那么，犯人『十文字』是谁？能够对尚未面世的漫画『库特利亚芙卡的排序』进行模仿，向陆山发出『十文字』事件这一暗号的人是谁？
『十文字』的规则是从『A』偷『A』，然后宣告说『A已经失去了A』。
以下只是我大胆的猜想：陆山可能把『库特利亚芙卡的排序』的剧本弄丢了。安城春菜已经离开神高，而她最后留下的东西却被陆山弄丢了。犯人无法原谅将『安心院铎玻』第二作毁掉的陆山。作为批判，他设计了讥讽陆山的『十文字』事件。
也就是说，犯人的信息是这样的——陆山已经失去了『库特利亚芙卡的排序』。
另外，『夕已残骸』后记的作者既非安城亦非陆山。执笔的是第三个，负责帮忙画背景的人。只有那个人——『安心院铎玻』的第三位成员，才可能是『十文字』。」
我从放在地上的书包里取出『夕已残骸』来。封面一角写有「AJIMU TAKUHA」一行字，我看着它说道：
「安心院铎玻(Ajimu Takuha)，真是个奇怪的笔名。所谓安心院(Ajimu)，应该是九州还是哪儿的一个小镇吧。这只是牵强附会而已。牵强附会这说法可能过了点，『安心院』是平等对待『夕已残骸』三位作者的笔名。就像太郎(Tarou)和次郎(Jirou)组合名叫『Taji』一样，简单好用。
安城(Anjyou)、春菜(Haruna)。
陆山(Kugayama)、宗芳(Muneyoshi)。
咱们从『Ajimu Takuha』之中拿掉这两人的名字吧。既然三人组合用了六个字的笔名，那就是说一人占两字。去掉『A』和『Ha』、『Ku』和『Mu』的话，剩下的便是『Ji』和『Ta』。
二年级以上、参加过去年文化祭，总务委员，姓名里又带『Ta』和『Ji』的人；与陆山交好，知道他画漫画的人——综合这些考虑一下如何？如此人选没有第二个。」
我自己都惊讶于自己声音的冷静：
「就是你，田名边治朗(Tanabe Jirou)前辈。」
「漂亮。真没想到除了阿宗和安城同学，还有其他人能解读我的暗号。」
田名边鼓掌道，而我则没有故作谦虚。我并不是想受到赞赏才说这些的。虽然不是因为这个，但我的语气还是比刚才稍微强势了一点：
「只是我不明白，为什么你要用这种兜圈子的暗号呢？有话想说直接说不就得了嘛。」
我一边说着，一边预想会得到怎样反应。如我所料，田名边露出了苦笑：
「要是能说我早就说了。而且……你问得还真是一针见血呢。为什么我要用这种方法，你也隐约明白吧？」
被过高估计我也会困扰的，不过『隐约』的话倒是的确。
「到这次文化祭为止，前辈你们推出『夕已残骸』已经整一年了。你是为了纪念一周年，同时表达对转学的安城春菜的感伤吗？」
「哈哈，你说感伤啊。也对，也有那个成分在里面。另外，难得赶上文化祭，想要耍个恶作剧的心情也不是没有。光是呆在会议室里就太无聊了，我也想掺上一脚啊。」
感伤和玩乐之心。如果田名边是因为这些缔造了「十文字」事件，那他的价值观就与信奉节能主义的我完全不同。
接着，田名边又用难以听清的小声加了一句：
「……但是，最主要的原因应该是『说不出口』。」
田名边也好，陆山也好，我都不了解。至于这两人之间发生了什么，我就更没有理由知道了。说实在话，我也没什么兴趣。我清咳了一声。
接下来才是重点。
我稍微压低声音说：
「说到这，我有点事想和你商量。
比起像刚才那样鼓掌，我更希望田名边前辈做另一件事。」
「嗯？什么事？」
即便是被揭发之后，接到交涉的田名边依旧没什么动摇之色。相较而言，刚才听到「库特利亚芙卡的排序」这个名字时，他的反应还更大一些。估计这位田名边是个天不怕地不怕的人吧。
「很简单，就是这些。」
说着，我将书包里的东西一股脑儿地拿了出来。
「……希望你能买走。」
不消说，包里自然是文集「冰菓」。
这就是我的促销计划。曝出「十文字」的真面目，让他买下「冰果」——大量的「冰菓」。比起比赛胜利后的宣讲，这样应该更能实际促进销量吧。
「文集『冰菓』，一共三十本。」
即便是田名边，突然听到这种话也睁圆了眼睛：
「你这是……敲诈吗？」
「这话怎么说？」
