十二点三十分，德博拉急匆匆地大步走进法医室，来到我那小小的隔间前，将一盒磁带扔到我桌上。我抬头望着她，她的脸上没有笑容，但这已不是什么新鲜事。“这是我家录音电话上的，你听听。”
我打开录音机的磁带舱，将德博拉扔给我的磁带装进去，然后按了一下播放键。磁带先是发出尖利的响声，然后一个陌生的声音说：“嗯，摩根警官，对吗？我叫丹·博迪特，是从——凯尔·丘特斯基说我应该与你联系。我刚下飞机，到饭店后就给你打电话，我们先见个面。我的饭店是——”然后是窸窸窣窣的响声，他显然将手机从嘴边移开了，因为他说话的声音小了一点。“什么？哦，嗨，太好了。好了，谢谢。”他的声音又大了起来。“我刚刚见到你的司机，谢谢你派人来接我。好了，我到饭店后与你联系。”
德博拉从桌子对面伸过手来，关上了录音机。“我没有派人去那该死的机场，马修斯局长也他妈的没有。你派人去那该死的机场了吗，德克斯特？”
“我的车没有油了。”我说。
“他妈的！”她说，我不得不同意她的分析。
“好了，”我说，“至少我们已经知道接替凯尔的人有多优秀了。”
德博拉重重地坐到我办公桌旁的折叠椅上。“他妈的，”她说，“凯尔……”她咬住嘴唇，没有把话说完。
“你有没有向马修斯局长汇报这件事？”我问她。她摇摇头。“听着，他必须给他们打电话，让他们再派人过来。”
“是啊，真是太妙了。他们再派人过来，恐怕这次连行李提取处都到不了。妈的，德克斯特。”
“德布斯，我们必须向他们汇报，”我说，“我顺便问一句，他们是谁？凯尔有没有告诉过你他究竟为谁效力？”
她叹了口气。“没有。他曾经开过玩笑，说自己为OGA工作，可他一直没有说为什么那是个玩笑。”
“听着，不管那些人是谁，都应该让他们知道，”我说着从录音机里取出磁带，放到她面前的桌上。“他们总会有办法的。”
德博拉坐在那里没有动窝。“为什么我有这种感觉，觉得他们已经动手？那人是叫博迪特吧？”她说。然后，她拿起磁带，出了我的办公室。
我正慢慢喝着咖啡，借助一大块巧克力饼干来消化午饭，突然有电话进来，报告说迈阿密海滨地区发生了一起杀人案。我和“未婚天使”安杰尔立刻驱车出发。现场位于一条准备重修的破旧运河边，有人在一座建了一半的房子里发现了一具尸体。由于房主和承包上相互打起了官司，房子建了一半后停了下来。两个少年逃学后偷偷钻了进去，结果发现了尸体。尸体放在厚塑料布上，下面是一块胶合板，架在两个锯木架上。有人拿起电锯，干净利落地锯下了受害者的头、双腿和双臂。现场整体就是这样，受害者的躯干在中间，其他几个部分被锯下后各自往外摆放了几英寸。
黑夜行者发出了笑声。并且在我耳旁嘀咕了几句，我认定那纯粹是嫉妒。我开始工作，现场供我分析的血迹图案相当多，而且仍然很新鲜。如果不是碰巧听到第一个赶到现场的警官和另一名警探之间的对话，我可能会花上一天的时间快乐而高效地查找并分析这些血迹。
“钱包就放在尸体旁，”施奈德警官说，“弗吉尼亚州驾照，姓名是丹尼尔·切斯特·博迪特。”
哦哦，我对我脑海深处兴奋地喋喋不休的那个声音说道。这倒是说明了很多事，对不对？我又看了一眼那尸体。虽然头和四肢被切割下来的速度很快，而且很残忍，尸体却摆放得非常整齐，让我觉得似曾相识，黑夜行者夜深有同感地开心笑了一声。躯干和身体各个部分之间的相隔距离非常精确，仿佛被测量过一样，所有这一切被摆放得几乎像一堂解剖课。大腿骨脱离了髋骨。
“让发现尸体的两个孩子到警车上去。”施奈德对警探说。我回头看了他们一眼，琢磨着如何将我掌握的情况告诉他们。当然，或许我错了，可——
“狗娘养的。”我听到有人嘀咕了一声，回头正好看到安杰尔蹲在尸体的另一边，又用镊子夹起了一张纸片。我走到他身后，越过他的肩膀望去。
又是那细长的字迹，有人写了“POGUE”并且在上面画了一道横线。“Pogue是什么意思？”安杰尔问。“是他的名字？”
