
“朝吹淳先生既然是个花花公子，那么，除和你们的老板保持关系外，一定还有其他女人咯?”水沼警部补挑起了新话题。
“当然有啦!”额角上长粉剌的姑娘毫不犹豫地说。
顿时，姑娘们像开了锅似的，有的说，朝吹淳和某某女歌手有着一腿；有的说，他和电视节目主持人一起散步。众说纷纭，莫衷一是。
水沼警部补笑了笑，便从她们的身旁离去。他感到姑娘们不负责任的流言蜚语、说三道四，使他抓不到正确的情报。
04
水沼警部补回到京桥警察署，川神警部听完水沼调査结果的汇报后说：“看来是一起杀人案了。”
“我也这样认为。”水沼警部补点点头说。
“‘福莱’酒吧生意兴隆，小林真帆子作为成功的歌词作家，没有理由自杀呀!”
“假如是杀人案，凶手可能是跟酒杯一起消失的‘那个男子’咯。”川神警部说道。
“朝吹淳也值得怀疑。”水沼警部补说。
水沼警部补表示要见见朝吹淳。川神警部提醒他：“小林真帆子的解剖结果明天才能出来，到那时候再说吧！”
水沼警部补来到街上。不知不觉将近午夜了。他看见五、六个醉汉，像刚参加过忘年会回来似的。他忽然意识到快到年关了。
水沼警部补掏出朝吹淳的名片，看清住址，叫了一辆出租汽车。朝吹淳住在麻布六棵树新建的一幢12层的高级公寓里。
水沼警部补乘着电梯到12层途中，心想：“作曲家挣钱真多。这样的髙级公寓，小单元也值3000万日元。”
古色古香的房门镶着“ASABUKI”（朝吹淳）的姓名牌。
水沼警部补揿了揿门铃，一位30来岁的男人将他引进房。这位身着长睡袍、高个儿男子就是朝吹淳。
20坪①大小的起居室，角落里并排放着两架钢琴，真够气派的！
①坪——日本计算住房面积的单位，用一张日本草席“榻榻米“的面积表示一坪，一张“榻榻米”约等于1.89平方米。——译者注
朝吹淳给水沼警部补倒了杯红茶。住在这儿的似乎没有其他人，如此大的房子，他自己住吗？
“我正等着您来哩。”朝吹淳说道。
装有中央空调的房间里，温暖如春。
“请尽快逮住杀害她的凶手吧!”朝吹淳说着，直盯盯地凝视着水沼警部补。
水沼警部补抿了―口红茶，以试探的口气问道：“你认为她是被杀的吗?”
“当然咯。难道还有别的什么可能不成?”朝吹淳皱起了眉头。
“自杀可能性也不是没有。譬如，被男人遗弃，赌气死在心爱者面前，也有这样的女子。”水沼警部补一边说着，一边密切地审视着对方的神色。
朝吹淳的脸沉了下来，馗尬地说：“她不会自杀的。刑警先生，你含沙射影是指我和她的关系吧。可我们正在相爱哩!”
