饭饭TXT > 科幻恐怖 > 《沉默的教室》作者:[日]折原一/译者:潘璐【完结】 > 沉默的教室.txt

  那天,我上完第一节课,准备回教员室的时候,竹泽先生偸偷叫住了我。.13

“你真是太伟大了!……了不起!我自愧不如!……”

也许是听到了秋叶拓磨的喃喃低语,辻村瞳坐起身,迷迷糊糊地用手遮住床头灯的光。

“混蛋,你干什么呢?”

“没事,没干什么!……”

这东西绝对不能够让辻村瞳看到。这是他与仁科夫妇之间,永远保存的秘密。

“喂,你怎么了?”辻村瞳忽然靠向他的身体。

秋叶拓磨赶忙把长谷川美玲的信,装进信封,扔到床下。

“没事。”他说着把瞳压倒在床上,“我很好。”

“来,再肃清一次吧。”

“嗯,好吧!……”

秋叶拓磨轻柔地爱抚着自动张开双腿的辻村瞳,夜晚保健室里的美少女,在他的脑子中一晃而过,他感到血液都涌向了下半身。

“肃清!……”他喊着,在她体内冲刺了好几回,这时他的思想,又忽然瓢回到了初中时代。

没错,“肃清”什么的,不全都是自己暗中搞的把戏嘛?

一开始,他把猪血泼到自己身上,成功地让别人以为,他被神秘势力给“肃清“了,因此被排除在怀疑对象之外。然后,他就逐个肃清自己讨厌的人,这是为了避免被人欺负,而制定的自卫策略。

久保村雅之、佐藤源治和野吕兄弟,只是任他摆布的棋子而已。当然,久保村他们不知道这件事,秋叶拓磨从来不出面,一直在暗处操纵着整个班级。

就连《恐怖新闻》也是他编辑后,再用钢板刻印的。仔细想一想,正是因为他是老师的孩子,才能办到这一点啊。

当时只有老师家才有钢板、蜡纸这些东西吧。而且,在搜集班级情报方面,他班级长的身份,也是最为有利的工具。

“肃清!”也好,“读过要烧掉”也好,都是他想出来的,但是连他也没有想到,这把戏居然让整个班级,陷入到恐怖的深渊。事情变得越来越有趣,他的手法也逐步升级。那时候的事情,与他今天的工作,也算有一定的联系,他现在不就成为了民俗学者秋叶拓磨了吗?……

“孩子的恶作剧不是犯罪,没错,长大成人之后,对于往事也就可以一笑置之了。”

然而,他没想到,还有人对往事念念不忘,有些事情,害人的人忘得了,受害者却死也无法忘怀,这个道理,他从这次同学会的骚动中,真真切切地学习到了!

他用眼角的余光,看到辻村瞳离开卧室去冲澡,心里琢磨着,长谷川美玲究竞何时,才会停止战斗。

还有,辻村瞳让他写的“校园怪谈”,已经进行到第九十九回了,再写一个就可以完成“百物语”了。

“混蛋,还差一个啊!……”秋叶拓磨喃喃自语。

百物语○100——美钤打来的电话!

“混蛋,还差一个啊!……”

秋叶拓磨躺在床上,自言自语的时候,电话铃声突然响了起来。

黑暗中,无绳电话的绿色小灯闪个不停,他揉着惺忪的睡眼。拿起听筒放到耳朵旁边。

“喂喂喂!……”电话听筒中,传来低沉的女声。

“你是哪一位?”

“我是长谷川美玲。”

“啊?……”秋叶拓磨的睡意,顿时飞到了九霄云外,他一下子坐起了身来。

“我在水道桥车站。现在可以去你家吗?”

“你、你突然这么说……不、不行啊!……”

秋叶拓磨竖起耳朵,赶紧倾听辻村瞳的动静。浴室里隐隐约约,传来淋浴的流水声。

“那我去了啊!……”

电话突然挂断了。秋叶拓磨汗津津的右手,还一直攥着电话的听笥。

五分钟后。那个女人又一次打来电话。

“喂,我是美玲啊!我已经到你家楼下了。”

“不行。现在我家里不方便!……”

“我不管!你是不是讨厌我了?明明对我做了那种事……”

美钤的声音夹杂着愤怒。

“不是这个问题了啦!……”秋叶拓磨拼命地做解释。

“那是什么问题?”