“是坐在办公桌后调兵遣将的人。”我说。
他望着我，“你怎么知道这些事？”
“我看过很多电影。”我说。
安杰尔剃头看着那张纸片。“我觉得笔迹相同。”
“与那次的相同？”
“与从没有发生过的案子相同，”她说，“我知道，因为我当时也在场。”
我直起身，深吸一口气，为自己猜测正确感到高兴。“这起案子也从来没有发生过。”我说，让后向施奈德警官走去，他正和那位警探在聊天。
警探名叫科尔特，一张脸上窄下宽。他一面慢悠悠地喝着一大塑料瓶激浪，一面望着后院旁流过的运河。“你觉得这种地方要多少钱？”他问施奈德。“旁边有这么一条运河。离海边不到一英里，估计要一百万？还不止？”
“对不起，警探，”我说，“我认为我们这儿遇到了情况。”我一直想对人说这句话，可科尔特似乎不为所动。
“遇到了情况，你是在看《犯罪现场调查》还是怎么着？”
“博迪特是联邦调查局的人，”我说，“你得立刻给马修斯局长打电话，向他汇报。”
“我得？”科尔特说。
“这涉及我们不能过问的情况，”我说，“他们从华盛顿过来，让马修斯局长不要插手。”
科尔特猛地喝了一大口。“马修斯局长买账了吗？”
“绝对买账。”我说。
科尔特扭头望着博迪特的尸体。“是联邦调查局的人。”他盯着被切割下来的脑袋和四肢，又喝了一大口，然后摇摇头。“那些家伙总是一遇到压力就四分五裂。”他将目光重新转向窗外，掏出了手机。
就在“未婚天使”安杰尔将自己的工具箱放回到车上时，德博拉赶到了现场，比马修斯局长早到了三分钟。我并没有批评马修斯局长的意思，公平地说，德布斯没有往身上喷雅男士香水，所以节省了一点时间；而马修斯不仅喷了点雅男士香水，重新打好领带也花了点时间。马修斯的后面跟着一辆车，是我已经向自己的车一样熟悉的那辆褐紫色福特金牛，方向盘后坐着多克斯警官。“太好了，太好了，全都到齐了。”我开心地说。施奈德用异样的眼神看着我，仿佛我刚刚建议大家脱光衣服跳舞一样，但科尔特只是将食指塞进汽水瓶，用手指勾着它，一路晃荡着去迎接局长。
德博拉一直在外面查看现场，并且指示施奈德的搭档将隔离带再往后挪一点。等她最后走过来和我交谈时，我已经有了一个惊人的结论。这个结论最初只是一种胡思乱想的杂念，但慢慢演变成了我再怎么争辩也说服不了的结论。我走到科尔特所说的豪宅的窗户旁，眼睛死死盯着窗外，身体靠着墙，心中想着这个点子。不知为什么，黑夜行者觉得这个点子非常有意思，不停地唱着可怕的反调。最后，带着将核武器的秘密出卖给塔利班的那种感觉，我意识到我们只剩下了这一个办法。“德博拉，”看到她向我走来，我赶紧说：“这次并没有骑士来救美。”
“别胡说八道，你这自作聪明的家伙。”她说。
“只剩下这几个人，人手不够。”
她将额前的一缕头发捋到脑后，长长地舒了口气。“我怎么说来着？”
“可你没有走下一步棋，老妹。既然我们人手不够，我们就需要帮手，需要一个知根知底的人……”
“别说了，德克斯特！我们正将这样的人送到那家伙的门口！”
“这意味着目前唯一剩下的候选人只有多克斯警官。”我说。
说她惊讶得张大了嘴是有点夸张，但她的确张着嘴死死盯着我看了片刻，然后才转过头去望着多克斯。多克斯此刻正站在博迪特的尸体旁，和马修斯局长说着什么。
“多克斯警官，”我又说了一遍，“以前的多克斯中士，特种部队，在萨尔瓦多执行特殊任务。”
她转过头来望着我，然后又转过去望着多克斯。
“德博拉，”我说，“如果我们想找到凯尔，我们就需要对这一切又更多的了解。我们需要知道凯尔名单上那些人的名字，需要知道那是支什么样的小分队，需要知道为什么会发生现在这一切。我只能想到多克斯一个人对此有所了解。”
“多克斯会杀了你。”她说。
“谁都没有理想的工作环境，”我说，；脸上竭力挤出快乐的笑容。“我觉得他也像凯尔一样，急于想了结这件事。”
