“当然喜欢啊，这么漂亮的布景在演艺生涯中我还是第一回遇到呢！”.11
“罗杰也是……”
“是的，玲王奈，他必须避开世人的耳目才能度过余生。虽然这不是他的罪过，但他却要用一生来偿还。
“这也是埃及岛上出现那样奇怪建筑的理由之一。罗杰不论呆在哪里都会被人发现，怜悯儿子的父亲于是在人迹罕至的地方住下来照料他，并且修建了地下设施供儿子居住。”
“啊……”
“他儿子的身体不太适应陆地上的生活，但是他没有想到，儿子却有游泳和潜水的才能，体型也更适合在水中生活。这也可以说是一种返祖现象。”
“他为什么想要绑架我？”
“他的智力和平常人差不多，甚至更聪明。他也并非坏人，可能大家对此感到难以想像，但他一次也没有接近过女人。”
“啊……”众人拼命点头。
“他所接触过的人类，只有他的父亲波尔，这就是全部。他在风雨中近距离地看着你的时候，觉得你非常美丽，认为你是神的奇迹，所以就情不自禁地说出口来。他就是这样告诉我的。”
“他倒是没有做出什么凶暴的事。”
“他不会那样的，玲王奈。因为我们的无知，只看到了他恐怖的外形，于是就草率地判断他是个凶残的怪物，事实恰好相反，他比任何人都要恐惧这个世界。而且他还很柔弱，腕力和臂力大概只赶得上我们常人的一半。”
“啊，的确如此。原来当时他只是想仔细看一看女人的模样……”
“是的，遗憾的是他恐怕活不了几年了。”
“要是能和他交个朋友就好了……他说的是什么语言？”
“西班牙语。”
“西班牙语？”
“对，不知道是什么原因，他的父亲波尔教他说西班牙语。”
“西班牙语……是啊，这么说的确是西班牙语……但是真奇怪，御手洗先生，你是怎样知道这些的呢？你是怎样在那么短的时间内，调查得那么清楚的呢？”
御手洗嘿嘿地笑了：“你怎么居然问这个问题呢？很简单，我听罗杰说的。”
“啊？”
“他并不是怪物，而是与我们一样的人类。向他本人咨询所得到的信息，比花费好几周时间讯问其他不相干的人要确实得多。”
“嗯，的确如此。”
“我告诉他我是医生，于是得以仔细观察他的面孔和皮肤，事实上，他的情况已经相当危险了。他父亲为他储存的氧气瓶、燃料、电池、食品、饮用水、维生素和钙片以及其他各种营养剂几乎已经消耗光了。我答应为他补充这些东西，作为交换，他才告诉了我这些内容。对于他来讲，我可以说是个小小的救星。”
“你啊，真是和什么人都能成为朋友。”
御手洗微微笑了一下，说：“低能的大人物可不在此列啊！”
“等一下，罗杰为什么和阿努比斯长得那么像？”
“这我可无可奉告。”御手洗回答，“这毋宁说是历史的意愿，谁也无法给出答案。历史就如同神灵的记忆，超越时空，相似的现象不断重现。我们的职责就是解读上天的旨意，把文明引导到正确的方向上去，然后尽量拖延死亡的时间。”
“唉！”有人叹了口气。原来是艾维·特芙拉。
“御手洗先生，听了你的话，我觉得自己置身于教堂里了。我想起了好莱坞伟大的先驱，D.W.格里菲斯的《偏见》，您的话比牧师在礼拜日里的空洞说教更能触动我的内心。”
“上帝在天上，借人之口说话。而这个人可不仅限于牧师。”御手洗说。
“御手洗先生，这么说罗杰不是凶手？”埃里克·贝尔纳问。
“不是。”
“现在听您这么一说，他虽然外表和我们不一样，但也不过是个能力相当平常的人，而不是一个能力超常的人物。”
“在整个事件中都不存在超常的人。”
“可是，怎样才能把一个封闭在七层高的圆形塔楼里的人淹死呢？如果不是能力超常，谁能做到这一点呢？”
“是和我们能力相当的人干的。”
“他怎么做的呢？”
“现在我就讲给大家听……”御手洗满怀自信地说道。
“恶女岬上那样一个摩登的金字塔究竟是什么东西？是前卫建筑艺术家的作品吗？是观光资源吗？是一个疯子学者的城堡？都不是！波尔·阿莱克森是个头脑清晰、思维敏锐、非常优秀的金字塔学家。对于吉萨的胡夫金字塔的建筑目的，他经过长年持之以恒的研究，提出了一个前所未有的独特见解。”
“独特？”导演问。