“那么，依你看，谁有可能杀她呢?”水沼警部补问道。
“依我看，是忌妒她成功的人，还有忌妒我们相爱的人。两者必居其一！”軔吹淳若有所思地说。
“除您以外，真帆子有没有其他相好的异性朋友？提这样的问题，您不介意吧。是不是难以启齿?”水沼警部补咄咄通人地说。
“说到真帆子的爱人，相信除了我，没有别人。局外人说三道四都不可信。其实，她是个诚实女孩子，追她的人虽然很多，但她将爱情给了我，这一点，我决不是自负。”朝吹淳把握十足地说道。
“酒吧还有一位姓神坂的钢琴家，据悉和真帆子也有一腿啊。”水沼警部补直言不讳地挑逗他。
“你说他……”朝吹淳似笑非笑地说，“这是一个无所作为的老人，总是怀念过去如何如何。10年前，真帆子想当歌手的时候，由于要仰仗他，才和他同居的，至多一个月吧。这事儿我清楚。后来，真帆子开酒吧当老板了，作为歌词作家也名声在外。而垂暮之年的神坂，正无处可去，真帆子便收留了他，仅此而已。”
“原来如此。”水沼警部补感叹道。
“可是，那个老家伙不知天高地厚、忘恩负义。喝醉了酒就把以前的事抖搂出来，越抖搂越离谱，竞然说同居了两、三年。这给真帆子招来不少麻烦。但她一如既往地照顾他，单凭这一点，说明真帆子是个大好人。”朝吹淳愤愤不平地说。
“那么，神坂是不是还爱着真帆子呢?”水沼警部补挑衅似地问道。
“他当然恋恋不舍咯！不过，真帆子根本就没拿他当成一回事。”朝吹淳耻高气昂、摆出胜利者的姿态来。
“对不起，请问您与女性的关系如何?”水沼直截了当地问。
“嗯?”朝吹淳犹豫了一下。
“听说，您是位花花公子?”
“那是谣传。”朝吹淳矢口否认道。
这时电话铃响了。朝吹淳拿起话筒，招呼水沼警部补一声：“对不起！”便走出起居室，去另一个房间接电话。也许，他不懕意别人听见电话中交谈的内容吧。
水沼警部补从沙发上站起来，朝宽大的起居室扫视。他发现钢琴旁边挂着信插，水沼警部补上前随便翻了翻，发现有同一个人发给他的三封信。
涩谷区初台
新初台公寓
雾生王纪
这女人和朝吹淳是什么关系呢？水沼当然不知晓；和这个命案有无关联呢？也难判断。不过，先将“雾生亚纪子”这名字记住，以后再作道理。
“好像是艺名?”他想。再想翻看信封时，传来了朝吹淳的脚步声。
水沼警部补回到沙发上，点燃了香烟。
朝吹淳进房来，解释道：“尽是些措手不及的工作，真伤脑筋啊。”他用手擦擦面孔，似乎有些磨不开，又像在夸耀自己工作的繁忙。
“您太辛苦了。”水沼警部补随声附和道，但接着急转话题，请朝吹淳谈谈今晚真帆子倒下时的情形。
“真帆子围绕桌子应酬顾客时，身体突然不适，是这样吗?”永沼警部补问道。
“是您递给她酒杯的吗?”
“不是！”朝吹淳坚决否认，“她是喝了旁边座位上客人劝的酒，忽然难受起来。肯定是那男人在酒杯里下了毒药。”
“您记得那客人的模样吗?”
“模样嘛，记不太清楚了，我记得那男人身穿黑色西装，嗓门有点儿嘶哑。”
“嗓门嘶哑？那么，您听他说了什么啦?”水沼警部补接着问道。
“那男人嬉皮笑脸地调侃真帆子来着，说那首歌挣了1000万吧！简直是一派胡言！”朝吹淳皱起了眉头。
“那男人嗓门嘶哑，是不是伤风感冒了?”水沼警部补问。
“不，不对。他那出不了声的嘶哑程度，就像被人卡住喉咙似的。打个比方吧，酷似唱‘浪花曲’○1艳歌○2的歌手倒嗓子时的那种嘶哑声。我觉得完全一样。”
○1浪花曲——用三弦伴奏，以通俗故事、爱情故事为题材的说唱曲谓。一译者注
○2艳歌——民间流行歌曲。一译者注
朝吹淳用他那音乐家的感觉，叙说了那男人说话的嘶哑声。
这时，水沼警部补想起了那人留下的一张点歌卡。点歌卡上写着《大胜负》和水前寺淸子。那嘶哑嗓门的“客人”点的这首艳歌，同朝吹淳所反映的情况相吻合。
“以前您见过那男人吗?”水沼警部补问道。
朝吹淳摇摇头，说道：“我的记性很好，只要见过一面，永远不会从我记忆中消失的。”
“合唱队的姑娘们也说是第一次见到他。”水沼警部补补充道。
“我想，是那男人杀害了真帆子，赶快把他抓起来吧!”朝吹淳激动地说。
“真帆子是从那男人手中接的酒杯吗?”水沼警部补继续问。
“是的，因此……”朝吹淳没有把话说完。
“真帆子当时情绪如何呢?”水沼警部补继续深入地往下问。
“没有特别的表现。真帆子笑着接过酒杯就喝，像平时一样。”朝吹淳解释道。
“奇怪啊，”水沼警部补想到，“假如那男人是凶手，肯定十分憎恨真帆子了。那她为什么不提防呢？难道她是被一个陌生人杀害的吗?”
