“在家我有一架蓝色钢琴,可是我一个音符都不会弹。自从这世界变坏以後,它就在地下室门的阴影下。四只星星的手弹著谐调;月亮里的那个女人在她的船中唱歌;如今只有老鼠跳著舞叮叮咚咚,琴键破成片片。我为蓝色的,死去的哭泣。”——《我的蓝色钢琴》,娥尔丝舒勒撰,黄瑛子译。