“是啊！在座的诸位中，没有一个人是埃及学者或金字塔学者，真是很遗憾啊。那可是一种独特到近乎荒谬的解释。”
“松崎小姐对金字塔了解得很详细。”爱德华·福林布尔说。
“噢？你？”
“你可能觉得很初级，但我还是很下功夫的。”
“哎呀哎呀，这么说，你能体会到波尔·阿莱克森的新学说该有多么的令人惊愕。他认为，胡夫法老的第一金字塔是一个水泵！”
玲王奈张口结舌，这个模样，也是观众席上大多数电影人的共同反应。出乎意料的沉默笼罩着G号摄影棚。
“你说什么？御手洗先生，你说的是水泵？”
“对！”御手洗深深地点头。
“我完全不懂你的意思。你说的是水泵？我读过上百本金字塔的图书，里面有关于金字塔的所有解释。可是从来没有听过这种说法，水泵？”
“美国考古学界的反应和你一样。波尔就这样彻底被赶出了学术界，还有人劝他去精神病院看看。唉，无论在什么时候，人们总是人云亦云。铁锤和羽毛以同样的速度下落，地球围绕着太阳运行，波尔的下场和当年伽利略的遭遇很相似。”
“你说清楚一些，不要像好莱坞电影一样总是吊观众胃口。他的新学说是针对埃及所有的八、九十座金字塔吗？”
御手洗缓缓摇头说：“不对，松崎小姐。他只是针对吉萨的胡夫法老金字塔一个而言的。”
“为什么？”
“因为只有胡夫金字塔的法老墓室位于距离地面五十米的高处。这是其他金字塔所不具备的奇特之处。其他的金字塔一开始就作为法老陵墓而建造，法老的棺木都是埋藏在地下，或者与地面水平的位置上，但是胡夫金字塔不知是什么原因，墓室居然在距离地面五十米的高处，而事实上，这里却没有法老的尸骸，只有一个小小的空棺。但不管怎么说，这是学术界的一个不解之谜。而特立独行的金字塔学者波尔，据此提出了一个耸人听闻的猜想。”
“也就是说，金字塔并不是胡夫法老的陵墓？”玲王奈问。
“对。”
“这我赞成。”
“他认为，在我们所未知的远古时代，胡夫法老的那个建筑就已经被建造起来了，经过长年累月的加工改造，成了现在这个模样。某一日，胡夫法老突然灵机一动，想出了一个主意，要把它作为自己的陵墓来使用。”
“明白了。这么说，胡夫法老金字塔是最古老的金字塔了？”
“应该说，最古老的只是胡夫法老金字塔的一部分。”
“只有胡夫金字塔最初是因为完全不一样的理由而建造起来的？”
“这是波尔的观点。金字塔完全是为了我们所想不到的目的而建，而且形状和现在也有很大差异。”
“什么差异呢？”
“他认为，在巴比伦尼亚文化的强烈影响下，胡夫法老金字塔的原型应该类似于巴别塔。他画了很多草图，现在仍然保存着。”
“保存在哪里？”艾维·特芙拉问。
“就在埃及岛的地下。罗杰仍然在小心守护着父亲的研究论文。”
“你后来又去了那里？一个人？”玲王奈惊奇地问。
“为了探求真相我不遗余力。我不认为自己的这条生命有多么高贵。胡夫法老的金字塔，曾经是尼罗河流域的另一座巴别塔，经过千年的不断修缮改造，有的地方被人损坏，还有的地方被人修补，渐渐形成了今天的模样。”
“和东方的那个原型不一样了？”
“对。巴别塔和胡夫金字塔在形状、使用目的以及蕴含的意义上，渐渐出现了差异。”
“那它最初就是水泵？”鲍勃·罗伊斯在后面大声问。
“诸位，大家都知道巴比伦的空中花园吧？”御手洗突然转换了话题。这是他一贯的作风。听众之中有人自信地点头，大部分人毫无反应。
“玲王奈小姐，你知道吗？”
“我知道一些。在用干燥的砖瓦搭起来的高大建筑上，有一片广阔的树林。”
“对，就是这个传说。但没有人真正见过这个花园。和巴别塔一样，我们谈起遥远的古巴比伦文明时，头脑里就会浮现出这座花园的幻像。但是，如果空中花园真实存在于古巴比伦的话，那么我们就会产生一个简单的疑问。不是吗？诸位！埃及和伊拉克都是沙漠国家，降雨极少。
“当我们听说巴比伦的空中花园时，并不会如同听说巴别塔那样的震惊。因为在我们的国家，在高楼大厦顶上种树并不算什么了不起的事情。因为我们这里经常下雨。但巴比伦几乎不下雨，空中的花园如何灌溉呢？”