“重复问一句，你以前真没见过那男人吗?”水沼警部补问。
“没有。”朝吹淳斩钉截铁地说。
水沼警部补向朝吹淳施礼后，站起身来。
当水沼警部补走出公寓时，飘扬着社旗的报社、杂志社的汽车蜂拥而至。车一停，神色紧张的记者们纷纷下车，三步并作两步地朝公寓奔去。
水沼警部补目送记者们进了公寓。这时，天色已经大亮了。又将是纷扰的一天。
05
水沼警部补估计的没错。上午10时，“福莱”酒吧毒杀事件专案组，在京桥警察署正式成立了。
真帆子被害事件，使演艺界爆出特大新闻，因此，电视台和杂志记者纷纷赶到了京桥警察署前来采访。
《女性周刊》杂志、《演艺》杂志尤为特殊，他们充分发挥想象力，大书特书：
《女老板身边的五个男人》
《真帆子和作曲家朝吹淳相爱图》
《突然杀人案：“福莱”常客七嘴八舌，天翻地覆》
这些挑逗性的大标题，其目的不在促使案件早日侦破，而是促销杂志的一种手段。
媒介五花八门无聊的报道，对刑警们却毫无参考价值。
水沼警部补关注着《娱乐新闻》的动向。
《女老板真帆子是围着朝吹淳转的五个女子中的一个》
以上是《娱乐新闻》特别标题。也许，其他杂志会抛出《围着女老板真帆子转的五个男子》，对《娱乐新闻》的报道反戈一击。
在许多似是而非的花边新闻中，水沼警部补关注的是围着朝吹淳转的五个女子中，包括“雾生亚纪子”吗？
雾生亚纪子这个名字，是水沼警部补在朝吹淳的公寓的信插中发现的。信插里有雾生亚纪子写给朝吹淳的三封信。
雾生亚纪子信的内容，水沼警部补自然无法猜测，但一连给朝吹淳写了三封信，说明两人之间关系比较亲密。
雾生亚纪子和朝吹淳的这份亲密，引起了水沼警部补的特别注意。
《娱乐新闻》登出了雾生亚纪子的照片。
“是个美人。”这是水沼看到照片时的第一印象。报道中又说，雾生亚纪子是朝吹淳女性关系的第二号人物。详细情况如下：
除了被杀害的女老板真帆子之外，第二号人物是25岁的雾生亚纪子。提起雾生亚纪子，不了解她的人居多。五年之前，有位艺名为中根路美的歌手，由太阳唱片公司推出专辑，读者对这个名字也许记得。她从T大学英语专业毕业，被称为“T大美人歌手”，红极一时，唱片公司想把她当作第二藤登纪子炒红，但在一连制作三张专辑，均打不响的情况下，她忽然销声匿迹了。
中根美路大学时代就擅长诗歌。后来有人认为她具备歌词作家的素质。一年前，她改名雾生亚纪子，当了专业歌词作家。她和朝吹淳之问的绯闻，从当歌手那会儿巳经传开了。为她的《长崎的爱恋旅行》作曲的是朝吹淳。他们的合作获得了成功。
作为一名歌词作家，雾生亚纪子算得上是头号美人。她身髙1.65米，胸围、臀围均为90厘米。如此苗条、匀称的身段，确实少见，所以，雾生亚纪子和朝吹淳之间的种种传闻，绝非造谣生事。
然而，在太阳唱片公司公开征集歌词之际，雾生亚纪子和朝吹淳两人的关系变得十分微妙。名列前茅的作曲家朝吹淳，被炒得红红火火。看表面似乎公正得很，说是发掘新手，其实内幕不得而知。舆论认为：雾生亚纪子作词，朝吹淳作曲，最为理想。亚纪子自然积极应征，但出乎意料之外，她只拿到了第二名。而一举夺魁的竟是圈外人、“福莱”酒吧的女老小林真帆子。