“我是说,如果你想见我的话,不用非得現在……”

可是,还没有等秋叶拓磨说完,电话就挂了。

“混蛋,拜托你不要挂电话啊!……”

秋叶拓磨明明知道无用,却还是继续按着按犍。然后拿着电话听筒,缓步走到窗边。俯视楼下的街道。然而。黑漆漆的便道上,并没有长谷川美玲的身影。

怎么办?她要是就这么上来的话……混蛋!……

不知道什么时候,淋浴的声音消失了。

“瞳?……”秋叶拓磨大叫了一声。

“什么事?”浴室里传出回应。

“啊,没……没事、没事啦,你在里面多待一会儿也好。”

秋叶拓磨迅速地擦了擦头上的汗水,开始穿裤子。这时电话铃又响了。

裤子刚刚被提到膝盖,秋叶拓磨狼狈地飞扑过去,抓起电话听筒。

“喂喂喂……是你吗?你现在在哪儿?”

“在你家门口。”电话里的女人笑着说。

“喂。不要乱来!……赶快回家去吧!……”

他怒吼着穿好裤子穿过起居室奔向玄关,摘下链子锁,猛地把门打开。

“喂!……”秋叶拓磨吓得大吼一声,然后立刻张着嘴,呆呆地立在当场。

门外没有人……

他四下张望着走廊,也没看到一个人影,电话早就挂断了。

秋叶拓磨喘着粗气,身体一下子靠在门上。

辻村瞳从浴室里探出头来,担心地问道:“我说,到底出什么事了?……”

“啊?……没有,什么事都没有发生!”

“是不是有人打电话来了?”

“嗯,以前一个朋友打来的。”

确实是以前的用友。没错啦。

“秋叶先生,到底怎么了?……你出了好多的汗啊!……”辻村瞳一脸讶然地注视着秋叶拓磨。

“真的没事!……”

他努力想挤出一个笑容,但是失效了,上唇粘在干燥的牙齿上。为了掩饰失态,他锁好门。又挂上链锁。

“好了,睡吧!……”

他握着听简,目不斜视地走过浴室门前,进了卧室。

他刚刚才钻进被窝。电话铃又突然响了,他惊慌失措地抓起听筒大吼:“混蛋,你现在在哪儿?”

“在你身后。”

“啊?……”听筒还放在耳边,他忽然转过身,顿时吓得魂飞魄散。

“啊!……”

突然,屋里的灯灭了。秋叶拓磨瞬间身陷于伸手不见五指的黑暗之中。一张苍白的女性面孔,却清晰地浮现在他的眼前。

“美……美玲!……长谷川美玲同学!……”

女人没有回答,只是静静地看着他。

所有的声音都消失了,整个房间像深海海底一样寂静。

而渐渐地,心跳声越来越清晰,他甚至能听到,随着过于迅速的心跳,大暈血液从心脏,涌向全身的声音。

同时,还有另一个较为舒缓的心跳声,两种不同频率的心跳,交相呼应。

“喂……喂,瞳,救救我啊!……”

辻村瞳是不是出事了?浴室里淋浴的声音,怎么也听不到了。

“她消失了。”

耳语般低沉的声音,让他的血液瞬间凝固。比荒岩山吹来的寒风,还要冰冷的声音,穿透了他的身体,让他痛不欲生。

“混蛋,你想怎么样?”他用颤抖的声音发问,脑海里浮现出“百物语”之后,可能发生的情况。据说第一百个故事讲完后,就会有可怕的事情发生,说的就是现在吧?此时此刻,一不留神,他就会跌入恐怖的深渊。

“我想报仇。我也要让你尝一尝,大家读过《恐怖新闻》之后的痛苦滋味!……”

心脏好难受,他用手捂住胸口,就地蹲了下来。有生以来,他从未如此害怕过。比起濒临死亡的绝望,更加难以承受的,是心理上的恐惧。

啊啊啊……

“求求你,饶了我吧!……”

揪心的痛苦,让他忍无可忍,他匍匐着试图爬上床去,女人白晳的双腿,挡在他面前。那是美玲的腿……

“好了,来尝尝百倍的恐惧吧!……”

他的身体被一脚踢翻在地,毫无形象地仰望着女人的脸。

“我当时并非出于恶意啊!……”

秋叶拓磨突然悲从中来,眼泪滂沱而下。泪眼模糊中,女人的脸扭曲了。

“你会反省吗?”女人轻声问道。

“嗯!……会的哟!……”

“你了解当年大家的心情了吗?”

“嗯,了解了啦!……”秋叶拓磨抽泣着,伸手碰触女人的大腿。

啊,好温暖。这不是幽灵,而是活生生的人!