御手洗说到这里停住了。而大家几乎听得入迷，一声不吭。还有人正在搔着脑袋，因为御手洗突然沉默下来，也不由自主地停止了动作，手抚着额头僵在那里。
“于是……就要用水泵吗？”玲王奈声音嘶哑地问。
“波尔·阿莱克森的推测，彻底推翻了长期以来的古埃及学、考古学、金字塔学的常识，非常了不起。难怪秉持传统判断的学者要将他驱逐出学术圈。假设各位都是美国金字塔学的权威，那么这其中会有人拿出勇气，认真考虑波尔·阿莱克森的假说吗？
“但是仔细想一想，他的推测也并非是毫无根据。胡夫法老金字塔是吉萨地区最古老的，最古老，意味着是尼罗河流域文明的先行者，肯定受到底格里斯河与幼发拉底河的两河流域文明的影响，他这样的推测也有一定道理。所有的文明，都是从非常原始的状态，一步一步地成熟起来的，某一天突然出现的文明是不存在的。如果有突然出现的文明，也一定是其他已有的文明产生了分裂，像蒲公英的种子一样，飞到别处去的。尼罗河流域的金字塔文明也不会例外。波尔·阿莱克森就是这么考虑的。
“但不管怎样，学术圈里已经没有他的立锥之地了，但他还是不肯轻易放弃自己的主张。加上他是阿莱克森财阀的继承人，不知道是幸运还是不幸，那时他的上一代正好去世了，他得到了一笔不菲的遗产。
“那时他正想让亡妻留下的罗杰避开世人的耳目，他的两个弟弟理查德和库雷阿姆当然也很同情他，给了波尔充分的经济支持。所有的因素掺杂在一起，波尔最后开始行动了。他在南部买下一片远离人烟的土地，和他的儿子隐居在那里。如果住在费城阿莱克森家族的王国里，人多眼杂，罗杰的事情迟早会露馅。就这样，他做出了隐居的选择，将儿子隐藏了起来，自己也花费了一大笔钱，建造了一个巨大的实验装置来证明自己的学说。”
“就是玻璃金字塔？”
“因为他不可能用吉萨的胡夫金字塔去做实验，所以必须做一个复制品。为躲避流言，他雇佣了墨西哥的建筑商，也没有教儿子说英语，而是教他西班牙语。”
“为什么？”
“这是一个父亲深思熟虑后的决定。或许他认为儿子脱离美国人的影响才会幸福。
“他之所以选择海边的恶女岬，是因为罗杰更适应海中的生活。这是一个温暖的场所，随时可以钻进海里去。对波尔来讲，选择这里还有一个重要原因，就是这里有取之不尽用之不竭的水，否则，他就无法进行金字塔水泵功能的实验。
“还有一点。新奥尔良和吉萨同处于北纬三十度，这里的气候不会和古埃及有很大的差异。如果不是在同样的气候条件下，实验的结果会缺乏说服力。
“还有一点更如他所愿。吉萨在东经三十度，新奥尔良在西经九十度，这两条经线是把地球像苹果一样纵切成三等份中的两条。他的直觉告诉他这个地点很特殊。在恶女岬建造玻璃金字塔，就是出于这些理由。”
“还有一条经线呢？”导演问。
“在东经一百五十度，澳大利亚的布里斯班附近。就在南纬三十度的这个位置，一九八四年三月，波尔·阿莱克森在那里自焚了。”
“哦——”众人惊叹。
“波尔不只是个理论家，同时还是一个迷信巫术的人。”御手洗说。
“那么，现在让我来介绍一下，恶女岬的玻璃金字塔到底是什么样的实验装置。”御手洗说着，绕到了我的后面，站在了摆放着金字塔模型的大桌前。
“这是坐在那里的埃里克·贝尔纳为我制作的，是由波尔·阿莱克森设计的玻璃金字塔的模型。这个模型做得非常出色，就像这样……”御手洗说着，举起了金字塔模型面向观众的一半。模型的这半部分一拿开，从剩下的一半可以清楚地看见它的纵剖面。我们在介绍金字塔的书籍中可以经常看到这样的纵剖面，上升通道、下降通道、法老的墓室、王妃的墓室以及大回廊，都按照正确的比例尺缩小，体现在模型上。
线路复杂的通道做成模型一看，就像是装满沙子的三角瓶中的蚁穴。
通道是用透明玻璃做的，中间不知为什么还塞着木屑和棉花。模型的底部也像真正的金字塔一样，铺满了细沙。
“波尔认为，吉萨的金字塔随着时间的变化而不断修改，恶女岬的金字塔也是这样。这个模型就是波尔·阿莱克森建造的金字塔的最初状态。