一般人分析，在评选的关键时刻，朝吹淳使了劲。
打那以后，朝吹淳和亚纪子散了伙。搭档的换成小林真帆子了。
歌词作家和作曲家之间，是种力量对等的关系。歌词作家希望与实力雄厚的作曲家合作。同样，作曲家也愿意与旗鼓相当的歌词作家做搭档。近日传出了朝吹淳同小林真帆子结婚的消息。有人说“90敌不过85”，“85”指的是小林真帆子的胸围。
水沼警部补读完以上报道，不禁哑然失笑。从这些评头论足、油腔滑调的语气中，小林真帆子当然是五位女子中的头号人物了。报道中将一号至五号，――作了介绍。
“这五个人都有侦査价值。”水沼警部补想道。
06
身高1.65米，胸围90厘米，臀围90厘米，在日本女性中算是大个儿了，假如女扮男装也不成问题。水沼警部补思量道：“和酒杯同时消失的那男人，会不会是雾生亚纪子所假扮的？”
朝吹淳说“那男人”嗓音嘶哑。没错，女人装扮男子声音，不用多长时间，嗓门便嘶哑了。
从雾生亚纪子来说，她信任朝吹淳，并把身子献给了他，结果，在紧要关头，自己被出卖了。小林真帆子的歌词是借助朝吹淳的好曲子，才取得第一的。并且，唱这首歌的歌手获当年的新人奖，为真帆子的歌词作家巩固了地位，而名列第二的亚纪子的歌词无人作曲，当然也就灌制不成唱片了。
那以后，作为歌词作家的雾生亚纪子，在歌词领域里，一直没有什么起色。
据说，雾生亚纪子依然爱着朝吹淳。从各方面判断，亚纪子是有杀人动机的。
水沼警部补于是赶紧调査雾生亚纪子，其结果令人失望。案发时，雾生亚纪子和歌手们在志贺高原滑雪，用电话联系高山简易旅馆，她们一行4人12月10日确实在山上。
猜测雾生亚纪子女扮男装的想法，被轻易地否定了。仔细一琢磨，无论雾生亚纪子装扮得多么巧妙，紧挨着朝吹淳的桌子坐，那朝吹淳还是一眼就会认出她来的。
围着朝吹淳转的其他两个女子，案发当夜也不在现场。
侦查工作陷入了迷宫。那男人的踪迹无处寻觅。
警察盘査过“福莱”酒吧的众多客人，一个个进行査实，也找不到犯罪嫌疑人的踪迹。
坐在那男人旁边的，有一位姓杉本的公司职员，警方对他严厉审问，一无所获。那天，他和五位常客来到“福莱”酒吧，一时间找不到空位，六个人只好分开坐下。发现那男人离去才凑拢来的。
当时，杉本正和邻桌的同事说话来着，案发时，没有注意那男人的任何动静。那男人点歌卡留下的字迹的“鉴定报告”，也已经送到了水沼警部补的手中。
“看笔迹，此人傲慢，是个野心家，缜密敏感。”
水沼警部补嘟嚷了一声，心想：“这能成为侦玻凶手依据吗?”他心中没底。
案发过后的第四天，神坂在自己所住的公寓里悄然自杀了。枕边留下遗书，长长的信，表示了他对小林真帆子的深情厚谊。结尾说：小林真帆子的死去，使他失去了活下去的意愿。他还指出小林真帆子的堕落，是被朝吹淳拖下水的。
这封遗书在周刊杂志中掀起了新一轮的热门话题。