「你是想说，要想不被你揭穿『十文字』的正身，我就得买你的文集吗？」
我努力将自己塑造成一个恶人形象，露出笑容说：
「不，我可没有那么说。我并没打算让前辈你自己掏钱。」
田名边的余裕消失了不少。他明显露出困惑的神情：
「……我不明白。你到底要我怎么应付这些文集？不是说让我买吗？」
「没错。只不过买家是……」
我做了个深呼吸，然后说：
「总务委员会。」
「别说傻……」
田名边骤然色变。放他激动下去就麻烦了，于是我赶忙继续道：
「这不是什么傻话。
我看过神山高校的网站了。那上面不是在出售文化祭推出的东西吗？把成为话题的文集拿上去卖，应该没有任何不合适的地方吧。只要让总务委员会买下它们，然后再拿到网上卖就可以了。」
田名边前辈沉默下来。他稍微思考了一会儿，说：
「……那个文集并没有成为话题吧？」
「也就是说，只要成为话题就行了吧。」
可能是怕失口许诺吧，田名边说得很谨慎：
「那也得先成为话题。其实能拿到网上卖的东西很难找。如果可以出售那个文集，我们还求之不得呢。采购形式也完全如你所说……只是，我们也不能做毫无理由的选择。」
阁下所言甚是。不过——
「会成为话题的，这本『冰菓』。」
「此话怎讲？」
「当然是『十文字』事件啦。事情已经闹到这么大，你也不能因为信息已经传达到就跳过『Ko』了吧。那么做的话，期待最后活动的人们得有多失望呢。
我，一会儿我再拜托一下里志——我们会帮你完成最后的事件。在目标之中有了内应，再没有更轻松的活计了。
『十文字』最后的目标——古籍研究社里已经聚集了不少看客。不论能否造成话题，文集应该都能卖出不少。这么一来，它就有上网销售的名分了。同时，前辈你还能完成自己发起的事件。如何？」
结果会怎样呢。
如果田名边在此发怒，我的战术就失败了。「冰菓」卖不出去不说，我还得被前辈记恨。虽然这行为很冒风险，但若是想化不可能为可能，把二百本文集全部卖掉，我就必须做好相应的觉悟。尽可能地多卖文集，这是非做不可的事。只是我不太能尽快完成就是了……
我凝神屏息，等待田名边做出决断。不行啊，开始紧张了。
干嘛不说话啊，田名边？这对你应该没什么不利因素啊？
……抑或是说，他不高兴被人要挟？不，应该不会。不过心跳声真是烦人。
终于，田名边他……
表情缓和了下来。
「原来如此，这建议的确不坏。如你所言，我必须为『十文字』事件画上句号，也必须得丰富网络销售的商品。咱们的利害关系一致。」
可以的话，我真想长长地舒一口气。呼吸变得深沉异常，这就是所谓的『安心感』吧。看来我的计划成功了。
田名边恢复了游刃有余的态度。他一边微微笑着，一边问道：
「……那，你要怎么在『十文字』最后的事件中协助我呢？」
这个啊。
其实我的灵感来自于前阵子福井县的发电厂事故。
「古籍研究社准备了『校毕原稿』作为目标。我会说服千反田……我们社长，让人看在稿子周围，不让外人接近。」
「哦？」
看来田名边并不仅仅是想完全再现『库特利亚芙卡的排序』，他是发自内心地喜欢这种话题。只见他探出身子问：
「接下来要怎么做呢？」
「麻烦前辈你去两个地方进行交涉：一个是化学社，一个是点心研究会。据『KANYA祭导览』所说，化学社好像在展示钠的反应。请让他们分一点钠给我们。点心研究会的交涉对象是卖饼干的行商二人组。她们应该拿着一把Glock 17的水枪，请把那个也拿到手。」
田名边稍稍瞪大了眼睛：
「……你这想法可够危险的啊。」
我微微一笑：
「这可是祭典，而且还是终场。多少闹得华丽点吧。
我会想办法在校毕原稿中夹上点钠的。因为在了结事件前，我还想尽可能地多卖些『冰菓』，所以还请前辈遵照暗号行事。当我作出提示后，你就用水枪射击原稿。只要拿一本『冰菓』遮住手，再让里志做挡箭牌，应该就不会暴露了。」
「如果真的着火了呢？」
「把钠控制在极微量就好，只要能看见一瞬间的火就行了。我会事先在校毕原稿上烧一个洞，在观众看来就像是突然起火烧得一样。」
把手扶在下巴上，田名边抿嘴一笑。