“除了在地下的部分以外，上升通道和下降通道都是用强化玻璃制造的。这样，大家就可以看到实验过程中，是否会发生波尔所预想的现象。因为恶女岬没有电力，所以为了让大家看得更清楚，金字塔的上部安装了玻璃，太阳的光线可以照射进内部，可以观察到所有的细节。
“金字塔的下降通道就像这样深入地下，与地下的空间相连通。胡夫金字塔的地下空间与法老和王妃的墓室不一样，做工粗糙。这个现象也长期困扰着学者们。现在比较盛行的说法是，当初法老也打算像其他金字塔一样，把自己的尸骸存放在地下的墓室里，可是在工程进行到大概百分之七十左右的时候，法老前来视察，说：‘不，我打算安眠在更高的地方。’于是这里就被改造成了王妃的墓室。可是完工之后，法老再次要求更高一层的位置，于是金字塔里就出现了三个墓室。
“在地下空间的中央，有一口井。吉萨的胡夫金字塔里的，暂且称之为‘无底井’，而恶女岬的金字塔里，正如大家所看到的，这口井下面的隧道一直延伸到了海里。
“关于这一点，我们已经实地调查过了。因为时间紧迫，这个模型做了一些省略。事实上埃及岛的海底，有一个从阿斯旺运来的神殿，在神殿的一个房间的天花板上开着一个洞口，里边的隧道一直通到埃及岛的下面，与井下的通道相连。就像这个模型所展示的一样。”
御手洗就像一个为学生讲解化学实验目的和顺序的教师，时而看着模型，时而面对着听众，用深入浅出的方式进行着说明。
“这个玻璃制的通道，在埃及岛金字塔的内部也有。这一点我们已经确认过了。现在这个通道被隐藏起来了，外表涂上水泥，处理得像一个岩洞，就是站在金字塔里面的人们，也不会想到这里还有一条隧道。而且从正面的入口前进几米，就是我现在手指的地方，被水泥和石头封住，形成一个假相，从正面入口进来的人，会以为这里就是隧道的尽头。
“另外，这面石壁是最近，具体而言就是今年年初由罗杰建造的。因为来自新奥尔良的建筑工人凿开了正面的入口，发现了内部通道。
“金字塔内部的通道是罗杰·阿莱克森地下住所的一部分。他感到危险正在临近，为避免自己和自己的家被发现，他驱逐了建筑工人，然后在这个地方立起了石壁，使这个内部通道看起来似乎只有几米深一样。
“关于这条通道的形状，现在已经不用我做更多的说明，大家都看到了。这是吉萨金字塔完整的复制品，从金字塔内部看法老的墓室，就像一座涂满水泥的巨大的岩山。前边这里，是岩原，这个实验装置刚刚完工的时候，为了能看清这下面的情况，应该只是一副铁架。因为做实验的话这些已经足够了。
“而这个精巧的模型上，就像大家看到的一样，二层也做成了岩原。内部隐藏着法老墓室的岩山，也在模型上得到体现。这座岩山的前面，有着这样低洼的道路，尽头则是铁栅门。”
御手洗拿着模型比划着。我虽然不懂英语，但也知道他大致在说什么。模型几乎是沿着中央低洼的道路被切成了两半，面对着观众的一侧用透明的塑料板贴着。
“这个铁栅门的外面就是空中栈道。这个空中栈道向圆形塔楼方向稍稍倾斜，是像这样的下坡。”
模型上的空中栈道也是用透明的塑料板做的。御手洗和埃里克·贝尔纳的美工一起，花费了昨天整整一昼夜才做成这样精致的东西。
“沿着空中栈道向下，可以到达圆形塔楼的顶部。精确地说，不是到达塔顶，而是距离塔顶二十公分的位置。在这二十公分的落差里，有一个小小的通风口。这是圆形塔楼的内部……”
御手洗边说边指着圆形塔楼，令人吃惊的是，圆形塔楼也被纵剖成两半。很多观众站了起来，观察着贴有透明塑料板的圆形塔楼截面。只有七楼的卧室以精确的比例再现出来，可以看见里面的小床。
“就是这个样子。模型仅仅再现了七楼的内部情况，但这已经足够了。七楼的门就像潜水艇的舱门一样坚固，所有的缝隙都嵌入了胶垫。在门边的地面附近，还有一个通气口。它们都有金属制的外窗，这一点极为重要，请牢牢记住。
“好，现在我们回过头来再看金字塔。请再次观察这透明的上升通道和下降通道，大家都注意到了里面塞满了木屑和脱脂棉，这些东西都浸满了汽油。现在我要将它们点燃，可以了吗？请仔细看。”