他趴伏于地亲吻女人的脚,舔着她的脚趾,从拇指到食指再到小指,一一吸吮,就像一只败犬,在乞求主人的原谅一样。

“好吧,姑且饶你这一次吧!……”

突然,女人手中光芒四射,只见她打开手电筒,仔仔细细地照着他涕泪交流的脸。

然后,女人走向房门,打开了电灯,全身赤裸的辻村瞳,瞬间出现在耀眼的灯光中,手里拿着手机。

“你。你……混蛋!……”

秋叶手抚胸口,站了起来。

“这些全是你自导自演的?”

“没错。我读了长谷川美玲的来信,于是就想设计一个小小的恶作剧。”

“你为什么要这么做?”

“你的秘密我全都知道。我想让你了解,大家心中的伤痛有多深,我想让你尝尝《恐怖新闻》的读者,曾经尝到过的痛苦。”

秋叶拓磨用睡衣袖子,擦了擦脸上的泪水,比起丑态暴露人前,所带来的羞耻感,悔恨之情更加让他无地自容。

“我错了!……”

就算当年还是十几岁的孩子,他做的事情也太残忍了,这是他一生都无法补偿的过错。

“真好,秋叶先生原来也是有人类感情的。”

辻村瞳靠近他,在他的脖子上印下一个吻。秋叶拓磨捂住激烈跳动的心脏,而她把手叠在那只手上。

“一直到死都不能忘记啊。”辻村瞳淫荡地笑着说道。

“嗯……我知道了啦!……”

“好了,我原谅你了,爬起来吧!”

她温热的乳房,紧紧第贴着他的后背。他长叹一声,凝望着窗外的漫漫长夜。

黑暗无边无际,笼罩天地间。他看着现实世界中,仿佛没有尽头的黑暗,就像在窥探人类心灵无底的黑洞。沐浴在聚光灯下的青叶丘初中,在黑夜中渐渐浮现。

啊,Endless night,endless story。

无尽的长夜,永无结局的故事。

希望一切到此结束,到此结束,到此结束……

然而,有人却不希望如此。

尾声

(失忆者)

网学会及班級通讯录制作

三十日(周日)下午两点,将召开琦玉县白冈町,町立高岩中学七四届毕业生同学会。作为毕业二十周年的纪念,还将制作一部班级通讯录。

干事:猪瀨进

电话:033395XXXX

神崎一郎正在读周四晚报上的“读者参与”专版,他本来不想看,但是习惯使然,还是不由自主地,翻开了这一页。

那件事之后,他一直过着平静的生活,今天却在报纸上,看到了曾经读过书的学校。

“啊!……”

白冈町町立高岩中学,是他第三次转学的学校,从青叶丘初中转出之后,他就到了那里。结果依然难逃被欺负的厄运,甚至差点神经衰弱了,不过,最终他还是从那所学校毕了业。

干事猪濑进,无疑就是不良少年的头目,也是把他欺负得最惨的人。他想起猪濑进那像猪一样,肥硕的四方脸。那家伙身材髙大,是柔道部的成员。眉间有个月牙形的伤症,更显凶恶。

“畜生!……”事到如今,他想起猪獭还是怒不可遏。

“混蛋,看我怎么收拾你!……”

他从书桌的抽屉里,拿出一个崭新的笔记本,在封面上写上“杀人计划书”几个大宇。

要怎么接近那帮人,实施复仇大计呢?神崎一郎就是靠着复仇的念头,才苟延残喘地活下来的。为了完成复仇而选择化学专业,并在大学毕业后,进入化学公司工作。

“我复仇故我在!……”他把牙齿咬得咯咯响。

突然,一只白晳的手从他背后伸过来,一把抓起那张报纸。

“你……你干什么啊?……”

他回过头,看到塚本由美子紧紧地抿着嘴唇,站在那里,当着他的面,把报纸揉成一团。

“一切都结束了,不要再干这种事了!……”她劝导道,“同学会游戏已经结束了。知道吗?”

“嗯,不好意思。不知为什么就生气了。”

塚本由美子迅速拿出打火机,点着报纸,丢在烟灰缸里。熊熊燃烧的火苗,很快吞噬了报纸。

看到这一幕,他的怒火不可思议地平息了。

“到此结束,全剧终!……知道了吗?”

“嗯!……”

就这样,他们并没有看到通知下面,刊登的一则寻人启事。

(仁科良作)

寻人启事

寻找仁科良作先生

一九七三年前后,曾在G县松井町青叶丘初中,担任语文老师。现在他还好吗?