「唔……变个小戏法吗。化学社那边我有熟人。就算点心研究会不行，去园艺社应该也能借……你想过犯罪声明吗？」
我点点头。
「请夹在『冰菓』中，找个机会扔到地上。不行的话就放到桌膛里。现场估计会很混乱，机会应该有。」
「不，还是请你事前摆好吧。现场的动作越少越好。」
原来如此，你说得对。那就交给我吧。
「那，请你买下那本『冰菓』。」
「真会做生意啊。」
「我们可是打心底里困扰啊。」
我从苦笑的田名边手中接过二百日元。
「那，到时候看我眼色。」
「明白……对了，你叫什么名字啊？」
哎呀呀，忘记自报家门了吗？我有些做作地清咳了一声，说：
「一年B班，折木奉太郎。」
临别之际，田名边若无其事地说：
「你刚才说，『十文字』事件是告发陆山的暗号装置对吧？」
背上背包，正要离开的我停住了脚步。
「是的。」
「还说原因是陆山弄丢了『库特利亚芙卡的排序』。」
「不对吗？」
我的声音自然而然地变小了。田名边想要告发陆山这点，终归只是我的猜测而已。
田名边的声音也变小了。我并不理解他的心境。
「不对。嘛，这也难怪。全世界能理解这点的，只有安城同学一个人。」
嗯？
「不是陆山和安城两人吗？」
「阿宗、陆山他是无法明白的。完全无法明白。」
这是怎么回事？我感到有点混乱。
「安城春菜她……」
「转学了。今天应该也没来吧。」
「那，你的目标是？」
就像享受立场逆转的感觉似的，田名边微微笑了笑。
「毫无疑问，就是陆山。只是，信息内容你猜错了。
我希望暗号接收者这么解读：『陆山已经忽视了库特利亚芙卡的排序』。心里话就是……
陆山，你还打算将安城同学的剧本画成漫画吗？」
啊。
「是催促……吗？」
「还要更进一步。」
田名边微微笑着说，但是他话中却毫无力道，甚至有一种自暴自弃的感觉。
「陆山他，完全没有要动笔的意思。
你读过『夕已残骸』了吧？虽然安城同学是个天才，但我没想到阿宗也能画得那么好。我并不喜欢用一个『天赋』来解释一切，但看到阿宗的画，我也只能说那是『天赋』了。
然而，他本人却完全没有继续的意思。『库特利亚芙卡的排序』原作剧本还在。我手里有一份，阿宗应该也有。那故事很棒。只要有打算，阿宗就能画出超越『夕已残骸』的作品。但是不论我们再怎么鼓动，对阿宗而言，画漫画都不过是去年一时的玩乐而已。」
那个竟然是……
姐姐拿来的『夕已残骸』闪回我的脑海。那本漫画不错，画工很棒。那种作画竟然是去年一时的玩乐？
田名边替我说出了我最直率的想法：
「很浪费吧，很可惜吧？
真是让人哑口无言。明明有着别人难以企及的实力，把我甩开了十万八千里远，阿宗却完全不打算画。只要他一声令下，上刀山下火海我都在所不辞。我也一直在等他发话。其实，对于差劲至极的我而言，阿宗简直就像是希望之星一样。可是，我都不忍心去想了。那家伙脑袋也很聪明。只要有那个意思，就算没有安城同学的原作，他也总有一天能画出大杰作的。」
虽然笑着，但田名边的语气越来越痛切。他的话中甚至透出了一些焦躁：
「令人绝望的差距会催生出期待。但是，如若那份期待无法得到回应，那终点就只有失望。这一年来，我一直坚信阿宗会再度提笔。我还想把期待寄予到阿宗身上。」
我知道了。我知道田名边真正想要传达的是什么了。
田名边低下了头，不再说话。如果「令人绝望的差距会催生出期待」所言属实，那我甚至还没在任何方面感受过自身的差距。那种震撼心灵的切实期待到底是什么东西，我也全然不知。我不清楚什么是憧憬，也没什么希望之星。
……即便如此，那个「排序」有朝一日也会轮到我吗？
不过，现在我至少明白了田名边行动的意义。
「这么说，你真正想借『十文字』事件传达的……无法开口的提问，是这样吗？——陆山，你读过『库特利亚芙卡的排序』了吗？」
田名边稍稍抬起头。
「真是太漂亮了。」
「那，他的答案呢？」
「啊，你问答案啊。
安城同学花尽心思的原作剧本，阿宗连翻都没翻过。暗号没能解开，信息没传达到。」
那么，你的期待已经变成失望了吗？
就连我也知道，这种话不能问出口。我不再说话，转身离开。