御手洗这么一说，听众席上立刻热闹起来，有人把椅子向前嘎嘎地挪动，而玲王奈早就坐在能看清模型的特等席上了。
“请安静！大家请安静！从哪里开始点火呢……从这里。”
御手洗将拇指和食指勉强塞进金字塔内部岩山上的低洼道路里。我们曾浑身都是炭灰，从那里狼狈地爬出来。
御手洗像是拿着牙签，上面插着一个小木块，高高地举了起来。
“这里是一个巨大火炉的引火洞，这个小木块是个塞子。可以了吗，诸位？玲王奈，你带火柴了吗？”
“没有。”
“我这里有火柴。”埃里克·贝尔纳将一个火柴盒扔给了御手洗。
“谢谢。现在实验终于要开始了。我恐怕只能做一次，大家千万不要错过了。”御手洗微笑着环顾四周，小心翼翼地擦亮了火柴。
“唰！”御手洗点燃了手里的小木块，橙色的火苗在跳动。御手洗迅速将它插进岩山脚下的小洞里。
扑！透明的法老墓室里转眼间就全都是橙色的火焰。御手洗立刻用木块堵住了洞口。
大家紧张得直咽唾沫，只见火势迅速蔓延，烧进了透明的通道。稍显宽敞的大回廊内部，小木块像恐龙的骨架一样排得满满的，瞬间就被火焰包围了。
一道小火龙迅速钻进了王妃的墓室，另一道则进入了上升通道，在拐角处转弯，进入了下降通道，说时迟那时快，已经到达了地下空间。
我因为在埃及参观得很仔细，所以胡夫金字塔内部的整个通道，对于我来讲都只是一个符号了。象征着神秘符号的金字塔，正被火焰染成桔红色，观众们发出了惊叹。
众目睽睽之下，火焰继续在透明的管子里燃烧，如同放射出橙色光芒的霓虹灯。
众人兴奋起来，此时只有御手洗最冷静。他站在模型旁，燃烧的通道和观众们惊讶的神情交互闪现在他的眼前。观众里也只有一个人很冷静，就是埃里克·贝尔纳，他已经从御手洗那里听说了这个模型的作用。
火焰大约燃烧了十分钟，所有的人都目不转睛地盯着看。我也是如此，因为御手洗并没有事先告诉我这个模型的作用，我也不知道最后究竟会怎样，所以也津津有味地围观着。
很快，火势开始变小，金字塔如同风格前卫的照明灯具一样，黄色的光亮渐渐黯淡下去。
正当火焰就要熄灭的时候，忽然又传来“啊”的一声，原来后排的鲍勃·罗伊斯站了起来。我不知道发生了什么情况，也直起腰，兴味盎然地注视着透明的通道内部。
“怎么？”我无意中说出了日语。火苗从通道的下方开始熄灭，这也是必然的。但我怀疑自己的双眼，因为地下的空间里进水了。
“这到底是怎么回事？”
水从地面的小井口里汩汩地冒出来。不经意间，地下空间已经成为了一个四角形的水槽。
火苗越来越小，亮度也越来越低，最后完全熄灭了。
“啊——”众人纷纷从座位上站立起来，我也推开椅子站了起来，凑近了模型。
水位迅速上升，不仅将地下空间灌满，而且进入了下降通道的管子里。上升的水面在通道的转弯处改变方向，进入了上升通道。御手洗站在围观的众人旁边没有动，他已经知道实验的结果了。
水位转眼间越来越高，王妃的墓室里也全都是水。接着是大回廊，因为这里相对开阔，水位上升的势头开始变缓，但确实在上升。
王妃的墓室也成了水槽，因为溶进了焦黑的木屑和棉花的灰烬，水变得污黑浑浊。接着，大回廊里也全是水了。
真是令人惊讶！水势不减，很快法老的墓室也开始进水。
但到这里以后，水势终于开始减弱，但水位仍然在上升。此时观众的惊呼也到达了极限，如同在夜总会里看到了令人眼花缭乱的魔术一样。后面的人都涌到前边来，在模型前围成一团。最前排的人坐在了冰冷的水泥地上。
水位到达距离法老墓室的天花板仅有几厘米的位置后，终于停止上升了。金字塔内部透明的所有通道都成了水管。真令人难以置信。
“水位停止上升了。这是因为燃烧剧烈，通道内的气压大幅降低的缘故。诸位，下面实验才正式开始，请仔细观看。可以了吗？”
御手洗竖起食指，吸引着众人的目光。然后将拇指和食指伸进低洼的道路，拔出了牙签一样的木塞。
“哦——”众人再次惊呼。水从岩山脚下喷涌而出，沿着低洼的道路向前奔流。原来，这低洼的道路是水渠！