高仓千春

电话:033257XXXX

当我在晚报上,看到这个的时候,手一下子僵住了,反复读了好几遍。然而,悲哀的是,看到二十年前的恋人在寻找我,我不仅没有心跳加快,反而连一丝一毫的兴奋之情都没有。

要是几个月前看到的话,恐怕我还会感到异常激动。但是现在嘛……

说句对不住高仓千春的话,我已经没有不顾一切,采取行动的激情了!最近这一个月,我经历了有生以来,从来没有遇到过的诸多匪夷所思之事,我的精神和肉体,都已经极度疲惫。而且,现在的我,也不想再让家庭生活,平空陡起什么波澜了。

绝不能让妻子看到这则寻人启事。要是妻子看到了,对她肯定又是一个刺激。

我把这部分撕下来,用火柴点着,这一小块纸很快就化为了灰烬。窗外吹来一阵清风,纸灰在桌子上,像小丑一样,跳着滑稽的华尔玆。

我用手一捻,纸灰立刻变成了细小的碎片,我把手伸向窗外,呼地吹了一口气,纸灰四散飘去,瞬间就消失在空气中。

“这样就行了。”

我必须亲手把可能性扼杀在萌芽之中,这样就行了,这样,一切就都结束了……

后记

(该后记被收录在“日本推理怍家协会奖获奖全集”——一《沉默的教室》(双叶文库二〇〇九年)当中。)

这部小说的背景,被模模糊糊地设定在二十世纪七十年代,“浅间山庄事件①”发生的那个时候。

①浅间山庄事件,一九七二年二月十九日至二月二十八日,日本过激的无产阶级革命组织“联合赤军”的成员,在轻井泽地区的浅间山庄,发动的武装革命运动。遭到日本帝国主义警察予以残酷镇压,打死打伤两千余人,成为震惊世界的著名惨案,日本无产阶级运动经此挫折,暂时陷入了低谷。

G县当然就是关东西北地区的那个县①。那里有一座形状怪异的妙义山,山脚下种植着大片的芋头和大葱……在这样的地方,坐落着一所学校,学校里有一栋木制二层小楼,在这所初中里,神秘事件接连发生。

①G县自然指群马县(GUNMA)。

即使不是关东周边的人,大概也能想象得出,故事发生的背景吧!实在想象不出的人,可以上网搜索“妙义山①”,这样就会有个大致的印象了。

①妙义山是位于群马县下仁田町、富冈市、安中市的一座标高1104米的山峰。与赤城山、榛名山并称为“上毛三山”。因其陡峭的外观,被选为日本三大奇形之一。也是日本百景之一。

概括来说,这本《沉默的教室》,是初中老师仁科良作的故事。而这部作品的续集《黑暗的教室》(早川文库),将讲述他的恋人、音乐老师高仓千春的离奇故事。

《黑暗的教室》里的故事,将发生在N县①,即荒岩山的另一侧,G县的正对面,N县当然就是那个以山岳出名的县,大体上我是按照轻井泽以南的佐久地区设定的。这两本书里的故事,基本上是同时进行的。如果你读了《沉默的教室》,又对髙仓千春的后续情况,感到好奇的话,请一定要读一读《黑暗的教室》。山那边也有各种稀奇古怪的事件等着你呢。

①N县指长野县(NAGANO)。

《沉默的教室》和《黑暗的教室》中的故事,将在尚未写出的《复仇的教室》中,画上圆满的句号。但是,作者(也就是我),还暂时没有构思出解决篇的具体方案,现阶段我只能说:“请大家不要过于期待,我自己也不知道,死之前能否写出来了。”

另外,《沉默的教室》中的一个主题是“通过同学会进行复仇”,而这里出现了一个重要的小道具——时间胶囊。

我曾写过一本书,名字就叫《时间胶囊》(理论社二〇〇七年),是以小学高年级学生、初中生及更高年级的学生为目标读者,写成的青少年推理作品。与《沉默的教室》相同,此书讲述的也是欺凌事件的受害者,通过同学会试图复仇的故事。

当然,我是把《时间胶囊》当做《沉默的教室》的青少年版本来写的。如果把成人版与青少年版,进行有趣的比较的话,也许会有一些很有意思的发现。

还有,《时间胶囊》的姐妹篇《教室》(理论社二〇〇八年),也是《黑暗的教室》的青少年版本。

……说到这里,敏锐的读者肯定会猜测:这两部作品的解决篇,早晚也会写出来吧?关于这个问题,我也只能说“目前未定”。反正,作者找到灵感,自然就写出来了,请大家不要过于期待。

二〇〇九年五月

折原一

小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com 书香门第alfredandsunny整理

附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责 内容版权归作者所有】   

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页