半路上转头回望，只见田名边还站在当场。
全校广播声传入耳中——
「……转眼间，KANYA祭也终于到最后一天了。要说今天最大的话题，毫无疑问就是「十文字」事件了吧……」
【剩余八十八本】
6、066 最后去开个庆功宴
066-?19
「那么，最后剩了多少本？」
我默然倒过瓦楞箱。
哗啦啦啦，应声落地的「冰菓」仅仅只有五本。「十文字」的效果，在两种意义上都是奇大无比。
「喔、喔喔、竟然、竟然能走到这一步……？」
里志感慨万分。
「不过……真是可惜啊。明明就只差一点了。」
千反田的发言却意外地不知足。
而伊原——
「……我本来都已绝望，在想要怎么赔偿了……」
则颤抖着说道。
销售额轻轻松松地超过了收支平衡点。即便算上入须降价销售的部分，也还有着盈余。一旦有了利益，我就对「盈利要上交学校」这个规矩咬牙切齿地恨了起来。我也真是不知足啊。嘛，一半是玩笑就是了。
「不过，真的只用一下午就卖出了一百本以上吗？」
不愧是伊原，如此激动的同时还保持着敏锐。因为时至现在也没必要再做隐瞒，于是我清咳了一声，说道：
「其实，我拿『冰菓』去神山高校的网站上销售了。一共给了总务委员会三十本。」
「哎？什么时候！？」
千反田睁大眼睛问道。
「抱歉，我不是故意想惊到你们的，不过一直没机会说。」
前半句是实话，后半句是说谎。
「不过折木，那样的话，在网上卖剩不也是一回事吗？」
「没问题的！」
我的共犯里志满脸轻松地拍了拍伊原的肩膀。
「总务委员会买走了『冰菓』。因此这之后就是总务委员会自己的问题，古籍研究社已经无需挂心了。」
「折木同学，你到底是在什么之后进行这种交涉的……？我完全没有注意到。」
那是当然，因为我就是在避着你啊。
话说回来。
早在注意到「十文字」就是田名边之前，我就打算让「十文字」事件的犯人买上几本「冰菓」了。嘛，依对象而定，如若风险太高的话我自然是会随机应变，不过大体上，我要做的都是「恐吓」。这种事情，多少还是有点无法对千反田开口。
就结果而言「十文字」就是田名边，于是我也得到了和总务委员会深谈的机会。恐吓的预定变成了单纯的交涉，对我也好、对古籍研究社也好，都可以说是十分幸运的。毕竟真到了那种场合里，我能不能做一个合格的恐吓者也很难说。
没错。回头想想的话，这三天里我们的运气相当不错。不光网络销售是如此，一如之前所想，我们是「十文字」事件最后的目标——「Ko」打头的社团，这点也是颇为走运。在姐姐目的不明的干涉之下，『夕已残骸』能传到我手里，要说也是幸运非常。毕竟要想解开这个「十文字」事件，『夕已残骸』是不可或缺的。据里志所言，这次的志愿侦探数量相当多，不过他们都没有解谜条件。在略有领会的我和——非要举个例子的话——里志等等的家伙中，最后将犯人锁定到田名边的人是我，毫无疑问是运气使然。这就是说，稻草富翁法则并不总是适用吗？怎么说呢，是不是有人替我去求过神？
不过，对最爱的谚语「静候佳音」进行实践的我，到最后还真的无所事事地候到了好运。如此一想，自己暂且不谈，这对里志和千反田还真是抱歉啊。
那么，这剩下的五本要怎么办呢？我正这么想着——
「那，留下也不是个办法，每人就再买一本吧。」
里志的提案立刻得到认可，大家每人掏出二百日元放进糖果盒。
千反田将文集抱在胸口，里志卷起塞进了手提袋，伊原则拿起一本，静静抚摸着封面。
最后，还剩下一本。
……我又掏出二百日元。
「哎，奉太郎？」
「我往姐姐房间里也放上一本。」
这是对漫画的回报。不知道能不能算得上回礼，若是她不要就拿来垫桌角吧。
于是我拿起那本文集。
现在，瓦楞箱里已经空了。
百感交集的千反田，开口说道：
「这样就，卖光了呢。」
「卖光……」
「卖、卖光……」
卖光了吗……
第一天令仰望者满怀绝望的古铜色「山」，现在已经被夷为了平地。
然而，千反田用那出神的语调继续说道：
「剩下就是『十文字』事件了呢。这下终于可以放下心来好奇了。」
「啊，那个的话——」
里志坏笑着说：
「奉太郎好像已经抓到一点头绪了哦？」
「哎，真的吗！？」