法老墓室里的水位开始缓缓下降。一部分水通过地下空间里的井口流回模型周围的“海”里，另一部分水沿着岩原上的水渠冲过了铁栅门。水流进了空中栈道，奔流而下，在观众的惊呼声中，撞上了圆形塔楼，然后潺潺流入七楼的房间。
“原来是这样啊！”我用日语叫道。
圆形塔楼和金字塔比较起来小多了，而且七楼的小房间也同样比法老的墓室小得多。转眼之间，圆筒形的房间里已经灌满了水。
最后，法老墓室里的水全部退净了，而旁边圆形塔楼七楼的小房间反而成了圆形的水槽，水不但漫到了天花板，而且倾斜的空中栈道在靠近圆形塔楼的一边也残存着三角形的水面。其余的水则顺着圆形塔楼的外墙哗哗地流下去了。
大家都目瞪口呆。在奇妙的真空状态下，金字塔内部水管里的水位仍在静静地下降，模型周围的水混杂着炭屑，显得有些浑浊。
所有人都呆在了那里。我至今仍然不敢相信眼前的事实。最后，金字塔中的水全部排了出来，模型周围水槽中的水变得污黑，只有圆形塔楼的七楼，水仍然装得满满的。金字塔内部的通道，除了残留有水浸过的炭灰，似乎什么事也没有发生过一样。
“诸位都看得很清楚了，没有必要做过多的说明，这个事实已经否定了其他所有的可能性。恶女岬的玻璃金字塔就是这样的装置。因为在空中栈道也有积水残留，可见圆形塔楼七楼的房间里，一丝空气都没有剩下，水直接淹到了天花板。睡在这个房间里的，除了鱼以外都会被淹死。”
御手洗说话的时候，摄影棚里鸦雀无声。
“但是要想保证杀人的最后成功，还需要一些小动作的帮助。首先，必须保证面对着空中栈道的小窗户是打开着的，其次，对面紧贴地面的小窗要关紧。还有一点，当房间里充斥着大量海水的时候，里面的人当然会想方设法逃出去。这时就必须把门闩露在外面的把手牢牢锁住。可以从外面把U字形的把手绑在铁梯的栏杆上。所有这些都需要在海水涌来之前做好。事实上，犯人已经在七楼的把手和栏杆表面留下了痕迹。对凶手来讲，幸运的是所有的准备工作都可以在房间外面完成。”
众人，包括我，全都瞠目结舌。
“作案成功后，凶手还有必要做些善后工作。比如拆除绑在门闩把手和栏杆之间的铁线。还有一项工作，就是这个。”
御手洗在圆形塔楼的模型前弯下腰，打开了七楼房间里贴着地面的两扇小窗。
“哗——”精巧的喷水现象发生了。水流横着喷出，落在圆形塔楼的周围。围观的人如同发现了魔术的秘密一样，啧啧称奇。
转眼间，七楼房间里的水也流光了，里面只残留了一些炭屑，众人面面相觑。
“好，独树一帜的金字塔水泵说的实验已经进行完毕了。当然，波尔·阿莱克森并不是将它作为杀人装置来建造的，他只不过是想证明自己对于胡夫金字塔的猜想。他认为胡夫金字塔的早期是没有上半部分的梯台形状，金字塔只是一个灌溉设备，为岩原上的树木浇水。”
御手洗口气平和，他总是这样。
“但是千年的时光流逝，古埃及人渐渐忘记了这套设备的灌溉功能，不断在上面堆砌岩石，终于成了现在这番模样。而且，某位权贵突然想到要将它作为自己的陵墓。以上就是波尔的观点。
“但是，一九八六年的某一天，有一个人忽然注意到，这个实验装置可以作为一个巨大的杀人工具来使用。他所做的，就是在法老墓室的出水口设置了几层过滤网，尽量不使炭灰进入到圆形塔楼顶层的卧室里面去，而且，为了使水流快速冲进空中栈道，他还特地换上了铁栅门。或者，也许是偶然，这个地方原本就是铁栅门。”
御手洗说到这里再次停顿，众人仍然像患了失语症一样。
“最后，加上这一次诸位的电影摄制中有一些因素，恰好和操作这个巨大的杀人装置所需要的某些必备条件不谋而合。”
“那是……”玲王奈用嘶哑的声音问。她已经很久没有发言了。
“飓风带来的暴雨必须笼罩这个巨大的杀人机器。”
“啊……”众人的惊叹在G号摄影棚内回荡。
“如果只是进行水泵功能的实验，那么在晴朗的白天里也没关系，但是如果利用这套装置去杀人，则必须暗中进行。为了不引起他人的注意，就必须把剧烈燃烧的声音掩盖下去。此外还有黑色的浊流在通道内上涌的声音、顺着空中栈道奔流而下的声音、浊水顺着小窗浇到七楼地面的声音，还有七楼里面的人绝望的呼救，所有这些都需要巨大的噪音将它们隐藏起来。这时候，如果有自然现象进行绝妙的配合就再好不过了。”