“可能没有像凯尔那么急切，”德博拉说，“也没有我这么急切。”
“那好，”我说，“这是你的最佳机会。”
德博拉不知为什么仍然有些拿不定主意。“马修斯局长不会愿意为此失去多克斯。我们必须先跟他说清楚。”
马修斯与多克斯正在交谈，我指了指他们所站的地方。“小心点。”
德博拉咬了一会儿嘴唇，终于说：“操，这有可能成功。”
“我实在想不出还有别的计策能成功。”我说。
她深吸一口气，仿佛有谁咔嚓一声按了开关一样，然后咬紧牙关向马修斯和多克斯走去。我跟在她身后，尽量使自己与光秃秃的墙壁融为一体，免得多克斯扑向我，把我的心脏掏出来。
“局长，”德博拉说，“我们在这件事情上需要主动出击。”
虽然“主动出击”是马修斯总爱挂在嘴边上的一个词，他此刻却睁大了眼睛望着他，就像她是沙拉中的一只蟑螂。“我们现在需要的……是让华盛顿的那些人……拍一个能干的人过来收拾残局。”
德博拉指着博迪特的尸体说：“他们派了他。”
马修斯低头看了博迪特一眼，若有所思地撅着嘴问：“你有什么好办法？”
“我们已经有了几条线索。”她朝我的方向点了点头，我真希望她没有这么说，因为马修斯里克将目光转向了我，而更糟糕的是多克斯也一样。如果说他那饿狼般的表情暗示着什么的话，那就是他显然丝毫没有改变对我的态度。
“你怎么会插手这个案子？”马修斯问我。
“他在提供法医支持。”德博拉说，我毕恭毕敬地点点头。
“妈的。”多克斯说。
“这牵涉到一个时间问题，”德博拉说，“我们需要找到这家伙，赶在他——赶在类似事件再次发生之前。我们不能永远捂住这件事。”
“我认为‘媒体爆料’一词可能比较恰当。”我总是喜欢在关键时刻帮人一把。马修斯瞪了我一眼。
“我熟悉凯尔——丘特斯基的整个计划，”德博拉继续说下去，“但我无法继续，因为我不知道任何背景情况。”她朝多克斯的方向一努嘴。“多克斯警官知道。”
多克斯吃了一惊，这种表情他显然练习得不够，但他还没有来得及开口，德博拉又接着说：“我认为我们三个人联手的话，可以赶在联邦调查局新派的人到达这里并且接手之前抓住那家伙。”
“混蛋，”多克斯又说了一遍，“想让我跟他联手？”他其实根本用不着点明他所指的是我，可他还是将一根肌肉发达、关节凸出的食指伸到了我眼前。
“对。”德博拉说。马修斯局长咬着嘴唇，有些拿不定主意，而多克斯又说了一声“混蛋”。我真希望如果我们联手行动的话，他与人交谈的技巧能够有所提高。
“你说过你知道一些这个案子的情况。”马修斯说。多克斯极不情愿地将怒视的目光从我身上移开，转到了局长身上。
“嗯哼。”多克斯说。
“是你，呃。当兵时候的事。”马修斯说。他倒是没有被多克斯那逞性的怒火吓倒，但或许这就是指挥别人的习惯。
“嗯哼。”多克斯又哼了一声。
马修斯皱着眉，俨然一副大任务作出重大决策的神情，我们其他人则竭力克制着，免得身上起鸡皮疙瘩。
“摩根，”马修斯局长终于开口道。他望着德布斯，没有说话。一辆车身上印有“现场新闻”字样的面包车驶到了小屋前，有人开始下车。“他妈的。”马修斯说。他看了一眼博迪特的尸体，然后将目光转向多克斯，“警官，你能行吗？”
“这可能引起华盛顿那些人的不快，”多克斯说，“我也不大喜欢这里的做法。”
“我已经对华盛顿那些人是否高兴失去了兴趣，”马修斯说，“我们有自己的问题。这事你能处理吗？”
多克斯望着我，我竭力摆出一副认真敬业的表情，但他只是摇摇头。“我能。”
马修斯拍了拍他的肩膀。“好人。”他说，然后匆匆赶去应付媒体。
多克斯仍然死死盯着我，我也毫不示弱地望着他。“想想看，这样一来跟踪我要容易多了。”我说。
他说：“等着一切结束后，我们两个人来较量一下。”
“但要等到这一切结束后。”我说。他终于点了一下头。
“那你等着吧。”他说。