说着，凑过身来的千反田眼睛亮得都快变色了。真是的，我早就说过别凑这么近了。你想吓死我几回啊。
即便不那么着急，时间也还有得是。为了躲开千反田那离我太近的大眼睛，我将上身靠到椅背上。然后，忍着笑说道：
「到时候我会细说的。对了，为了庆祝文集售罄，去开个庆功宴如何？」
「你、你犯什么病了？竟然提了个这么没有折木风格的好主意！」
说什么呢，我本来就是个心向风雅的雅士。
紧接着，里志拿出气势大喊：
「赞成！我才不会因为恐惧学生指导部就放弃庆功宴呢！那种浮世的烦忧早该被一扫而空了，一扫而空！反正明天是星期日，管他那么多呢！」
这三天里，伊原那一直很阴郁的表情，现在也明亮了起来。
「嗯，也是呢。这两天我都没怎么在古籍研究社露脸，你们给我讲讲发生了什么事吧。……总得有一两件有趣的事吧？」
在伊原身边，千反田温柔地微笑着。露出这种稳重表情的时候，她看起来真得很清纯。我觉得这简直是欺诈。
「那么，各位要不要来我家呢？寒舍虽然简陋，但时刻欢迎大家。」
千反田家吗。虽然有点远，但那里很宽敞，稍微闹腾一点也没关系。唔……嘛，求之不得。
「就这么定了，那就走吧？」
「也好，反正也该静校了。」
「啊！要带点寿司回去吗？」
「小、小千，简朴点就好了……」
在我们全员站起的同时，铃声不早不晚地响了起来。
这是催促留校学生回家的定时铃声，也是宣告为期三天的文化祭结束的铃声。这个声音，在我听来就像是对圆满结尾的祝福一般。
大概我们几个都是这么想的吧。
【完售纪念】
后记
大家好，我是米泽穗信。
在亲身参与的文化祭中，最令我印象深刻的是一个文学社的社员。她在阳光照射不到的地方放上一张桌子、应付差事般地摆上几本文集，然后自己就拿着书从早上一直看到黄昏。
那一年的文化祭里，我为班里拍摄的录像电影写了一个悬疑风格的剧本。因为电影拍摄完成，所以文化祭当天我并没有什么事情要做。虽然从女生那里买了一本文集，但我并不记得自己有读过。
因为我准备了其他要看的书。
本书不可动摇的主角便是文化祭本身。既然要以无形的祭典为主角，作为理所当然的表现手法，我使用了多视角的形式执笔。不光是技术上，故事方面也得是多视角才行——否则的话，主人公光是坐在椅子上，悬疑之类的事件根本没处找。
就这样，在小说即将付梓之时，书名又令我伤了些脑筋。感觉上，开始于祭典当天深夜、与祭典共同结束的小说，题目似乎逃不出「文化祭」或是「学园祭」这两个字眼。虽然最后的命名是『库特利亚芙卡的排序』，但相较之下，恐怕这次文库化中添上的英文标题才更能代表书中内容吧（译注：本卷文库版的英文标题是『Welcome to KANYA FESTA!』）。
在本系列第一作——『冰菓』的后记中，我稍微提到了一个谜题。本打算在第二作的后记里进行解说，但因为页数的关系，当时完全没有空间去写。
自『冰菓』出版以来，不知不觉已经过去了七年。在这七年之间，拙作得以保留命脉，还请让我再次感谢各位读者。后记中提到的「寿司事件」的解决篇，已经写在本书五十九页开始的那一节中了（译注：此为日文文库版页码，即第009节）。虽然希望大家能够察觉，但说来那也不是什么大不了的素材。因为一个了得的素材，应该是可以撑起一篇推理作品的……另外，在『愚者的终幕』后记中提到的章节标题的由来，说白了就是「激将法」（译注：日文原文是一个谐音，即【味でしょう(ajideshyou)】→【アジテーション(agitation)】，而在我们的翻译版中该章节标题为【即将睡去】→【激将水去】→【激将法】）。
至此本书便结束了。然而我衷心希望，『库特利亚芙卡的排序』这一祭典能在各位胸中留下余韵，并为下次祭典留下伏笔。
二〇〇八年四月
米泽 穗信
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com--书香门第【采菊的大叔】整理
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