御手洗对着玲王奈说完，又慢慢转向了观众。
“但是起决定作用的还是这个。大家已经看到了，七楼贴近地面的小窗向空中排水，如果要把这个景象在众目睽睽之下隐藏起来，只能选择暴风雨之夜。就是这样，各位听明白了吗？”
御手洗静静地说完，终于在旁边自己的椅子上坐了下来。授课结束了。
这时大家才发觉自己拖着椅子前进了很多，都有些难堪，分别返回了自己的位置。翘着腿坐在椅子上的御手洗凝视着众人，忐忑不安的紧张时刻已经过去，应该休息片刻了。我也返回到自己的座位上。
“真是太令人吃惊了……”玲王奈打破了沉默，“这是巨大的虹吸式咖啡壶。波尔·阿莱克森认为胡夫金字塔本来就具有这样的功能，所以提出了这样的论点。”
御手洗无声地点了点头。
“可以提问了吧？胡夫金字塔里面，还有通道中间，法老和王妃的墓室里，都有换气孔通到外面。这个实验，通道内部必须是密封的才能保持真空吧，那么换气孔……”
“用粘土堵住就可以了。”御手洗若无其事地说。
“对啊，必要时堵住就可以了。但是胡夫法老金字塔的大回廊为什么要修造得那么宽敞呢？”
“大回廊的侧道上排列着四方形的洞口，我听说这些洞穴也是长久以来的未解之谜。波尔在他的复制品里相对应的地方，摆上了一根根方木作为支柱，然后用木材搭建成巨大的架子，占据了整个大回廊。木材和木材之间的距离都相等，以便火焰和空气能够顺利通过。所以大回廊内才会有那么多木材。刚才的模型应该重现了当时的状况。
“换句话说，波尔认为大回廊就是一个巨大的炉灶，通道如果过分狭窄，木材的燃烧肯定不会充分，不如就设计成宽敞的空间。法老和王妃的墓室也是同样的道理。”
“这么说，我们已经得出结论了，胡夫金字塔本来就是个水泵！波尔的主张是正确的。”玲王奈说。
“原来如此。那么那个铁栅门……”詹姆斯·奥科南小声问。
“是为了让水顺利通过而……”
“谁干的？！”摄影总监布莱恩·惠特尼在后排激动地问。大家都点点头。
“这是最重要的问题啊！御手洗先生，凶手是谁？”
“这是很简单的问题。把所有线索综合起来，结论自然而然就出来了。暴风雨之夜，站在炉灶旁的人，没有其他可能。因为有炉灶塞子的地方只有一个，拔掉塞子点火，然后迅速堵住，估计金字塔里面的水已经满了的时候，再拔掉塞子，凶手必须能够直接做到这些。”
“是在飓风来临，进行室内拍摄时，站在二层岩原上的人……”第一摄影师爱德华·福林布尔怯生生地说道。
“只有一个人，为了从头到尾监控电脑控制的第二号摄影机，那里只安排了一个工作人员。”第三摄影师詹姆斯·奥科南低声说。
“啊，是斯蒂夫·米拉……”摄影总监布莱恩·惠特尼以沉稳的语气下了结论。
“是斯蒂夫·米拉吗？”特芙拉导演平静地问。
“是斯蒂夫·米拉？”玲王奈也开始嘀咕。
“原来是斯蒂夫……”埃里克·贝尔纳也脱口而出。
他们窃窃私语的声音再小，G号摄影棚的人也都能听见，因为会场里面鸦雀无声。摄制组所有工作人员中，只有一个人缺席，并且失踪了。他就是第二摄影师斯蒂夫·米拉。大家都得到了这个结论。他畏罪潜逃了吗？
“但是如果斯蒂夫·米拉杀害了理查德·阿莱克森，动机何在？”特芙拉导演代表所有的工作人员向御手洗发问，“他为什么要杀阿莱克森？”
“这是斯蒂夫·米拉的族谱图。”御手洗展开了玲王奈带到开罗梅娜豪斯·奥贝罗伊饭店的资料。
“米拉一家原本住在费城，非常富有。从这张族谱图可以看出，他们的家族本来是英国的贵族。在不列颠的威尔士拥有四座煤矿，还有山林，此外在法国还拥有葡萄园。
“但是斯蒂夫·米拉的曾祖父在三十多岁的人生黄金时期，随泰坦尼克号沉入了大西洋的海底。从那以后，他们一家开始没落，矿工和园丁不停地罢工，支票被拒付，因此走向衰落，在二十世纪三十年代失去了大部分财产。斯蒂夫在新奥尔良的贫民区长大，依靠自己打工和奖学金勉强完成了在电影学院的课程。
“另外，一九一二年，他的曾祖父迪维德·米拉本来是不想乘坐泰坦尼克号的，而他的朋友，罗伯特·阿莱克森送给他船票，硬把他拉上了船。他们以前都属于英国的上流社会，当时又一同移居费城。罗伯特就是理查德的祖父。”
“于是？！”
“就因为这个？！”
摄影师们一齐惊叹。难道只是为自己不曾谋面的曾祖父报仇？或者仅仅是为自己不幸的父母出一口恶气？
“真不敢相信，他居然因为这样的理由就去杀人……”爱德华·福林布尔说。
“但是那天晚上他的确是单独行动的。正式开拍时他到二楼去，明显讨厌他人同行。他还曾一个人到圆形塔楼那边，是在偷偷做什么吧。”詹姆斯·奥科南说。
“但是，只依靠他自己一个人能做好这么复杂的准备工作吗？在无人知晓的情况下，发现金字塔的内部通道，自己像蚂蚁搬家一样地运进木材，泼上汽油，把二层的门换成铁栅门……”艾维·特芙拉说。
“不，只要他想做，时间有的是！”布莱恩·惠特尼说，“我们决定用恶女岬做外景地，并且因为要在飓风中拍摄，等待飓风盛行的季节用了两个月时间。如果他在做决定的时候就已经注意到了金字塔的内部通道，从那时开始计算，他的准备时间非常充裕。”
“真难以置信，那么老成持重的人……”特芙拉导演仍在自言自语。
“现实是阿莱克森先生死了，是淹死的。不管你是否相信，这总归是事实。我们除了相信别无选择。”爱德华说。特芙拉导演点了点头。
“请稍等一下！”忽然，从后排传来了大声的质问。大家一齐朝声音传来的方向回过头去。是里奇·斯比丁克。
“这么说，理查德·阿莱克森死亡的时候，正是飓风最强烈的时候，对吗？”
为了尽量让坐在后边的里奇·斯比丁克看到，御手洗大幅度地点头。
“理查德从死亡到被发现，不过一昼夜时间。室内全干了，但阿莱克森先生的床铺和睡衣都还是有些湿。只有那盏从天花板垂下的煤油灯，无言地述说着在飓风肆虐的时候，海水曾淹没到天花板。”御手洗说。
“这么说，时间是在八月十四日半夜或者十五日的早晨，对吧？”
御手洗又点了点头，说：“然后在十五日晚上十一点以后发现尸体。”
“那这就奇怪了，我们无法接受。因为在十五日早晨十点左右，我们在七楼的门口，隔着门亲耳听见了阿莱克森先生的声音。他说：‘里奇，我头痛欲裂，让我再睡一会儿。’”
众人望着里奇的目光忽然又一齐转了回来，齐刷刷地盯着御手洗。只见御手洗站起身来，开始低着头在台前踱步。
“如果是这样，应该是理查德和他们说话之后，金字塔中间才起火，然后将他淹死的。”布莱恩·惠特尼说。
“别说傻话！”特芙拉导演说，“早晨十点以后，大海平静得像一面镜子。如果那时水涌出来，大家都会发现的。内部火焰的燃烧、倒灌的海水、在空中栈道里奔腾的浊流、阿莱克森的呼救……最重要的是，房间的小窗不可能在暴风雨过后才开始向外排水。只有在暴雨中，这些东西才会被掩盖。”
“如果是早晨十点以后房间才开始灌水的话……”埃里克·贝尔纳也说，“那么我发现阿莱克森先生的尸体时，房间里面不一定会干。”
“嗯，的确如此。杀死理查德·阿莱克森怎么也得在暴风骤雨的时候。”爱德华·福林布尔说。
“那么我们后来听到的声音是怎么回事呢？”
“是幻觉啊！”御手洗终于开口了，语气坚决。嘈杂的摄影棚内立刻安静了下来。
“你说什么？”里奇·斯比丁克问。
“你听到的是亡灵的声音。”
身材魁梧的保镖瞠目结舌。
“这种程度的心灵幻像，在美国应该不少吧？”御手洗似乎在嘲笑他，“这种现象在我们国家也有很多啊。据说费城的阿莱克森家有幽灵频繁造访，为了使他们迷路，他把家里弄得像迷宫一样。何况你们只是听到了些声音。”
“你说我们三人同时听见幽灵的声音？！”斯比丁克再也无法忍受，激动地大叫起来。
但眼前的形势对新奥尔良的刑警处长似乎有利。他笑了起来，庞大的身躯直颤，说：“行啦，里奇！如果只有你一个人听见那才叫厉害呢！而你还有同伴，是吧？伟大的保镖听到了幽灵的声音，居然还能像稻草人一样呆呆地站上一天。”
